• 검색 결과가 없습니다.

A Survey of Physics Teachers’ Opinions about the 2009 Revised High-school

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "A Survey of Physics Teachers’ Opinions about the 2009 Revised High-school"

Copied!
11
0
0

로드 중.... (전체 텍스트 보기)

전체 글

(1)

A Survey of Physics Teachers’ Opinions about the 2009 Revised High-school

‘Physics I’ Curriculum and Test

Jaebong Lee∗

Korea Institute for Curriculum and Evaluation, Seoul 100-784, Korea (Received 12 December 2012 : revised 18 January 2013 : accepted 4 April 2013)

This study examines teachersï opinions on the revised curriculum for and on the test in high- school physics I. For this purpose, we conducted an online survey of 48 high-school physics teachers.

According to the results, the teachers noted that the advantages of the revised curriculum are the use of real-life materials, the way of modern physics, and the qualitative approach to contents. A thread of connection exists between the teachersï opinions and the gist of the amendment. However, because of a lack of regulations on the level of achievement and a lack of scope for the curricu- lumïs contents, many teachers struggle to provide effective instruction. Regarding tests examining studentsï understanding of the new curriculumïs contents, many teachers think that testing the understanding of basic concepts by using easy questions is appropriate. On the basis of the results, we suggest some improvements.

PACS numbers: 01.40.Gm, 01.40.Di

Keywords: Physics curriculum, Teachers’ opinions, 2009 revised curriculum

2009 4 X N Ë w ŠŽ Ö «] K ¡w ‹ ö n ÚP  I w ‹“ Õ ×Ê ÝX N ËÊ Ý ç g Ë; c 6 ” X ¢ ”  ôX ê s w ‹ 8 ý 8 ýü „ Å

T

<  õ i u

ô

 Dz D G “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ ¨ î " é ¶, " fÖ  ¦ 100-784

(2012¸   12 Z 4 12{ 9  ~ à Î6 £ §, 2013¸   1 Z 4 18{ 9  à º& ñ ‘ : r ~ à Î6 £ §, 2013¸   4 Z 4 4{ 9  > F  S X ‰& ñ )

s

 ƒ  ½ ¨\ " f  H > h& ñ  ) a “ ¦1 p x † < Ɠ § Ó ü t o  I “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ õ  ¨ î \  @ /ô  Ç ‰ & ³ © œ “ § _  _ | `  ¦ › ¸  ì  r$ 3  

%

i  . s \  ¦ 0 AK  48" î _  “ ¦1 p x † < Ɠ § Ó ü t o  “ § \  ¦ @ / © œÜ ¼– Ð [ O ë  H › ¸ \  ¦ “ : r  “  Ü ¼– Ð z  ´r  % i  . [ O ë  H › ¸



\  _  €   “ § [ þ t“ É r > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _  2 [t ü < 1 l x{ 9  >  z  ´Ò q t Ö ¸ ™ èF \  ¦  Ö ¸6   x “ ¦  € ª œô  Ç ‰ & ³@ / Ó ü t o 

?

/6   x`  ¦ & ñ $ í & h Ü ¼– Ð ] X   H • ¸2 Ÿ ¤ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ s  ½ ¨$ í  ) a  כ s   © œ& h s  “ ¦ t & h  % i  . Õ ª Q  “ §õ ? /6   x _  Ã

ºï  r õ  # 3 0 A\  @ /ô  Ç ½ ©& ñ s  p f  ¨ # Œ ´ ú §“ É r “ §  D h– Ð • ¸{ 9  ) a “ §õ ? /6   x`  ¦ Ø Ôu   H X < # Q 9¹ ¡ §`  ¦   

“

¦ e ” % 3  . ¨ î \  › ' a K " f  H ´ ú §“ É r “ § [ þ t s  “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ > h& ñ _  2 [t \  ´ ú >  l ‘ : r > h¥ Æ \  @ / # Œ z  ´Ò q t

 Ö

¸ _  ™ èF \  ¦  Ö ¸6   x ô  Ç / 'î  r ¨ î  ë  H † ½ Ó`  ¦ " é ¶ % i  . > h& ñ  ) a “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ s  ‰ & ³ © œ\ " f & ñ ‚ Ã Ì  9€   “ §¹ ¢ ¤ ? /6   x õ

 “ §õ " f\  @ /ô  Ç î ß –? /  « Ñ ˜ Ð/ å L, D h– Ðî  r “ §¹ ¢ ¤ ? /6   x \  @ /ô  Ç “ §Ã º† < Æ_ þ v ~ ½ ÓZ O  > hµ 1 Ïõ  “ §  ƒ  à º z  ´r , $ í 2

[l ï  r \  @ /ô  Ç î ß –? / x 9 \ Vr  ë  H † ½ Ó_  > hµ 1 Ï ˜ Ð/ å L s  € 9 כ ¹ô  Ç  כ Ü ¼– Ð ó ø Íé ß –  ) a  .

PACS numbers: 01.40.Gm, 01.40.Di

Keywords: Ó ü t o  “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ , “ §  _ | , 2009 > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ

E-mail: [email protected] 400

(2)

I. " e  ] Ø

2009 > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _  “ ¦1 p x † < Ɠ § “ §õ  “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ “ É r 2009¸  \  µ 1 ϳ ð÷ &% 3 Ü ¼ 9, œ í1 p x † < Ɠ §ü < ×  æ † < Ɠ § “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ “ É r 2011¸  \  µ 1 ϳ ð÷ &% 3  . “ ¦1 p x † < Ɠ §  H 2011¸   Ò'  “ ¦1 p x † < Ɠ § 1 † < Ƹ   Ò'  Y V– Ð & h 6   x ÷ &“ ¦ e ”   [1]. > h& ñ  ) a “ ¦1 p x † < Ɠ § õ

† < Ɠ §¹ ¢ ¤ õ & ñ ×  æ î(Ö 6 x ½ + Ë)õ † < Æïõ  îÓ ü t o  Iï õ 3 l q _  “ §¹ ¢ ¤ ? / 6

 

x“ É r Õ ª1 l x î ß –_  > h& ñ \  q K  @ /; Ÿ ¤ _  > h¼ # s  s À Ò# Q& ’  .

“

§¹ ¢ ¤ õ & ñ “ É r † < Ɠ § “ §¹ ¢ ¤ _  Ù þ ˜d ” s   ½ + É Ã º e ”  . “ §¹ ¢ ¤ õ 

&

ñ _   © œ   H‘ : r& h “   | 9 ë  H“   îÁ º% Á `  ¦ Ø Ôu “ ¦ C Ö  ¦  כ “  

?ï  H † < Æ_ þ v  , “ §õ ,   r& h “   כ ¹™ è\  _ K    & ñ  ) a   [2].

“

§¹ ¢ ¤ õ & ñ _  ? /6   x s  ´ ú §s   7 % 3    H  כ “ É r ì  r" î y    r

 כ ¹½ ¨   H l ï  r s     o “ ¦ Á º% Á s  “ §õ  ÷ &# Q  



 H \  @ /ô  Ç   r& h  כ ¹½ ¨    o % i    H _ p ô  Ç . 7 £ ¤,

“

¦1 p x † < Ɠ § Ó ü t o  I “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ `  ¦ : Ÿ x K  † < Ɠ §\ " f Ø Ôu “ ¦ C  0

>    H  כ  ^ ‰ ß ¼>     oÙ þ ¡   H  כ `  ¦ · ú ˜ à º e ”   [3]. þ j   H _  Ó ü t o  I “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ > h& ñ “ É r Õ ª1 l x î ß – # Œ Q ƒ  ½ ¨ 



 † < Æ r ½ ¨$ í " é ¶[ þ t _  כ ¹½ ¨ # QÖ ¼ & ñ • ¸ ì ø Í% ò  ) a   õ  “ ¦

½

+ É Ã º e ”  . : £ ¤ y  “ §¹ ¢ ¤ ? /6   x _  ‰ & ³@ / oü < › ' aº   # Œ, t è ß –

“

§¹ ¢ ¤ õ & ñ [ þ t s  ' ‘ é ß – õ † < Æõ  › ' aº   ) a ? /6   x s   Ò7 á ¤ “ ¦ “ §

¹

¢

¤ õ & ñ > h& ñ \  õ † < Æ _  ‚ à Ð# Œ  Ò7 á ¤Ù þ ¡   H t & h s  ´ ú §

€

Œ

¤  [4,5].

>

h¼ #  ) a “ ¦1 p x † < Ɠ § Ó ü t o  I “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ “ É r ? /6   x s  l ” > r “ §¹ ¢ ¤ õ

& ñ õ   H ß ¼>  Z >  o÷ &# Q e ” l  M :ë  H \  † < Ɠ § ‰ & ³ © œ\ " f

“

§¹ ¢ ¤ õ & ñ s  > h¼ # _  2 [t @ /– Ð z  ´' Ÿ | ¨ c à º e ” • ¸2 Ÿ ¤   H  כ s

 Á º% Á ˜ Ð • ¸ ×  æ כ ¹  . D h “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ “ É r z  ´Ò q t Ö ¸ › ' aº   Å Ò ]

j\  ¦ s K  “ ¦, ë  H ] jK   `  ¦ 0 AK  € 9 כ ¹ô  Ç Ó ü t o  > h¥ Æ õ  s 



: r[ þ t`  ¦ ×  æd ” Ü ¼– Ð é ß –" é ¶`  ¦ ½ ¨$ í # Œ, † < ÆÒ q t[ þ t s  { 9  © œÒ q t Ö ¸ _

 • 2 ;¸ n q ô  Ç ‰ & ³ © œs   ' ‘ é ß – l l [ þ t \  @ /ô  Ç Ó ü t o † < Æ_  l œ í

>

h¥ Æ [ þ t`  ¦ s K    H  כ `  ¦ 3 l q ³ ð– Ð “ ¦ e ”  . “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ “ É r



 H‘ : r& h Ü ¼– Ð “ §z  ´\ " f z  ´' Ÿ ÷ &“ ¦ ¨ î   ) a  .   " f † < ÆÒ q t [

þ

t s  D h– Ðî  r “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \ " f 3 l q ³ ð– Ð   H “  ç ß – © œ`  ¦ l Ø Ô



9€   “ § [ þ t _  % i ½ + És  ×  æ כ ¹  . D h– Ðî  r “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ `  ¦ z  ´ '

Ÿ    H  כ “ É r J  Q e ” _     o\  ¦ _ p   9, † ½ Ó © œ { 9 & ñ ô  Ç

$

† ½ Óõ  # Q 9¹ ¡ §`  ¦   l   º  s  .   " f “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ `  ¦ [ O 

>

 “ ¦ z  ´' Ÿ    H ½ ¨$ í " é ¶[ þ t ç ß –_  _  ™ è: Ÿ x õ   8Ô  ¦ # Q  

€

ª œô  Ç t " é ¶ s  € 9 כ ¹  .

“

§¹ ¢ ¤ õ & ñ _  [ O > , z  ´' Ÿ , ¨ î \ " f “ §   H  © œ Ù þ ˜d ” & h 

“

  % i ½ + É`  ¦ ô  Ç . s [ þ t`  ¦ @ / © œÜ ¼– Ð 2009 > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \ 

@

/ô  Ç _ | õ  “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ s  þ j7 á x& h Ü ¼– Ѝ  H ¨ î \  f ” ] X & h Ü ¼

–

Ð % ò † ¾ Ó`  ¦ p u “ ¦ " f– Ð ˜ Ð ¢ - a& h “   › ' a > \  ¦ ë “ B“ ¦ e ” l  M :ë  H

\

 ¨ î \  @ /ô  Ç _ | `  ¦ 1 p s  H  כ “ É r B Ä º ×  æ כ ¹ô  Ç { 9 s   

 ’ x .

‘

: r ƒ  ½ ¨\ " f  H > h& ñ  ) a “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ s  $ í / B N& h Ü ¼– Ð & ñ ‚ à ̽ + É Ã

º e ”   H ~ ½ Óî ß –`  ¦  º   l  0 AK  > h& ñ  ) a “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ s  # Qb  G

Table 1. The subject of a survey.

Classification Number (%) Working area

Seoul 16 (33.3)

Gyeonggi-Incheon 15 (31.3) Provinces 17 (35.3) Less than 5 years 2 (4.2)

5 - 10 years 6 (12.5) Teaching career 10 - 15 years 18 (37.5)

15 - 20 years 10 (20.8) More than 20 years 12 (25.0)

Teaching None 4 (8.3)

experience One semester 22 (45.8) on revised Two semesters 18 (37.5) curriculum Over three semesters 4 (8.3)

>

 † < Ɠ §‰ & ³ © œ\ " f z  ´' Ÿ ÷ &“ ¦ e ” Ü ¼ 9 z  ´' Ÿ  õ & ñ \ " f ‰ & ³ © œ

“

§ [ þ t s      H # Q 9¹ ¡ § s  Á º% Á “  t \  ¦ › ¸  “ ¦, ¨ î ü <

› '

aº  ô  Ç “ § [ þ t _  _ | `  ¦ à º§ 4  % i  .

II. Ž ì ŏ Œ U ê s0 n É

1. Ž ì ŏ Œ 6 V ê s

‘

: r ƒ  ½ ¨\ " f  H > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \    É r † < Ɠ § ‰ & ³ © œ\ " f_ 

&

h

6   x  © œ_  ë  H ] j& h `  ¦ ^ ‰> & h Ü ¼– Ð ì  r$ 3  “ ¦, “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ > h& ñ

\

   É r ¨ î  ~ ½ ӆ ¾ Ó\  @ /ô  Ç _ | `  ¦ à º§ 4  l  0 AK  “ §¹ ¢ ¤ õ 

&

ñ õ  @ /† < ÆÃ º† < Æ0 p x§ 4 r + « > (s   à º0 p x) \ Vq r ' Ÿ \  @ /ô  Ç “ §



_  “  d ” `  ¦ [ O ë  H › ¸ \  ¦ : Ÿ x # Œ · ú ˜ ˜ Ѐ Œ ¤ . [ O ë  H › ¸ 



 H 2012¸   9 Z 4 ×  æ \  s À Ò# Q& ’ Ü ¼ 9, 8 ú x 75" î \ >  Google Doc\  ¦ s 6   x ô  Ç s B j{ 9  “ : r  “   [ O ë  H`  ¦ כ ¹' õ A # Œ [ O ë  H \  6

£

x ² ú šô  Ç 48" î `  ¦ @ / © œÜ ¼– Ð   õ \  ¦ ì  r$ 3  % i  . [ O ë  H \  6 £ x ô

 Ç “ § _  ì  r Ÿ í  H Table 1 õ  ° ú  s  „  ² D G& h Ü ¼– Ð “ §f ”   â § 4 

“ É

r @ / Òì  r 10¸   s  © œ_  ×  æ¸   “ § \  ¦ ×  æd ” Ü ¼– Ð s À Ò# Q& ’  Ü

¼ 9, ô  Ç † < Æl  s  © œ > h& ñ  ) a Ó ü t o  I “ §õ " f\  ¦ t “ ¦ à º\ O  ô

 Ç  â + « >s  e ”   H “ §   H — ¸¿ º 44" î s % 3  .

2. Ž ì ŏ Œ y ¢ Œ

ƒ

 ½ ¨ • ¸½ ¨“   [ O ë  H“ É r “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ õ  \ Vq r ' Ÿ Ü ¼– Ð ì  r o  

#

Œ ½ ¨$ í % i   (Table 2). \ Vq r ' Ÿ “ É r 2009 > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ

& ñ \     † < Æ_ þ v ô  Ç † < ÆÒ q t[ þ t s  % ƒ6 £ § Ü ¼– Ð r + « >`  ¦ u Ø Ô  H 2014 † < Ƹ  • ¸ à º0 p x \  @ /ô  Ç ë  H † ½ Ó_  Ä »+ þ Aõ  è ß –s • ¸ 1 p x \  î ß –

?

/ l  0 AK  ô  Dz D G “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ ¨ î " é ¶ \ " f > hµ 1 Ï # Œ 2012¸  

5 Z 4 17{ 9 \  r ' Ÿ ô  Ç r + « >`  ¦ { 9 ( Ž   H  . s  r + « >“ É r “ ¦1 p x † < Æ

(3)

Table 2. Questionnaire.

Categories Contents

Features of the 2009 revised curriculum (advantages and disadvantages) Curriculum Degree of difficulty, and the cause

in classes for the revised curriculum Degree of difficulty, and the reason with units

Preliminary test

Degree of curriculum reflection and difficulty of test Features of test items on the perspective of the curriculum

“

§ 2† < Ƹ  `  ¦ @ / © œÜ ¼– Ð z  ´r  % i Ü ¼ 9 r + « > & h à º\  ¦ í ß –Ø  ¦ 



 H X < 3 l q& h s  e ” t  · ú §“ ¦ ë  H † ½ Ó_  Ä »+ þ A`  ¦ î ß –? /   H X < 3 l q

&

h s  e ” % 3   [6].

“

§¹ ¢ ¤ õ & ñ \  › ' a ô  Ç [ O ë  H \ " f  H 2009 > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _   © œ

&

h õ  é ß –& h Ü ¼– Ð Ò q ty Œ •÷ &  H  \  ¦ 3 > hm ”   \ P K  ˜ Е ¸2 Ÿ ¤ # Œ

>

h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _  : £ ¤f ç `  ¦ · ú ˜ ˜ Г ¦  % i  . ¢ ¸ô  Ç, > h& ñ

“

§¹ ¢ ¤ õ & ñ _  à º\ O `  ¦ €  " f # Q 9¹ ¡ §     H & ñ • ¸ü < " é ¶ “  s  Á

º% Á “  t , # Q* ‹ô  Ç é ß –" é ¶ s  # Q 9¹ ¡ §`  ¦ Šҍ  H t  1 p x Ü ¼– Ð [ O ë  H

`

 ¦ ½ ¨$ í % i  . \ Vq r ' Ÿ õ  › ' aº  K " f  H „  ^ ‰& h Ü ¼– Ð > h

&

ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _  2 [t \  ¦ ¸ ú ˜ ì ø Í% ò “ ¦ e ”   H t , è ß –s • ¸  H & h  ] X

ô  Çt , \ Vq r ' Ÿ  ë  H † ½ Ó ×  æ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ $ í   `  ¦ ¸ ú ˜ ì ø Í% ò ô  Ç ë  H

†

½ Óõ  Õ ªX O t  3 l w ô  Ç ë  H † ½ ӓ É r # Q* ‹ô  Ç ë  H † ½ Ós “ ¦ Õ ª : £ ¤f ç “ É r Á º

% Á

“  t  1 p x \  @ /K " f Ó ü t # Q ¨ î _  ~ ½ ӆ ¾ Ó\  @ /ô  Ç ‰ & ³ © œ “ §  _

 _ | `  ¦ à º§ 4 ½ + É Ã º e ” • ¸2 Ÿ ¤ % i  .

III. + s ÇÊ Ý õ m Í À X Ø8 ý

1. 4 X N Ë w ‹“ Õ ×Ê ÝX N Ë; c 6 ” X ¢ 8 ýü „ Å Ä Z ØV Ä

1) 2009 > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _  : £ ¤f ç ( © œ& h õ  é ß –& h )

2009 > h& ñ “ ¦1 p x † < Ɠ § Ó ü t o  “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ “ É r 7 Y V_  > h& ñ ×  æ

\

" f  © œ + À :’  & h s  “ ¦ ½ + É Ã º e ”  . : £ ¤ y , s  É r   † < Æë  H

×

 æd ”  “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ “   ] j3  “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ s Ê ê Ò'  ] j7  “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ  t _  > h& ñ “ É r ŠҖ Ð é ß –" é ¶ _  l ‘ : r& h “   ^ ‰>   H Ä »t  ô

 Ç G  é ß –" é ¶ _  í  H " f\  ¦ { 9 Â Ò    â    : Ÿ x ½ + Ë ¢ ¸  H C Ä º  H

†

< Ƹ  `  ¦ { 9 Â Ò › ¸& ñ   H + þ AI – Ð > h& ñ ¿ ƒ –  . Õ ª Q  s    Ó ü t o

 I “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ “ É r „  ^ ‰& h “   d  ¦`  ¦ D h\  v >  ½ ¨$ í % i  .  



" f “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ z  ´' Ÿ  õ & ñ \ " f  € ª œô  Ç ¨ î ü < _ | s  e ” 



.

‘

: r ƒ  ½ ¨\ " f  H Ä º‚   î> h& ñ  ) a 2009 > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \   

 É

r Ó ü t o  I “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ õ  “ §õ " f_   © œ& h “ É r # Q‹ "   כ [ þ t s  e ” _ þ v

Table 3. The advantages of the 2009 revised curriculum.

Advantages Frequency (%)

Understanding of modern science 24 (18.9) Increasing in real-life-related materials 23 (18.1) Qualitative contents 17 (13.4)

Many new topics 16 (12.6)

Interesting 13 (10.2)

Easy contents 12 (9.4)

Improving the quality of the textbook 8 (6.3) Variously applied physics area 4 (3.1) Fusion scientific approach 3 (2.4)

etc. 7 (5.5)

Total 127 (100)

m

 ?ï   H [ O ë  H`  ¦ : Ÿ x K  > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \  @ /ô  Ç ‰ & ³ © œ “ §



_  F N& ñ & h “   _ | `  ¦ ¶ ú ˜( R˜ Ѐ Œ ¤ . F N& ñ & h “   _ | `  ¦ Ä » + þ

AZ > – Ð ì  r À ÓK  ˜ Ѐ   Table 3õ  ° ú   . › ¸    õ \  _  €  

‰

&

³ © œ “ § [ þ t s  t & h ô  Ç > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _   © œ  H  © œ& h “ É r î‰ & ³@ / õ † < Æ (Ó ü t o )_  s K  (24" î , 18.9%)ïü < îz  ´Ò q t Ö ¸ › ' aº  

™

èF _  7 £ x @ / (23" î , 18.1%)ï “ ¦ % i  . D h “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \ 

"

f  H  © œ@ /$ í s  : r, Ä ºÅ ҏ : r 1 p x l ” > r “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \ " f  À Ҕ  

· ú

§€ Œ ¤~   ‰ & ³@ / õ † < Æ_  ? /6   x s  @ /; Ÿ ¤ 7 £ x  “ ¦, ì ø ͕ ¸^ ‰,   s

ß ¼, € Œ •l  1 p x z  ´Ò q t Ö ¸ › ' aº   ™ èF _  ´ ú §s  Z þ t # Qè ß –  כ `  ¦ B  Ä

º F N& ñ & h “      o– Ð Ò q ty Œ • “ ¦ e ” % 3  .  6 £ §“ É r ‰ & ³ © œ “ §  _

 _ | s  .

“

¦„  % i † < Æ_   Òì  r \ " f õ  \   H ¾ »‡  _  î  r 1

l xZ O g Ë :`  ¦ [ O " î “ ¦ î  r1 l x | ¾ Óõ  % i † < Æ& h  \  -t 

˜

Д > r _  Z O g Ë : t  Ø Ôu   H à ºï  r s % 3 ~   ì ø ̀  , D

h– Ðî  r “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ “ É r • ¸{ 9   Òì  r \ " f r / B N ç ß –\ 

@

/ô  Ç > h¥ Æ `  ¦ [ O " î “ ¦  © œ@ /$ í s  : r õ  Ä ºÅ ҏ : r

\

 @ /ô  Ç ? /6   x  t  S X ‰  © œ† < ÊÜ ¼– Ð+ ‹ õ † < Æ_  ‘ : r| 9 

`

 ¦ s K r v   H X < ß ¼>  / B N‰  ³ % i _ þ v m  .

>

h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \ " f  H z  ´Ò q t Ö ¸ \ " f  6   x   H ™ èF   l  l

[ þ t \  @ /ô  Ç Ó ü t o & h  " é ¶ o  ´ ú §s  Ÿ í† < Ê÷ &# Q e ”  . s % ƒ

! 3

 ‰ & ³@ / õ † < Æ_  s K ü < z  ´Ò q t Ö ¸ › ' aº   ™ èF  7 £ x  # Œ “ § õ

? /6   x s   € ª œ “ ¦ D h– Ðî  r Å Ò] j\  ¦  À ғ ¦ e ”    H _ |  (16" î , 12.6%)• ¸ ´ ú §s  e ” % 3  . 7 £ ¤, \ V„   “ §õ " fü < q “ § 

#

Œ  € ª œô  Ç ™ èF \  ¦  À ғ ¦ e ” # Q  € ª œ “ ¦ V , >  Ó ü t o † < Æ`  ¦ s

K ½ + É Ã º e ” • ¸2 Ÿ ¤ % i    H  © œ& h s  e ”    H  כ s  . ¢ ¸ ô

 Ç, l ” > r “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ ˜ Ð  “ §¹ ¢ ¤ ? /6   x`  ¦ & ñ | ¾ Ó& h s      & ñ $ í

&

h Ü ¼– Ð ? /6   x`  ¦  À ғ ¦ e ” # Q a % ~    H _ | • ¸ ´ ú §s  e ” % 3   (17" î , 13.4%). D h– Ðî  r “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ “ É r & ñ | ¾ Ó& h “   ] X   H ˜ Ð   H

&

ñ $ í & h “   ] X   H \  q ×  æ`  ¦ ¿ º“ ¦ e ”   [7,8]. à º† < Æ& h “   > í ß – s

 ´ ú §s  ×  ¦ “ ¦ à º† < Æ`  ¦ # Q 90 >   H † < ÆÒ q t[ þ t \ >    Òy Œ ™`  ¦ W =

 Å Ò 9, : £ ¤ y  # Œ† < ÆÒ q t[ þ t \ > • ¸ ´ ú §“ É r › ' a d ” `  ¦ = å J >  ÷ &% 3  



 H _ | • ¸ e ” % 3  .

(4)

Ã

º† < Æ& h  > í ß –s  ´ ú §s  ×  ¦ # Q à º† < Æ`  ¦ # Q 90 >

  H † < ÆÒ q t[ þ t \ >    Òy Œ ™`  ¦ W =  ï  r  . : £ ¤ y , # Œ

†

< ÆÒ q t[ þ t s  \ V„  \  q K  ´ ú §“ É r < É ª p \  ¦ t “ ¦ à º

\ O

\    “ : r  .

s

ü <  8Ô  ¦ # Q D h “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ s  / 'î  r “ §¹ ¢ ¤ ? /6   x`  ¦ { Œ ™“ ¦ e ” 

#

Q a % ~    H _ | • ¸ ´ ú §s  e ” % 3   (12" î , 9.4%). s  כ “ É r · ú ¡ _

 _ | õ  # QÖ ¼ & ñ • ¸ › ' aº  s  e ”   H X <, l ” > r õ  ° ú  s  > í ß – 0

AÅ Ò  m   > h¥ Æ `  ¦ [ O " î   H & ñ $ í & h “   ? /6   x s Ù ¼– Ð é ß – í

 H  o÷ &“ ¦ s K  l  / 'î  r & h s  e ”  . ¢ ¸ô  Ç, s  Qô  Ç  € ª œ ô

 Ç כ ¹“  [ þ t M :ë  H \  † < ÆÒ q t[ þ t _  < É ª p  7 £ x @ /÷ &% 3    H _ |  s

 ´ ú §s  e ” % 3   (13" î , 10.2%). s \  @ /ô  Ç “ § [ þ t _  _ | 

“ É

r  6 £ § õ  ° ú   .

‰

&

³@ /_  õ † < Æ s à »ü < › ' aº   ) a ? /6   x s  ] X 3 l q

÷

&# Q e ” # Q › ' a d ” `  ¦ = å J à º e ”  .

†

< ÆÒ q t[ þ t _  Ó ü t o \  @ /ô  Ç   ñl d ” `  ¦ 7  “ §¹ ¢ ¤ õ

& ñ M :˜ Ð   s `›   7 £ x r (   .

þ

j   H [ þ t # Q, “ ¦1 p x † < Ɠ §\ " f Ó ü t o \  ¦ à ºy © œ   H † < ÆÒ q t[ þ t s  y

Œ

™™ è “ ¦ e ” Ü ¼ 9, à º0 p x \ " f Ó ü t o \  ¦ ‚  × þ ˜   H † < ÆÒ q t_  q 

×

 æ • ¸ & h   y Œ ™™ è   H ‰ & ³z  ´`  ¦ “ ¦ 9½ + É M :, Ó ü t o \  @ /ô  Ç < É ª p

ü <   ñl d ” s  7 £ x @ /ô  Ç   H  כ “ É r  | à Ðf ” ô  Ç ‰ & ³ © œs  . l 

 _ | Ü ¼– Ð ¶ ú š o   ”    « Ñ 1 p x “ §õ " f_  | 9 s  † ¾ Ó © œ÷ &

%

3    H _ | õ  Ó ü t o † < Æ_   € ª œô  Ç & h 6   x`  ¦ ˜ Ð# Œ Å Ò% 3    H _

| s  e ” % 3  .

>

h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _   © œ& h õ   8Ô  ¦ # Q é ß –& h Ü ¼– Ð Ò q ty Œ •÷ &  H Â Ò ì

 r`  ¦ 3 t  & ñ • ¸m ”  t & h K  ˜ Е ¸2 Ÿ ¤ % i  . é ß –& h Ü ¼– Ð t 

&

h

 ) a  Òì  r`  ¦ & ñ o K  ˜ Ѐ   Table 4ü < ° ú   . † < Æ_ þ v | ¾ Ó_  õ 



, # Q 9î  r ? /6   x כ ¹™ è, ? /6   x ^ ‰> _  p f  ¨, l ‘ : r& h s “ ¦ ^ ‰> 

&

h “   Ó ü t o  † < Æ_ þ v _   Ò7 á ¤, € Œ ™l d ”  à º\ O _  Ä »• ¸, † < Æ_ þ v # 3 0 A _

 ½ ©& ñ _  p f  ¨, ¨ î  l ï  r _  [ O & ñ _  # Q 9¹ ¡ §, z  ´+ « > „ à н ¨

 Ö

¸1 l x _  p q , † < Æ_ þ v ? /6   x _  ×  æ4 Ÿ ¤, “ § [ þ t _  ƒ  à º  Ò7 á ¤ 1 p x

`

 ¦ s Ä »– Ð ] jr  “ ¦ e ” % 3  .

· ú

¡" f t & h ô  Ç  © œ& h \ • ¸ Ô  ¦ ½ ¨ “ ¦ é ß –& h Ü ¼– Ð  © œ ´ ú § s

 t & h  ) a  Òì  r“ É r † < Æ_ þ v | ¾ Ó_  õ  s  . „  ^ ‰ _ | _  €  • 25%  s  Qô  Ç _ | s % 3  . > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ s  ‰ & ³ © œ\ " f

&

h

6   x ÷ &  H X <  © œ   a Ë >[  t – Ð  Œ •6   x   H  Òì  r s  . “ § [ þ t _

 _ | `  ¦ 7 á x ½ + ËK  ˜ Ѐ   # Œl \   H ¿ º t  " é ¶ “  s  e ”   H

 כ

`  ¦ · ú ˜ à º e ”  . ' Í P :, D h\  v >  Æ Ò  ) a ? /6   x כ ¹™ è  -Á º

´ ú

§   H  כ s  .  6 £ §“ É r s \  @ /ô  Ç ô  Ç “ § _  6 £ x ² ú š ? /6   x s

 .

D

h\  v >  Æ Ò  ) a ? /6   x כ ¹™ è  -Á º ´ ú §  ì  r

|

¾ Ós  ~ ½ Ó@ /  .  © œ@ / : r, “ ¦^ ‰, Ä »^ ‰, [  ta Ë >j Ë µ,

“

§À Ó r– Ð 1 p x D h\  v >  Æ Ò  ) a  כ s   -Á º ´ ú §Ü ¼

Table 4. The disadvantages of the 2009 revised curricu- lum.

Disadvantages Frequency (%) A large amount of learning contents 35 (24.1)

Difficult contents 19 (13.5) A lack of structure of the content 15 (10.6)

A lack of fundamental and

15 (10.6) systematic physics learning

Memorizing lessons 14 (9.9) A lack of regulations

10 (7.1) on the level of achievement

A difficulty of setting evaluation criteria 8 (5.7) A lack of inquiry activities 8 (5.7) Duplication of learning contents 5 (3.5)

etc. 12 (8.5)

Total 141 (100)

9, l ” > r “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \  Ÿ í† < ʝ ) a ? /6   x כ ¹™ è[ þ t s  » ¡ ¤

™

è÷ &# Q Ÿ í† < Ê÷ &# Q e ” |     z  ´] j à º0 p xë  H ] j\ 

#

QÖ ¼ à ºï  r  t  Ø  ¦ ] j | ¨ c t  \ V8 £ ¤ ½ + É Ã º \ O # Q" f î  r 1

l

x | ¾ Óõ  ° ú  “ É r é ß –" é ¶“ É r l ” > r “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _  ? /6   x ^ ‰

>

\  ¦ Õ ª@ /– Ð Ø Ô} 9  à ºµ 1 Ú\  \ O   H z  ´& ñ s  .

Á

ºo  >  ”  • ¸\  ¦    ˜ Ðm  Ÿ íl    H † < ÆÒ q t [

þ

t s  ´ ú § t “ ¦, à º0 p x ‚  × þ ˜  à º• ¸ s „   “ §¹ ¢ ¤ õ

& ñ ˜ Ð  ×  ¦ # Q[ þ t  כ Ü ¼– Ð \ V © œ  ) a  .

Ñ ü

t P :  H | 9 ×  æ s à º] j 1 p x _  î  r% ò \    É r ] X @ /& h “   à º\ O  r

ç ß –_   Ò7 á ¤ s  . “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \  _  €   Ó ü t o  I`  ¦ 5 é ß –0 A– Ð l

‘ : r é ß –0 A– Ð “ ¦ † < Ɠ §  & ñ \     4é ß –0 A ¢ ¸  H 5 é ß –0 A– Ð

“

§¹ ¢ ¤ ½ + É Ã º e ” Ü ¼ , | 9 ×  æ s à º] j\  ¦ & h 6   x K   l  M :ë  H \  ô

 Ç † < Æl \ ë ß – õ 3 l q`  ¦ ¼ # $ í ½ + É Ã ºµ 1 Ú\  \ O   H ½ ¨› ¸s   [1].



 " f l ” > r ˜ Ð  ] X @ /& h “   à º\ O r ç ß –s  y Œ ™™ èÙ þ ¡ “ ¦ Ò q ty Œ •

  H  â Ä º ´ ú §€ Œ ¤ .

?

/6   x _  ì  r | ¾ Ós  ´ ú §“ É r ¼ # { 9 m  . : £ ¤ y  þ j   H

\

 | 9 ×  æ s à º] j • ¸{ 9 ÷ &# Q ] j   H Á º   H † < Æ

“

§_   â Ä º l ” > r \   H ¿ º † < Æl 1 l x î ß – Å Ò{ © œ 3r ç ß –

`

 ¦ Ø Ô' ¬ I  H X <, `  ¦ K  Ò'   H ô  Ç † < Æl 1 l x î ß – Å Ò {

© œ 4r ç ß –{ 9 m  . s X O >  ÷ &€     õ & h Ü ¼– Ð Ã º

\ O

r ç ß –s  ×  ¦ # QŽ  H  כ “  X <, Ø Ô5 g  ½ + É ? /6   x

“ É

r õ  \  q K  ´ ú §s  Z þ t # Q " f à º\ O `  ¦ ”  ' Ÿ 

  H X < ´ ú §“ É r # Q 9¹ ¡ § s  e ” % 3 _ þ v m  .

Ã

º\ O  r à º\  q K  ? /6   x s   -Á º ´ ú § . (×  æ

| Ä

Ì) 5é ß –0 A\  “ §õ " f „  ^ ‰\  ¦ ™ è o l  # Q§ >  .

õ

† < ÆÕ þ ˜s  ™ è[ O Õ þ ˜s      s  © œ „  ) € ‚  à º † < Æ _

þ

v s  î ß – ÷ &# Q e ”   H † < ÆÒ q t[ þ t \ >  Õ þ ˜ë ß – { 9 “ ¦  Å 

#

Q° ú ˜ à º  H \ O t  · ú §“ É r ? (Ò q t| Ä Ì)

(5)

‰

&

³ © œ “ § _  _ | `  ¦ ì  r$ 3 K  ˜ Ѐ  , é ß –& h Ü ¼– Ð t & h  ) a î † < Æ_ þ v | ¾ Ó_  õ  ï\  ¦ d ”  or v   H   É r כ ¹“  s  ¢ ¸ e ” % 3  .



– Ð î? /6   x ^ ‰> _  p f  ¨ï (15" î , 10.6%), î† < Æ_ þ v # 3 0 A_  ½ ©

&

ñ p f  ¨ï (10" î , 7.1%), î¨ î l ï  r _  [ O & ñ _  # Q 9¹ ¡ §ï (8" î , 5.7%) s  . Ä º‚   ? /6   x ^ ‰>  p f  ¨    H t & h “ É r “ §¹ ¢ ¤ õ 

&

ñ > h& ñ _  2 [t  ‰ & ³ © œ\  ] j@ /– Ð „  ² ú ˜÷ &t  · ú §  # Œ„  y 

´ ú

§“ É r “ §  Ó ü t o † < Ɠ É r l ” > r \  % i † < Æ, „   l , 1 l x Ü ¼– Ð s  À

Ò# Qt   H ? /6   x ^ ‰>  e ” l \  ¦ l @ /   H “ § [ þ t _  Ò q ty Œ •õ 

“

§¹ ¢ ¤ ? /6   x s   © œØ  æ l  M :ë  H s  . 7 £ ¤, l ‘ : r& h Ü ¼– Ð Ó ü t o  I _

 “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ “ É r l ” > r _  d  ¦ \ " f # Á # Q  D h– Ðî  r ½ ¨› ¸– Ð ÷ &

#

Q e ” # Q “ § [ þ t \ >   H Ò q t™ è½ + É Ã ºµ 1 Ú\  \ O  .   " f “ §  [

þ

t“ É r D h “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _  “ §¹ ¢ ¤ ? /6   x s  ± ú  ± ú  _   z  ´s   \ P  ) a

 כ

° ú  “ É r Ö ¼, ” `  ¦ ~ à Î  € ª œs  ´ ú §“ É r  כ Ü ¼– Ð “  d ”  “ ¦ e ” % 3  .

î † < Æ_ þ v # 3 0 A_  ½ ©& ñ _  p f  ¨ï • ¸ ´ ú §s  t & h  ) a  Òì  r s  .

“

§¹ ¢ ¤ õ & ñ \ " f # 3 0 A (scope)  H “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _  ? /6   x _  ; Ÿ ¤ õ  U

 ·s \  ¦ _ p ô  Ç  [9]. D h “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ > h& ñ “ É r · ú ¡" f t & h  % i  1

p

w s  Õ ª1 l x î ß – Ä »A \  ¦ ¹ 1 Ôl  # Q 9Ö  ¦ & ñ • ¸– Ð / å L  ô  Ç    o% i 



. Õ ª Q  ‰ & ³F  “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ s   “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ K [ O " f\  ] jr 

 )

a ? /6   x ë ß –Ü ¼– Ѝ  H “ § \ >  Ø  æì  r ô  Ç & ñ ˜ Ð\  ¦ ] j/ B N K  Å Òt  3

l

w   H  כ Ü ¼– Ð   z Œ ¤ . D h\  v >  [ þ t # Qç ß – ? /6   x כ ¹™ è\  @ / K

 # Q* ‹ô  Ç Ã ºï  r \ " f Ø Ô5 g    H t \  ¦ ½ ¨^ ‰& h Ü ¼– Ð î ß –

?

/   H  כ s   Ò7 á ¤    H _ | s  ´ ú §€ Œ ¤ . z  ´] j– Ð ] j7 

“

§¹ ¢ ¤ õ & ñ K [ O " f\   H î t • ¸½ + É ? /6   x, † < Æ_ þ v  « Ñ x 9 t • ¸



© œ_  Ä »_ & h ï, î† < Ƹ  \    É r ^ ‰> ï\  ¦ : Ÿ x # Œ y Œ • > h¥ Æ `  ¦ # Q b 

G>  Ø Ôu “ ¦, # QÖ ¼ > h¥ Æ “ É r # Qn  t  Ø Ô5 g    H t  1

p

x y Œ • † < Ƹ  \ " f Ø Ô5 g  ½ + É ? /6   x _  # 3 0 Aü < à ºï  r`  ¦ l Õ ü t

“ ¦ e ”   [10]. s  Qô  Ç Â Òì  r s  “ §¹ ¢ ¤ ? /6   x`  ¦ S \ ‰ { 9  o “ ¦

“

§ _   Ö  ¦$ í `  ¦ g Ë >K    H é ß –& h s  e ” t ë ß –, “ § [ þ t s  “ § õ

? /6   x \  @ /ô  Ç >  S \ ‰`  ¦ [ jÄ º  H X < • ¸¹ ¡ §`  ¦ ×  ¦ à º e ”  . Õ ª



Q  D h “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ õ  “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ K [ O " f\   H s  Qô  Ç ƒ  / å L s

  _  \ O  .

?

/6   x _  à ºï  r s  Z  }  t “ ¦ l ” > r _  “ §õ " fü <

?

/6   x ^ ‰> \ " f ß ¼>     oô  Ç   õ , ‚  Ò q t_ ” [ þ t“ É r K

{ © œ ? /6   x[ þ t`  ¦ # QÖ ¼ & ñ • ¸_  à ºï  r  t  Ø Ô5 g



 ½ + Ét \  ¦   & ñ   H X < # Q 9¹ ¡ § s  e ” % 3 _ þ v m  .

“

§ 6   x t • ¸" f\  ¦ ˜ Ѐ   “ §õ " f˜ Ð • ¸  8 ´ ú §“ É r

?

/6   x s  à º2 Ÿ ¤ ÷ &# Q e ” # Q" f € ª œ& h Ü ¼– Ѝ  H Û  æ  ÒÙ þ ¡ t

ë ß –, “ §z  ´\ " f † < ÆÒ q t[ þ t \ >  # QÖ ¼ & ñ • ¸_  à º ï

 r \ " f î ß –? /K     H t \  @ /ô  Ç î ß –? /  Ò7 á ¤

% i _ þ v m  .

†

< Æ_ þ v # 3 0 A\  @ /ô  Ç ½ ©& ñ _  p f  ¨“ É r  – Ð ¨ î  l ï  r`  ¦ [ O 

&

ñ l  # Q§ >    H _ | Ü ¼– Ð s # Q& ’  . † < ÆÒ q t[ þ t \ >  # Q* ‹ ô

 Ç Ã ºï  r \ " f Ø Ô5 g  “ ¦, # QÖ ¼ & ñ • ¸_  ? /6   x _  U  ·s \  ¦

4 R    H t , s \    É r ¨ î   H # Qb  G>  K     H t  1 p x

\

 @ /K " f ½ ¨^ ‰& h “   î ß –? / \ O    H t & h s  ´ ú §s  e ” % 3  .

s

 Qô  Ç 4 Ÿ ¤ ½ + Ë& h “   כ ¹“  [ þ t s  † < Æ_ þ v | ¾ Ós  õ      H _ | `  ¦ y

© œ or v   H  כ Ü ¼– Ð ˜ Г   .

s

ü @\ • ¸ D h\  v >  • ¸{ 9  ) a ? /6   x s   -Á º # Q§ >    H _ |  s

 e ” % 3   (19" î , 13.5%). î © œ@ /$ í s  : rï, î ì ø ͕ ¸^ ‰ï, î’  ™ è F

ï, î“ §À Ó r– Ðï, îÄ »^ ‰% i † < Æï 1 p x D h\  v >  [ þ t # Qç ß – ? /6   x s  @ / Â

Òì  r # Q 9î  r ? /6   x ™ èF s “ ¦ s \  @ /ô  Ç " é ¶ o \  ¦ [ O " î  9

€

  l ‘ : r& h “   Ó ü t o _  Z O g Ë :`  ¦ · ú ˜“ ¦ e ” # Q  l \  † < ÆÒ q t[ þ t s

 # Q 90 >ô  Ç   H  כ s  . \ V\  ¦ [ þ t # Q, ì ø ͕ ¸^ ‰\  ¦ s K   9

€

  l ‘ : r& h Ü ¼– Ð " é ¶  — ¸+ þ Aõ  \  -t  ï  r 0 A\  @ /ô  Ç > h¥ Æ `  ¦

· ú

˜“ ¦ e ” # Q  “ ¦, “ §À Ó r– Ð\  ¦ s K   9€   » ¡ ¤„  l    ï { 9

_  : £ ¤$ í \  @ /K " f † < Æ_ þ v “ ¦ e ” # Q  l  M :ë  H \  † < ÆÒ q t [

þ

t \ >   © œ{ © œy  # Q 9î  r ? /6   x s    H  כ s  . s  כ “ É r † < Æ_ þ v

#

3 0 A " î S X ‰ t  · ú §   H  Òì  r õ • ¸ ƒ  › ' a ÷ &# Q e ”  .

?

/6   x s  # Q§ >    H ? /6   x õ   H ² ú ˜o  î€ Œ ™l d ”  à º\ O `  ¦ Ä »

•

¸ï “ ¦ (14" î , 9.9%), îl ‘ : r& h s “ ¦ ^ ‰> & h “   Ó ü t o  † < Æ_ þ v

\

  Ò7 á ¤ï    H _ | • ¸ e ” % 3   (15" î , 10.6%).  6 £ §“ É r s 

\

 @ /ô  Ç “ § [ þ t _  _ | _  { 9  Òs  .

¾

º - $  K • ¸ Ó ü t o  €    7 H o & h   “ ¦ü <

&

ñ | ¾ Ó& h “   ° ú כ`  ¦ Á ºr ½ + É Ã º \ O   H X <, s    > h& ñ

“

§¹ ¢ ¤ õ & ñ “ É r Õ ª˜ Ð   H é ß –í  H € Œ ™l  õ 3 l q Ü ¼– Ð ÷ &

t

 · ú §`  ¦    Ž & ñ Û ¼X O  .

Ó ü

t o _   © œ& h “   " é ¶ o \  ¦ s K  “ ¦ # Œ Q  t

 ‰ & ³ © œ\  & h 6   x l  # Q§ >  . † < ÆÒ q t[ þ t s  à º† < Æ õ

 ° ú  “ É r   É r % ò % i  x 9  A  † < Ƹ  \ " f † < Æ_ þ v ô  Ç õ

† < Æ& h   “ ¦\  ¦  „ ½ ÓÜ ¼– Ð " é ¶ o \  ¦ s K r ~  ´ à º e ”

# Q    H X < Õ ªX O  à º \ O   H ? /6   x s  ´ ú §  € Œ ™ l

d ”  0 AÅ Ò_  “ §¹ ¢ ¤ s  | ¨ c 0 p x$ í s  e ”  .

“

§¹ ¢ ¤ õ & ñ > h& ñ \ " f ×  æ כ ¹ô  Ç Â Òì  r“ É r “ §¹ ¢ ¤ 3 l q ³ ð_  / B N Ä » s

 . Õ ª Q  ´ ú §“ É r “ §  Ó ü t o \  ¦  = C Ä º  H , Ó ü t o  I

“

§õ 3 l q`  ¦ : Ÿ x # Œ † < ÆÒ q t[ þ t \ >  l @ /   H   Á º% Á “  t \ 

@

/K " f / B N Ä »½ + É Ã º e ” # Q    H X < s  Qô  Ç Â Òì  r s  ] j@ /– Ð /

B

N Ä »÷ &t  3 l w ô  Ç Â Òì  r s  e ”   H  כ ° ú   . Ó ü t o  I\ " f ‰ & ³@ / õ 

†

< Æ& h  t d ” `  ¦ „  à º “ ¦ · ú ˜o   H  כ `  ¦ 3 l q ³ ð– Ð ½ + É  כ “  t  õ 

†

< Æ& h   “ ¦ 0 p x§ 4 _  † ¾ Ó © œs   ^ ‰> & h “   Ó ü t o † < Æ_ þ v \  œ í& h 

`

 ¦ Ñ ü t t \  ¦ ˜ Ð  " î S X ‰ y  ½ + É € 9 כ ¹ e ”  .

l

  _ | Ü ¼– Ð † < Æ_ þ v ? /6   x s  ×  æ4 Ÿ ¤ ) a     z  ´+ « >  Ö ¸1 l x s  p

q     H _ | s  e ” % 3  . “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ  © œ 1† < Ƹ  \  C Ä º  H

 כ

`  ¦  Ý ¶  © œ   H î(Ö 6 x ½ + Ë)õ † < Æïs   îÓ ü t o  IIï õ 3 l q \ " f  À Ò



 H ? /6   x õ  / B N: Ÿ x  Òì  r s  e ”    H  כ s  . \ V\  ¦ [ þ t # Q, & ñ ˜ Ð

$

 © œ  © œu , ì ø ͕ ¸^ ‰, ’  ™ èF  1 p x“ É r ‘ õ † < Æ’õ 3 l q \ " f• ¸  À Ò



 H 1 l x{ 9 ô  Ç > h¥ Æ s “ ¦ Õ ª ? /6   x _  à ºï  r \ " f• ¸  _  s 

(6)

Table 5. The degree of difficulty faced by teachers in class.

The degree of difficulty Number (%)

Very easy 0 (0.0)

Easy 5 (10.4)

Normal 4 (8.3)

Difficult 25 (52.1)

Very difficult 14 (29.2)

Total 48 (100)

\ O

 .  l  © œõ  „   l  Ä »• ¸ 1 p x _  ? /6   x“ É r îÓ ü t o  IIï ? /6   x õ

  _  Ä » ô  Ç Ã ºï  r \ " f Ø Ôu “ ¦ e ”  . z  ´+ « > „ à н ¨  Ö ¸1 l x _

 p f  ¨ s  “ ¦ ô  Ç  כ “ É r “ §õ ? /6   x s   € ª œô  Ç & ñ ˜ Ð\  ¦ ´ ú §s 



À ғ ¦ ‰ & ³@ / Ó ü t o _  ? /6   x`  ¦ ´ ú §s   À Ò  ˜ Ðm  z  ´] j– Ð † < Æ Ò q

t[ þ t s  z  ´' Ÿ K  ˜ Ðl  # Q 9î  r ? /6   x s  l ” > r \  q K  ´ ú § ”   s

Ä »• ¸ e ” t ë ß –, D h– Ðî  r ? /6   x s  ´ ú §   f ”  “ § [ þ t s  s \ 

@

/ô  Ç “ §Ã º† < Æ_ þ v  « Ñ\  ¦  º   t  3 l w ô  Ç " é ¶ “  • ¸ e ” % 3 `  ¦  כ s

 .

s

 © œ\ " f ¶ ú ˜( R‘ : r  ü < ° ú  s  D h– Ð > h& ñ  ) a 2009 > h& ñ “ §

¹

¢

¤ õ & ñ _  Ó ü t o  I“ É r > h& ñ _  2 [t \  ´ ú >  ' ‘ é ß – õ † < Æõ  z  ´ Ò q

t Ö ¸ _  ™ èF \  ¦ @ /; Ÿ ¤  Ö ¸6   x % i  . s  כ “ É r † < ÆÒ q t[ þ t \ >  < É ª p

\  ¦ Šғ ¦, ´ ú §“ É r ? /6   x`  ¦ & ñ $ í & h Ü ¼– Ð ] X   H • ¸2 Ÿ ¤ † < ÊÜ ¼– Ð +

‹ { 9 ì ø Í& h “   r   Ü ¼– Ð" f ° ú Æ Ò# Q  ½ + É õ † < Æ& h  ™ è€ ª œ`  ¦ v  0

>Šҍ  H X < ´ ú §“ É r l # Œ½ + É  כ Ü ¼– Ð l @ /  ) a  . Õ ª! 3 \ • ¸ “ §¹ ¢ ¤

?

/6   x s  ´ ú §“ ¦, # Q§ >    à ºï  r õ  # 3 0 A — ¸  ñ    H é ß –& h  s

 e ”   H  כ Ü ¼– Ð × ¼ Qz Œ ¤ . é ß –& h Ü ¼– Ð t & h  ) a ´ ú §“ É r  Òì  r s 

“

§¹ ¢ ¤ õ & ñ \  @ /ô  Ç î ß –? /_   Ò7 á ¤ õ  > h& ñ _  2 [t \  @ /ô  Ç s  K

_   Ò7 á ¤ s  Õ ª " é ¶ “  “    כ Ü ¼– Ð ˜ Г   . s  כ “ É r “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ

>

h& ñ \ " f Ø  æì  r ô  Ç _ |  à º§ 4 s   < ª ˜ Ð  Ò7 á ¤Ù þ ¡~    כ s 

"

é

¶ “  { 9  à º e ”  . “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ > h& ñ \ " f  © œ ×  æ כ ¹ô  Ç Â Òì  r“ É r õ

† < Ɠ §¹ ¢ ¤ ? /6   x _  ‘ : r| 9 \  @ /ô  Ç  € ª œô  Ç _ |  à º§ 4 õ  ½ + Ë_  õ

& ñ s   [4].

2) > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _  à º\ O _  # Q 9¹ ¡ § & ñ • ¸ü < " é ¶ “  

>

h& ñ  ) a “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ `  ¦ ‰ & ³ © œ\ " f z  ´' Ÿ    H “ §      H # Q



9¹ ¡ § s  # QÖ ¼ & ñ • ¸“  t \  ¦ · ú ˜ ‘ : r   õ   H Table 5 ü < ° ú   .

´ ú

§“ É r # Q 9¹ ¡ §`  ¦   “ ¦ e ”    H ² ú š  s  14" î (29.2%)\  ² ú ˜Ù þ ¡ Ü

¼ 9, €  •ç ß –_  # Q 9¹ ¡ §`  ¦   “ ¦ e ”    H ² ú š  _  q Ö  ¦ • ¸ 25" î (52.1%) s   ÷ &% 3  . 7 £ ¤, „  ^ ‰_  81% & ñ • ¸_  “ § [ þ t s 

#

Q 9¹ ¡ §`  ¦   “ ¦ e ”  “ ¦ ² ú šK  † < Ɠ § ‰ & ³ © œ\ " f > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ 

&

ñ s  z  ´' Ÿ ÷ &  H X < ”  : Ÿ x`  ¦     H  כ `  ¦ · ú ˜ à º e ”  .

“

§Ã º † < Æ_ þ v \ " f # Q 9¹ ¡ §`  ¦     H Å Ò  ) a " é ¶ “  \  @ /ô  Ç “ §  [

þ

t _  6 £ x ² ú š`  ¦ · ú ˜ ‘ : r   õ   H Table 6 õ  ° ú   . à º\ O r ç ß –

Table 6. The causes of difficulties in class.

Causes of difficulties Frequency (%) A lack of class time 36 (25.2) Blurring of the boundaries

26 (18.2) of the contents

A lack of students’ understanding 26( 18.2) A lack of teachers’ knowledges 20 (14.0)

A lack of a variety

13 (9.1) of instructional materials

A lack of guidance

8 (5.6) for the evaluation

A lack of understanding

6 (4.2) about the goals of the curriculum

etc. 8 (5.6)

Total 143 (100)

_

  Ò7 á ¤ (36" î , 25.2%), “ §¹ ¢ ¤ ? /6   x _   â > _  — ¸  ñ (26" î , 18.2%), † < ÆÒ q t[ þ t _  s K   Ò7 á ¤ (26" î , 18.2%), ¨ î  l ï  r \ 

@

/ô  Ç î ß –? /_   Ò7 á ¤ (8" î , 5.6%)1 p x · ú ¡" f > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \ 

@

/ô  Ç é ß –& h Ü ¼– Ð t & h  ) a ? /6   x s  # Q 9¹ ¡ §`  ¦     H Å Òכ ¹ " é ¶ “   Ü

¼– Ð t & h ÷ &% 3  .

“

§ [ þ t s  # Q 9¹ ¡ §`  ¦     H   É r " é ¶ “  “ É r „  / B N \  @ /ô  Ç “ § õ

 t d ” \  @ /ô  Ç „  ë  H$ í _   Ò7 á ¤ (20" î , 14.0%)s  . s   

“

§¹ ¢ ¤ õ & ñ “ É r l ” > r ˜ Ð  ‰ & ³@ / Ó ü t o ü < z  ´Ò q t Ö ¸ _  ™ èF \  ¦  

€

ª œ >  “ §õ ? /6   x \  Ÿ í† < ÊÙ þ ¡ . Õ ª Q  s \  ¦ { Œ ™{ © œ½ + É “ § 

\

 @ /ô  Ç ^ ‰> & h “   ƒ  à º  H  f ”   Ò7 á ¤ ô  Ç  כ s  ‰ & ³z  ´s  . \ V

\

 ¦ [ þ t # Q, # QÖ ¼ “ §¹ ¢ ¤' õ A_   â Ä º\  Ó ü t o  I\  | 9 ×  æ ) a ƒ  à ºõ 

&

ñ “ É r \ O Ü ¼ 9, Ó ü t o \  @ /ô  Ç d ”  oƒ  à º\ " f > h& ñ  ) a “ §¹ ¢ ¤ õ 

&

ñ `  ¦ { 9 Â Ò  À ҍ  H  â Ä º e ” `  ¦ ÷  r s  . s X O   ˜ Ðm  Z > 

•

¸– Ð “ §  „  ë  H$ í `  ¦ Á ú ¢ š ¸t  · ú §“ É r s  © œ @ /† < Æ r ] X \  C

î  r “ §õ ? /6   x s  @ / Òì  r{ 9   כ s  . Õ ªo “ ¦ à º¸  \ " f à º z 

¸   1 l x î ß – „  ) € “ ¦  K  š ¸t  · ú §€ Œ ¤~   ? /6   x õ  ™ èF \  ¦ t 

“

¦ † < ÆÒ q t[ þ t`  ¦ ë ß –   ô  Ç .

D

h\  v >  [ þ t # Q“ : r  © œ@ / : r s    $ í , & ñ ˜ Ð_ 

„

 ² ú ˜õ  $  © œ 1 p x _  é ß –" é ¶“ É r › ' aº   t d ” s   Ò7 á ¤

# Œ Ø Ôu   H X < # Q 9¹ ¡ § s  e ”  .  © œ@ / : r _ 

 â

Ä º\   H 2¸   „   Ò'  / B N Â Ò # Œ ï  r q K  “ : r ¼ #  s

  7 á §  “ É r ¼ # s t ë ß –, p o  @ /q  t  3 l w ô  Ç

“

§ _   â Ä º ´ ú §s  # Q 9Ö  ¦  כ Ü ¼– Ð Ò q ty Œ • | ¨ e m 



. ¢ ¸, & ñ ˜ Ð_  „  ² ú ˜õ  $  © œ é ß –" é ¶“ É r ‚ à Г ¦ # Œ

^

 ¦  « Ñ  _  “  '  Å  Ž Ò  o à ºï  r µ 1 Ú\  \ O # Q

"

f † < ÆÒ q ts   “ § _  à ºï  r s   _  ° ú   “ ¦ ˜ Ð



  ½ + É 1 p w ½ + Ëm  .

¨ î

 l ï  r \ " f• ¸ Ô  ¦ î ß –y Œ ™s   © œ{ © œy   H  כ `  ¦ · ú ˜ à º e ” 



. “ ¦1 p x † < Ɠ § ‚  × þ ˜ õ 3 l q“   ë ß –  p u ´ ú §“ É r “ §  à º0 p x \ " f

(7)

#

Qb  G>  Ø  ¦ ] j | ¨ c t \     “ §¹ ¢ ¤ ? /6   x õ  à ºï  r`  ¦ ² ú ˜o   ’ x 



 H _ | `  ¦ ˜ Ð% i  . “ §¹ ¢ ¤ ? /6   x _  à ºï  r \  @ /ô  Ç l Õ ü t s  p f  ¨ ô

 Ç ë ß –  p u à º0 p x \ " f Ø  ¦ ] j÷ &  H à ºï  r \  @ /K " f ´ ú §“ É r Ä º 9ü <

› '

a d ” s  e ” % 3  .

s

„   “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \ " f Ó ü t o  II\  ŠҖ Ð  À Ò



 H ? /6   x s “ ¦ ƒ  >   ) a ? /6   x \ O s   – Ð > h¥ Æ õ  /

B Nd ” `  ¦ s 6   x # Œ Ó ü t o  ‰ & ³ © œ`  ¦ s K r v   H X <

†

< ÆÒ q t[ þ t s  # Q 90 > “ ¦ # QÖ ¼ & ñ • ¸ U  ·s – Ð Ã º\ O 

`

 ¦ ”  ' Ÿ K   ÷ &  H t  “ ¦  õ  à º0 p x Ø  ¦ ] j # QÖ ¼

&

ñ • ¸ ‚   t   `  ¦ t  \ V © œ• ¸ j Ë µ[ þ t  . t F K, כ Ã

º0 p x s  % ƒ6 £ § \   H “ §õ  õ & ñ \   Ø Ô  ô  Ç , ¿ º K

 t  €   d ”  o& h Ü ¼– Ð Ø  ¦ ] j÷ &  H  ⠆ ¾ Ós  e ” 



. à º\ O    H X < s  כ `  ¦ ‚ à Ё Œ • # Œ à º\ O  €  



-Á º # Q 9î  r ? /6   x s  ´ ú §“ É r  כ ° ú   .

“

§¹ ¢ ¤ õ & ñ s  ‰ & ³ © œ\ " f & ñ ‚ Ã Ì  9€   “ § \  @ /ô  Ç ^ ‰> & h 

“

  t " é ¶ s  ] X z  ´y  כ ¹½ ¨  ) a  .

3) é ß –" é ¶Z >  # Q 9¹ ¡ § _  & ñ • ¸ü < s Ä »

˜

Ð  ½ ¨^ ‰& h Ü ¼– Ð # Q* ‹ô  Ç “ §¹ ¢ ¤ ? /6   x \  @ /ô  Ç t " é ¶ s  € 9  כ

¹ô  Çt  · ú ˜ ˜ Г ¦  “ § [ þ t – Ð # ŒF K # Q 9¹ ¡ §`  ¦     H é ß –

"

é

¶`  ¦ — ¸¿ º ‚  × þ ˜K  ˜ Е ¸2 Ÿ ¤ % i   (Table 7). _ | `  ¦ ¶ ú ˜( R

˜

Ѐ   \ V„   “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \  q K  D h\  v >  Æ Ò  ) a ? /6   x @ / Òì  r

\

" f # Q 9¹ ¡ §`  ¦     H  כ `  ¦ · ú ˜ à º e ”  .  © œ ‘  • ¸Ã º Z  }

“ É

r  כ “ É r  © œ@ /$ í s  : r s % 3 Ü ¼ 9, ì ø ͕ ¸^ ‰, Ä ºÅ җ ¸+ þ A, \  -t  {

, ’  ™ èF , “ §À Óü < ’    ñ› ¸] X , Ä »^ ‰_  Z O g Ë : 1 p x s  Z  }“ É r ‘  

•

¸\  ¦ ˜ Ð% i  .

î r / B N ç ß –õ  Ä ºÅ Ò é ß –" é ¶ï \ " f # Q 9¹ ¡ §`  ¦     H ? /6   x כ ¹™ è  H



© œ@ /$ í s  : r, ^  ¦Ï þ ˜f . Ë õ  ×  æ§ 4 E $ ™Ý ¼, Ä ºÅ Ò — ¸+ þ A, 4t   © œ  ñ



Œ

•6   x õ  l ‘ : r { 9  s  .  © œ@ /$ í s  : r“ É r “ § [ þ t @ / Òì  r s 

†

< ÆÒ q t[ þ t s  s K  l  # Q 9î  r ? /6   x s l  M :ë  H \  “ §Ã º † < Æ_ þ v s

 # Q§ >  “ ¦ % i  . 7 £ ¤, f ” ] X   â + « >½ + É Ã º \ O    è  H \  ˜ Ð s

t  · ú §  H  כ \  @ /ô  Ç [ O " î “ É r “ §   Á ºo  ¸ ú ˜ s K  “ ¦ e ”

# Q• ¸ † < ÆÒ q t[ þ t \ >  s K r v   H ~ 1 t  · ú §   H  כ s  . ^  ¦ Ï þ

˜f . Ë õ  Ä ºÅ Ò — ¸+ þ A“ É r Õ ª ? /6   x _  # Q 9¹ ¡ § õ   8Ô  ¦ # Q # QÖ ¼ à º ï

 r \ " f Ø Ô5 g    H t  Õ ªo “ ¦ # Qb  G>  Ø Ô5 g    H t

\  @ /ô  Ç î ß –? /  Ò7 á ¤ ô  Ç  כ s  Å Òכ ¹ " é ¶ “  Ü ¼– Ð t & h ÷ &% 3 



.

(×  æ | Ä Ì) : £ ¤ y  ^  ¦Ï þ ˜f . Ë, ×  æ§ 4 E $ ™Ý ¼ ‰ & ³ © œ\  @ /

# Œ ‰ & ³ © œ† < Æ& h “    Òì  r`  ¦  -Á º Z > > ë ß – | 9 “ ¦ e ”

# Q" f s    { 9 s  e ”   & ñ • ¸ë ß – † < ÆÒ q t\ >  ´ ú ˜

“ ¦  Å # Q° ú ˜ à ºµ 1 Ú\  \ O “ ¦ | 9 ë  H s  [ þ t # Q M ® o`  ¦ M :



 H s \  ¦ ‰ & ³z  ´& h Ü ¼– Ð “ ¦1 p x † < ÆÒ q t\ >  [ O " î   H

~

½ ÓZ O • ¸ \ O “ ¦ (@ /† < Ɠ §F \  ¦ ˜ Г ¦ / B Nd ” `  ¦ & h # Q ü

<" f & h # Q×  ¦ à º  H e ”  ’ xÜ ¼  Õ ª   / B Nd ” `  ¦ † < Æ Ò q

t\ >  & h # Q×  ¦ à º• ¸ \ O t  · ú §“ É r ? Õ ª כ `  ¦ ‰ & ³



© œ& h Ü ¼– Ð Û  ¦ # Q" f [ O " î l \   H z  ´§ 4 _  ô  Ç> 

 µ 1 ÏÒ q t >  ÷ &# Q è ß –y Œ ™† < Ês  ” > r F Ù þ ¡ .)

îÓ ü t| 9 õ  „   l  © œï é ß –" é ¶ \ " f  H \  -t { , ì ø ͕ ¸^ ‰, ’  ™ è F

 1 p x s % 3  . î& ñ ˜ Ðü < : Ÿ x’  ï é ß –" é ¶ \ " f  H „   l  _  µ 1 ÏÒ q t õ

 à º’  , “ §À Óü < ’    ñ› ¸] X , & ñ ˜ Ð$  © œ © œu  1 p x s  . î\  - t

ï é ß –" é ¶ \ " f  H Ä »^ ‰_  Z O g Ë :õ  \ P % i † < Æ_  Z O g Ë :s  . s  Q ô

 Ç ? /6   x“ É r · ú ¡" f “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _  é ß –& h Ü ¼– Ð t & h ÷ &% 3 ~   “ §¹ ¢ ¤ õ

& ñ _   â > _  — ¸  ñü < “ §¹ ¢ ¤ ? /6   x _  ^ ‰> ü < # 3 0 A_   Ò7 á ¤ s

 Å Òכ ¹ " é ¶ “  s % 3  . \ V\  ¦ [ þ t # Q, Á º‚   : Ÿ x’  `  ¦ [ O " î  9

€

  “ §À Ó r– Ð\  ¦ [ O " î K   “ ¦, Õ ª Q 9€    ï{ 9 õ  » ¡ ¤„  l  _

 % i ½ + É`  ¦ [ O " î K   ô  Ç . ] j7  “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _  Ó ü t o  II\ " f



À Ò~    Òì  r`  ¦  À Ò# Q  [ O " î ½ + É Ã º e ”    H  כ s  . s X O 

>

 ÷ &€   z  ´Ò q t Ö ¸ ™ èF \  ¦ “ §¹ ¢ ¤ l ˜ Ð   H  r  # Q 9î  r “ § À

Ó r– Ðë ß –`  ¦  À Ò>  ÷ &  H ë  H ] j& h s  e ”    H _ | `  ¦ ] jr 

% i  . F g: Ÿ x’  `  ¦ [ O " î ½ + É M :• ¸  ð ø Ít – Ð y n C_  „  ì ø Í  s

K \  ¦ 0 AK  Ï ã J] X Ò  ¦ õ  † < Êa  y n C_  Ï ã J] X `  ¦ [ O " î K     H X

< s  כ “ É r > h& ñ  ) a Ó ü t o  II_  “ §¹ ¢ ¤ ? /6   x õ  ß ¼>  s  \ O 



  H  כ s  . D h\  v >  • ¸{ 9  ) a é ß –" é ¶ \  @ /ô  Ç “ §Ã º† < Æ_ þ v ~ ½ ÓZ O 

\

 @ /ô  Ç ^ ‰> & h “   î ß –? /ü < ƒ  à º € 9 כ ¹    H  כ `  ¦ · ú ˜ à º e ”

 .

2. • ¤ Ö « ; dR S {  E à U Ø]  §; c 6 ” X ¢ 8 ýü „ Å Ä Z ØV Ä

]

j7  “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ “ É r õ   “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ ×  æ  © œ š ¸Ï ? @1 l x î ß –

‰

&

³ © œ\  & h 6   x ) a “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ Ü ¼– Ð ] j7  “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \     r  '

Ÿ ÷ &  H à º0 p x“ É r 2005 † < Ƹ  • ¸Â Ò'  2013† < Ƹ  • ¸ t % i  . % ƒ 6

£

§ \   H õ † < Ƅ à н ¨ % ò % i \ " f 4õ 3 l q`  ¦ ‚  × þ ˜ >  ÷ &% 3 Ü ¼  2012 † < Ƹ  • ¸Â Ò'   H 3 õ 3 l q`  ¦ ‚  × þ ˜ “ ¦ 2009 > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ 

&

ñ s  & h 6   x ÷ &  H 2014 † < Ƹ  • ¸ à º0 p x \ " f  H 2 õ 3 l q`  ¦ ‚  × þ ˜ 

•

¸2 Ÿ ¤ “ ¦ e ”   [11]. · ú ¡" f ‰ & ³ © œ “ § _  _ | \ " f• ¸ # Œ



Q    t & h ÷ &% 3 1 p w s  2009 > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ s  Õ ª1 l x î ß –\  q  K

 ß ¼>     â ÷ &“ ¦, “ §¹ ¢ ¤ ? /6   x \  @ /ô  Ç ½ ¨^ ‰& h “   à ºï  r \  @ / ô

 Ç ƒ  / å L s  p f  ¨ l  M :ë  H \  r + « >_  Ä »+ þ Aõ  ë  H † ½ Ó_  à ºï  r

\

 ´ ú §“ É r › ' a d ” s  e ” % 3  .

Ã

º0 p x \ Vq r ' Ÿ “ É r ‰ & ³ © œ “ § \ >   Ÿ ÷ ¶ à º0 p x ^ ‰] j\  @ / ô

 Ç î ß –? /\  ¦ 0 AK  r ' Ÿ ÷ &% 3   H X < ¨ î  ë  H † ½ Ó_  à ºï  r \  @ /ô  Ç

“

§ _  _ | `  ¦ [ þ t # Q˜ Ѐ Œ ¤  (Table 8). „  ^ ‰& h Ü ¼– Ð > h& ñ

 )

a “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _  ì ø Í% ò & ñ • ¸\  @ /K " f  H ¸ ú ˜ ì ø Í% ò ÷ &% 3    H _

| s  32" î (66.7%)– Ð B Ä º Z  }   F N& ñ & h s  . s    \ V

(8)

Table 7. The degree of difficulty with units.

Domain Units Contents Frequency

Time, space, movement

Time measurement and Standard 4 Length measurement and Standard 3 Velocity and acceleration 2

The laws of motion 3

Spacetime The law of conservation of energy 1

and the universe Discovery of gravity 5

New understanding Relativity 38

of space and time Black holes and gravitational lenses 25

Space Model 24

Interaction and elementary particles 19

Electromagnetic fields

Electric field and line of electric force 5 Electrostatic induction -

Magnetic field 3

Matter Electromagnetic induction -

and electromagnetic field Structure of the atom 3

Structure Energy band 24

and properties of materials Semiconductor 26

New material 22

Sound and light

Propagation of sound 1

Harmony and noise 9

Microphone and electrical signals 3 Photoelectric effect and optical sensors 7 Color recognition and imaging device 7

Information Spectrum of electromagnetic wave 3

and communication Generating

15 Transmission and receiving of electromagnetic wave

and storage of Information Total internal reflection and optical communications 3

AC and signal control 22

Information storage device 14

Energy generation

Electric energy generation - Electric energy transport 3

Nuclear power 5

Fusion and solar energy 8

Solar cell 4

Energy Generator 1

Use of force and energy

Power transmission and torque 8

Stability 5

Fluid 20

The laws of thermodynamics 16

Use of electric energy 2

q

r ' Ÿ  ë  H † ½ ӓ É r l ” > r ë  H † ½ Ә Ð  “ §õ  ×  æd ”  Ø  ¦ ] j\  ¦ y © œ o 

#

Œ s K ü < & h 6   x % ò % i _  q ×  æ s  Z þ t “ ¦, & ñ | ¾ Ó& h “   > í ß – ë  H

†

½ Ә Ð   H > h¥ Æ  s K \  ¦  „ ½ ÓÜ ¼– Ð & ñ $ í & h “   ? /6   x`  ¦ ¨ î 

  H ë  H † ½ Ó_  q ×  æ s  ´ ú §s  Z þ t # Qz Œ ¤ . { 9  ҍ  H t d ” + þ A ë  H † ½ Ó

•

¸ Ø  ¦ ] j÷ &# Q l ” > r à º0 p x ˜ Ð  ] X @ / è ß –s • ¸ ´ ú §s  ~ 1 >  Ø  ¦ ]

j÷ &% 3  . Õ ª Q  è ß –s • ¸\  @ /ô  Ç ‰ & ³ © œ “ § [ þ t _  _ | “ É r

#

Q§ >    H _ | õ  ~ 1    H _ | s  q 5 p w ô  Ç Ã ºï  r s % 3  . † ¾ Ó Ê

ê è ß –s • ¸ # Q* ‹K   ô  Ç “ ¦ Ò q ty Œ • Ö ¼ \  @ /ô  Ç Ó ü t6 £ §

\

  H ´ ú §s  / '0 >4 R  ô  Ç  6" î , / '0 >4 R  ô  Ç  10" î ,

‰

&

³ à ºï  r s  & h { © œ   24" î , 7 á §  8 # Q 90 >4 R  ô  Ç 

(9)

Table 8. The teachers’ comment about the preliminary test.

Classification Number (%) Poor 0 (0.0)

Fair 2 (4.2) Degree of curriculum reflection Average 14 (29.2)

Good 31 (64.6) Excellent 1 (2.1)

Total 48 (100)

Classification Number (%) Very difficult 0 (0.0)

Difficult 14 (29.2) Difficulty Normal 21 (43.8) Easy 13 (27.1) Very easy 0 (0.0)

Total 48 (100)

8" î s % 3  . „  ^ ‰& h Ü ¼– Ð / '0 >4 R  ô  Ç   H _ | s  ´ ú §s  e ” 

%

3  . s  כ “ É r “ §õ ? /6   x _  ´ ú §“ ¦ † < ÆÒ q t[ þ t s  # Q 90 >   H ™ è F

 ´ ú §s  e ”    H · ú ¡" f “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \  @ /ô  Ç _ | s  ì ø Í% ò  ) a

 

õ  “ ¦ ½ + É Ã º e ”  .

¢

¸ô  Ç, D h “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \  @ /ô  Ç ¨ î  ~ ½ ӆ ¾ Ó\  @ /ô  Ç _ | `  ¦ à º

§

4  l  0 AK  \ Vq r ' Ÿ  ë  H † ½ Ó ×  æ \  “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _  2 [t \  ¦ ¸ ú ˜ ì

ø Í% ò ô  Ç ë  H † ½ Óõ  Õ ªX O t  · ú §“ É r ë  H † ½ Ó`  ¦ ‚  × þ ˜ “ ¦ ë  H † ½ Ó`  ¦ ‚  

× þ

˜ô  Ç s Ä »\  ¦ Ó ü t # Q˜ Ѐ Œ ¤ . Ä º‚   a % ~“ É r ë  H † ½ Ó_  Ä »+ þ A\ " f “ §



[ þ t s  Õ ª ë  H † ½ Ó`  ¦ ¨ î    H # Q½ ¨\  ¦ : Ÿ x K  > h& ñ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ

\

 @ /ô  Ç “ § [ þ t s  " é ¶   H ¨ î  ~ ½ ӆ ¾ Ó`  ¦ · ú ˜ ˜ Ѐ Œ ¤ . s \ 



Ø Ô€  , “ § [ þ t“ É r î “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ õ  “ §õ " f ? /6   x \    É r ¨ î  ï, î l ‘ : r > h¥ Æ \  @ /ô  Ç ¨ î ï, î/ 'î  r ¨ î ï, îz  ´Ò q t Ö ¸ _  ™ èF 

\

 ¦  Ö ¸6   x ô  Ç ¨ î ï, î& ñ $ í & h “   ¨ î ï, î: Ÿ x ½ + Ë& h “   Ö 6 x ½ + Ë& h “  

¨ î

ï 1 p x`  ¦ D h– Ðî  r ¨ î _  ~ ½ ӆ ¾ ÓÜ ¼– Ð Ò q ty Œ • % i  . ì ø Í@ /– Ð t

€ ª œ÷ &# Q  ½ + É ¨ î – Ð ît d ” _  € Œ ™l \  ¦ ¶ n s  H ¨ î ï, î# Q 9 î

 r ¨ î ï, î& ñ | ¾ Ó& h “   > í ß –+ þ A ¨ î ï, î“ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _  # 3 0 A

S X

‰  © œ | ¨ c Ä º 9 e ”   H ¨ î ï 1 p x`  ¦ [ þ t “ ¦ e ” % 3  .

˜

Ð  ½ ¨^ ‰& h Ü ¼– Ð { 9 Â Ò ë  H † ½ Ó\  @ /ô  Ç “ § [ þ t _  ¨ î \  ¦

¶ ú

˜( R˜ Ѐ  , Ä º‚    © œ@ /$ í s  : r \  @ /ô  Ç ¨ î  ë  H † ½ Ó (Fig. 1)`  ¦

“

§ [ þ t s  a % ~“ É r ë  H † ½ ÓÜ ¼– Ð Ò q ty Œ •Ù þ ¡ . s  ë  H † ½ ӓ É r : £ ¤ à º  © œ@ /

$ í

s  : r \  @ /ô  Ç s K \  ¦ ¨ î  l  0 AK  Ø  ¦ ] jô  Ç ë  H † ½ Ós  .

s

 ë  H † ½ Ó\  @ /K " f “ § [ þ t“ É r D h– Ð • ¸{ 9  ) a  © œ@ /$ í s  : r \ 

@

/K   -Á º # Q§ > t  · ú §>  | 9 ë  H`  ¦ ½ ¨$ í % i “ ¦, ¨ î  2 [t 

l

‘ : r > h¥ Æ _  8 £ ¤& ñ \  ´ ú 2 X4 R e ” # Q a % ~“ É r ë  H † ½ Ós  “ ¦ Ò q ty Œ •

“ ¦ e ” % 3  . & ñ S X ‰ ô  Ç > í ß –˜ Ð   H „  ^ ‰& h “   s K – Ð ë  H † ½ Ó

`

 ¦ K   ½ + É Ã º e ” “ ¦, : £ ¤ à º © œ@ /$ í s  : r \  @ /ô  Ç  © œ l ‘ : r

&

h “    כ `  ¦ Ó ü t Ü ¼€  " f• ¸ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ  © œ_  ? /6   x# 3 0 A\  ¦ # Á # Q  t

 · ú §€ Œ ¤Ü ¼ 9 [12], € Œ ™l      s K _  & ñ • ¸\  ¦ ¶ n s  H ë  H ] j



" f 2 [t \  & h ½ + Ë  “ ¦ Ò q ty Œ • % i  .

Fig. 1. The example item about relativity.

Fig. 2. The example item about imaging device.



6 £ § Ü ¼– Ð, % ò  © œ  © œu _  " é ¶ o \  › ' a ô  Ç ë  H † ½ Ó (Fig. 2.)s  a

% ~“ É r ë  H † ½ ÓÜ ¼– Ð ¨ î ÷ &% 3  . s  ë  H † ½ ӓ É r ™ èo ü < y n C é ß –" é ¶ \ 

"

f y n C_   Œ ™" é ¶Ò  o`  ¦ s 6   x ô  Ç % ò  © œ © œu _  Ò  o ½ ¨‰ & ³ " é ¶ o \  ¦  



 H t \  ¦ ¨ î    H ë  H † ½ Ós  . “ § [ þ t“ É r s  ë  H † ½ Ós  z  ´Ò q t Ö ¸

\

" f  6   x ÷ &  H \ V\  ¦ s 6   x # Œ ë  H † ½ Ó`  ¦ ½ ¨$ í ô  Ç & h s  s   

“

§¹ ¢ ¤ õ & ñ _  2 [t ü < ´ ú Ü ¼ 9, Ò  o_  “  d ”  õ & ñ õ  % ò  © œ  © œu  _

 Ò  o ½ ¨‰ & ³ " é ¶ o \  ¦ ¸ ú ˜ ƒ  › ' a t # Q Ø  ¦ ] jK  : Ÿ x ½ + Ë& h   “ ¦\  ¦ כ ¹

½

¨   H ë  H † ½ Ós l  M :ë  H \  a % ~“ É r ë  H † ½ Ós  “ ¦ Ò q ty Œ • “ ¦ e ” 

% 3  .

ì

ø ̀  ,  © œ “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ _  2 [t \  ¦ ì ø Í% ò t  3 l w ô  Ç ë  H † ½ Ó_ 

\

V  H „  § 4 à º5 Å x _  " é ¶ o \  › ' a ô  Ç ë  H † ½ Ós % 3   (Fig. 3). s  ë

 H † ½ Ó_   â Ä º, ¿ º “ §õ " f\ " f  [ jy  [ O " î   H „  § 4  à º5 Å x

\

 › ' a ô  Ç ? /6   x s  . Õ ª Q  D h “ §¹ ¢ ¤ õ & ñ \ " f  r– Ð\  › ' a ô  Ç

?

/6   x s   _  \ O   H  כ \  q K   r– Ð\  ¦ ì  r$ 3    H ë  H † ½ Ós  Ø  ¦

수치

Table 1. The subject of a survey.
Table 2. Questionnaire.
Table 4. The disadvantages of the 2009 revised curricu- curricu-lum.
Table 5. The degree of difficulty faced by teachers in class.
+4

참조

관련 문서

An Analysis on High School Teachers' Stage of Concerns of the 2009 Revised English Curriculum?. Hyo-Jin Seomun Graduate Student, Pusan National University

Department of Physics, Chungbuk National University, Cheongju 361-763, Korea (Received 19 December 2014 : revised 9 January 2015 : accepted 12 January 2015).. A method that can be

Nano-Optical Property Laboratory and Department of Physics, Kyung Hee University, Seoul 130-701, Korea (Received 24 January 2014 : revised 6 March 2014 : accepted 7 March 2014)..

Korea National University of Education, Cheongwon 363-791, Korea (Received 7 January 2014 : revised 10 February 2014 : accepted 13 February 2014).. Students have difficulties

Korea Electrotechnology Research Institute, Changwon 641-120, Korea (Received 5 October 2013 : revised 12 November 2013 : accepted 11 December 2013).. To improve the

To analyze the im- plementation of curriculum, we analyzed the teacher’s journals and interviews with an expert in teaching “Space-time and the Universe” according to various

Department of Life Chemistry, Catholic University of Daegu, Gyeongsan 712-702, Korea (Received 10 December 2012 : revised 20 December 2012 : accepted 5 March 2013).. The stability

Key Words : Manufacturing Execution System(MES), Big Data, ERP, Data Mining, Application Planl.. Received 17 December 2013, Revised 20 January 2014 Accepted 20