YearBook2020

2020특별화보집

시애틀 벨뷰 통합 한국학교의 사명 시애틀 벨뷰 통합한국학교는...

한인 후세들에게 한국의 언어, 문화, 역사를 배울 기회를 제공함으로써 한인으로서의 올바른 정체성을 갖추도록 교육한다.

한국어를 배우고 싶어하는 모든 이들에게 체계적인 교육 프로그램과 기회를 제공한다.

국제화 시대를 선도할 창조적인 지도자를 양성한다.

3 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

목 차

제23호 교지 발간을 축하하며(교장 윤혜성) ---4

제23호 교지 발간을 축하하며(이사장 정은구) ---5

시애틀 통합 한국학교 선생님들 ---6

시애틀 통합 한국학교 한글반 2019-2020 ---9

시애틀 통합 한국학교 특별 활동반 2019-2020 ---10

2019-2020 USBKS Enrollment ---11

2019-2020학년도 학사일정 ---12

2019 종업식 및 예술제 ---13

2019-2020 새학기 준비 교사연수 ---16

2019 추석 행사 ---18

뜻깊은 한글날 행사 ---21

2019-2020학년도 공개수업 및 학부모회의 ---24

교내 글쓰기 대회 ---26

으뜸 봉사자 시상식 ---28

김장 학습 체험 ---30

교내 말하기 대회 ---33

장날 행사 ---35

USBKS 합동 교사연수 ---38

2020 설날 행사 ---40

3.1운동 기념 행사 ---42

USBKS 온라인 수업 ---44

특별 활동반 ---46

2019-2020 교내 글쓰기 대회 수상작 ---50

2019-2020 교내 말하기 대회 수상작---52

제9회 백범 일지 독서 감상문 쓰기 대회 ---56

시애틀 통합 한국학교 조교 ---60

시애틀 통합 한국학교 학부모회 ---61

한미교육문화재단 ---62

USBKS 제23호 교지 발간을 축하하며

안녕하세요? 조금은 어수선함 속에서 바쁘게 뛰어오다 보니 벌써 교지 발행을 준비해야 할 시기가 왔습니다. 하지만, 이번은 현상황 등 여러 가지를 고려해서 화보집 발간으로 대신 하기로 하였습니다. 우리 시애틀 통합 한국학교는 2019-2020학년도에 여러 가지 크고 작은 일들이 있었지만, 그중에서도 린우드에 새로운 교사를 마련하여 이전하고, 새 학기를 시작한 것은 큰 이벤트 중의 하나였다고 할 수 있겠습니다. 넓고 편리한 위치의 새로운 교사로 옮겨 오면서 학생수도 전에 비해 54% 정도가 증가하는 등 예상을 웃도는 학생수를 기록했습니다.

이에 맞춰 학급수도 증설되어 우리도 이제는 큰 가족을 거느리는 학교가 되었습니다. 이런 일들이 부드럽고 매끄럽게 잘 진행된 것은 힘든 일들을 맡아서 묵묵히 처리해 주시며 협력 해 주시는 선생님들과 지원을 아끼지 않으신 이사장님 이하 재단 이사님들의 덕택이 있었기 에 가능하였습니다. 다시 한번 지면을 통해 여러분의 노고와 아낌없는 지원에 깊은 감사의 말씀을 드립니다.

그 외의 행사로 추석, 공개수업, 김장 행사, 장날, 설 행사 등 굵직굵직한 행사들을 성황 리 진행했으며, 특히 올해 처음으로 시작한 ‘김장 체험 학습’ 행사는 70여명의 학부모님들께 서 참여하셔서 참여한 학생들에게 김치 만드는 방법을 알려주고 함께 김장을 담그는 뜻깊은 시간을 가졌습니다. 또 샘 조 시애틀 항만청 커미셔너와의 만남의 시간도 가졌습니다. 학교 이전에 많은 도움을 주신 니콜라 스미스 린우드 시장님과 에드몬즈 교육구의 메튜 핀치 씨와 린다 레인 씨에게 감사패를 전달하기도 하였습니다. 이런 행사는 우리 학교가 지역사회 속에 서 서로 교류하며 우리를 알리고 함께 연계해 가는 매우 의미 있는 시간과 기회가 되었다고 생각합니다. 그러나, 코로나19와 같은 예기치 못한 힘든 일도 있었습니다. 피해자가 발생하며 사태가 미국 전역으로 번져갔고, 위험한 상황이 계속되는 등 사태가 단시간에 진정될 기미가 보이지 않아서, 우리 학교로서도 힘든 결정을 해야만 하는 일도 있었습니다. 이사회와 학교는 발 빠르게 휴교 조치를 결정해야 했지만, 학생들이 한국어 공부를 계속할 수 있는 대책을 세 워야 했습니다. 이에 우리 학교는 서둘러 온라인 수업이 가능하도록 시스템을 구축하였고, 곧 바로 온라인으로 수업을 대체하여 진행하는 신속한 결단을 내렸습니다. 우리는 코로나19 라 는 위기를 온라인 수업 구축의 기회로 활용한 것입니다.

우리 시애틀 통합 한국학교는 현재 아이들에게 우리말 교육과 전통문화와 역사교육을 통 하여 정체성 확립과 한민족의 후예로서 자긍심을 갖는데 도움을 주기 위한 기능을 하고 있습 니다. 또한, 한국과 우리말에 대해 알고 싶어 하는 외국인들을 대상으로 한국어와 한국 문화 시애틀 벨뷰 통합 한국학교

시애틀 캠퍼스 교장 윤 혜 성 Haesung Yoon

Principal USBKS

“여러분의 노고와 아낌없는 지원에 깊은 감사를 드립니다”

5 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

USBKS 제23호 교지 발간을 축하하며

사용하고 있는 언어를 정확하게 표기할 수 있는 고유의 문자를 가진 나라는 전 세계적 으로도 많지 않습니다. 우리 한글은 우리의 자랑이자 긍지이며 우리의 생각과 정신을 정교하게 표현할 수 있는 세련된 그릇이기도 합니다.

그러나 역사적으로 한글은 만들어진 후에도 한동안 지배층의 축복을 받지 못했던 아픈 기억이 있습니다. 20세기 초반에는 일본 제국주의에 의해 없어질 위기도 겪었으며 우 리 주변을 보면 미국 이민1세대의 영어 중심적 교육철학에 밀려 크게 주목받지 못했던 것도 안타까운 사실입니다.

그러나 오늘날 어떻습니까? 대한민국의 눈부신 발전 및 한국문화의 세계화와 함께 한 국어와 한글은 한국인이 아니더라도 배우고 싶어 하는 언어와 글자가 되었습니다.

이러한 가운데 우리 시애틀 벨뷰 통합 한국학교가 한국어와 한글 및 한국문화 교육의 요람으로 20여 년 만에 우뚝 서게 된 점 너무나도 자랑스러운 일입니다.

봄학기 대부분을 코로나바이러스 사태로 온라인 교육으로 전환한 가운데서도 우리 학 생들이 1년간 갈고닦은 실력으로 만든 작품들을 한데 모아 제23호 교지를 발간하게 된 것 참으로 놀랍게 생각하며, 그동안의 노력에 찬사를 보냅니다. 아울러 우리 학생들을 열심히 가르쳐주신 선생님들과 정성으로 자녀들을 뒷바라지해주신 학부모님들께도 무 한한 존경과 감사를 드립니다.

끝으로, 우리 꿈나무들을 위하여 지난 20여 년간 아낌없는 사랑과 적극적인 지원을 해 주신 워싱턴주 한미 교육문화재단, 한인사회와 한국 정부를 대표하는 시애틀 총영사관 에 진심으로 감사를 드립니다.

2020년 6월 6일

워싱턴주 한미교육문화재단 이사회 시애틀 벨뷰 통합한국학교 이사회 이사장 정은구

워싱턴주 한미 교육 문화재단 이사회 시애틀 벨뷰 통합 한국학교 이사회

이사장 정 은 구

President Will Eunku Chung Washington State Korean-Amercan Education and Culture Foundation

시애틀 벨뷰 통합 한국학교 학생 여러분, 선생님, 그리고 학부모님,

시애틀 통합 한국학교 선생님들

USBKS Teachers

유아 / 유치

<바다반> 전복남 <물결반> 김지연 <구름반> 허성주 <하늘반> 이윤정 <해님반> 김지훈 < 별님반> 박미숙 <달님반> 조민아

초등 1-2학년부

<푸른반> 이윤정 <강산반> 기명진 <아름반> 박수영 <다움반> 심지현 <우리반> 김은혜 초등 3-5학년부

<나라반> 오제연 <자유반> 오건화 <대한반> 이윤미 <민국반> 김정희 <만세반> 최지원 중고등부

<지혜반> 이현정 <진리반> 위경은 <믿음반> 임수진 <소망반> 이은주 <사랑반> 박정하 성인부

<가람반> 유설아 <아람반> 김수희 <보람반> 문지원

7 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

윤혜성교장 최영옥

교감

시애틀 통합 한국학교 선생님들

USBKS Teachers

전복남 선생님 바다반/ 교무

유아부

김지연 선생님

물결반 허성주 선생님

구름반 이윤정 선생님

하늘반

김지훈 선생님 해님반/ 감각놀이

유치부

박미숙 선생님 별님반유아유치 학년부장

조민아 선생님 달님반

초등1-2학년부

이윤선 선생님

푸른반/ 붓글씨 기명진 선생님

강산반/ 유아미술 박수영 선생님

아름반 심지현 선생님

다움반 김은혜 선생님

우리반/ 유치미술 송민지 선생님 사무실 업무 보조 및 대리교사

김현정 선생님 다움반(1학기) 오제연 선생님

나라반/ 베이킹 초등부 학년부장

이현정 선생님

지혜반/꾀꼬리 노래교실위경은 선생님

진리반 임수진 선생님

믿음반/STEAM 이은주 선생님

소망반/동화구연 중고등부 학년부장

박정하 선생님 사랑반

중고등부

성인부

유설아 선생님 가람반성인부 학년부장

김수희 선생님

아람반 문지원 선생님

보람반

특 활 반

초등3-5학년부

오건화 선생님

자유반/ 연구부장 이윤미 선생님

대한반/ 초등미술 김정희 선생님

민국반 최지원선생님

만세반/ 재무 종이접기

변정향 선생님 민국반(1학기) 초등미술 1학기 담임 선생님들

9 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

시애틀 통합 한국학교 한글반 2019-2020

Seattle Campus Korean Classes

● 시애틀 통합 한국학교 학급이름 및 담임

교장(Principal): 윤혜성 Haesung Yoon 교감(Vice Principal): 최영옥 Youngoak Choi

학년 반이름 담임 교실 교재

유아 기초 1 Pre K Beginning 1 바다 전복남 Rm. 26 코뿔소

유아 기초 2 Pre K Beginning 2 물결 김지연 Rm. 21 코뿔소

유아 중급 Pre K Intermediate 구름 허성주 Rm. 20 재미있는 한글놀이

유아 고반 Pre K Advanced 하늘 이윤정 Rm. 19 한국어 K1

유치 기초 K Beginning 해님 김지훈 Rm. 18 재미있는 한글놀이 1

유치 중급 K Intermediate 별님 박미숙 Rm. 17 한국어 K1

유치 고급 K Advanced 달님 조민아 Rm. 16 한글기초 상

1^st-2^nd 학년 초등 입문 Intro 푸른 이윤선 Rm. 3 한글기초 상&연습장 1^st-2^nd 학년 초등 기초 1 Beginning 1 강산 기명진 Rm. 4 한글기초 상 1^st-2^nd 학년 초등 기초 2 Beginning 2 아름 박수영 Rm. 30 한글기초 상 1^st-2^nd 학년 초등 중급 Intermediate 다움 심지현 Rm. 31 맞춤 한국어 1 1^st-2^nd 학년 초등 고급 Advanced 우리 김은혜 Rm. 5 재외동포 한국어 1-2

3^rd-5^th 학년 초등 입문 Intro 나라 오제연 Rm. 14 재외동포 한국어 1-1 3^rd-5^th 학년 초등 기초 Beginning 1 자유 오건화 Rm. 1 재외동포 한국어 1-1 3^rd-5^th 학년 초등 기초 2 Beginning 2 대한 이윤미 Computer Lab A 재외동포 한국어 1-2 3^rd-5^th 학년 초등 중급Intermediate 민국 김정희 Rm. 6 맞춤한국어 5 3^rd-5^th 학년 초등 고급 Advanced 만세 최지원 Rm. 7 맞춤한국어 6

6^th-12^th 중고등반 입문 Intro 지혜 이현정 Rm. 27 한글학교 한국어 1 6^th-12^th 중고등반 기초 1

Young Adult-Beginning 1 진리 위경은 Com. Lab B 맞춤한국어 1, 2

한글학교 한국어 1 6^th-12^th 중고등반 기초 2

Young Adult-Beginning 2 믿음 임수진 Rm. 22 맞춤한국어 3

6^th-12^th 중고등반 중급

Young Adult-Intermediate 소망 이은주 Rm. 23 재외동포 한국어 4-2

6^th-12^th 중고등반 고급

Young Adult- Advanced 사랑 박정하 Rm. 24 재외동포 한국어 5-2

성인 1 Adult 1 가람 유설아 Rm. 28 Fast & Fun 1

성인 2 Adult 2 아람 김수희 Rm. 13 Fast & Fun 1

성인 2 Adult 3

보람 문지원 Conference

Room

Fast & Fun 2

음악 Music Class

음악 윤기연 음악실

Music Room

시애틀 통합 한국학교 학급이름 및 담임 / 총 학급 수 26

교장(Principal): 윤혜성 Haesung Yoon 교감(Vice Principal): 최영옥 Youngoak Choi

10 | UnitedSeattleKoreanSchool

시애틀 통합 한국학교 특활 활동반 2019-2020

Seattle Campus Enrichment Classes

● 시애틀 통합 한국학교 특별활동

과목 학년 교실 담임

유아미술 Art1 Pre Rm. 19 기명진

유치미술 Art2 K Rm. 5 김은혜

초등미술 Art3 1st ~ 5th Rm. 6 이윤미 감각 놀이반

Sensorial Activity Pre ~ K Rm. 18 김지훈 꾀꼬리 노래교실

Song Along Class Pre ~ K Rm. 27 이현정

종이접기Jong-ie Jopgi 1^st ~ 6^th Rm. 17 최지원 동화구연 Storytelling K ~ 2^nd Rm. 23 이은주 코딩반 Coding 1^st ~ 6^th Computer Lab B 박주령

태권도 Taekwondo 1^st ~ 8^th Gym 조예찬

검도 Gumdo 1^st ~ 12th Gym 박성민 STEAM 6^th ~ 12^th Rm. 13 임수진 Middle School Math 6^th ~ 8^th Main Office 어스틴 붓글씨 4^th ~ Adult Rm. 3 이윤선

Baking Class 3^rd~ Main Office 오제연

시애틀 통합 한국학교 특별활동 / 총 학급 수 14

● 시애틀 통합 한국학교 교과 시간 운영표

진 행 시 간 배 정 교 과

교사 회의(Teacher’s meeting) 8:30 - 8:50 AM

1 교시(1^st period) 9:00 - 9:50 AM 한국어 휴식 시간(Break Time) 9:50 - 10:00 AM

2 교시(2^nd period) 10:00 - 10:50 AM 한국어 간식(Snack Time) 10:50 - 11:10 AM

3 교시(3^rd period) 11:10 - 12:00 PM 한국어 특별 활동 12:10 - 1:00 PM

유아미술, 유치미술, 초등미술, 감각놀이반, 꾀꼬리 노래교실, 종이 접기, 태권도, 검도, 코딩,

동화구연, 베이킹 클래스, Middle School Math, 붓글씨

시애틀 통합 한국학교 교과 시간 운영표

11 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

2019-2020 USBKS Enrollment

< United Seattle Korean School Enrollment Numbers >

2018-2019 2019-2020 Student Enrollment Increase

Number of Students 239 370 54.8%

Classes 18 26 ^44%

Teachers 28 33 ^21.4%

Enrichment Classes 11 14 ^27.3%

20000 28th Ave W, Lynnwood, WA 98036

지역 등록수 증가율

1. Bellevue 3 0%

2. Bellingham 2

3. Bothell 97 106.4%

4. Edmonds 17 89%

5. Everett 13 16%

6. Issaquah 3 200%

7. Kenmore 7 75%

8. Kirkland 8 2.2%

9. Lake Forest 3 0.8%

10. Lake Stevens 3 0.8%

11. Lynnwood 68 100%

12. Mill Creek 26 7.2%

13. Mukilteo 27 7.5%

14. Puyallup 1 0.3%

15. Redmond 4 1.1%

16. Renton 1 0.3%

17. Seattle 74 1.4%

18. Shoreline 18 5.0%

19. Woodinville 7 1.9%

총 학생수 370 명

USBKS Enrollment Numbers

< Number of Students Table by County >

County Snohomish County King County Pierce County

Number of Students 18-19 19-20 18-19 19-20 18-19 19-20

135 265 103 104 1 1

< Number of students enrolled by grade >

Grade Number of Students 18-19

Number of Students

19-20 Student Enrollment Increase

Pre K 42 58 38% ↑

K 32 45 40% ↑

1st-2nd 52 96 85% ↑

3rd-5th 57 89 56% ↑

6th-12th 30 52 73% ↑

Adult 26 30 15.3% ↑

< 북쪽 지역 한글학교 >

행복한 한글학교, 임마누엘 한글학교, 샛별 문화원, 성김대건 한국학교, 베다니 한글학교, 비전 한글학교, 꽃동산 한글학교

< 시애틀 캠퍼스 학교 운영 상황보고 >

1. 사무실 사용과 시간 연장 사용의 효과

- 교과서 및 학교 비품을 충분히 보관할 수 있는 공간이 있어, 언제든지 필요한 책을 열람할 수 있고 수업 후 다음주 수업 준비를 할 수 있는 공간이 있어 교사들에게 많 은 도움이 되고 있습니다.

- 전체교사모인, 임원모임, 학년별 모임을 주로 토요일 사무실에서 진행할 수 있어 미팅 따로 장소를 따로 정해야하는 불편함이 많이 감소되었습니다.

- 사무실이 있으므로 이전 학교보다 훨씬 학교다운 모습으로 부모님을 맞이하게 되었습 니다.

USBKS Number of Students Table by County

< Number of Students Table by County >

County Snohomish County King County Pierce County

Number of Students 18-19 19-20 18-19 19-20 18-19 19-20

135 265 103 104 1 1

< Number of students enrolled by grade >

Grade Number of Students 18-19

Number of Students

19-20 Student Enrollment Increase

Pre K 42 58 38% ↑

K 32 45 40% ↑

1st-2nd 52 96 85% ↑

3rd-5th 57 89 56% ↑

6th-12th 30 52 73% ↑

Adult 26 30 15.3% ↑

< 북쪽 지역 한글학교 >

행복한 한글학교, 임마누엘 한글학교, 샛별 문화원, 성김대건 한국학교, 베다니 한글학교, 비전 한글학교, 꽃동산 한글학교

< 시애틀 캠퍼스 학교 운영 상황보고 >

1. 사무실 사용과 시간 연장 사용의 효과

- 교과서 및 학교 비품을 충분히 보관할 수 있는 공간이 있어, 언제든지 필요한 책을 열람할 수 있고 수업 후 다음주 수업 준비를 할 수 있는 공간이 있어 교사들에게 많 은 도움이 되고 있습니다.

- 전체교사모인, 임원모임, 학년별 모임을 주로 토요일 사무실에서 진행할 수 있어 미팅 따로 장소를 따로 정해야하는 불편함이 많이 감소되었습니다.

- 사무실이 있으므로 이전 학교보다 훨씬 학교다운 모습으로 부모님을 맞이하게 되었습 니다.

USBKS Number of students enrolled by grade

28.1%

King County Snohomish County

71.6% 0.2%

Pierce County

USBKS Percentage Students Graph by County

2019-2020 학년도학사일정 USBKS, Seattle Campus Calendar

1학기(Fall Semester)

2019.9 - 2020.1 2학기(Spring Semester) 2020.2 - 2020.6 Sep.

14

1 학기 개학/등록 First day of 1st Semester No Enrichment Class

Feb.

1

2학기 첫 수업

First day of 2nd Semester 설날행사 New Year Celebration No Enrichment Class 8

21 추석행사

Korean Thanksgiving Day

15 No School

28

22

29 3.1운동 기념 행사 Celebration of Independence Movement Day Oct.

5

한글날행사

Hangeul Day Mar. 7

교지 표지 공모 Yearbook cover contest 14

서북미 협회 받아쓰기 말하기 대회 및 학력경시

NAKSNW Korean & Speech Competition 12

21

SAT II 모의고사 SAT II Korean Pilot Test 19

소방 훈련 실시 Emergency Drill

28 26

Nov. 2 학부모회의 / 공개수업

PTA Meeting/ Open House Apr. 4

9 교내 글쓰기 대회 Annual Writing Competition

11 No School

16 18

23

25

서북미 협회 합창대회 및 학력경시 대회 시상식

NW Choir & Korean Competition Awards Ceremony

30 No School Thanksgiving Day 추수감사절 Dec.

7 May. 2 어린이날 행사 Children's Day Event

9 기말평가

End of the year assessment 14

봉사자 시상식 Service Award Ceremony

기말평가 Final Test 16

21 23 No School

28 No School 30

4 No School New Year Break 예술제

2019-2020학년도 학사일정

USBKS 2019-2020 Calendar

13 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

개교 23주년을 맞이한 시애틀 통합 한국학교가 5월 25일 2018~2019학년도 종업식과 예술제를 성대하게 개최하였습니다.

이날은 각 학급별로 지난 1년간 학생들의 노력과 성취한 결과에 대해 상장 등을 수여하는 자리였으며, 전교생이 한 자리에 모여 예술제 행사도 동시에 가진 즐거운 자리였습니다.

공연이 끝난 후 일 년간 학생들에게 점심식사를 제공하며 수고해 준 학부모회 (PTA) 임원들이 간식 선물을 제공하였으며, 학부모들은 대견하다고 기뻐하며 수고한 교사들에게 감사의 마음을 전하면서 캠퍼스 이전으로 다음 학기부터는 더 넓고 좋은 환경에서 수업이 진행되게 되어서 벌써부터 기대된다고

말했습니다.

행사장에는 3.1 운동 100주년 걸개그림 ‘그날의 함성’, 종이접기, 유아미술, 초등미 술 작품이 전시되었으며 검도 체험도 많은 학부모들의 관심을 받았습니다.

2019 종업식 및 예술제

2019 The End of the Year Celebration

15 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

2019-2020학년도 새학기 준비 교사연수

USBKS Teachers Workshop

시애틀 통합 한국학교가 9월 7일, 토요일 새 학기 교사 연수를

가졌습니다. 이번 교사 연수는 2019-2020학년도 새 학기를 맞이하여 효율적인 수업 준비와 교사 연수를 겸한 행사로서 30명의 교사들이 참여했습니다.

이날의 교사 연수 내용은 올 7월 시애틀에서 열렸던 제37회 재미한국 학교 협의회 주최 학술대회에서 수강한 강의 내용을 공유하는 시간으로 꾸려졌습니다.

내용을 보면, 최지원 교사의 ‘2019년 한글학교 교사 초청연수’에 대한 보고를 시작으로 이은주 교사의 ‘판소리 작품을 중심으로 한 문화수업’, 오제연 교사의 ‘청사초롱 렌턴 & 종이접기’, 박미숙 교사의 ‘색깔과 숫자 로 배우는 한글’, 유설아 교사의 ‘성인반을 위한 가이드라인 그리고 역사 문화 캠프 깃발 만들기’, 전복남 교사의 ‘종이접기 단어 가방 만들기, 색깔 마술쇼, 요일송’ 등 다양한 강의 내용을 공유하며 새로운 수업 아이디어 를 얻는 소중한 시간이 되었습니다.

우리 학교가 매년 교사연수를 갖는 목적은 교사들에게 보다 폭넓고

다양한 내용들을 서로 공유함으로써 간접 경험하는 기회를 갖게 하고,

한층 더 체계적인 교육 커리큘럼을 마련하고자 하는 데에 있습니다.

17 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

2019 추석 행사

2019 Korean Thanksgicing Day

한국의 추석을 맞아 외국에서 체험할 수 없는 한국 명절의 즐거움을 경험할 수 있도록 추석 체험 행사를 진행했습니다.

9월 21일 시애틀 통합 한국학교에서는 추석 체험 행사를 통해 추석의 의미와 한국의 가을 정서를 느낄 수 있게 했으며, 학부모회에서

준비한 재료로 학생들이 직접 송편을 빚는 시간을 가졌습니다.

학생들은 직접 체험하는 시간을 통해 신나는 한국학교 추석맞이

학급별, 학년별 특성에 맞춰 추석의 전통과 유래, 명절 민속놀이, 세시풍습에 대해 배우고 동영상도 관람하였습니다. 그 외 반 별로 강강술래, 줄다리기, 투호 던지기, 제기차기, 한복 색칠해보기, 청사초롱 만들기 등 다양하게 추석을 알아보는 뜻깊은 시간을 가졌습니다.

19 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

21 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

뜻깊은 한글날 기념 행사

Hangeul Day

시애틀 통합 한국학교는 지난 10월 5일, 한글 반포 573돌을 기념하는 지구 한 바퀴 <훈민정음 서문가> 부르기에 참여했습니다.

이 행사는 한국의 우리말글 사랑과 우리 문화 사랑을 시와 노래로 널리 알 리는 단체인 ‘해사한’이 기획했으며 한글날을 맞이하여 역대 그

어느 왕보다 백성을 사랑했던 세종대왕의 애민정신이 담긴 훈민정음 서문을 널리 알리고자 노래로 만들었습니다. 세계 육대륙 재외동포 한국 (한글) 학교와 한국 내 학교 단체에서 참여한 뜻깊은 행사였습니다.

그밖에 한글날 기념행사로 세종대왕 어진 앞에서 사진 촬영하기, 붓글씨 쓰기, 훈민정음 서문 쓰기, 왕관 만들기 등 다양한 체험 활동을 진행하였 습니다. 한글날 행사를 통해 훈민정음의 가치를 되새기고 한국어 교육의 중요성을 알리는 기회가 되었습니다.

23 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

2019-2020학년도 시애틀

통합 한국학교 공개수업과 학부모회의

USBKS Open House & PTA Meeting

시애틀 통합 한국학교가 11월 2일 학부모들을 초청, 공개수업 및 학부모회의를 개최했습니다.

9월 7일부터 새로 이전한 구 엘더우드 중학교 건물에서 공개수업 및 학부모회를 맞이한 시애틀 통합 한국학교는 360여 명이 등록하였으며, 예년 평균 학생수에 비교해 50% 이상 증가한 학생수를 기록하였습니다.

공개수업은 오전 10시부터 24개 모든 교실에서 진행했습니다.

학부모들은 자녀들이 공부하고 있는 교실에 직접 들어가 교사의 수업을 참관하며 한글을 배우는 자녀와 함께 즐거운 시간을 보내었고, 특히 자녀들의 학교 생활과 특성, 건의 사항 등에 대해서도 담임 선생님과 이야기를 나누며 한글교육이 가정과 한국학교에서 동시에 이뤄져야 된다고 공감했습니다.

25 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

교내 글쓰기 대회

짧은 글쓰기 대회

School Writing Contest

우리 한국 학교에서는 처음으로 삼행시 또는 사행시 글짓기 대회를 개최했습니다.

기존의 글쓰기 대회를 변형하여 학생들에게 보다 더 자유롭고 창의적인 글쓰기를 격려하고자 이 대회를 개최했습니다.

학생들은 제시된 단어 중 한 개를 선택하여 각 글자의

앞글자로 시작하는 자신만의 멋지고 독창적인 짧은

글쓰기에 도전했습니다.

27 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

2019-2020 교내 글쓰기 대회 수상명단

<유치부>

금상- 김수시 Susi Kim(달님반) 은상- 소울 John So(달님반) 동상- 김엘리 Ellie Kim(달님반)

<초등 저학년부>

금상- 김동민 Julius Kim(아름반)

은상- 안하린 Lena Ahn(우리반), 이예나 Eliana Lee(아름반)

동상- 산 Ajax Kingsley(아름반), 김윤슬 Damian Kim(강산반), 이세환 Steve Lee(다움반)

<초등 고학년부>

금상- 최예린 Sophia Choi(민국반)

은상- 최혜나 Hannah Choi(민국반), 엔조 Enzo Bal- ansay(나라반), 안하람 Vania An(만세반)

동상- 박연경 Olivia Park(대한반),

장혜라 Hera Jang(나라반), 박예원 Allie Park(자유반)

<중고등부>

금상- 엘라 Ella Mariano(믿음반) 은상- 이단비 Emerson Lee(믿음반) 동상- 김지수 Jisu Kim(사랑반)

<성인부>

금상- 김로안 Loan Kim(아람반) 은상- 에밀리 Emily Maki(보람반) 동상- 강매튜 Matthew Kang(가람반)

으뜸 봉사자 시상식

Service Award Ceremony

2019년 12월 14일에 으뜸 봉사자들에게 격려와

감사의 마음을 담아 상장을 수여하는 행사를 진행했습니다.

이 날은 2018-2019학년도에 시애틀 통합 한국학교에서 보조교사로

봉사활동을 성실히 수행한 봉사자들에게 상을 수여하는

자리였습니다.

시상 내역은 대통령상, 총영사상, 주지사상, 차세대 리더상 등 다양하고 영광된 것들이었습니다.

학교를 위해 헌신해 주시는 봉사자 여러분의 노고에 감사드리며, 아름 다운 봉사정신으로 차세대를 이끌어갈 꿈나무로 성장해 주기를 바랍니다.

상장 수여식은 한미교육문화재단의 우상순 이사가 대리 시상하였으 며, 수상을 한 봉사자들을 격려해 주고 축하해 주었습니다.

29 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

으뜸 봉사자 수상자 명단

1) 총영사상

김도윤, 김유정, 엄성현

금상: 김지용 은상: 조아론

동상: 김동한, 김민해, 손예람, 이이녹, 이진, 한태일, 황지원

박서희, 현재윤

금상: 김도윤, 김동한, 김민해, 김유정, 박서희, 손예람, 엄성현, 이이녹, 이진, 한태일, 황지원

은상: 김새결

동상: 김지용, 박서영, 조아론, 현재윤

김장 학습 체험

Gim Jang Event

11월 23일 ‘김장 체험 학습’ 이벤트를 진행했습니다.

교사들은 학생들에게 김장 체험을 하기 전 김치 재료와 준비 그리고 김치 담그는 법 등 다양한 김치 관련 수업을 충분히 진행하였고 체험 학습 당일날은 학년별로 전교생이 정해진 시간에 모여 한국의 김장 문화를 직접 체험을 했습니다.

이날 학부모 70여 명의 자원 봉사자들이 김장 체험 이벤트에 참여하

여 학생들에게 김치 만드는 방법을 알려주고 함께 김장을 담그는 뜻

깊은 시간을 가졌습니다.

31 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

33 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

2020 교내 말하기 대회

2020 KOREAN SPEECH CONTEST

1월 11일 실시한 교내 말하기 대회에서 “나는 미래의 오드리 햅 번”이라는 주제로 나의 꿈을 발표한 조다솜(7학년) 양이 대상의

영광을 차지했습니다. 조양이 대상을 받은 데 이어 “다원이의 먹

올해 개교 24주년을 맞은 시애틀 통합 한국학교는 매년 말하기 대회를 개최하고 있는데, 이는 한국어로 말하는 훈련을 통해 한국 인으로서의 정체성도 함양시키고, 발표력도 신장시키며, 외국인 에게는 한국의 문화와 역사를 알리게 하는 데 목적이 있습니다.

‘나의 꿈’을 주제로 열린 올해 대회에서 각자의 생각과 감정을 참신하고 다양하고 진솔하게 표현하여 많은 호응과 공감을 받았습니다.

35 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

2020년 장날행사

2020 Market Day

2020년 1월 18일, 학생들이 기다려왔던 ‘장날 행사’로 2019~2020학년도 1학기를 마무리했습 니다. 학생들과 학부형 약 1000여 명이 모여 성황리에 진행되었습니다. 이날 장날 행사는 학생들 이 수업시간에 출석ㆍ일기ㆍ숙제ㆍ수업태도 등의 항목에서 담임 선생님으로부터 보상으로 받은 한국 모형 돈을 가지고 즐길 수 있는 행사를 준비했습니다. 유치부, 초등부, 중고등 & 성인부 별로 구성된 문구, 장난감 코너와 음식 코너에서 물건을 사기도 하고, 여러 전통 놀이와 풍선아트, 페이 스 페인팅, 붓글씨 등 다양한 활동을 경험할 수 있는 시간이었습니다. 물건을 사고팔며 그동안 배 운 한국어를 실습하는 체험의 장이었으며, 가족과 함께 모형 돈으로 맛있는 음식을 먹고 게임을 하 며 즐거운 추억을 쌓는 축제의 장이었습니다.

장날 행사가 시작되기 전 오전 9:30에는 중고등과 성인을 대상으로 샘 조 커미셔너와 대화의 시간을 가졌습니다. 그는 오바마 정권에서 함께 일했던 경험담, 한국인 2세로서 살아왔던 이야기, 유색인종으로 힘들었던 시간 등을 학생들에게 들려주었습니다. 지금은 5명의 항만청장 중 유일한 유색인종이며 그동안 이슈화 될 수 없었던 약소 계층의 문제들을 들어줄 수 있게 되었다고 전했습니다. 또한 그는 학생들에게 한국인의 뿌리를 잊지 말며 한국어 공부도 열심히 해서 미래의 리더로 성장해 달라는 당부와 함께 “리더가 되어서도 자신의 과거를 잊지 말고 겸손해야 한다”는 메시지도 전달하였습니다.

장날 행사는 전교생이 체육관에 모여 10시 30분부터 한미 교육문화재단의 정은구 이사장의 인사 말과 이형종 시애틀 총영사의 격려사를 시작으로 감사패 수여식과 함께 진행되었습니다.

정은구 이사장(한미교육문화재단)은 시애틀 통합 한국학교가 린우드로 교사를 이전하는 데에 많은 도움을 준 린우드 니콜라 스미스 린우드 시장과 에드몬즈 교육구의 메튜 핀치와 린다 레인에 게 감사패를 전달하였습니다.

감사패 수여식에는 Christine Frizzell (President, Lynnwood City Council), Julieta Al- tamirano-Crosby (Lynnwood City Council Member), Tom Davis (Chief of Police, Lynnwood Police Department), Sam Cho (Commissioner, Port of Seattle),

Samuel Chung (Honorable Judge, King County Superior Court) 들이 참석,

한미교육문화재단의 정은구 이사장, 김재훈, 변종혜, 곽종세, 윤태근, 윤부원, 우상순, 박준림 이사 들이 참석하여 한국학교를 위해 애써준 모든 분들께 감사함을 전했습니다.

37 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

USBKS 합동 교사 연수

USBKS Teachers Workshop

시애틀 벨뷰 통합 한국학교가 1월 25일, 토요일 양교 합동 교사 연수를 가졌습니다. 올해 합동 교사 연수는 김재훈 박사(한미교육문화재단 전 이사장)의 특강을 시작으로 포문을 열었습니다.

‘한국인의 가치관’이란 주제로 한국인의 가치관의 재정립, 자기반성과 새로운 가치관의 모색, 일상생활에서 미처 깨닫지 못한 우리의 얼굴을 통해 근본적인 문제가 무엇이며 그것을 극복하기에 무엇이 필요한지에 대한 내용으로 강의를 펼쳤습니다.

합동 교사 연수는 학년별 모임과 분과 수업으로 진행되었으며 70여 명의 선생님들이 함께 노력하며, 효율적인 교육과 강의법을 서로 배우기 위해 열성적으로 참여하였습니다.

강의 내용은 저절로 가르쳐지는 수업(김수희 선생님), 아이들의 성향 및 관심을 고려한 개인화 한국어 교육(박미숙 선생님), 재미있고 맛있는 수업(오제연 선생님), 고전소설로 배우는 문화수업(최영옥 선생님), 알쓸 신과:알아두면 쓸모 있는 신기한 과학(임수진 선생님), 다양한 방법의 반 복학습(전복남 선생님), 좋은 수업을 위한 전략(최지원 선생님) 등 다양 한 강의 내용을 공유하며 새로운 수업 아이디어를 얻는 소중한 시간이 되었습니다. 매년 양교 합동 교사 연수를 갖는 목적은 교사들에게 보다

폭넓고 다양한 수업 내용들을 서로 공유함으로써 간접 경험하는 기회

를 갖게 하고, 한층 더 체계적인 교육 커리큘럼을 마련하고자 하는 데에

39 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

설날 행사

New Year Celebration

2020년 2월 1일 한국의 최대 명절인 설을 맞아 학생들과 함께 설 행사를 개최했습니다.

학생들은 한복을 곱게 차려입고 어른들에게 직접 세배를 하며 설날과 관련된 예절과 윷놀이 등 다양한 전통놀이를 직접 체험하는 기회를 가졌습니다. 미국에서 설날에 대해 정식으로 배울 기회가 많지 않아 설날이 중국 명절로 잘못 인식되기도 하는 현 상황 속에서 이번 행사를 통해 시애틀 통합 한국학교 학생들은 친구들과 함께 우리의 전통과 문화, 예절을 배울 수 있는 시간이 되었습니다.

한국학교에서 진행하는 전통문화 행사를 통해 우리 2세들이 한국의 풍습과 문화를 배우는 좋은 기회가 됐으면 합니다.

이번 설 행사로 한국을 알리고 가르치는 한국학교의 중요성을 다시 한번 확인하는 기회가 됐습니다. 앞으로 더 다양한 내용의 설날 행사를 준비 해서 학생들에게 재미있고 유익한 시간이 될 수 있도록 노력하겠습니다.

41 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

3.1운동 기념 행사

March 1st Movement

시애틀 통합 한국학교는 한국어 뿐만 아니라 역사와 문화 수업을 통하여 학생들이 올바른 역사관을 갖고 자랑스러운 코리안으로

성장할 수 있도록 후세들의 정체성 교육에 앞장서고 있습니다.

학생들은 역사수업으로 3.1운동에 대하여 배우고 나라를 위해 희생하고 헌신한 선열들의 순간을 가슴 깊게 새겼습니다. 또한, 태극기 바람개비 만들기, 태극기 색칠하기 등 태극기에 담겨진 의미 를 알아보는 시간도 함께했습니다.

대한민국의 기틀이 된 3.1운동과 우리 선조들의 독립을 위한

헌신과 노력에 감사합니다.

43 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

USBKS 온라인 수업

USBKS Online Class

COVID-19 비상사태로 퓨젯 사운드 메트로 지역의 모든 공립 및 사

하고 3월 21부터 구글 클래스룸과 줌미팅 프로그램을 이용한 온라인

수업을 시작했습니다. 수업진행에 관해서는 이미 교사들의 발빠른

적응도 잘하고 즐겁게 수업에 참여했으며 첫 수업인 3월 21일 부터

80% 이상의 참여율을 보였습니다. 모두 한 교실에서 공부하지는

45 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

2020 USBKS Online Classes

USBKS 특별활동반

USBKS Enrichment Class

유아미술 Art1(PreK)

유치미술 Art2(Kinder)

초등미술 Art3(1st~5th)

47 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

감각 놀이반

Sensorial Activity

(PreK~K)

꾀꼬리 노래교실 Sing Along Class

(PreK~2)

Jong-ie Jopgi 종이접기

(1st~6th)

동화구연

STEAM

(3rd~8th)

태권도 TaekwoDo

(1st~8th)

49 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

Coding

(1st~6th)

Baking Class 베이킹

(3rd~Adult))

GumDo 검도

(1st~12th)

Calligraphy (4th~Adult) 붓글씨

2019-2020 글쓰기 대회 수상작

삼행시 쓰기

유치부

금상- 김수시 Susi Kim(달님반) 은상- 소울 John So(달님반)

동상- 김엘리 Ellie Kim(달님반)

초등 1-2학년

금상- 김동민 Julius Kim(아름반) 은상- 안하린 Lena Ahn(우리반)

은상- 이예나 Eliana Lee(아름반) 동상- 산 Ajax Kingsley(아름반)

동상- 김윤슬 Damian Kim(강산반) 동상- 이세환 Steve Lee(다움반)

51 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

초등 3-5학년

금상- 최예린 Sophia Choi(민국반) 은상- 최혜나 Hannah Choi(민국반)

은상- 엔조 Enzo Balansay(나라반) 은상- 안하람 Vania An(만세반)

중고등

금상- 엘라 Ella Mariano(믿음반) 은상- 이단비 Emerson Lee(믿음반)

동상- 김지수 Jisu Kim(사랑반)

금상- 김로안 Loan Kim(아람반)

성인반

동상- 강매튜 Matthew Kang(가람반)

2019-2020 말하기 대회 수상작

주제: 나의 꿈

대 상

“나는 미래의 오드리 햅번”

사랑반 조다솜 Iris Cho (사랑 7학년) 안녕하세요, 제 이름은 조다솜 입니다. 아시는 분도 계시겠지만 다솜은 사랑 이라는 순 우리말 입 니다. 저의 부모님은 사랑을 많이 받고 또 많이 주라는 의미로 다솜이란 이름을 지어주셨습니다. 저는 제 이름이 마음에 쏙 듭니다.

나의 꿈을 주제로 말하기대회를 준비하면서 엄마에게 물어보았습니다. “엄마, 나는 나중에 무엇을 하면 좋을까?” 엄마가 그러시 더군요 “쓸데없는 생각하지 말고 공부나 열심히 해!” 역시 나의 꿈을 다 른 사람에게 물어보는건 의미가 없는 거였어요... 곰곰히 생각해 보니 내가 좋아하는 미술, 노래, 수영, 아 물론 연기도요! 이 모든 것들 보다 누군가를 도와줄때 그 사람이 기쁘면 저도 많이 기쁜걸 깨달았 습니다.

어렸을때 저의 동생은 자폐아이였습니다. 나와 내 부모님과 테라피 선생님들의 도움으로, 이제는 동생이 아주 건강하고 저와 같이 학교도 다닙니다. 하지만 저는 그때의 경험으로 지금도 우리 주위에는 내 동생보다 더 힘들고 아픈 친구들이 많이 있다는 것도 알게 되었습니다. 얼마전 학교에서 우리 지역 홈리스 들에게 나누어줄 빵을 만들었습니다. 수백개의 빵을 만들고 포장하느라 힘은 들었지만 그 빵을 받고 즐거워 할 사람들을 생각하면 얼마나 기쁜지요! 언젠가 나도 누군가의 손길이 필요할 때 누군가 가 나를 도와줄 거라 생각하면 힘이 나고 기분이 좋아집니다.

요즘은 다른 사람들이 얼마나 힘든지 아픈지는 별로 관심이 없는것 같습니다. 그냥 나만 재미있고 잘살면 되는 세상인것 같아 많이 속상합니다. 저는 아직 나이가 어려 많은 일을 할 수는 없습니다.

53 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

금 상 “다원이의 먹방”

정다원 Josiah Chong (민국 3학년)

안녕하세요. 저는 먹방 유투버로 활동하고 있는 3학년 정다원입니다.

저는 오늘 다원이의 먹방 중 제가 특별히 좋아하는 음식에 대해서 이야기하고 저의 먹방 활동이 얼마 나 중요한지 이야기해 보려고 해요. 저는 맛있는 음식을 먹는 걸 아주 좋아해요. 특히 한국음식을 정말 좋아해요. 한국음식은 너무 맛있는 것 같아요. 제가 좀 잘 먹게 생겼나요?

먼저 삼겹살에 대해서 이야기 해 볼게요. 저희 집은 살짝 두꺼운 삼겹살을 사요. 아빠가 노릇노릇 바 짝 구워 주시는데 겉은 바삭하고 안은 쫄깃쫄깃하게 정말 잘 구워주세요. 그래서 아빠가 구워주시는 삼 겹살이 제일 맛있어요. 상추를 손바닥에 딱 얹고 밥, 삼겹살, 쌈장을 넣어서 싸 먹으면 정말 끝내줘요.

거기에 된장찌개 한 숟가락을 떠먹으면 너무 행복해요. 다음은 라면이에요. 아마 모두 다 라면 좋아하 시겠죠? 쫄깃쫄깃한 면발을 호로록 먹으면 재미도 있고 맛도 있어요. 따뜻한 국물에 밥까지 말아서 김 치랑 같이 먹으면 얼마나 맛있는지 모두 잘 아시죠?

마지막은 국민음식 김치찌개입니다. 돼지고기랑 신 김치를 넣고 보글보글 끓인 김치찌개에 밥을 말 아서 먹으면 정말 든든해요. 김치찌개는 아무리 먹어도 질리지가 않아요. 그러니까 국민음식 이겠죠?

제 얘기만 들어도 모두 군침 도시죠? 제가 또 얼마나 맛있게 먹는 줄 아세요? 어른들께서 제가 참 복스럽게 먹는대요. 궁금하시다면 유튜브에 마시따 먹자를 영문으로 검색하시면 제 먹방을 보실 수 있 어요. 아참! 다 보시고 좋아요 꾹 누르고 구독하기 잊지 마세요.

엄마, 아빠랑 같이 한국 드라마를 보면 맛있는 음식이 정말 많이 나와요. 한류 열풍으로 전 세계인들이 한국음식에도 많은 관심을 가지고 있대요. 그래서 저는 글로벌한 먹방 유투버로서 맛있는 한국음식과 문화를 널리 알리고 싶습니다.

제 먹방을 재미있게 들어주셔서 감사합니다.

“가수”

은 상

(만세 5학년) 안녕하세요, 저는 시애틀 한국학교 만세반 박유미라고 합니다.

저는 노래를 듣고 부르는걸 많이 좋아하는 10살 소녀입니다.

저희 엄마와 학교 선생님, 친구들은 제가 부르는 노래를 정말 좋아합니다.

그래서 저는 많은 사람들 앞에서 노래 부르는 가수가 꿈입니다

노래를 부르는 가수는 저한테는 마술사와 같이 느껴집니다. 슬픈 사람들의 마음엔 위로를 주고 기쁜 사람 들의 마음엔 더큰 즐거움을 주니까요.이세상엔 많은 사람들이 미워하고 싸우고 합니다. 저는 그런세상이 너무 싫습니다.그래서 아름답고 즐거운 노래로 이세상 사람들을 모두 사이좋게 또 행복하게 만들고 싶습 니다.

저도 화가 나거나 슬플때 노래를 하면 마음속에 있던 안 좋은생각들이 어느새 사라지는 걸 느낀답니다.

그리고 기분이 좋을때 노래를 하면 덩실덩실 어깨춤을 출 정도로 기분이 더좋아집니다.

제가 커서 어른이 되면 아픈 사람들의 마음을 위로하고 모두가 하나가 될 수 있는 그런 노래를 부르는 멋진 마술사 같은가수가 되고 싶습니다.

감사합니다!!

안녕하세요, 저는 유재아입니다.

나의 꿈은 동물과학자가 되는 거에요.

저는 서울의 아파트에 살다 숲, 동물, 잔디가 많은 미국으로 이사를 왔어요. 펜스 뒤 키가 큰 나무에 살고 있는 새랑 다람쥐, 토끼, 뱀 등을 만났답니다. 아파트에서 볼 수 없던 동물들을 직접 만나니 너무 신기했고, 동물들에 대해 궁금한 게 많아졌어요.

그런데 책과 티비를 보니까 행복한 동물들만 있는 게 아니었어요. 동물들이 길에서 차에 치어 죽기도 하고, 이 세상에서 사라질 위기에 처한 동물들도 있다는 걸 알게 되었습니다. 가장 무서웠던 장면은 알에서 깬 거북이가 깜깜한 밤에 바다로 가야하는데, 도시의 빛을 보고 차도로 가는 위험한 장면이었어요.

저는 어떻게 해야 동물들이 모두 행복해질 수 있을지 궁금해졌어요.

그러던 중에 새로 사귄 Hope라는 친구의 꿈도 동물의사라는 것을 알게 되었어요. 그래서 우리는 Animal Saving Team이라는 동물보호팀을 만들고, AST라고 부르기로 했어요. 어린이들도 할 수 있는 동물보 호에는 어떤 일이 있을까요? 우리는 먼저 숲과 잔디에 버려진 쓰레기를 줍기로 했어요. 동물들도 깨끗한

“동물 학자”

유재아 Jaea Yu (우리 2학년)

55 | 제23호 ‘꿈꾸는 나무들’

동 상 “한글학교 선생님이 되고싶어요”

소울 John So (달님 유치반)

저의 꿈은 한글을 가르치는 선생님입니다. 저는 한글을 너무 사랑합니다

한글을 배우는 게 너무 쉽고 재밉습니다. 학교에 가는 날보다 매주 토요일 한글학교에 오는 날을 손꼽아 기다리지요. 그런데 주변에는 저랑 똑같이 생긴 한국인이지만 한국말을 하지 못하는 친구들이 많이 있습 니다. 그 친구들에게 한글이 얼마나 재미있고 멋진 언어인지 알려주고 싶어서 “한글학교에 같이 다니자!”

고 얘기하면 그 친구들을 싫다고 합니다. 제가 한글학교에서 배운 김장이나 송편이 얼마나 맛있는지 얘기 하면 친구들은 맥앤치즈나 해피밀이 더 맛있다고 말하고, 더 이상 알고 싶어하지 않습니다. 그래도 저는 이런 친구들에게 한글을 알려주고 싶습니다.

물론 한글을 가르치는 것은 쉽지 않습니다. 얼마 전 한글을 읽지 못하는 동생에게 한글을 가르쳐주다가 너무 힘들어 포기할까 생각도 해보았거든요. 그때, 저희 아빠가 ‘한글은 세계에서 가장 멋있고 과학적인 언어’라고 말씀하셨습니다. 한국사람이지만 한국에 대해 잘 알지 못하는 친구들에게 한글을 통해 한국을 알려주어서, 친구들이 한국을 사랑했으면 좋겠습니다.

들어주셔서 감사합니다.

“과학자”

박현서 Heeyonsah Park (만세 4학년) 안녕하세요? 저는 시애틀 한국학교 만세반 박현서 입니다.

저는 커서 과학자가 되고 싶어요. 과학자가 되면 큰 로봇과 작은 로봇을 만들고 싶습니다. 큰 로봇은 의사 를 도와 아픈 사람들을 옮기고 아이들이 주사를 맞을 때 울지 않도록 꼭 안아 주고 무섭지 않게 재미있는 텔레비전을 보여 줄 것입니다. 작은 로봇은 몸 안에 들어가서 나쁜 병균들을 물리치고 나쁜 암세포들도 없애 줄 것입니다.

왜 과학자가 되고 싶으냐고요? 제 할머니, 할아버지 때문입니다.

뉴욕에 계시는 저의 할머니는 현재 항암 치료를 받고 계십니다. 치료를 받을실 때마다 기운도 없으시고 많이 힘들어하세요. 한국 인천에 외할아버지는 몇년 전에 암 때문에 큰 수술을 받으셨어요. 저한테 배에 남은 수술 상처를 보여 주셨는데 정말 아프셨대요. 큰 로봇이 있어서 저의 할머님처럼 기운 없는 사람들 을 부축해 주고 작은 로봇이 있어서 몸 안에 들어가 직접 암세포를 제거하면 수술 자국도 남지 않고 덜 아 플 것 같아요. 그래서 저는 과학자가 되어 이렇게 아픈 사람들을 돕고 치료해 주는 로봇을 만들고 싶어요.

과학자가 되기 위해서 과학과 수학을 열심히 하고 있어요. Steam 수업도 듣고 있어요.

학교 steam은 인베이시브 캐인 두꺼비를 물리치는 거예요. 한글학교 Steam은 실험을 많이 해요.

제가 커서 과학자가 될 때까지 모두 아프지 말고 건강하세요.

감사합니다.

제9회 ‘백범일지’ 독서 감상문 쓰기대회

“민족의 영원한 지도자 백범 김구”

시애틀 통합 한국학교, 4학년 박현서

“백범 김구”라는 책을 읽기 전에는 저는 삼일 운동이나 유관순 누나에 대해서만 조금 들어서 알고 있 었어요. 코비드 상황 때문에 학교도 못 가고 집에만 있게 되었는데 엄마가 제가 김구 선생님에 대한 책을 읽을 기회가 생겼다고 말씀해 주셔서 정말 좋았어요. 그리고 한편으로는 김구 선생님이 어떤 사람인가 궁 금했어요. “백범 김구” 책은 제가 읽었던 한글 책들 중에 긴 책중 하나여서 읽기가 쉽지 않았지만 중간중 간에 그림도 있고, 또 잘 이해가 가지 않는 부분은 엄마가 설명해 주셔서 이해할 수 있었어요. 처음에는 혼자 힘으로 매일매일 한 단원씩 소리 내어 읽고, 엄마와 같이 이야기를 했고요. 두 번째 읽을 때는 엄마가 읽어 주시고 다시 한번 이야기를 나눈 후에 내용을 요약하고 감상 후기를 써 보았어요. 책을 읽기 전에는 엄마와 아빠가 가끔 일본 이야기를 하실 때 왜 그렇게 일본을 싫어하시는지 잘 몰랐는데 이 책을 읽고 나 서 좀 이해하게 되었어요.

김구 선생님은 1876년에 외아들로 태어났고 원래 이름은 김창암이였어요. 창암은 부모님의 사랑을 많 이 받고 자랐는데, 그래도 부모님은 창암이 잘못했을 때 엄하게 꾸짖고, 창암이 바르게 클 수 있도록 가르 쳐 주셨어요. 창암의 집은 가난했지만, 창암은 책을 많이 읽고 공부를 열심히 했어요. 창암은 과거 시험을 보고 관직에 올라 어려운 사람들을 돕고 싶어 했지만 그 꿈을 이루지 못하고 대신 아이들을 가르치기도 했 어요. 젊어서는 이름이 창수라고 바뀌었는데, 그때는 동학 농민 운동이나 의병 운동에도 참가했어요. 창수 는 새로운 의병 운동에 참가하려고 청나라로 가던 중에 주막에서 명성황후를 죽였다고 생각되는 왜놈을 죽여서 감옥에 갇히고 사형에 처하게 되었는데, 고종 황제의 전화로 목숨을 구했어요. 그러다가 감옥을 탈 출하고 절에서 지내면서 그때 이름을 “김구”로 바꾸었어요. 아버지가 돌아가신 뒤에는 학교를 열고 아이 들을 가르쳤고 시민들에게는 강연을 했어요. 그러다가 또 감옥에 잡혀갔는데 다행히 몇 년 만에 풀려났지 만 김구가 세운 학교는 문을 닫은 상태였어요. 그때 김구 선생님은 상하이로 가서 대한민국 임시정부를 돕 기 시작했어요. 많은 청년들을 가르치고 도와 이봉창, 윤봉길 의사들이 일본 고위 관료들을 죽이기도 했어 요. 1945년 8월 15일 드디어 일본이 항복하고 조선이 독립했지만, 김구 선생님은 우리의 힘으로 이룬 독 립이 아니라 안타까와하셨어요. 그때 조선은 남과, 북 둘로 갈라져서 미국과 러시아의 통치를 받게 되고 남쪽에서만 대한민국 정부가 만들어졌어요. 이런 상황을 안타까와하셨던 김구 선생님은 마지막에 안 소