2017년 7월 13일 7월 19일 (143호)
Weekly Briefing
숫자로 보는 주간 경제
2억 달러 3.2%
모로코 산업육성계획 관련
아프리카 개발 은행의 융자 지급 예정액
2017년 1-5월 모로코 국내 신재생에너지 총 발전량 증가율
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ CONTENTS
전시, 행사
제 2회 DIPEWC 2017 컨퍼런스 개최 예정 이슬람 금융 관련 국제 컨퍼런스 개최 예정 제 9회 Pollutec Maroc 박람회 개최 예정
기업, 투자
Faurecia, Salé 소재 자동차 부품 공장 가동 개시 ABB, EEM에 하이브리드 변전소 공급 예정 ONCF, 2016년 승객 수송량 및 화물 수송량 발표 MTA, AFZ 소재 자동차 전자부품 생산 공장 설립 프로젝트 착수 BAD, 모로코 산업육성계획 관련 2억 달러 융자 지급 예정 XCD, SDX Energy 가스정 7개 시추 관련 자문 예정
사회, 정책
모로코 관세청, 원산지 사전심사제 실시 예정 모로코 농업부-FAO 기술 협력 프로젝트 관련 파트너십 계약 체결
경제, 산업
2017년 상반기 모로코 내 자동차 판매량 전년 대비 소폭 상승 2017년 1분기 전자금융 거래량 7.5% 증가 2016년 모로코 연안·소규모 어선어업 판매량 증가 2017년 6월 모로코 국내 시멘트 판매량 감소 2017년 1-5월 모로코 국내 신재생에너지 총 발전량 3.2% 증가
전시, 행사
<< 제 2회 DIPEWC 2017 컨퍼런스 개최 예정 >>
• Marrakech(마라케시)에서 제 2회 DIPEWC 2017* 컨퍼런스 개최 예정 - 일시 : 2017년 9월 28-30일
- 주제 : <디지털 정보, 무선통신 및 전자공학>
* DIPEWC 2017 : 디지털 정보처리 관련 국제 컨퍼런스
<< 이슬람 금융 관련 국제 컨퍼런스 개최 예정 >>
• Casablanca(카사블랑카)에서 이슬람 금융 관련 국제 컨퍼런스 개최 예정 - 일시 : 2017년 9월 28-29일
- 주최 : AAOIFI*, BAM
- 주제 : <모로코, 대(對)아프리카 및 유럽 크라우드펀딩* 플랫폼>
- 목적 : 법률 및 규정 개발을 통한 크라우드펀딩 인프라 구축을 위한 지원
* AAOIFI (L’Organisation d’audit des institutions financières islamiques ; 이슬람 금융기관 회계감사기구)
* BAM (Banque Al Maghreb : 모로코 중앙 은행)
* 크라우드펀딩 : 후원, 기부, 대출, 투자 등을 목적으로 웹이나 모바일 네트워크 등을 통해 다수의 개인으로부터 자금을 모으는 행위
<< 제 9회 Pollutec Maroc 박람회 개최 예정 >>
• Casablanca(카사블랑카) OFEC*에서 제 9회 Pollutec Maroc* 개최 예정 - 일시 : 2017년 10월 24-27일
- 목적 : 지속 가능한 국토 개발 관련 정보 및 솔루션 제시
• 해당 박람회에서 제 6회 Territoires durables* 심포지엄 개최 예정 - 주제 : <기후변화와 지속 가능한 국토> 및 <파리 협정의 법적인 영향>
• 해당 박람회에 환경보호 산업 관련 모로코 및 국제 관계자 250명 참석 예정
* OFEC (l'Office des foires et expositions de Casablanca ; 카사블랑카 전시 센터)
* Pollutec Maroc : 모로코 환경 설비, 기술 및 서비스 관련 국제 박람회
* Territoires durables : 지속가능한 국토 개발 관련 심포지엄
기업, 투자
<< Faurecia, Salé 소재 자동차 부품 공장 가동 개시 >>
• Faurecia*, 2017년 7월 13일 모로코 Salé(쌀레)* 소재 자동차 부품 공장 가동 개시 - 해당 공장 면적 : 12,800㎡
- 해당 건설 관련 투자 금액 : 1억 7,000만 디르함(170 millions de MAD, 약 1,700만 달러) - 해당 공장에서는 자동차 좌석 가죽 시트 및 머리 받침대 1만 개 생산 예정
• 해당 공장 건설로 직원 1,800여 명 유치 및 일자리 1,300여 개 창출 전망
• Faurecia, 2018년 Kénitra(케니트라)*에 3번째 공장 설립 예정 - 제 1공장 : 2008년 Kénitra(케니트라) 소재 공장 설립
- 제 2공장 : 2017년 Salé(쌀레) 소재 공장 설립
* Faurecia(포레시아) : 1997년 설립된 프랑스 자동차 부품회사
* Salé(쌀레) : 모로코 북부 지역, 카사블랑카에서 약 114km 북쪽에 위치
* Kénitra(케니트라) : 모로코 북부 지역, 카사블랑카에서 약 140km 북쪽에 위치
<< ABB, EEM에 하이브리드 변전소 공급 예정 >>
• ABB*, EEM*에 모로코 남부 소재 풍력 발전 단지용 하이브리드 변전소 공급 예정 - 해당 프로젝트 투자 예산 : 1,600만 달러(16 millions de dollars)
- 해당 변전소 전압 레벨은 225/33-kV 용량에서 400kV까지 확대 가능
* ABB (Asea Brown Boveri ; 스위스의 전기 및 자동화시설 생산업체)
* EEM (La société énergie éolienne du Maroc ; 모로코 신재생 에너지 기업 Nareva의 자회사인 풍력 에너지 회사)
<< ONCF, 2016년 승객 수송량 및 화물 수송량 발표 >>
• ONCF*, 2016년 승객 수송량 약 4,000만 명 및 화물 수송량 2,800만 톤 기록 발표 - 2016년 매출액 총 37억 디르함(3.7 milliards de MAD, 약 3억 7,000만 디르함),
영업 이익 총 2억 2,300만(223 millions de MAD, 약 2,230만 달러), 부가가치 총 25억(2.5 milliards de MAD, 약 2억 5,000만 달러) 및 조달 가능 자금
총 6억 7,300만 디르함(673 millions de MAD, 약 6,730만 달러)
• ONCF, 2017년 7월 14일에 개최된 이사회에서 2017년 58억 디르함(5.8 milliards de MAD, 약 5억 8,000만 달러) 투자 예정 회의 진행
* ONCF (L'Office national des chemins de fer ; 모로코 철도청)
<< MTA, AFZ 소재 자동차 전자부품 생산 공장
설립 프로젝트 착수 >>
• MTA*, AFZ* 소재 자동차 전자부품 생산 공장 설립 프로젝트 2017년 6월 착수 - 해당 공장 2017년 12월-2018년 1월 중 가동 예정
- 해당 프로젝트 관련 예산 : 5,120만 유로(51.2 millions d’euros) - 해당 공장 설립으로 일자리 500개 창출 전망
* MTA : 자동차 및 경주용 자동차의 전자 부품의 설계 및 생산하는 이탈리아 회사
* AFZ (Atlantic Free Zone ; 모로코 북부 지역 Kénitra(케니트라) 소재 경제자유구역)
<< BAD, 모로코 산업육성계획 관련 2억 달러 융자 지급 예정 >>
• BAD*, 모로코 산업육성계획(Plan d’accélération industrielle) 중 1단계 관련 2억 달러(200 millions de dollars) 융자 지급 예정
- 목표 : 모로코 산업 발전 가속화 기여, 지속 가능한 성장을 위한 기반 강화, 사업 환경 개선 및 수출 활성화
- BAD, 해당 정책 중 교통·에너지·식수·농업 관련 융자 총액 23억 유로 (2.3 milliards d’euros) 지급 예정
• 모로코 산업육성계획 2014-2020의 주요 내용은 아래와 같음.
- 목적 : 모로코 국내 노동 인구 확대(실업률 감소), GDP 내 제조업 비율 확대, 대(對)세계 모로코 수출 확대, 국제 투자자들의 대(對)모로코 투자 증진, 주요분야별 생산성 확대 - 해당 계획 3단계 : 대기업-중소기업 간 협력을 통한 산업별 고부가가치 생태계 구축,
중소기업 생산 능력 함양을 위한 각 분야별 지원, 국제 시장에서 모로코 위치 공고화(국제화) - 주요 대상 산업 : 자동차, 항공, 섬유, 가죽, 화학, 제약, 건설, 철강·기계,
연안서비스, 재생에너지 및 전기·전력
* BAD (Banque africaine de développement ; 아프리카 개발 은행)
<< XCD, SDX Energy 가스정 7개 시추 관련 자문 예정 >>
• XCD*, SDX Energy*사의 Sebou(세부)*·Lalla Mimouna(랄라 미무나)* 가스전 내 탐사공(exploration well) 2개, 개발공*(development well) 5개, 총 7개 가스정 시추 공사 관련 자문 예정
- 해당 가스정 시추 공사는 2017년 8월 이전 착수 예정
* XCD : 영국의 석유·가스 산업 관련 자문회사
* SDX Energy : 영국의 석유·가스 탐사 및 생산 회사
* Sebou(세부) : 카사블랑카에서 약 219km 북쪽에 위치한 Mechra Bel Ksiri(므슈라 벨 크시리) 부근 가스전.
자세한 위치 아래 지도 참고.
* Lalla Mimouna(랄라 미무나) : 모로코 북부 지역, 카사블랑카에서 약 240km 북쪽에 위치.
자세한 위치 아래 지도 참고.
* 개발공 : 탄화수소를 생산하는 데 완벽한 준비를 마친 유전 내에 천공된 시추공
사회, 정책
<< 모로코 관세청, 원산지 사전심사제 실시 예정 >>
• 모로코 관세청, 모로코 원산지 사전심사제(Advance Ruling)* 실시 예정 - 시행 원인 : 2013년 12월 인도네시아 발리에서 합의된 TFA* 이행 및 유럽의
BTI*에 시행에 따른 수출입 원활화
- 해당 제도에 따라 수출입 시 수입자 정보, 상호, 물품 기술 정보, 물품 세부 사항 등을 기입해야하며, 정보가 불충분할 시 모로코 관세청이 추가 정보 및 번역본 요구할 수 있음.
서류 제출 이후 관세청이 최대 150일 간의 서류심사를 거치며, 판정 결과가 부적격인 경우 해당 기관은 반드시 기업에 결과 및 사유를 반드시 통보해야함.
- 해당 심사 결과에 따른 상품의 관세, 관세 분류 및 가치 관련 정보는 기존 외국인 투자자, 외국 무역업자 뿐만 아니라 관세청 및 경제 관계자(opérateur économique)에도 제공 예정
• 적용 기준에 따른 사전심사 유효기간 (Durée de validité des décisions anticipées) : 관세품목 분류(Classement tarifaire) 5년, 원산지 규정(Règle d’origine) 3년, 관세평가 방식(Méthodes d’évaluation en douane) 1년
* 원산지 사전심사제 : 국내 수입자나 상대국 수출자 또는 생산자가 수입 전에 관세당국에 유권해석을 요청한 경우, 협정 관세 적용에 필요한 제반사항을 사전에 심사하는 것을 말함. 이때, 사전심사서를 수입신고 수리 전까지 세관장에게 제출하면 그에 따라 협정 관세를 적용받을 수 있음.
* TFA (Trade Facilitation Agreement ; 무역원활화협정)
* BTI (Binding Tariff Information ; 품목 분류 사전 심사제도)
<< 모로코 농업부-FAO 기술 협력 프로젝트 관련
파트너십 계약 체결 >>
• 모로코 농업부-FAO* 간 새로운 기술 협력 프로젝트 관련 파트너십 계약 체결 - 해당 프로젝트 내용 : MENA* 지역 수자원 효율성·생산성·지속 가능성 확보를 위한
2030년 구현 계획, 물 부족과 기후 변화에 대처하기 위해 인프라 재개발 및 수자원 관리 개선을 통한 관개 작업 손실 예방 및 FAO의 기술 지원을 통한 식량 안보 강화
• 해당 파트너십은 모로코 농업부-FAO 간 2017-2021년 5개년 동안의 국가 프로그램 (Cadre de programmation pays) 중 일부임.
- SIDA*, 해당 5개년 프로젝트 관련 1백만 달러 이상 자금 지원 예정
- 해당 국가 프로그램 목표 : 식량 안보, 농촌 지역 빈곤 감소 및 기후 변화 문제 해결을 위한 수자원 관리 개선 문제 해결
* FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations ; 국제 연합 식량 농업 기구)
* MENA (Middle East and North Africa ; 중동 및 북아프리카 지역)
* SIDA (Swedish International Development cooperation Agency; 스웨덴 국제 개발협력청)
경제, 산업
<< 2017년 상반기 모로코 내 자동차 판매량
전년 대비 소폭 상승 >>
• 2017년 상반기 모로코 내 자동차 판매량 84,479대로 전년 동기 대비 1.07% 상승 - 전체 판매량 중 승용차 65,514대, LCV* 18,965대
• 2017년 상반기 모로코 내 상위 5위 주요 브랜드별 자동차 판매량, 증감률, 시장점유율은 아래와 같음.
브랜드명 2016년 상반기 판매량(대)
2017년 상반기 판매량(대)
증감률 (%)
시장점유율 (%)
Dacia(다시아) 11,815 11,709 -0.9 16.33
Renaut(르노) 9,007 10,955 21.63 15.28
Ford(포드) 8,736 7,430 -14.95 10.36
Hyundai(현대) 6,045 5,661 -6.35 7.9
Volkswagen
(폭스바겐) 5,489 5,412 -1.4 7.55
자료원 : 모로코 자동차 수입 협회(Aivam)
* LCV (Light commercial vehicle ; 소형 상용차)
<< 2017년 1분기 전자금융 거래량 7.5% 증가 >>
• CMI*에 따르면 2017년 1분기 모로코 국내 전자금융 거래량 1억 6,090여 건으로 전년 대비 7.5% 증가, 거래액 1,351억 디르함(135.1 milliards de MAD, 약 135억 1,000만 달러)으로 전년 대비 8.2% 증가
- 모로코 국내 은행 카드 발급 건수 1,360만 건으로 전년 대비 5.9% 증가 - 모로코 국내 상거래 건수 2,460만 건으로 전년 대비 31.3% 증가, 모로코 국내
은행 카드 및 국제 카드 통한 거래액 149억 디르함(14.9 milliards de MAD, 약 14억 9,000만 달러)으로 전년 대비 21.8% 증가
* CMI (le Centre Monétique Interbancaire ; 은행 공동 결제 센터)
<< 2016년 모로코 연안·소규모 어선어업 판매량 증가 >>
• 2016년 모로코 연안·소규모 어선어업 판매량 138만 톤으로 전년 대비 7% 증가, 판매액 68억 디르함(6.8 milliards de MAD, 약 6억 8,000만 달러)으로 전년 대비 4% 증가 - ONP*가 운영하는 대형 어시장의 2016년 위판량 153,000톤으로 전년 대비 12% 증가,
위판실적 6억 6,500만 디르함(665 millions de MAD, 약 6,650만 달러)
* ONP (l'Office National des Pêches ; 모로코 수산청)
<< 2017년 6월 모로코 국내 시멘트 판매량 감소 >>
• 모로코 시멘트 생산협회(APC)에 따르면, 2017년 6월 시멘트 소비량 721,846톤으로 전년 동월 104만 톤 대비 30.56% 감소
- 또한 2017년 상반기 모로코 시멘트 판매량 6,771,681톤으로 전년 대비 9.24% 감소
• 시멘트 소비량 감소 주요 원인 : 토목공사 및 건설 관련 프로젝트 진행 지연
• 한편, 2017년 6월 주요 지역별 시멘트 소비량 변화는 아래와 같음.
지역명 소비량(톤) 전년 동월 대비
증감율(%) Guelmim-Oued Noun(구엘밈-우에드 넌)* 88,645 -14.47 Dakhla-Oued Eddahab(다클라-우에드 에다합)* 44,253 17.35
Casablanca-Settat(카사블랑카-세따트)* 150만 -32.90 Rabat-Salé-Kénitra(하바-쌀레-케니트라)* 874,964 -21.96
Tanger-Tétouan-Al Hoceïma
(탕제-테투안-알 호세이마)* 857,049 -35.31
Marrakech-Safi(마라케시-사피)* 835,727 -30.32 Sous-Massa(수스-마싸)* 629,473 -24.53
Oriental(오리엔탈)* 625,212 -39.80
Fès-Meknès(페즈-메크네스)* 617,420 -37.65 Béni Mellal-Khénifra(베니 멜랄-케니프라)* 340,621 -28.69 Laâyoune-Sakia Elhamra(라윤-사키아 엘하므라)* 156,215 9.79
* Guelmim-Oued Noun(구엘밈-우에드 넌) : 모로코 남부 소재 행정구역
* Dakhla-Oued Eddahab(다클라-우에드 에다합) : 서 사하라 남부 해안가 소재 지역
* Casablanca-Settat(카사블랑카-세따트) : 모로코 북서부 소재 행정구역
* Rabat-Salé-Kénitra(하바-쌀레-케니트라) : 모로코 북서부 소재 행정구역
* Tanger-Tetouan-Al Hoceima(탕제-테투안-알 호세이마) : 모로코 북부 소재 행정구역
* Marrakech-Safi(마라케시-사피) : 모로코 북서부 소재 행정구역
* Souss-Massa(수스-마싸) : 모로코 중부 소재 행정구역
* Oriental(오리엔탈) : 모로코 동부 소재 행정구역
* Fès-Meknès(페즈-메크네스) : 모로코 북부 소재 행정구역
* Béni Mellal-Khénifra(베니 멜랄-케니프라) : 모로코 중부 소재 행정구역
* Laâyoune-Sakia El Hamra(라이윤-사키아 엘 하므라) : 모로코 남부 소재 행정구역
<< 2017년 1-5월 모로코 국내 신재생에너지
총 발전량 3.2% 증가 >>
• 모로코 중앙은행에 따르면, 2017년 1-5월 모로코 국내 신재생에너지 총 발전량 119억 7,000만 kWh로 전년 동기 대비 3.2% 증가
- 신재생에너지 분야 중 각 에너지별 발전량 전년 동기 대비 증가율 : 태양에너지 13.7%, 풍력 11.8%, 화력 7.4%, 수력 1.4%
• 2017년 1-5월 모로코 국내 전력수요 121억 7,000만 kWh로 전년 동기 대비 3.6% 증가 - 이 중 산업용 전력수요 및 배전(配電) 관련 전력 소비 95억 kWh로 전년 동기 대비 4.4% 증가,
가정 전력수요 26억 6,000만 kWh로 전년 동기 대비 0.9% 증가
• 2017년 1-5월 모로코 에너지 수입량 26억 9,000만 kWh로 전년 동기 대비 15.3% 증가 - 주 에너지 수입국 : 스페인, 알제리
KOTRA 카사블랑카 무역관
. 주소 : Ghandi Mall, Bd Ghandi Immeuble 8, 2ème étage No 4, 20100 Casablanca Morocco . Tel. 05 22 98 96 27 (대표전화)
. Fax. 05 22 99 45 13
. Email.
kotracasablanca@gmail.com
※ 디르함대비 환율은 2016년 평균 환율을 기준으로 함. (1$=9.81 MAD)
