Perguntas e respostas sobre a obrigatoriedade da apresentação de teste PCR negativo para covid19
Departamento de Gestão de Quarentena do Centro de Controle e Prevenção de Doenças da Coréia, 7 de janeiro de 2021
1. São reconhecidos os resultados dos testes PCR que não estejam em inglês ou coreano?
- Por norma, os resultados dos testes apresentados devem estar em coreano ou inglês
- Se estiver em outro idioma, uma via traduzida em inglês ou coreano deve ser apresentada junto com reconhecimento oficial da tradução
* Tradução juramentada, no caso do Brasil
2. Que tipos de exames para covid19 são aceitos?
- São aceitos apenas testes de detecção de genes (reação em cadeia da polimerase da transcrição reversa em tempo real)
3. Qual é a data considerada na contagem do prazo de validade do teste?
- Serão considerados testes feitos em até 72 horas antes do dia da partida no local de origem
* (Exemplo) Para aqueles que embarcaram no vôo das 10:00 do dia 10 de janeiro de 2021, será aceito apenas resultado de teste emitido após 0h do dia 7 de janeiro de 2021
4. Caso o viajante tenha passado por outro país antes de entrar na Coreia (País A – País B – Coreia), em qual país deve ser feito o teste?
- O teste deverá ser feito no país A (país de origem), caso o viajante tenha apenas escala no país B (intermediário), sem entrar no referido país
- O teste deverá ser feito no país B (intermediário), caso o viajante tenha efetivamente entrado no país (passado pelo processo migratório)
5. O viajante que tem escala na Coreia deve também apresentar o teste?
- Aqueles que não precisarão entrar no país estão dispensados da apresentação de teste PCR negativo na Coreia.
6. Como devem ser apresentados os resultados de testes recebidos por e-mail ou por outro meio eletrônico?
- Uma via impressa deve apresentada às autoridades sanitárias para a confirmação do resultado
- No resultado devem constar o nome da pessoa(como está impressa no passaporte), tipo de teste, resultado e data de emissão
7. O que acontece se o teste PCR negativo não for apresentado no momento da entrada à Coreia?
- Para estrangeiros, a entrada será negada conforme o protocolo internacional
- Os cidadãos coreanos vindos do Reino Unido ou Á frica do Sul serão submetidos ao isolamento compulsório de 2 semanas em um alojamento específico, cujos custos do seu uso serão arcados pelo próprio usuário (1.680.000 wons por pessoa)
8. Tripulação de vôos também devem apresentar teste PCR negativo?
- A tripulantes de vôos não é exigido o teste PCR negativo, porém a medida poderá se estender a esses de acordo com a evolução da pandemia do covid19
9. A obrigatoriedade da apresentação de teste PCR negativo abrange os portadores de vistos de tipo A?
- Todos os que ingressam na Coreia, incluindo os portadores de visto tipo A(A1 – diplomático, A2 – intercâmbio, A3 – acordo), devem apresentar obrigatoriamente o teste PCR negativo para covid19
- A apresentação do teste negativo é obrigatória para todos os estrangeiros
e cidadãos coreanos que tiveram permanência no Reino Unido ou Á frica do Sul
10. Crianças também devem apresentar o teste PCR negativo?
- Crianças* também devem entregar os resultados de teste PCR, porém não é obrigatório
* Crianças que ainda não completam 6 anos de idade na data de entrada à Coreia
- Se os pais ou responsável apresentarem sintoma atípico, a criança e o responsável que a acompanha devem se submeter ao teste PCR para covid19
11. Serão aceitos apenas os testes PCR feitos nos órgãos reconhecidos pela Coreia?
- A viajantes vindos de países classificados como “países sob elevado risco sanitário”, exceto Reino Unido e África do Sul, serão exigidos testes realizados em órgãos reconhecidos pela Coreia
- Para viajantes de todos os outros países, não há restrições quanto a órgão para a realização do teste
* Exceto embarcações vindos de Rússia, cujos tripulantes e passageiros devem apresentar testes PCR negativos realizados por órgãos reconhecidos pela Coreia
12. Nos casos de entrada na Coreia a negócios através do sistema de via rápida(Fast lane), há a obrigação de apresentar o teste negativo?
- Assim como a todos que ingressam à Coreia, será exigido o teste PCR negativo para covid19, emitido em até 72 horas antes da data da partida no país de origem
