______________________________________________________________________________________
1. 다음 글의 밑줄 친 부분 중, 어법상 틀린 것은? [3점]1
One cool thing about my Uncle Arthur was ① what he could always pick the best places to camp. 야 영 하 다
One time, we went to Garrison Rock. Uncle Arthur said that the Indians stayed there.
On trips like this, he would always have a good story
② to tell.
His stories were always aimed at ③ helping us children use our brains to get out of trouble. 목적
For example, one story was about a guy being ④ chased by a big dog.
They ran into a field. We kids were thinking that the dog would catch him. 따 라 잡 다
But the guy saw a bathtub in the field. He ran to the
욕 조
bathtub and ⑤ pulled it over himself.
The dog just barked and barked until it went away.
Then the guy came out of the bathtub, and went home.
Arthur 삼촌의 멋진 이야기
Arthur 삼촌의 한 가지 멋진 점은 그가 항상 야영하 기에 가장 좋은 장소를 고를 수 있다는 것이었다.
우리는 언제가 한 번 Garrison Rock에 갔었다.
Arthur 삼촌은 그곳에 인디언들이 머물렀다고 말 했다.
이와 같은 여행에서 그에게는 들려줄 멋진 이야기 가 항상 있곤 했다.
그의 이야기는 항상 아이인 우리가 곤경에서 벗어 나기 위해 우리의 머리를 쓰도록 돕는 데에 목표를 두었다.
예를 들어 한 이야기는 큰 개에게 쫓기고 있던 한 남자에 관한 것이었다.
그들(개와 남자)은 들판으로 달렸다. 아이인 우리는 그 개가 그 남자를 따라잡을 것으로 생각하고 있었다.
그러나 그 남자는 들판에서 욕조를 보았다. 그는 욕 조로 달려가 그것을 뒤집어썼다.
그 개는 계속 짖어대다가 결국은 가 버렸다. 그런 다음 그 남자는 욕조에서 나와 집으로 갔다.
① that
1
______________________________________________________________________________________
2. 다음 글의 밑줄 친 부분 중, 어법상 틀린 것은? 1
In the late 1800s, Ivan Pavlov was a scientist living and working in Russia. He had been studying ①how dogs digest food. He noticed something very 소 화 시 키 다
interesting.
Before he fed the dogs, they would begin to
salivate, or produce saliva. When they saw Pavlov 침 을 흘 리 다
②take out their food, they knew he would feed them 먹이를 주다 soon.
The saliva helped them ③digest the food. Watching this made Pavlov ④curiously.
He wondered if something other than food could that (X) ~ 외 에 have the same effect.
He decided to do some experiments to test his idea. 측정하다 Just before he fed the dogs each day, he rang a bell.
After doing this many times, he tried ⑤ringing the bell without feeding the dogs.
Sure enough, the dogs salivated at just the sound
아 니 나 다 를 까
of the bell. Each time Pavlov rang the bell, he got the same results.
번역
1800년대 후반에 Ivan Pavlov는 러시아에서 살 고 일했던 과학자였다. 그는 개가 어떻게 음식을 소 화를 시키는가를 연구하고 있었다. 그는 아주 흥미 로운 것에 주목했다.
그가 개들에게 먹이를 주기 전에 개들은 침을 흘리 거나 침을 분비하기 시작했다. 개들이 Pavlov가 먹이를 꺼내는 것을 보았을 때, 그들은 그가 곧 먹 이를 줄 것이라는 것을 알았다.
침은 개들이 먹이를 소화하는 것을 도왔다. 이것을 관찰한 것이 Pavlov를 궁금하게 만들었다.
그는 먹이 이외의 어떤 것이 똑같은 영향을 미칠 수 있는지 궁금했다.
그는 자신의 생각을 측정하기 위해 몇 가지 실험을 하기로 했다. 매일 개들에게 먹이를 주기 바로 직전 에 그는 종소리를 울렸다.
이것을 여러 번 한 후에 그는 개들에게 먹이를 주지 않고 시험 삼아 종을 울렸다.
아니나 다를까 개들은 종소리에도 침을 흘렸다.
Pavlov는 종을 울릴 때마다 똑같은 결과를 얻었 다.
④curious
1
______________________________________________________________________________________
3. (A), (B), (C)의 각 네모 안에서 어법에 맞는 표현으로 가 장 적절한 것은? [3점]1
The number of orangutans in Indonesia's tropical rain forests has been decreasing quickly. There are a few reasons for it.
One reason is illegal logging. Orangutans that lost 불 법 적 인 벌 목 their homes (A)[because / because of] forest logging are moving to Indonesian rescue centers.
They now hold about 1,000 orangutans. Another one is illegal trade.
A report says the illegal trade in young orangutans for private zoos and safari parks (B)[has / have]
expanded in recent years.
Unfortunately, however, the future for orangutans in Indonesia doesn't look bright.
Making the matter (C)[serious / seriously] is the clearing of forests to make room for palm oil tree 개 간 plantations for biofuels, the report says.
번역
인도네시아 열대 우림에 있는 오랑우탄의 수가 빠 르게 감소하고 있다. 그것에 대한 몇 가지 이유가 있다.
한 가지 이유는 불법적인 벌목이다. 삼림 벌목 때문 에 보금자리를 잃은 오랑우탄은 인도네시아의 구조 센터로 옮겨가고 있는 중이다.
그들은 지금 천 마리 정도의 오랑우탄을 보호하고 있다. 또 다른 것(이유)은 불법 거래이다.
한 보고에 따르면, 사설 동물원과 사파리 공원을 위 한 어린 오랑우탄의 불법 거래가 최근에 늘고 있다 고 한다.
그러나 불행하게도, 인도네시아에서 오랑우탄의 미 래가 밝아 보이지 않는다.
보고에 따르면, 그 문제를 심각하게 만드는 것은 바 이오 연료를 만드는 야자 기름 나무 농장을 위한 공 간을 만들기 위해 숲을 개간하는 것이라고 한다.
③ because of has serious
1
______________________________________________________________________________________
4. 다음 글의 밑줄친 부분 중, 어법상 틀린 것은? [3점]1
A mystic went to a river every night, ①sitting there
신 비 주 의 자
silently. A watchman of a nearby bungalow used to 경 비 원 단 독 단 층 집 see him ②come every night.
Finally, it became impossible ③to resist asking him
묻 지 않 다
the reason, and the watchman stopped the mystic 신 비 주 의 자 and said, “I’ve been watching you for months.
You go to the river every night. I followed you every time, but you didn’t take any note of the bungalow or 주 목 하 다 anybody ④follows you.
You simply went to the river and sat on the bank for hours. What did you do there?” The mystic said, “I am also a watchman.
Just ⑤as you are watching the bungalow, I am watching my own mind.”
*mystic: 신비주의자
번역
한 신비주의자가 매일 밤 강으로 가서, 그곳에 조용 히 앉아 있었다. 근처 방갈로의 경비원이 매일 밤 그가 오는 것을 보곤 했다.
마침내 그에게 이유를 물어보지 않고는 견딜 수 없 게 되어, 경비원은 신비주의자를 멈춰 세우고는 “제 가 몇 달간 당신을 지켜보았습니다.
당신은 매일 밤 강으로 가더군요. 매번 제가 당신을 따라갔으나, 당신은 방갈로나 당신을 따라가는 어 느 누구에게도 관심을 보이지 않았어요.
당신은 그저 강으로 가서 몇 시간 동안 강둑에 앉아 있었습니다. 거기서 무엇을 했나요?”라고 말했다.
신비주의자는 “저 또한 경비원입니다.
당신이 방갈로를 지키고 있는 것과 마찬가지로, 저 는 제 자신의 마음을 지키고 있습니다.”라고 말했다.
④ following
1
______________________________________________________________________________________
5. 다음 글의 밑줄친 부분 중, 어법상 틀린 것은? [3점]1
Arabian horses go through hard training in the deserts of the Middle East.
The trainers require absolute obedience from the horses, and test them to see if they are
①completely trained.
In the final test, the trainers force the horses ②to do without water for many days.
Then they turn the horses loose and of course they start running toward the water.
But just as they are ready to drink, the trainer
③blowing his whistle.
The horses that have been well trained and that have learned perfect obedience, ④stop.
They turn around and come running back to the trainer. They stand there wanting water, but they wait in perfect obedience.
When the trainer is sure ⑤that he has their obedience he gives them a signal to go back to drink.
번역
아리비아의 말들은 중동의 사막에서 힘든 훈련을 겪는다.
조련사들은 말들로부터 절대적인 복종을 요구하고, 그들이 완전히 훈련이 되었는지를 알아보기 위해 그들을 시험한다.
마지막 시험에서 조련사들은 강제로 말들이 며칠 동안 물 없이 지내도록 한다.
그런 다음 그들은 말들을 풀어주는데, 물론 그들은 물을 향해 달리기 시작한다.
그러나 그들이 막 마실 준비가 되었을 때 조련사는 자신의 호루라기를 분다.
훈련이 잘 된 말들과 완벽한 복종을 배운 말들은 멈 춘다. 그들은 돌아서서 조련사에게 달려서 돌아온다.
그들은 그곳에서 물을 갈구하며 서있지만 그들은 완벽한 복종 속에서 기다린다.
조련사가 자신이 그들의 복종을 가졌다고 확신할 때 그는 그들에게 마시러 돌아가라는 신호를 내린 다.
③
1
______________________________________________________________________________________
6. 다음 글의 밑줄 친 부분 중, 어법상 틀린 것은? [3점] 1
The salt you sprinkle on French fries isn’t just plain 뿌 리 다 salt. It’s iodized salt. Iodized means ①that a tiny 아이오딘으로 처리된 amount of iodine was added to the salt.
Iodine doesn’t have any flavor, so what’s it doing in there? Your body needs a little bit of iodine every day to stay ②healthy.
Iodine helps your thyroid gland do its job. This gland 갑 상 선 샘 helps you grow and keeps your organs working
③smoothly.
If you don’t get enough iodine, you can become 섭취하다 tired, depressed, and even lose weight. If a baby’s brain doesn’t get enough iodine, it can stop
④growing.
In addition, iodine tablets can be dropped into unclean water. They kill bacteria in the water and make it safe to drink.
Iodine in liquid form is used to ⑤ treating wounds. It helps kill bacteria that might infect a cut . 감염시키다 베인상처
번역
감자튀김에 뿌리는 소금은 그냥 단순한 소금이 아 니다. 그것은 아이오딘으로 처리된 소금이다. ‘아이 오딘으로 처리된’이란 말은 아주 적은 양의 아이오 딘이 그 소금에 첨가되었다는 것을 의미한다.
아이오딘은 어떤 맛도 갖고 있지 않은데, 그렇다면 그것이 소금 안에서 무엇을 하고 있는가? 당신의 신체는 건강을 유지하기 위해 매일 약간의 아이오 딘을 필요로 한다.
아이오딘은 갑상샘이 제 역할을 하도록 돕는다. 이 갑상샘은 당신이 성장하는 것을 돕고, 당신의 신체 기관이 계속 순조롭게 작동하도록 한다.
아이오딘을 충분히 섭취하지 않으면 피곤하거나 우 울해질 수 있고, 심지어 체중이 빠질 수 있다. 갓난 아이의 뇌가 아이오딘을 충분히 공급받지 못하면 성장을 멈출 수 있다.
게다가, 아이오딘 정제는 깨끗하지 않은 물에 떨어 뜨릴 수 있다. 그것은 물속의 박테리아를 죽이고 그 물을 마시기에 안전하도록 만든다.
액상 아이오딘은 상처를 치료하기 위해 사용된다.
그것은 베인 상처를 감염시킬 수 있는 박테리아를 죽이는 것을 돕는다.
⑤
1
______________________________________________________________________________________
7. 다음 글의 밑줄 친 부분 중, 어법상 틀린 것은? [3점]1
The “play” element of sports involves the pleasure of physical movement.
Some of the joy we experience from physical play results from moving in ways that we don’t
①typically experience.
Practical activities that we all perform every day, such as cleaning or getting dressed, ②does not give us the physical enjoyment that we get from play.
Physical play can create a sense of freedom by allowing us ③to test our physical limits.
We experience a different range of emotions while
④playing than we do in our everyday life.
There is a joy and an excitement to physical play
⑤that cannot be felt any other way.
번역
스포츠의 ‘놀이’ 요소에는 신체적인 활동의 즐거움 이 포함된다.
신체적인 놀이를 통해 우리가 경험하는 기쁨의 일 부는 우리가 일반적으로 경험하지 못하는 방식으로 움직이는 데서 연유한다.
청소를 하거나 옷을 차려입는 것과 같은 우리 모두 가 일상생활에서 수행하는 실제적인 활동들은 우리 에게 놀이에서 얻는 신체적인 즐거움을 제공하지 못한다.
신체적인 놀이는 우리로 하여금 신체적인 한계를 시험해 보게 하여 자유로움을 만들어 낼 수 있다.
놀이를 할 때 우리는 일상생활에서 경험하는 것과 는 다른 감정을 경험한다.
신체적인 놀이에는 어떤 다른 방식으로는 느껴질 수 없는 기쁨과 신남이 있다.
② do
1
______________________________________________________________________________________
8. 각 네모 안에서 어법에 맞는 표현으로 가장 적절한 것은? [3 점] 1
Alfred Chandler was Professor of Business History in the Graduate School of Business Administration, Harvard University.
He was an economic historian (A) [whose / which]
work has centered on the study of business history and, in particular, administration. 경 영 관 리
He long argued that this is a much neglected area 오랫동안 간 과 된 in the study of recent history.
His studies of big business (B) [have / has] been carried out with grants from a number of sources 보 조 금 including the Alfred P. Sloan Foundation.
His work has been internationally (C) [recognizing / recognized], his book The Visible Hand being i s ( X ) awarded the Pulitzer Prize for History and the Bancroft Prize.
Chandler taught at a variety of universities in the US and Europe.
번역
Alfred Chandler는 하버드 대학 경영 대학원의 경 영사 교수였다.
그는 경영 사학자였으며 그의 연구는 경영사 그리 고 특히 경영관리 연구에 집중되어 왔다.
그는 이것이 최근 역사 연구에서 대단히 간과된 영 역이라고 오랫동안 주장했다.
대기업에 대한 그의 연구들은 Alfred P. Sloan 재 단을 포함한 수많은 기관으로부터 지원된 연구비로 진행되어 왔다.
그의 연구는 국제적으로 인정받아 왔고, 그의 저서 인『보이는 손』은 퓰리처 역사상과 뱅크로프트 상을 수상하게 되었다.
Chandler는 미국과 유럽의 다양한 대학에서 가르 쳤다.
① whose - have - recognized
1
______________________________________________________________________________________
9. 다음 글의 밑줄 친 부분 중, 어법상 틀린 것은? [3점] 1
Scientists have known for some time that the human 한 동 한 brain’s ability to stay calm and focused is limited. 제 한 적 이 라 는
It can become even more so ①because of the constant noise and demands of city living, sometimes 계 속 적 인 소 음 힘 든 일 resulting in a lack of brain energy.
However, a new study from Scotland suggests that you can increase your brain energy ②simply by walking through a park.
The idea that visiting green spaces like parks
③reduce stress is not necessarily new.
Researchers have long argued that green spaces have a calming effect, requiring less attention than 진 정 효 과 요 구 하 면 서 more (X)
busy, city streets ④ do . are (X)
They also have found that people who live near forests and parks have lower levels of stress than
⑤those who live mainly surrounded by concrete.
The study from Scotland supports their argument and findings.연 구 조 사
번역
과학자들은 침착하고 집중력을 유지할 수 있는 인 간 두뇌의 능력이 제한적이라는 것을 한동안 알고 있었다.
그것은 도시 생활의 힘든 일과 계속적인 소음 때문 에 훨씬 더 그러할 수 있으며, 종종 그 결과로 두뇌 에너지의 결핍이 초래되기도 한다.
하지만 스코틀랜드의 새로운 연구는 단지 공원을 산책함으로써 두뇌 에너지를 증가시킬 수 있다는 점을 시사하고 있다.
공원과 같은 녹색의 공간을 방문하는 것이 스트레 스를 줄인다는 생각이 반드시 새로운 것은 아니다.
연구원들은 녹색의 공간이 붐비는 도시의 거리보다 더 적은 주의력을 요구하면서, 진정효과를 가진다 고 오랫동안 주장해 왔다.
그들은 또한 숲과 공원 근처에 사는 사람들이 주로 콘크리트에 의해 둘러싸여 사는 사람들보다 더 낮은 수준의 스트레스를 가지고 있다는 것도 발견했다.
스코틀랜드의 연구는 그들의 주장과 연구 결과를 지지해 준다.
③ reduces
1
______________________________________________________________________________________
10. (A), (B), (C)의 각 네모 안에서 어법에 맞는 표현으로 가 장 적절한 것은?[3점][8V]1
What do you do if someone brings up negative or inappropriate subjects ― especially at a party or social event? These are generally unhappy topics that make people (A) [uncomfortable /
uncomfortably]. For example, if someone makes a racial slur in an attempt to be funny, to attract attention, or to get a conversation going, you can show that you don’t have the same opinion. (B) [Do / Doing] so without a lot of emotional discussion.
Simply say: “I don’t really agree with that,” or “I know (C) [what / that] there can be better topics for
conversation,” or “I’ll forgive you for asking that question, if you forgive me for not answering it.”
*slur: 비방
번역
만약 어떤 사람이 특히 파티나 사교 행사에서 부정 적이거나 부적절한 주제들을 꺼낸다면 여러분은 어 떻게 하는가? 이것들은 일반적으로 사람들을 불편 하게 하는 부적절한 주제이다. 예를 들어 만약 어떤 사람이 웃기기 위해서, 주목을 받기 위해서, 또는 대화를 진행시키기 위해 인종적인 비방을 한다면, 여러분은 (그 사람과) 똑같은 의견을 갖고 있지 않 다는 것을 보여 줄 수 있다. 그다지 많이 감정적인 논의를 하지 말고 그렇게 하라. “저는 그것에 정말 로 동의하지 않습니다.”나 “저는 더 나은 화제가 있 을 수 있다는 것을 알고 있습니다.”나 “제가 그 질문 에 대해 대답하지 않는 것을 용서해 주신다면 저는 당신이 그 질문을 한 것을 용서해 드리겠습니다.”라 고 간단히 말하라.
[정답] ②
② uncomfortable …… Do …… that
1
______________________________________________________________________________________
11. 다음 글의 밑줄친 부분 중, 어법상 틀린 것은? [3점]1
Most people might spend a lot of time ①thinking of the perfect words to say, but never realize that their body language and their words are sending very different messages.
For example, suppose that you have had a long, hard day, but your friend wants to talk with you about something that she is struggling with.
You ②obviously care about your friend, so you tell her that you want to talk. But if you are yawning, looking at the clock, and ③leaning back in your chair during the conversation, your friend might conclude that you don’t really want to talk with her after all.
She storms off, and you are left wondering ④that 갑자기 뛰쳐나간다 you said wrong. Of course, you didn’t say anything wrong ─ that’s the point!
When your words and your body are sending different messages, people will tend ⑤to go with
받아들이다
the message that your body is sending. If you ~하더라도 didn’t mean to send that message, trouble ensues.
계 속 되 낟
번역
대부분의 사람들은 말하기에 완벽한 단어를 생각하 며 많은 시간을 보낼지도 모르지만, 자신들의 몸짓 언어와 말이 매우 다른 메시지를 전달하고 있다는 것을 결코 깨닫지 못할 수도 있다.
예를 들어, 당신이 길고 힘든 하루를 보냈는데, 당 신의 친구가 자신이 겪고 있는 어떤 일에 대해서 당 신과 이야기하기를 원한다고 가정해 보자.
당신은 분명히 친구를 배려하므로, 그녀에게 이야 기하기를 원한다고 말한다. 하지만 만일 대화하는 동안에 당신이 하품하고, 시계를 쳐다보고, 의자에 앉아 몸을 뒤로 기댄다면, 당신의 친구는 결국 당신 이 자신과 이야기하기를 정말로 원하지 않는다고 결론내릴 수도 있다.
그녀는 갑자기 나가고, 당신은 자신이 무엇을 잘못 말한 것인지 의아해하며 남겨진다. 물론, 당신은 잘 못된 어떤 것도 말하지 않았다. 그것이 핵심이다!
당신의 말과 몸이 다른 메시지를 보내고 있을 때, 사 람들은 당신의 몸이 보내고 있는 메시지를 받아들이 는 경향이 있을 것이다. 당신이 그러한 메시지를 보내 고자 의도하지 않았다면, 문제가 뒤따르게 된다.
④ if
1
______________________________________________________________________________________
12. 다음 글의 밑줄 친 부분 중, 어법상 틀린 것은? [3점]1
One of the most important things sports can do ①is build self-esteem. Children have to grow emotionally 자 존 감 정 서 적 으 로 as well as physically, and sports can help them develop a positive self-image and ②become much
긍 정 적 인
more confident.
It isn’t necessary to be the star of the team ③to be 목적 successful in sports. Any child who feels as if he or she is contributing to the team effort will learn self-기 여 하 다 얻 다 esteem. 자 존 감 을
The goals ④set for each child should be realistic. As 현 실 적 인 they achieve these goals, they understand that they are developing as athletes. 운 동 선 수 로 서
If a child is having difficulty in a team sport like baseball or football, ⑤encouraging him to take up
권 장 하 다 시 작 하 다
an activity such as jogging, cycling, strength training, or swimming. *self-esteem: 자존감
번역
스포츠가 할 수 있는 가장 중요한 역할 중의 하나는 자존감을 길러주는 것이다. 아이들은 신체적으로뿐 만 아니라 정서적으로도 성장해야 하는데, 스포츠 는 아이들이 긍정적 이미지를 개발하고 훨씬 더 자 신감을 갖게끔 도와줄 수 있다.
스포츠에서 성공하기 위해 꼭 팀의 스타가 될 필요 는 없다. 팀의 활동에 기여하고 있다고 느끼는 아이 는 누구든 자존감을 얻게 된다.
각각의 아이를 위해 설정된 목표들은 현실적이어야 한다. 이 목표를 달성하게 됨에 따라 아이들은 자신 들이 운동선수로서 발전해나가고 있음을 깨닫는다.
만약 어떤 아이가 야구나 축구와 같은 팀 스포츠에 서 어려움을 겪고 있다면, 조깅, 사이클링, 또는 수 영 같은 활동을 시작해보도록 권장하라.
⑤ encourage
1
______________________________________________________________________________________
13. 다음 글의 밑줄 친 부분 중, 어법상 틀린 것은?1
Though he probably was not the first to do it, Dutch 아 닐 지 라 도 네 덜 란 드 의 eyeglass maker Hans Lippershey gets credit for 제 작 자 인정을 받다 putting two lenses on either end of a tube in 1608
관
and ①creating a “spyglass.” 소 형 망 원 경
Even then, it was not Lippershey but his children who discovered ② that the double lenses made a
강 조 명 사 절
nearby weathervane look bigger. 풍 향 계
. . .
• not A but B = B, not A: A가 아니라 B다(B강조)
These early instruments were not ③much more than toys because their lenses were not very strong.
The first person to turn a spyglass toward the sky 소 형 망 원 경 을 향 하 게 한
was an Italian mathematician and professor named Galileo Galilei.
Galileo, who heard about the Dutch spyglass and 소 형 망 원 경 에
began making his own, ④ realizing right away how useful the device could be to armies and sailors.
usefully (X) 군 대 선 원 들
As he made better and better spyglasses, which were later named telescopes, Galileo decided ⑤to point one at the Moon.
향하게 하다
*weathervane: 풍향계
번역
그가 그것을 해낸 첫 번째 사람은 아닐지라도 네덜란 드의 안경알 제작자 Hans Lippershey는 1608년 에 한 개의 관 양쪽 끝에 두 개의 렌즈를 붙여 ‘소형 망원경’을 만든 것에 대해 인정을 받고 있다.
심지어 그 때도, 두 개의 렌즈가 가까운 풍향계를 더 크게 보이도록 한다는 것을 발견한 사람은
Lippershey가 아니라 그의 아이들이었다.
그 렌즈들은 매우 강한 것이 아니었기 때문에 이런 초기 도구들은 장난감에 지나지 않았다.
소형 망원경을 하늘로 향하게 한 첫 번째 사람은 Galileo Galilei라는 이름을 가진 이탈리아 수학자이 자 교수였다.
네덜란드의 소형 망원경에 대해 듣고 자기만의 소형 망원경을 만들기 시작했던 Galileo는 그 장치가 군 대와 선원들에게 얼마나 유용할 지를 즉시 깨달았다.
나중에 망원경이라 불리게 된, 더욱 개선된 소형 망 원경들을 만들면서 Galileo는 망원경을 달로 향하게 했다.
④ realized
1
______________________________________________________________________________________
14. 다음 글의 밑줄 친 부분 중, 어법상 틀린 것은? [3점]
[10D]1
If two goats meet each other in a narrow path above water, ①what do they do? They cannot turn back, and they cannot pass each other.
There is not an inch of spare room. If they were to push each other, both would fall into the water below and ②be drowned.
What do you suppose they will do? One goat will surely lie down while the other goat passes over it.
Once the walking goat is safely on its way, ③the other will rise and continue on its chosen path.
This way, both get ④where they wish to go safely.
There is a great deal of concern in today’s world about allowing others to “walk all over us.”
But ⑤lie down to give way to another in order that both might achieve their goal is not the same as being a doormat.
번역
만약 두 마리의 염소가 물 위에 있는 좁은 길에서 서 로 만난다면 그 염소들은 무엇을 하는가? 그것들은 돌아설 수 없고 서로를 지나갈 수 없다.
한 치의 여유 공간도 없다. 그것들이 서로 밀면 둘 다 밑에 있는 물로 떨어져 익사할 것이다.
여러분은 그것들이 무엇을 할 것이라고 생각하는가?
한 염소가 다른 염소 위로 통과하는 동안에 다른 염 소는 틀림없이 누울 것이다.
일단 걸어가는 염소가 안전하게 가면 다른 염소는 일 어나서 자신이 선택한 길로 계속 갈 것이다.
이런 식으로 둘 다 가고 싶어 하는 곳으로 안전하게 도착한다. 다른 사람들이 ‘우리 위로 걸어가도록’ 허용 하는 것에 대해 오늘날의 세계에는 많은 걱정이 있다.
그러나 둘 다 목표를 달성할 수 있도록 다른 사람에 게 양보하기 위해 눕는 것은 도어 매트가 되는 것과 똑같지 않다.
⑤
1
______________________________________________________________________________________
15. (A), (B), (C)의 각 네모 안에서 어법에 맞는 표현으로 가 장 적절한 것은? [3점][10V]1
One of the things that prosperity brings is the
tendency to spend money instead of time with your children.
My wife Ellen, just after our fourth and last child Kelly was born,(A) [came / coming] up with an idea that I’d like to share with as many dads as I can.
She said that one of the greatest gifts that I could give to our children was my time to each child individually.
To do this, she suggested (B) [that / what] I prepare a list of things that I and the child could do together over the next year.
My oldest son Danny was seven. I prepared a list of about 10 things we could do together.
And I added that list to my schedule and reviewed (C) [it / them] periodically to assure that the things in the list remained a priority in my scheduling. This initial list became a tradition.
번역
번영이 가져다주는 것들 중의 하나가 아이들과 시 간을 보내는 대신에 돈을 쓰려고 하는 경향이다.
아내 Ellen은 넷째이자 마지막 아이인 Kelly가 태 어난 직후에, 내가 가능한 한 많은 아이들과 공유하 고 싶은 아이디어를 생각해 냈다.
그녀는 내가 아이들에게 줄 수 있는 가장 커다란 선 물들 중의 하나가 각자의 아이에게 개별 적으로 주 는 나의 시간이라고 말했다.
이것을 하기 위해서 그녀는 내가 아이와 향후 일 년 동안 함께 할 수 있는 것들의 목록을 준비할 것을 제안했다.
장남 Danny가 일곱 살이었다. 나는 우리가 함께 할 수 있는 약 10개의 목록을 준비했다.
그리고 나는 그 목록을 내 일정에 첨가했고 목록에 있는 것들이 내 일정의 우선순위로 남아 있는 것을 확실하게 하기 위해 그것을 정 기적으로 검토했다.
이 최초의 목록이 전통이 되었다.
① came …… that …… it
1
______________________________________________________________________________________
16. 다음 글의 밑줄 친 부분 중, 어법상 틀린 것은?〔3점〕
[10U]1
When I remember holiday preparations in our family, I always see my father ①planning every detail weeks in advance.
My mother would make long lists of what to take and
②lay out everything at least one week before departure.
Although I realized that many preparations were necessary, it always bothered me that everything 괴 롭 혔 다
③was done in such a precise way.
My style of packing was the following: leaving everything to the last minute, then grabbing ④that was available, and throwing it into the suitcase, which, of course, never closed properly. 닫 히 다
So either I had to sit on it and force its locking or I would take pieces out, only to realize at my holiday
휴 가 지
destination that I needed exactly the things I ⑤had left behind. More than once I had to buy those missing items!
번역
우리 가족의 휴가 준비를 회상할 때, 나는 항상 몇 주 전에 모든 세세한 것들을 계획하고 있는 아버지 의 모습이 떠오른다.
어머니는 가져가야 할 물건들의 긴 목록을 작성하 여, 최소한 출발하기 일주일 전에는 모든 물건들을 늘어놓곤 했다.
비록 나는 많은 준비가 필수라는 것을 깨닫기는 했 지만, 모든 일들이 그렇게도 꼼꼼한 방식으로 행해 지는 것은 항상 나를 괴롭혔다.
내가 짐을 꾸리는 방식은 다음과 같은 것이었다. 즉 모든 것을 마지막 순간까지 그냥 두었다가, 있는 물 건을 집어서 여행용 가방에 던져넣는 것이었는데, 물론 가방은 결코 제대로 닫히지 않았다.
그래서 나는 그 위에 올라앉아서 그것을 억지로 닫 히게 해야 했고 혹은 몇 가지 물건들을 빼내곤 했는 데, 결국 휴가지에 도착해서 내가 두고 온 바로 그 물건들이 필요하다는 것을 깨닫게 되곤 했다. 그 없 는 물건들을 사야만 하는 경우가 한 번만이 아니었 다!
④
1
______________________________________________________________________________________
17. 다음 글의 밑줄 친 부분 중, 어법상 틀린 것은? [3점]1
Foraging is a means of searching for wild food
식량을 찾아다니기
resources.
This is a method ①that has been used for a long time and is possibly the longest method of food searching, tracing back to thousands of years ago.
In the past, people commonly foraged for food in forests, riversides, caves, and virtually any place where food could possibly ②be found.
Most of the foods foraged before ③were root crops, 수 렵 되 어 진 weeds, shrubs, and many more.
Now, foraging has become a rising trend.
People in today’s fast-paced society ④engaging in this either for necessity or for entertainment.
Whatever purpose it may be, people are now slowly
No matter what
but surely getting acquainted with foraging.
More and more people find it quite a fulfilling task t h i n k and very ⑤ beneficial.
번역
식량을 찾아다니는 것은 야생의 식량 자원을 탐색하 는 수단이다.
이것은 오랫동안 사용되어 온 방법이며 수천 년 전으 로 거슬러 올라가는 아마도 가장 오래된 식량 탐색 방 법이다.
과거에는 사람들이 보통 숲, 강가, 동굴, 그리고 식량 이 발견될 수 있는 거의 모든 곳에서 식량을 찾아다녔 다.
예전에는 찾아다니며 얻은 대부분의 식량들이 뿌리작 물, 잡초, 관목 그리고 그 밖의 더 많은 것들이었다.
이제는 식량을 찾아다니는 것이 증가하는 추세가 되었다.
오늘날의 빠르게 진행되는 사회 속의 사람들은 필요에 의해서든 즐거움을 위해서든 이것에 참여하고 있다.
그 목적이 무엇이든 간에, 사람들은 이제 식량을 찾아 다니는 것에 느리지만 확실하게 친숙해지고 있다.
점점 더 많은 사람들이 그것이 꽤 성취감을 주는 일이 고 매우 유익한 것으로 생각한다.
문장이 성립하기 위해서는 ④의 engaging의 자리에 동사 engage가 오는 것이 올바르다.
1
