日 日 日
日本 本 本 本經 經 經濟 經 濟 濟 週 濟 週 週間 週 間 間動 間 動 動 動向 向 向 向
( 2013.3.23 ~ 2013.3.29 )
제 호 제제 호호 제 59595959 호
일본 국내경제 동향 일본 국내경제 동향 일본 국내경제 동향 일본 국내경제 동향 1.
1.1.
1.
가 경제정책 동향 가 경제정책 동향 가 경제정책 동향 가 경제정책 동향....
일본 정부) TPP 협상을 위한 100명 규모의‘TPP 정부대책본부 설치'
□
자민당) 2014년부터 농가에 새로운 교부금 지급제도 도입 검토
□
일본 정부)‘중소기업 금융원활화법 종료에 따라 관계 부처 대책회의 실시’
□
중의원 본회의)‘공통번호(My Number) 제도 도입 법안 심의 개시’
□ 일본 정부)‘소비세 전가를 방지하는 행위의 시정 등에 관한 특별조치법안 각의 결정’
□
일본 정부 간사이전력 전기료 인상폭) 9% ,선 큐슈전력 전기료 인상폭 6%선으로 억제 방침(3.27)
□
나 주간 주요 경제지표 및 경기 동향 나 주간 주요 경제지표 및 경기 동향 나 주간 주요 경제지표 및 경기 동향 나 주간 주요 경제지표 및 경기 동향....
주간 경제지표 엔달러환율 원엔환율 닛케이평균주가지수 장기금리 추이( , , , )
□
다 산업 동향 다 산업 동향 다 산업 동향 다 산업 동향....
도요타 자동차) 60세 정년 후 고용자 근무시간 축소제도 월부터 시범 시행7
□
동일본 전국 여 종류의 교통 카드 상호이용 개시
JR ) 10 IC
□
일본 제지업계 엔화 약세로 인한 원재료 가격 상승으로 고전)
□ 소니, NEC, 닛산 건전지부문 사업통합 협상 개시)
□
샤프 대만의 홍하이정밀기공 으로부터의 출자가 기한 내 이루어지지 않았다고 발표)
□ 「 」
일본 대외경제 동향 일본 대외경제 동향 일본 대외경제 동향 일본 대외경제 동향 2.
2.2.
2.
가 경제통상 가 경제통상 가 경제통상 가 경제통상....
아베 총리 반 롬파위) EU 대통령과 전화통화로 월부터 일4 ·EU FTA 협상개시에 합의
□
기시다 외무대신 인도 인프라 정비지원을 위해 약) 2,900억엔의 엔차관 제공 결정
□
나 일본기업 해외진출 나 일본기업 해외진출 나 일본기업 해외진출 나 일본기업 해외진출....
도요우 엔지니어링 미얀마에서 석탄 화력발전 사업에 참가)
□
일본 과학기술 연구동향 일본 과학기술 연구동향 일본 과학기술 연구동향 일본 과학기술 연구동향 3.
3.3.
3.
도쿄 대학 등 연구팀)‘테라헤르츠파 를 무선통신에 이용하기 위한 핵심기술 개발’
□
시마즈 제작소 혈액으로부터 알츠하이머병 원인물질을 검출하는 기술 개발)
□
한국관계 동향 한국관계 동향 한국관계 동향 한국관계 동향 4.4.4.
4.
가 한 일 협력 가 한 일 협력 가 한 일 협력 가 한 일 협력.... ····
한 중 일 정부 한 중 일· · ) · · FTA 제 차 협상1 3.26 서울에서 개최
□
마루베니 한국전력공사와 공동으로) 2018년부터 전력 판매사업 개시
□
닛산 자동차 한일 양국 번호판을 나란히 단 한국 트레일러의 일본 통행개시 축하 행사 개최)
□
나 한국기업 일본진출 나 한국기업 일본진출 나 한국기업 일본진출 나 한국기업 일본진출....
이랜드 그룹 여성 의류브랜드 미쏘 의 일본 제 호점을 소고 백화점 요코하마점에 오픈) ‘ ’ 1
□
별첨 일본의 해저자원 별첨별첨 일본의 해저자원일본의 해저자원 별첨 일본의 해저자원
# : (130329)
## :: (130329)(130329)
# : (130329)
일본 국내경제 동향 일본 국내경제 동향일본 국내경제 동향 일본 국내경제 동향 1.
1.1.
1.
가 경제정책 동향 가가 경제정책 동향경제정책 동향 가.... 경제정책 동향
일본 정부는 3.22‘TPP에 관한 주요 각료회의 제 회( 1 )’를 개최하고 아마리 TPP
□
담당 대신을 본부장으로 하는‘TPP 정부 대책본부’를 설치
주요 내용 정부 대책본부는 각 관청으로부터 우수한 인재를 소집하여 o ( ) △TPP
대외협상에 약 70명, 국내 대책에 약 30명으로 약 100명 규모로 구성, △아베 총리가 지도력을 발휘할 수 있도록 총리관저가 협상을 주도하는 체제 구성
자민당은 TPP 협상참가 이후 농가의 피해를 보전하기 위해 농지를 적절하게 유지
□
하는 농가에 2014년부터 직접 보조금을 지급하는 방안을 검토 닛케이( 3.26)
주요 내용 농지를 적절하게 유지하기 위한 계획 년 이상 을 작성한 농가를
o ( ) △ (5 )
대상으로 농지 면적에 비례하여 보조금 지급, △쌀 등 특정 농작물만을 대상으 로 보조금을 지급하는 현행 제도와는 달리 모든 농지가 대상
일본 정부는‘중소기업 금융원활화법’이 이달 말 종료됨에 따라, 대응책을 검토
□
하기 위한 관계 부처 회의를 3.22 개최 산케이( 3.23)
주요 내용 금융청 금융기관에 대한 검사 감독을 실시 지역활성화 지
o ( ) △ : · , △
원기구 : 자금의 융자 및 출자, 전문가에 의한 재건 지원, △사업 재생펀드 : 필요한 자금의 융자 및 출자, △중소기업 재생지원 협의회 : 경영상담 등의 인 원 증원, △인정 지원기관 : 중소기업의 경영개선 계획 책정을 지원 등
중의원 본회의는‘공통번호(My Number) 제도’도입에 관한 법안 심의를 3.22부터
□
시작 아사히( 3.23)
주요 내용 공통번호 제도가 도입되면 각 기관이 개별적으로 관리하고 있는 o ( ) △
소득 및 연금 등의 개인정보를 정부가 일괄적으로 파악 가능한 장점, △반면, 개인정보 누출 방지를 위해 거액의 시스템 개발비 및 운영비가 필요한 단점
일본 정부는‘소비세의 원활하고 적절한 전가를 확보하기 위해 소비세 전가를 방
□
해하는 행위의 시정 등에 관한 특별조치법안’을 3.22 각의 결정
주요 내용 소비세 증세시 대형 슈퍼 및 백화점 등이 중소 납품업체 자본금
o ( ) ( 3
억이하 에 증세분을 부담시키는 사례 등을 방지하기 위한 특별조치법)
일본 정부는 간사이(關西)전력과 큐수(九州)전력의 가정용 전기요금 인상폭을 각
□
각 9.7%, 6.2% 로 억제하기로 3.27 결정 닛케이( 3.27)
주요 내용 간사이 전력과 규슈 전력은 월 가정용 전기요금의 인상
o ( ) △ 2012.11 (
각각 11.8%, 8.51%)을 경제산업성에 신청, △경제산업성은 전기요금 인상이 가 계에 커다란 부담이 되지 않도록 전력회사에 비용 절감을 요청
나 주요 경제지표 및 경기 동향 나나 주요 경제지표 및 경기 동향주요 경제지표 및 경기 동향 나.... 주요 경제지표 및 경기 동향
주간 경제지표 추이
□
매일 기준
( 15:00 ) 월
3.25( ) 3.26(화) 3.27(수) 3.28(목) 3.29(금) 환율 엔 달러( / ) 94.60 94.23 94.71 94.14 94.07 환율 원 엔( / ) 100엔당 1,172.49 1,177.47 1,175.32 1,182.44 1,181.27 닛케이평균주가 종가 엔( : ) 12,546.46 12,471.62 12,693.79 12,335.96 12,397.91
장기금리 0.555 % 0.540 % 0.515 % 0.510 % 0.550 %
엔 달러 환율 유럽 경제위기 재발에 대한 우려로 엔화가 유로화에 대비해 강 o ( · )
세를 보였으나, 일본은행의 금융완화정책 강화에 대한 기대감으로 엔·달러 환 율 변동은 미미
닛케이평균주가 키프로스 정부와 유럽 국가들의 금융지원 합의 결정 및 미국
o ( )
주식시장 상승의 영향으로 지난 주말보다 약 200엔 상승(3.25)하였으나, 이탈리 아 채무불안 문제가 발생하여 3.28 다시 하락
다 산업 동향 다다 산업 동향산업 동향 다.... 산업 동향
도요타 자동차는 60세 정년 이후 계속 고용하는 사원의 공장 근무시간을 절반으
□
로 줄이는‘하프타임 제도’를 7월부터 시범 실시한다고 3.22 발표 닛케이( 3.22)
주요 내용 공장 근무시간을 정년 이전의 절반으로 줄이기 위해 오전 근무
o ( ) △ ,
후 본격도입 검토
일본 여객운송업자는 3.23부터 전국에서 사용되고 있는 10종류 교통카드의 상호
□
이용을 개시 요미우리( 3.24)
주요 내용 교통카드 상호이용이 가능하게 됨에 따라 카드 장으로 전국
o ( ) △ 1 142
개 사업자가 운영하고 있는 철도, 버스의 운임 지불 가능, △교통카드로 이용 가능한 전자화폐 기능도 한정된 지역에서 전국으로 확대하여 편리성 증대
일본 제지업계는 엔화 가치 하락으로 인해 원재료 수입가격이 상승함에 따라 4월
□
이후 15~20% 가격인상 실시 예정 요미우리( 3.26)
주요 내용 제지업계는 원료의 대부분을 수입에 의존하는 바 엔화 약세로
o ( ) △ ,
인해 타격, △제지업계는 가격 상승 이후 외국으로부터 용지 수입 증가를 우려
소니, NEC, 닛산 자동차 3사는 리튬 건전지 사업부문을 통합하기 위해 협상 중이
□
라고 3.26 발표 아사히( 3.27)
주요 내용 리튬 건전지 사업부문 통합은 정부계 펀드인 산업혁신기구가 주 o ( ) △
도, △소니가 매각하고자 하는 건전지 사업부문에 대하여 대만 기업 등이 관심 을 보이고 있기에 국내 통합을 통해 일본 기술의 국외 유출 방지 도모
샤프는 대만 홍하이정밀기공 으로부터의 출자가 기한 내 이루어지지 않았다고
□ 「 」
발표 닛케이
3.26 ( 3.27)
주요 내용 홍하이는 샤프의 주식 를 주당 엔 약 억엔 에 구입하 o ( ) △ 9.9% 1 550 ( 670 )
기로 2012.3월 결정하였고, 출자기한은 3.26, △3.26 현재 샤프의 주가는 290엔 으로 주가가 대폭 상승하지 않는 한 홍하이의 출자는 실현되지 않을 가능성
일본 대외경제 동향 일본 대외경제 동향일본 대외경제 동향 일본 대외경제 동향 2.
2.2.
2.
가 경제통상 가가 경제통상경제통상 가.... 경제통상
아베 총리는 3.25 반 롬파위(Van Rompuy) EU 대통령 및 바로주(Barroso) EU 집행
□
위원장과의 전화회담을 통해 일·EU FTA 협상을 4월부터 시작하기로 합의
주요 내용 도쿄에서 정상회담을 개최할 예정이었으나 키프로스 지원
o ( ) △3.25 ,
문제로 EU 정상의 방일 취소되어 전화로 합의, △EU는 일본 제품에 높은 관세를 부과 하고 있는 바, 협상 체결시 일본의 수혜가 더 클 것으로 전망
기시다 외무대신은 3.26 쿠르시드 인도 외무장관과 회담을 갖고, 인도 인프라 정
□
비 지원을 위해 약 2,900억엔의 엔차관을 제공하기로 결정 닛케이( 3.27)
주요 내용 델리 뭄바이간 화물전용 철도건설 약 억엔 첸나이 지하철
o ( ) △ - ( 1,361 ),
건설 약( 490억엔) 등 4개 안건에 약 2,200억엔 엔차관 제공, △이와는 별도로, 뭄바이 지하철 건설계획에 약 710억엔 엔차관 제공
나 일본기업 해외진출 나나 일본기업 해외진출일본기업 해외진출 나.... 일본기업 해외진출
석유화학 및 발전시설 건설업체인 도요우(東洋)엔지니어링 은 미얀마 전력부와
□ 「 」
발전소 건설·운영에 관한 각서를 3.21 체결 닛케이( 3.23)
주요 내용 도요우 엔지니어링은 약 억엔을 투자하여 출력 만 의
o ( ) △ 1,500 100 kW
화력발전소의 설계에서부터 건설, 운전까지 담당, △발전된 전력은 미얀마 전력 공사가 전량 매입
일본 과학기술 연구동향 일본 과학기술 연구동향일본 과학기술 연구동향 일본 과학기술 연구동향 3.
3.3.
3.
도쿄 대학 등 연구팀은‘테라헤르츠파’를 무선통신에 사용하기 위한 핵심기술
□
개발에 성공 닛케이( 3.26)
주요 내용 테라헤르츠파는 방향 및 거리를 정확하게 조절하기 위해 고도의 o ( ) △
기술이 필요, △전파를 대신해 사용이 가능하게 되면 스마트폰의 통신 속도가 배 고속화 년 실용화 목표
100 , △2020
시마즈(島津) 제작소 다나카 연구팀은 혈액에서 알츠하이머 원인 물질을 검출
□「 」
하는 기술을 개발하였다고 발표 닛케이( 3.27)
주요 내용 노벨상 수상자인 다나카씨가 이끄는 연구팀은 노벨상을 받은 질 o ( ) △
량분석기술을 발전시켜 알츠하이머병의 원인 물질인‘베타 아밀로이드’를 검출 하는 실험에 성공, △아밀로이드 양과 발병간의 관계 규명시 조기진단 가능
한국관계 동향 한국관계 동향한국관계 동향 한국관계 동향 4.4.4.
4.
가 한 일 협력 가가 한한 일 협력일 협력 가.... 한····일 협력
한·중·일 3국은 한·중·일 FTA 제 차 협상을1 3.26~28간 서울에서 개최
□
주요 내용 상품 관세 인하 서비스 자율화 투자 자유화 등의 분야에 대해
o ( ) △ , ,
논의, △무역 및 투자 등 10개 분야의 작업부회 설치, △제 차 협상은 올해2 7월 하순 중국에서 개최 예정
종합 상사 마루베니 는 2018년부터 한국전력공사와 공동 각각( 50% 출자 으로)
□ 「 」
베트남에서 전력 판매 사업을 시작할 예정 닛케이( 3.23)
주요 내용 년 후반기에 정식 계약 체결 년부터 대형 화력발전소
o ( ) △2013 , 2014
착공 예정, △두산 중공업이 발전소 건설 및 터빈 등 주요 발전설비 납품, △마 루베니는 연료 조달, △발전된 전기는 베트남 전력공사에 향후 25년간 공급계약
닛산자동차는 한일 양국 번호판을 나란히 단 한국 트레일러의 일본 국내 통행개
□
시를 축하하는 행사를 3.27 규슈에서 개최 도쿄( 3.28)
주요 내용 한일 양국 정부는 물류 효율화를 위해 양국 트레일러의 상대국 o ( ) △
통행을 2012.7월부터 허용, △일본 트레일러는 2012.10월부터 한국 도로 주행, 동일 차량 이용으로 종래 7일 걸리던 물류가 4일로 단축
△
나 한국기업 일본진출 나나 한국기업 일본진출한국기업 일본진출 나.... 한국기업 일본진출
이랜드 는 소고 백화점 요코하마점에 여성 의류브랜드‘미쏘’의 일본 제 호점1
□「 」
을 3.22 오픈 요미우리( 3.23)
주요 내용 이랜드는 구미 동남아시아 지역에 약 만개의 점포를 운영
o ( ) △ , 1 , △
향후 3년간 일본에서 20~30개 점포 개설 및 매출액 170억엔 달성을 목표. 끝.
