2015年（平成27年）
No.2523
毎週日曜発行
7 5
男らしさ・女らしさなど
性別のイメージにとらわ
れず、誰もが活躍できる
男女共同参画社会を目指
し、 相談や講座の開催
、
情報提供などを行ってい
ます。■□問アルザにいがた︵万代
市民会館内☎０２５・２
４６・７７１３︶
アルザにいがた
そのほかの相談
■□申電話で同施設
※要予約 アルザにいがたアルザにいがた
そのそ ■女性のこころとからだ専門相談日時 ７月８日︵水︶午後
２時
∼５ 時、 ７ 月 ３０日
︵木︶午前９時∼正午
※７月８日︵水︶は新潟大
学医学部保健学科︵中央
区旭町通２︶で実施
内容
体・ 性の 悩み
、ほ か
■社会保険労務士による
女性労働問題相談
日時 第２・４土曜午後
２時∼４時
内容 年金、就職・離職、
育児・介護休業、ほか ※事業主からの相談も可 ■こころの相談内容 家族・夫婦、対人
関係、生き方、ほか 男女共同参画推進センター﹁アルザにいがた﹂
では、これまで主に女性
を対象とした相談を設け
ていましたが、今回、男
性専用の電話相談を新設
します。 一般的に男性は、辛さ
や苦しさを独りで抱え込
み、精神的に孤立しやす
いといわれています。独
りで抱えるのではなく、
誰かに少し打ち明けるだ
けでも楽になったり、自 分の生活を見直すきっか
けとなることがあります。
同相談では、同性の相
談員が耳を傾け、抱えて
いる問題について一緒に
考えます。秘密は固く守
られます。 生きづらさの背景
﹁男らしさ﹂の変革を
近年、非正規雇用の拡
大やリストラといった雇
用の問題、親の介護のた
めの早期退職、家族形態
の多様化など、男性を取
り巻く社会状況が大きく
変わっています。
内閣府の平成
２６年版
﹁男女共同参画白書﹂によ
ると、﹁現在幸せである﹂
と感じる男性の割合が
１０
年にわたり女性を下回っ
ています。
また、国内で毎年２万
５千人を超える自殺者の
う ち、 ７ 割が男性です
。
本市においても
２６年に１ ７７ 人が亡くなってお
り、うち１１３人が男性
でした。
男性が生きづらさを感
じる背景には、周囲から
の期待や、自身が持つ理
想像と現実の差がますま
す広がっていることがあ
るといわれています。
アルザにいがたでは、 生きづらさの背景生きづらさの背景
﹁男らし﹁男らし ﹁男性電話相談﹂を７月 ２８日から毎月１回開設します。職場の人
間関係や家族・夫婦、生き方など、男性が抱える悩みに、専門の男
性相談員が応じます。﹁弱音を吐いてはいけない﹂、﹁ささいなこと
かもしれない﹂などと独りで抱え込んでいた悩みを気軽に寄せても
らうため、電話による相談としました。
女子フィギュアス ケート特別強化選手で、
新潟市文化・スポーツ コミッション親善大使 の 今井遥 さ ん が 公開 練習を行います。
トップクラスの選手 の滑りをぜひ見に来て ください。
会場 新潟アサヒ アレックスアイス アリーナ（中央区 鐘木）
定 員 各 日 先 着 300人
■
□問新潟市文化・ス ポーツコミッショ
ン事務局（☎025-229-4245）
※２階観覧席からの観覧。観覧中の写真・ビ デオ撮影、飲食は禁止。室温が低いため、防 寒着を要持参
独りで抱える悩み、打ち明けて
男 性 専 用 の 電 話 相 談 開 設
なるほど！
なるほど！
新バスシステム・BRT 新バスシステム・BRT ❺ ❺
９月５日の新バスシステム開業から、一部の路線で乗り 換えが必要となります。高齢の方や小さい子ども連れの方、
体が不自由な方をはじめ、利用者の皆さまにはご不便をお 掛けします。ご理解をお願いします。
新バスシステムでは、市内中心部（新潟駅−西区青山間）
を走っていた複数の路線を「萬代橋ライン（BRT路線）」に集 約。BRTの導入で生じた余力（車両と運転手）は郊外路線に 充てます。
郊外路線のバスは、BRTとの乗り換え拠点（結節点）で折 り返し、１路線で走る距離を短くして運行本数を増やしま す。これにより減便・廃線を防ぎ、バス交通を維持します。
結節点での乗り換えが生じますが、これまでに比べて時 間通りにバスが来る、複雑だった路線が整理されバス停が 分かりやすくなる、など便利になる面もあります。
なお、朝夕のピーク時には、一部の路線に直通便を設け ます。
また、西小針線・有明線・鳥屋野線・浜浦町線・信濃町線 の５路線は、これまでと変わらず新潟駅まで乗り入れます。
□問新交通推進課（☎025-226-2755）
Q どうしても乗り換えしなきゃ いけないの？
A バス交通を維持するため
乗り換えにご協力ください。
アイスアリーナ
今井遥
さんが練習を公開
期 日 時 間 ７/６（月） 18:30∼19:00 ７/20（祝）19:30∼20:00 ８/16（日）18:30∼19:00 ８/30（日）19:30∼20:00
９/６
13・27（日）20:00∼20:30
学生就活相談デスク
全区で出張相談会
望する大学生や専門学校
生らとその保護者です。
地元就職に関する情報 提供や、応募書類の添削、 模擬面接などを行います。
ま た
、 県 外 か ら の Ｕ
ターン就職希望者からの
相談にも応じます。ぜひ
利用してください。
本市では、高校を卒業
する
１８歳から大学を卒業
する
２２歳頃までの転出者 が転入者を大きく上回
り、若者の人口流出が大
きな課題となっています
＝グラフ＝。
引き続き、人口流出の
抑制や、地域活性化を図 ﹁学生就活相談デスク﹂
出張相談会を全区で開催
します＝表＝。
対象は本市で就職を希
期 日 会 場
７/23（木） 豊栄地区公民館 ７/24（金） 東区プラザ ７/29（水） クロスパルにいがた ７/30（木） 江南区文化会館 ７/31（金） 新津健康センター
８/４（火） 西川学習館 ８/５（水） 坂井輪地区公民館 ８/６（木） 白根学習館
本市で 就職を
開始時間 ①午後６時②午後６時半
③午後７時④午後７時半⑤午後８時 定員 各日先着５組 ※１組30分
■
□申７月８日（水）午前９時から電話 で学生就活相談デスク（フリーダイ ヤル0120-025-817）
るため、雇用・就労機会
の拡充を進めます。■□問
雇 用 政 策 課︵
☎ ０ ２
５・２２６・１６４２︶
●仕事の 悩み
●経済的な 不安
●友達にも 話せない
●相談できる 人がいない
●ＤＶをしてしまった
●暴力をやめたい
● 妻から暴言を吐か れた
開設日（毎月第４火曜） ７/28、８/25、９/29 10/27、11/24、12/22、１/26、２/23、３/22 時間 午後５時半∼８時 ※９月のみ第５火曜
男性相談員による 男性相談員による 男性のための電話相談
専用電話
専用電話 ☎025-246-7800 ☎025-246-7800
談 談 独りで抱えず相談を 独りで抱えず相談を
期 日 時 間 電話相談
予約不要。専用電話
☎025-245-0545
火・金曜 14:00
∼19:30 水・日曜 10:00
∼15:30 面接相談
要予約。初回は 上段日時に
電話相談
火 水（第４除く）
木・金・土曜
10:00
∼17:30
（ ）
（ ）
（人）
本市の純移動数の状況
転 出 超 1,000
0
△1,000
△2,000
20 40 60 80 （歳）
進学就職時期の 転出が多い！
進学就職時期の 転出が多い！
女性
男性
資料：平成22年国勢調査 資料：平成22年国勢調査 純移動数（転入ー転出）
純移動数（転入ー転出）
市の各種手続き、催し案内などは 土・日曜、祝日も 新潟市役所コールセンター
025-243-4894
にいがた し みんの し や く しょ年中無休 8：00∼21：00
FAX 025-244-4894 Eメール 4894call@call.city.niigata.jp
■市の人口・世帯数（５月末住民基本台帳人口。かっこ内は前月との比較）
人 口 803,177人（＋138） 男 386,588人（＋102） 女 416,589人（＋36）
世帯数 329,830（＋255）
■編集・発行 新潟市広報課
〒951-8550 新潟市中央区学校町通１番町602-1 ☎025-226-2089
広告掲載の申し込みは（株）新潟日報事業社（☎025-383-8010）へ、１枠（7.3㎝×12.1㎝）103,000円（税込、制作料別途）。掲載した広告についての問い合わせは各広告主へ
万個のカキ殻で彩られ、その
一部は三陸産です。被害の最
も大きかった石巻市の子ども
たちがカキ殻に復興への願い
を書き込み、佐渡産のカキ殻
には新潟市民が被災地への思
いを込めました。
作品は先月末に完成し、
１８
日からの﹁水と土の芸術祭﹂開
会を前に披露されています。
信濃川と萬代橋の眺望を楽し
み、作品の中で潟の底にいる
気分を味わう︱この夏の万代
島緑地は贅沢な楽しみを味わ
えます。 ている。今回はメディアシッ
プからの眺めを意識した﹂
もう一つ王さんが強く意識
しているのが被災地への祈り
です。
０９年の作品は台風で倒
壊し、﹁もう一度再建を﹂との
強い市民の願いを受け、王さ
んチームが多くの市民と共に
再建し、﹁フェニックス﹂︵不
死鳥︶と呼ばれました。
その後、２０１１年に３・ １１大震災の発生を受け、
１２年
の作品制作を王さんは３月
１１ 日から始めました
。﹁
被災地
の一刻も早い復興を祈る﹂と
の気持ちからでした。
今回も被災地の復興祈念が
大きなテーマです。作品は４ 新潟市のシンボルである萬代橋の下流右岸に、県の﹁万
代島緑地﹂が整備されて２カ
月。緑地エリアに新たなアー
トが誕生しました。台湾の作
家で、２００９年と２０１２
年の﹁水と土の芸術祭﹂で素晴
らしい作品、通称バンブーハ
ウスを制作した王 ワン・ウェンヂー文志さんの
﹁新潟の夢﹂です。
今回も竹を主体にした作品
ですが、芸術祭が今年の﹁東
アジア文化都市﹂メーン事業
となったことを祝うように、
前の２作品をはるかに上回る
ダイナミックなものです。高
さ
１０㍍、床面は楕円形で、最 大幅
４０㍍。まさに建築物のよ
うです。
竹３千本を使い、約
２０人の
スタッフと多くのボランティ
アさんが制作に協力しまし た
。﹁
新潟の水と土の代表格
である潟をイメージした。作
品の中に入ると、潟の底にい
る気分になってもらえると嬉
しい﹂と王さんは言います。
王さんは過去２回も萬代橋
付近で作品を制作しました。
﹁信濃川と萬代橋、そして川沿
いのビルたちと作品は共存し
姉妹都市提携50周年記念事業
参加者を募集
蚊・ダニに
よ る感染症
適切な対処と予防を
新潟市・ハバロフスク市 市
長 随 想
△ △133
信 濃 川 右 岸 に 新 名 所
本市とロシア・ハバロフスク市との姉妹都市提携50周年を記念して、８月４日から 11日まで記念事業を開催します。ハバロフスク市代表団やスポーツ団・文化団が本市 を訪問し、音楽やダンスの公演のほか、記念祝賀会を行います。
記載内容 催し名（◇は希望日も）、代表者の郵便番号・住所・氏名・電話番号、参加 者全員（５人まで）の氏名・年齢
■
□申７月21日火曜（必着）までに記載内容を申込手段のいずれかで国際課へ
■
□問同課（☎025-226-1674） ※応募多数の場合抽選
夏から秋にかけて、蚊やダニによる感染 症が起こりやすくなります。適切に予防し ましょう。
■
□問蚊の駆除・ダニについて…環境衛生課
（☎025-212-8269）▷感染症について…保 健管理課（☎025-212-8194）
■蚊による感染症
デング熱 潜伏期間は２∼15日で、発症 すると高熱や頭痛などが１週間程度続く。
国内ではヒトスジシマカ（通称ヤブカ）によ る媒介の可能性がある。人から人への感染 はない
◆予防法 古タイヤや植木鉢の皿などに溜
まった水をこまめに捨て、蚊の発生を少な くする。屋外作業には長袖・長ズボンを着 用し、肌の露出を避ける
■ダニによる感染症
つつが虫病 病原体を保有するツツガムシ に刺されて感染。潜伏期間は１∼２週間 で、高熱や発疹などの症状が出る
日本紅班熱 マダニに刺されて感染。症状 はつつが虫病に似ているが、潜伏期間は２
∼８日とやや短い
重症熱性血小板減少症候群（ ＳＦＴＳ ） マダニに刺されて感染。潜伏期間は６日∼
２週間で、発熱や下痢などの症状が出る。
重症の場合、命に関わることがある
◆予防法 山林や草地に入るときは長袖・
長ズボンを着用し、肌の露出を避ける。作 業後は、ダニが体や衣服に付いてないか確 認する。刺されていたら皮膚科など医療機 関を受診し、除去してもらう
民族ダンスアンサンブル
■ 中央公民館 市民が語る人生トーク
（中央区礎町通３）■□日７月17日（金）午後１時半∼３時半 テーマ 映像制作で新潟市を語る 講師 樫野利七（中央区）
■□人先着40人 ■□￥100円
■□問同館（☎025-224-2088）
■ ８/22萬代橋誕生祭 フリーマーケット出店者を募集
■□日８月22日（土）午前11時∼午後８時
■□場万代島緑地（萬代橋下流右岸）
販売品目 衣料、雑貨など家庭内不用品 対象 18歳以上のアマチュア
募集数・出店料 先着60区画（１区画２ ｍ×２ｍ）・１区画1,000円
■□申あす６日からメール（kensetsu.c@
city.niigata.lg.jp）で、住所、氏名、年 齢、電話番号、販売品目を同実行委員会 事務局（ 中央区役所建設課内☎ 025- 223-7410）へ ※メールが使えない人 は問い合わせてください。雨天中止
■ 巻文化会館 劇団こぐま座 ぬいぐるみ人形劇
（西蒲区巻甲）開演 ７月14日（火）午前10時
■□内人形劇「赤ずきん」、ミニコンサート
■□￥一般1,000円、就学前児850円
※子ども１人の膝上鑑賞無料
■□問同館（☎0256-73-2219）
■ 古津八幡山遺跡 弥生の丘展示館
（秋葉区蒲ケ沢）
竪穴住居宿泊体験
■□日８月１日（土）午後３時半∼２日（日）午 前８時
※１泊２日
■□人小学生以上20人
※応募多数の場合抽選。小学４年生以下 は保護者同伴
■□￥800円
■□申７月15日水曜（必着）までに、はがきに 参加者全員の住所・氏名・年齢（学年も）・ 電話番号を記入し、〒950-1122、西区 木場2748-1、市文化財センター（☎025- 378-0480）へ
■ 西新潟市民会館 市民呈茶
（西区小針２）■□日７月19日（日）午前10時∼午後４時 呈茶券 500円（石州流茶道宗家）
■□問同館（☎025-230-1071）
■ 中央卸売市場 親子市場せり見学会
（江南区茗荷谷）■□日７月25日（土）・31日（金）、８月１日
（土）午前４時半∼８時10分
※７月31日は午前８時40分まで
■□内卸売場でせりの様子を見学し、市場の 役割や食品の流通の仕組みを学ぶ
■□人小学生と保護者各日16組
※２人１組。応募多数の場合抽選
■□￥１組1,500円（刺し身定食代）
■□申７月13日月曜（必着）までに往復はがき に参加者全員（２組まで）の住所・親子の 氏名（ふりがな）・子どもの学年・電話番 号、参加希望日（第３希望まで可）を記入 し、〒950-0114、江南区茗荷谷711、
同市場管理事務所（☎025-257-6767）へ
■ こゆるねっと情報交換会
■□日７月21日（火）午後１時半∼４時
■□場総合福祉会館（中央区八千代１）
■□内子育て支援団体の立ち上げなどの実践 報告、学習・情報交換、ほか
■□人本市で子育て支援活動を行っている、
または始めたい人先着80人
■□申あす６日午前８時半から電話で市社会 福祉協議会地域福祉課（ ☎ 025-248- 2214） ※保育あり（要予約。６カ月∼就 学前児先着５人）
■ 市民プラザ
（NEXT21・６階）だれでも自由にピアノが弾ける日
■□日７月24日（金）・25日（土）午前９時∼
午後８時（１人30分）
■□内ホールでピアノ演奏体験
※楽器の持ち込み可、事前に要相談
■□人各日先着20人
■□￥500円
■□申あす６日午前９時から電話で同施設
（☎025-226-5500）
催し名 ８ 月 会 場 定 員 申込手段
◇ ロ シ ア 民族 音楽・ ダ ン ス ア ン サ ン ブ ル 公演
５(水) 19:00∼21:00
音楽文化会館 (中央区一番堀通町)
500人
※就学前児の入場不可 はがき(〒951-8550、
住所不要)または FAX(025-225-3255) ８(土)
14:00∼16:00
秋葉区文化会館 (同区新栄町)
450人
※就学前児の入場は 要問い合わせ 記念祝賀会
■
□￥ 6,000円
６(木) 18:30∼20:30
ホテルオークラ新潟
(中央区川端町) 50人 FAXまたは
電話(025-226-1674)
問い合わせ・申し込みの際は、電話番号のかけ間違いがないようご注意ください。♣はにいがた未来ポイント、★は健幸マイレージ対象事業
■ けんこう広場ROSAぴあ
（西堀ローサ内）
■□問保健管理課（☎025-212-8194）
※参加者は西堀地下駐車場の利用が無料
■若者向け骨密度測定
■□日７月12日（日）①午前10時∼正午②午 後１時∼３時
■□人本市在住の18∼39歳で、今年度骨密 度測定をしていない人各回先着60人
■□申７月７日（火）から電話で市役所コール センター（☎025-243-4894）
♣★骨粗しょう症予防講習会
■□日７月16日（木）午後１時半∼３時
■□内カルシウムを効率よく取る食事の話、
ストレッチ ※当日はみそ汁の塩分測定 を実施。希望者は要問い合わせ
■ 聴覚障がい者
向 け教養講座
■□日８月１日（土）午後２時∼４時
■□場万代市民会館（中央区東万代町）
演題 ろうの弁護士としてどのように仕 事をしているか
講師 若林亮（弁護士）
対象 聴覚障がい者、手話・要約筆記に 携わる人 ※手話通訳、要約筆記あり
■□問障 が い 福祉課（ ☎025-226-1237、
025-223-1500）
■ 水の駅 野鳥まんが家・富士鷹なすび展 「ビュー福島潟」
会期 ７月25日（土）∼８月30日（日）
午前９時∼午後５時 ※月曜休館
■□内野鳥の特徴を面白く表現したイラスト 原画60点などを展示
入館料 一般400円、小・中学・高校生 200円
■□問同施設（北区前新田☎025-387-1491）
■関連講座∼野鳥イラストを描こう
■□日７月25日（土）午後１時半∼３時半 講師 富士鷹なすび
■□人先着30人
■□申７月12日（日）午前９時から電話で同施 設 ※入館料が必要
■７月の自然かんさつ会
■□日７月11日（土）・26日（日）午後１時半
∼３時半
■□人先着20人
■ こころの健康センター アルコール・薬物依存症の家族教室
（中央区川岸町１）■□日９月７日∼12月21日（月曜全５回）
午後１時半∼４時
■□内依存症についての知識や家族の対応方 法などを学ぶ
講師 近藤あゆみ（新潟医療福祉大学社 会福祉学科准教授）、ほか
■□人アルコール依存や薬物依存の問題を抱 える人の家族先着15組
■□申あす６日午前８時半から電話で同セン ター（☎025-232-5551）
■ IPC財団ビジネス支援センター 創業・起業・開業セミナー
□■日７月17日（金）午後６時半∼８時10分
□■内女性起業家が創業・起業を実現した体 験談を語る
□■人先着30人 ※終了後、個別金融相談あ り（先着３人、要予約）
□■申所定の申込書を株式会社大光銀行地域 産業支援部へ ※申込書は同財団ホーム ページからダウンロード可
□■問同センター（NEXT21・12階☎025- 226-0550）
■ 中之口農業体験公園 夏の漬け物と麩ずし教室
（西蒲区東小吉）□■日７月18日（土）午前９時半∼午後０時半
□■人先着10人
□■￥1,000円
□■申あす６日午前９時から電話で同公園
（☎025-375-2505）
■ 市社会福祉協議会 介護職員初任者研修
期日 ９月１日（火）∼12月18日（金）
※全28回
□■場総合福祉会館（中央区八千代１）
□■人次の全てを満たす人20人①本市在住・
在勤②修了後、介護業務への就業と地域 福祉活動に参加を希望する③全日程参加 できる
受講料 55,130円
□■申７月20日（祝）までに同協議会ホーム ページから申し込み
※応募多数の場合抽選。インターネット が使えない人は問い合わせてください
□■問同協議会経営管理課（☎025-243-4360）
催 し 物
■ 天寿園 定期コンサート ベンチャーズ大会
（中央区清五郎）□■日７月19日（日）午後１時半∼３時半 出演 京ヶ瀬ベンチャーズ、クリスタル ベンチャーズ
曲目 パイプライン、キャラバン、ほか
□■問同施設（☎025-286-1717）
■ 西蒲区 越前浜市民農園 利用者を募集
利用期間 平成28年４月１日∼29年３ 月31日 ※33年３月31日まで更新可 募集数 96区画（うち低農薬栽培区画31 区画）
区画面積 50㎡ ※ほかにも面積が異な る区画あり。詳しくは要問い合わせ 年間利用料 10,000円
□■申７月21日火曜（必着）までに、はがきに
「市民農園」、郵便番号、住所、氏名（フリ ガナ）、電話番号を記入し、〒953-8666
（住所不要）、西蒲区役所産業観光課（☎
0256-72-8407）へ
※応募は１世帯１通。応募多数の場合抽選
■ 巻郷土資料館
（西蒲区巻甲）
■□問同館（☎0256-72-6757）
■懐かしの風景 私の人生紀行
会期 ７月18日（土）∼８月30日（日）午 前９時∼午後４時半
※月曜（祝日の場合翌日）休館
■□内記念切符、プラレール、怪獣のおもちゃ など約4,500点を展示
■「のぞきからくり」口上・実演
■□日７月19日∼８月16日（毎週日曜）①午 後１時半から②午後３時から
■ 新潟ジャズストリート
■□日７月18日（土）・19日（日）正午∼午後 11時
■□場古町エリア、音楽文化会館、ほか市内 約30会場
■□内東アジア文化都市の一環として、日中 韓の出演者ら、265組が公演
共通１日券 1,000円
※詳しくは公共施設に設置しているチラ シや公式ホームページに掲載。１日券は 各会場などで販売。中学生以下は無料
■□問文化政策課（☎025-226-2563）
■ 国際ユースサッカーin新潟
出場チーム 日本代表、新潟選抜、メキ シコ、セルビア
※Ｕ-17（17歳以下）の代表
■□問スポーツ振興課（☎025-226-2595）
開始時間 ◇は午後２時10分、◆は午後４時半
７月 試 合 会 場
18
（土）
◇日本代表-メキシコ スポ アイランド
聖籠
（聖籠町）
◆新潟選抜-セルビア
19
（日）
◇メキシコ-セルビア 五十公野公園 陸上競技場
（新発田市）
◆日本代表-新潟選抜
20
（祝）
◇日本代表-セルビア デンカ ビッグスワン
スタジアム
（中央区清五郎）
◆メキシコ-新潟選抜
※19・20日はチケットが必要。前売り券は一 般800円、中学・高校生400円。詳しくは同 実行委員会（ 県 サ ッ カ ー 協会内☎025-233- 0300）へ問い合わせ。同協会ホームページに も掲載
■ 新田清掃センター リサイクル品展示提供
（西区笠木）■□日７月６日（月）∼17日（金）午前９時∼午 後５時 ※申し込みは本市在住の小学生 以上１人１点
抽選日時 ７月23日（木）午後２時
■□問同センター（☎025-263-1416）
■ 人権講演会
■□日７月22日（水）午後２時∼３時半
■□場朱鷺メッセ（中央区万代島）
演題 あなたの個人情報を守るために∼
身元調査と戸籍等不正取得事件
講師 奥田均（近畿大学人権問題研究所 教授）
■□人先着200人
■□申電話 で 県福祉保健課人権啓発室（ ☎ 025-280-5181）
■□問広聴相談課市民相談室（☎025-226- 1025）
■ 西蒲区 潟東どろんこカップ 参加者を募集
■□日８月16日（日）午前９時∼午後４時
■□場潟東ゆう学館隣（西蒲区三方）
■□￥一般700円、中学生以下300円
※複数の競技に参加可
■□申７月24日（金）までにメール（katahigashi.
co@city.niigata.lg.jp）で 代表者 の 住 所・氏名・電話番号を潟東おまつり広場 事務局（潟東地区公民館内☎0256-86- 2311）へ ※応募多数の場合抽選。メー ルが使えない人は問い合わせてください
種 目 定 員
どろんこバレー
（４人制)
※コスプレ賞あり
一般の部32チーム 女子の部16チーム どろんこバトル
※ステージから の落とし合い
一般の部40人 小学生以下の部20人 どろんこフラッグ
※田んぼで行う ビーチフラッグ
男子の部40人 女子の部30人 小学生以下の部30人 どろんこ運動会
（１チーム４人)
※浮き輪に１人が乗り ３人で引き時間を競う
20チーム
（年齢制限なし)
どろんこ宝探し なし。当日受け付け
情報ひろば
続き■ 図書館の催し
催し名 ７月 時 間 会 場 内 容 対象
定員
申し込み 問い合わせ 講演会
「民話語りの魅 力」
12
（日) 13:30
∼ 15:00
月潟 図書館
講師 高橋実
（長岡民話の会顧問)
小学生 以上 先着30人
電話で同館
（☎025-375-3001)
読書会 15
（水）
10:30
∼ 12:00
ほん ぽーと 中央図 書館
テーマ図書
『江分利満氏の優雅な 生活』
山口瞳著
どなた でも
同館
（☎025-246-7700）
※申し込み不要
講演会「絵本で はぐくむ子ど ものこころ」
18
（土) 10:00
∼ 12:00
新津 図書館
講師 児玉イツ子 国際こども・福祉 カレッジ非常勤講師
先着40人 電話で同館
（☎0250-22-0097)
ブッククラブ 読書会
14:00
∼ 16:00
西川 学習館
「海」にちなむお薦めの 本を持参し語り合う
どなた でも
西川図書館
（☎0256-88-0001)
※申し込み不要
（ ）
参加費の記載のないものは無料。申し込みの記載のないものは申し込み不要、当日直接会場へ。♣はにいがた未来ポイント、★は健幸マイレージ対象事業
■ 附属機関などの会議
傍聴希望者は当日直接会場へ。
■西川学校給食センター運営委員会
■□日７月９日（木）午後４時から
■□場同センター（西蒲区曽根）
傍聴者の定員 ３人（先着）
■□問同センター（☎0256-88-6234）
■個人情報保護審議会
■□日７月13日（月）午前10時から
■□場市役所本館３階対策室２ 傍聴者の定員 ５人（先着）
■□問総務課市政情報室（☎025-226-2425）
■坂井輪図書館協議会
■□日７月16日（木）午前10時から
■□場坂井輪地区公民館（西区寺尾上３）
傍聴者の定員 ５人（先着）
■□問同図書館（☎025-260-3242）
■ 国保・後期高齢・介護保険料 確定・決定通知書を発送
保険料の算出・納付方法など詳しくは、
通知書や同封するチラシに掲載していま す。なお、この時期は窓口や電話が大変 混み合います。ご了承ください。
■□問区役所区民生活課
発送日 通知書
７/10（金) 介護保険料確定通知書 ７/15（水)国民健康保険料確定通知書
後期高齢者医療保険料額決定通知書
※後期高齢者医療制度に６月以降に加入した人 には、誕生月の約２カ月後に通知書を送付
■ 献血に協力を ７月は
「愛の血液助け合い運動」 月間
病気や事故の治療で使う輸血用血液は、
全て善意の献血で賄われています。男性 は17歳から、女性は18歳から400ml献 血ができます。
献血は、献血バスによる巡回のほか、
献血ルームばんだいゆとりろで、毎日午 前９時半から午後５時まで受け付けてい ます。長期保存ができない血液を安定供 給するため、ご協力をお願いします。
■□問保健衛生総務課（☎025-212-8014）
■ 細菌性食中毒に注意 食肉の生食は危険
Ｅ型肝炎ウイルスに感染する危険性が あるため、豚肉や豚レバーを生食用で販 売・提供することが禁止されました。
牛・豚・鶏などの生の食肉やレバーに は、食中毒菌や寄生虫などが付着してい る可能性があります。これらは熱に弱い ので、肉は中心部まで十分に加熱してか ら食べましょう。
また、生肉に触れたらせっけんでよく 手を洗い、食中毒の予防に努めましょう。
■□問食の安全推進課（☎025-212-8226）
■ 固定資産税 現地調査に協力を
固定資産税調査のため、定期的に市内 全域の航空写真を撮影しています。
前回撮影した写真と比較して、土地の 利用状況に変化があると思われる場合は、
現地調査を行っています。
公平で適正な課税を行うため、ご協力 をお願いします。
■□問資産税課（☎025-226-2271）
■ 水の公園福島潟の利便施設
（食堂） 運営事業者を募集
締切日 ８月３日（月）
※詳しくは市役所本館、区役所地域課で 配布する募集要項に掲載。市ホームペー ジからもダウンロード可
■説明会 ７月14日（火）午後２時から
■□場水の駅「ビュー福島潟」
■□申電話で北区役所地域課（☎025-387- 1195）
■ 臨時福祉給付金 申請受け付けは８月上旬
か ら 昨年４月の消費税引き上げに伴う低所 得者への影響を緩和するため、昨年度に 引き続き臨時福祉給付金を支給します。対象となる可能性がある人には８月上 旬に申請書を発送します。詳しくは後日、
本紙でお知らせします。
対象者 平成27年度住民税非課税者（課 税者の扶養になっている人、生活保護受 給者などは除く）
支給額 １人6,000円
※子育て世帯臨時特例給付金の要件も該 当する人には両方の給付金を支給
■□問臨時給付金専用 ダ イ ヤ ル（ ☎0570- 200-594）
■ 国民生活基礎調査に協力を
「国民生活基礎調査」は、厚生労働省が 行う保険・福祉・医療・年金・雇用など の施策の基礎資料になります。対象世帯 には、７月上旬から調査員が伺います。ご 協力をお願いします。
■□問福祉総務課（☎025-226-1173）
■ 障害者総合支援法 対象となる疾病を拡大
７月１日から、障害者総合支援法の対 象となる疾病が、151から332へ拡大。
対象者は障がい者手帳を持っていなくて も、必要と認められる支援を受けられる ようになりました。詳しくは問い合わせ てください。
■□問区役所健康福祉課
■ 東区 西野中野山地区
「緑地協定」 案を縦覧
東区の西野中野山地区の皆さんが作っ た地区内の緑化や植栽のルール「緑地協 定」案を縦覧します。
協定に関係する人で意見がある人は、
住所、氏名、電話番号を記入した意見書 を縦覧場所に提出できます。
縦覧期間 あす６日∼７月20日（祝）
縦覧場所 公園水辺課（市役所分館６階）、 東区役所建設課
※土・日曜、祝日は休日受付窓口で縦覧可
■□問公園水辺課（☎025-226-3065）
■ 海水浴 ルールを守って楽しもう
７月18日（土）
から８月23日
（日）まで、市内 の 海水浴場 に 監視員 を 配置 します。
離岸流 に 流 されると、沖ま で流される危険
があります。監視員がいる海水浴場で泳 ぎましょう。
■注意点 ①健康状態の悪い人や飲酒を した人は海に入らない②小さな子どもか ら目を離さない③ごみは持ち帰る④他人 に危害や迷惑を及ぼす行為をしない⑤消 波ブロックには近づかない⑥監視員の指 示に従う⑦遊泳区域内に水上バイクなど 原動機付きのものを乗り入れない
■□問区役所産業振興担当課（東・中央区は 地域課）
■ 新潟アサヒアレックスアイスアリー ナ ７∼９月一般利用時間変更
■□問同施設（中央区鐘木☎025-288-1234）
７∼９月 時 間
月∼金曜 12:00∼18:00 土・日曜、祝日
８/13（木)・14（金) 10:00∼18:00 区 海水浴場名 北 島見浜 東 山の下船江町浜 中央 日和山浜、関屋浜
西 青山海岸、内野浜
西蒲
越前浜、角田浜、
浦浜、間瀬下山、
田ノ浦
相 談
■
♣★西総合スポーツセンタースポーツメディカルカウンセリング
■□日７月11日（土）午後３時∼５時
■□人小学生以上先着20人
※中学生以下は保護者同伴
■□申電話で同センター（西区五十嵐１☎
025-268-6400）
■ 住宅建築相談会
■□日７月14日・28日（火）午前９時∼午後 ４時
■□場建築行政課（市役所分館５階）
■□内新築・増築・改築・リフォームのアド バイス
■□問同課（☎025-226-2845）
■ くらしとこころの総合相談会
■□日７月17日（金）午後６時∼９時
■□場万代シテイレンタルルーム（万代シテイ バスセンタービル４階）
■□内弁護士、保健師、精神保健福祉士らが こころの健康や借金相談などに対応 対象 本市在住の人 ※要予約
■□申電話でこころの健康センターいのちの 支援室（☎025-232-5570）
■ 行政書士による相談会
■□日７月19日（日）午前11時∼午後３時
■□場東区プラザ（東区役所庁舎内）
■□内開発行為、農地、相続、ほか
■□申７月18日（土）までに電話で県行政書士 会新潟支部・中澤（☎090-2227-0401）
※１組60分。要予約
■ 医師による 障がい者補装具相談会
■□日７月25日（土）午後１時半∼４時
■□場総合福祉会館（中央区八千代１）
■□内義足、補聴器などの相談、新しく作る 際の注意点指導、ほか
■□問障がい福祉課（☎025-226-1237）
■ 配偶者暴力相談支援センター
DVの相談に専門相談員が応じます。
■□日月・水曜…午前９時∼午後５時△ 火・
木・金曜…午前９時∼午後８時 相談専用電話 ☎025-226-1065
趣味・ 講座
■ 動物愛護センター 犬のしつけ相談・教室
（中央区清五郎）■□申電話で同センター（☎025-288-0017）
■犬のしつけ相談
■□日７月14日（火）午後１時∼２時
■□人先着４人 ※１人15分。犬の同伴可
■犬のしつけ方教室
■□日７月20日（祝）午前10時∼正午
■□人先着30人 ※犬の同伴不可
■□￥1,000円
■
♣★総おどり体操講師養成講座
時間 午後１時半∼３時
■□人各会場先着10人
■□申あす６日から電話で同体操専用電話
（月∼金曜午前10時∼午後６時☎050- 5893-2775）
■□問高齢者支援課（☎025-226-1290）
日 時 会 場
７/22・29、８/５・19
（水曜全４回）
新津地域学園
（秋葉区新津東町２）
７/31、８/７・21・28
（金曜全４回）
東区プラザ
（東区役所庁舎内)
■ 旧齋藤家別邸 日本庭園・
数寄屋風住宅のみかたセミナー
■□日７月29日（水）午前10時∼正午
■□人５人 ■□￥800円
■□申７月15日水曜（必着）までに往復はがき に「日本庭園」、郵便番号、住所、氏名（１ 人まで）、電話番号を記入し、〒951- 8104、中央区西大畑町576、同施設（☎
025-210-8350）へ
※応募多数の場合抽選
動く市政教室
参加団体を募集
９月∼来年３月
市の施設や事業を市職員と専用バ スで巡る「動く市政教室」の参加団体 を募集します。
これは市政への理解を深め、意見 を寄せてもらおうと開催するもの。
参加団体は、テーマを設定し見学す る施設や事業を選定します。終了後 にはレポートを提出してもらいます。
対象 市内の自治・町内会、サーク ル、子ども会など20∼45人の団体
■
□申７月17日金曜（必着）までに、往復 はがき（〒951-8550、住所不要）ま た は メ ー ル（kocho@city.niigata.
lg.jp）で団体名、代表者の住所・氏 名・電話番号、希望する見学テーマ、
利用希望日（第５希望まで）を広聴相 談課（☎025-226-2098）へ
※利用団体の決定は７月末までに通 知。見学コースなど詳しくは後日打 ち合わせ
高齢者・障がい者団体向けけ
福祉バスの利用を
福祉バスの利用団体を募集してい ます。研修時の施設見学や社会活動 への参加などに無料で利用すること ができます。
対象 60歳以上の団体や障がい者の 団体
バスの定員 リフトバス…21人（車 椅子利用者２人の追加乗車可）▷マ イクロバス…28人（４∼７月、９∼11 月のみ運行）
※原則、市内のみの運行
■
□申電話で高齢者支援課（☎025-226- 1290）、または障がい福祉課（☎025- 226-1237）
※利用月の２カ月前の20日から受け 付け開始
高齢者・障がい者団体 高齢者・障がい者団体向 福祉バスの利
福祉バスの利 利用可能日時
９月∼来年３月の月∼金曜
午前９時半∼午後３時半（４時間以上）
以下の日と祝日は利用できません ９/１∼４・15・18・29、10/14・21 11/９・16、12/28∼31、１/４、２/８
振り込め詐欺 多発中
お 知 ら せ
■ パスポート申請「なかなか古町」へ
７月下旬∼８月中旬は窓口が混雑
本市に住民登録のある人のパスポート 申請は、なかなか古町（NEXT21・５階）
内の市パスポートセンターで受け付けて います。必要書類など、詳しくは市ホー ムページに掲載しています。
取扱時間 午前10時∼午後６時半（受け 取りは午後７時まで） ※西堀地下駐車 場は無料。NEXT21駐車場は有料 休業日 ８月18日（火）、ほか
■□問同センター（☎025-226-7744）
■ がん検診 クーポン券を７/６に発送
がん検診の 対象者へ受診 案 内 と 無 料 クーポン券を 発送します。
対象 次のい ずれかに該当 する人
①平成27年４月１日現在、表中の対象年 齢で、４月20日現在本市に住民票がある
②平成25年度に無料クーポン券を未使 用で22∼26年度のがん検診を未受診
■□問区役所健康福祉課
検診種別 対象年齢 大腸がん 40・45・50
55・60歳
◇乳がん
（女性のみ) 40歳
◆子宮頸がん 20歳
◇は42・47・52・57歳に、
◆は22・27・32・37歳 に再度案内を送付
■ 国民健康保険 ８/１ 適用認定証
あ す６日
か らか ら申請受け付け の限度額
入院や高額な外来診療を受けた際に医 療機関へ同認定証を提示することで、支 払額が自己負担限度額までとなります。
住民税非課税世帯は入院時の食事代も減 額されます。
対象者 国民健康保険に加入している70 歳未満、または70∼74歳の住民税非課 税世帯 ※70∼74歳の住民税課税世帯 の人は申請不要
申請先 区役所区民生活課
※申請には国民健康保険証が必要。別世 帯の人（代理人）が申請する際は代理人と 世帯主の印鑑が必要。１月２日以降に転 入した人がいる世帯や、住民税非課税世 帯で昨年８月からの入院日数が91日以 上の人は要問い合わせ
■□問区役所区民生活課、 保険年金課（ ☎ 025-226-1077）
申請日 発効日 交付方法
７/31（金)まで ８/１（土) ８/４（火)までに発送 ８/３（月)以降 申請月
の初日 窓口で即日交付
■ 秋葉区役所 非常勤職員
（身体障がい者） を１人募集
任用日 ９月１日（更新あり。最長５年）
業務内容 窓口業務
受験資格 次の全てに該当する人①身体 障害者手帳の交付を受けた②ワード・エ クセルの基本操作ができる③活字印刷文 に対応できる④口述での面接試験に対応 できる
試験内容 作文、面接
試験日・会場 ７月25日（土）・同区役所
■□申７月17日（金）までに所定の申込書を秋 葉区役所総務課（☎0250-25-5460）へ
※申込書は市役所本館案内、区役所総務 課などで配布。市ホームページからもダ ウンロード可。郵送希望者は要問い合わせ
■ 成人式の運営業務委託業者 選定に関する説明会
■□日７月13日（月）午前10時∼11時
■□場市役所白山浦庁舎２号棟４階会議室
■□申７月９日（木）までに電話で地域教育推 進課（☎025-226-3230）
※詳しくは市ホームページに掲載 会期：７月18日(土)∼10月12日(祝) 開幕まであと13日！
ガイドブックを片手に 芸術祭を楽しもう！
同芸術祭の情報が満載の公式ガイド ブックを、７月10日（金）から販売します。
ぜひお買い求めください。
販売場所 市内の各書店 販売価格 500円（税込み）
アート
プロジェクト 作品に装飾を
管懐賓さん ワークショップ 中国の作家・管
グァン・ファイビン
懐賓さんの作品「心園 の渡り」で、旗を制作し、赤い鉄柱に掲 げるワークショップを行います。
この作品は、東アジア文化都市の一 環で展示。「海や国境を超えてつながる 心の交流」をテーマとしています。
当日は管さんも一緒に作業します。
申し込みは不要です。一緒に作品を作 りましょう。
日時 ７月24日（金）午後１時から 会場 ベースキャンプ（旧二葉中学校）
■
□問同芸術祭実行委員会事務局 水と土の文化推進課内
☎025-226-2624 025-228-7370
ﾒｰﾙinfo@mizu-tsuchi.jp
検索 水と土
ガイドブックだけの主な特典
○ スタンプラリー、マップ付き
○ 無料で何度でも、ベースキャンプ 行きシャトル便、メーンフィール ド行きツアーバスに乗車可
○ 文化・観光施設、イベントなどの 優待あり
○市内協賛店でのサービスあり 同芸術祭は東アジア 文化都市のメーン 事業として開催
まずは確認、振り込まない
同芸術祭のメーンフィールドである「潟」などに展示され たアート作品を鑑賞しながら、自然豊かな潟の魅力を感じ ましょう。
日時 ７月24日（金）、８月11日（火）午前９時∼午後４時 集合場所 新潟駅南口、市役所分館
コース ベースキャンプ（旧二葉中学校）∼福島潟（見学・昼 食）∼鳥屋野潟
定員 各日30人（応募多数の場合抽選）
■
□申７月13日月曜（必着）までに、往復はがき（〒951-8550、
住 所 不 要 ）ま た は メ ー ル（kocho@city.
niigata.lg.jp）で「水土」、参加希望日・集合 場所、参加者全員（３人まで）の住所・氏名・
年齢・電話番号を広聴相談課（☎025-226- 2098）へ
※市ホームページからも申し込み可。応募 は１組１通。見学後はレポートを提出。昼 食、筆記用具、入館料400円が必要
携帯電話での 申し込みは
こちら
関 連
イベント 動く市政教室 芸術祭から知る潟の魅力
■
□申７月20日（祝）までに、催し名、住所、参加者と保護者の氏名、学校名・学年、
性別、電話番号をFAXまたはメールで同芸術祭実行委員会事務局へ
※応募多数の場合抽選。こども創造センターは、小学２年生以下は保護者同伴
催し名 ８ 月 会 場 内 容 講 師 対象・定員
スミ（墨・隅）におけない お絵描き道場
１（土）13:00∼15:00
２（日）10:00∼12:00 天寿園 動くものをよく見て覚え、思い 出しながら墨で絵を描こう！
山口晃
（絵師）
小学３・４年生 各日20人 Noismこどものための
からだワークショップ
１（土）
14:30∼15:30
こども創造 センター
思いっきり遊んで からだの表現を学ぼう！
真下恵
（Noism） 小学生20人
「見えないものを 動かす動画」を作ろう
５（水）10:00∼16:00 ６（木）９:30∼16:30
※全２回
こども創造 センター
動いている目に見えない
「なにか」を映像で表現しよう！
友政麻理子
（現代美術作家）
全２回参加 できる中学生 15人
「カタガタ、マキマキ」
∼旅の絵巻ものがたり∼
８（土）・９（日）
10:00∼15:00 天寿園 大きなロールキャンバスに 物語を描こう！
荒井良二
（絵本作家）
小学２∼５年生 各日30人 生き返る命の輝きを
アートする（行方の第１歩）
22（土）・23（日）
13:00∼16:00
こども創造 センター
アートを通して物を大切に することの意味を理解しよう！
井川惺亮
（現代作家）
小学生 各日30人 にいがた食材をしる、
つくる、たべる、恋する。
26（水）
10:00∼14:00
食育・花育 センター
新潟で注目のシェフたちが、
地元食材を楽しく分かり やすく調理指導します
Il Laboratorio Di Cucina Niigata
（シェフ）
小学生15人
潟ファンタジー 29（土）・30（日）
13:30∼14:30
こども創造 センター
リズムを感じ連携し合い、
歌い奏で合いながら、ダンス
BBモフラン、
アンジェラ
（音楽家）
親子 各日 60人
８月の こどもプロジェクト こども
プロジェクト
7/10 発売
情報ひろば
■□日
■□￥
■□申
■□場 ■□内 ■□人
■□問
＝日時 ＝会場 ＝内容 ＝対象・定員
＝参加費（記載のないものは無料） ＝問い合わせ
＝申し込み（記載のないものは申し込み不要。当日直接会場へ）
■新潟市ホームページ
http://www.city.niigata.lg.jp/
■新潟市広報課Facebookページ
https://www.facebook.com/niigatacitykoho
NST 新潟市政 ニュース
UX 知ットク！
新潟
TeNY いきいき
新潟
毎週日曜 ８：55∼
毎週日曜 17：55∼
毎週土曜 11：40∼
FM新潟 NICE TOWN
にいがた
BSN（AM）
おはよう！
新潟市です
FM Port にいがたシティ・
インフォメーション
FM KENTO こんにちは 新潟市です
エフエム新津 クリック！秋葉区
FM角田山 西蒲ぽかぽか情報
毎週土曜 7：55∼
77.5MHz
毎週土曜 9：10∼
1116KHz
毎週土曜 9：50∼
79.0MHz
毎週土曜 10：55∼ 18：25∼
毎週日曜（再放送）
8：55∼ 18：55∼
76.5MHz
毎週月∼金曜 10：00∼
76.1MHz
「篠田市長の青空トーク」
毎月第２･４金曜 10：07∼10：15
毎週月∼金曜 12：00∼
84.9MHz
電話番号案内
広報テレビ 広報ラジオ
市急患診療センター ☎025-246-1199 口腔保健福祉センター ☎025-212-8020 西蒲原地区休日夜間急患センター
☎0256-72-5499 水道局 0120-411-002
（または☎025-266-9311）
江南区役所（〒950-0195） ☎025-383-1000 秋葉区役所（〒956-8601） ☎0250-23-1000 南 区 役 所（〒950-1292） ☎025-373-1000 西 区 役 所（〒950-2097） ☎025-268-1000 西蒲区役所（〒953-8666） ☎0256-73-1000 災害時の問い合わせ ☎025-226-5656
市 役 所（〒951-8550） ☎025-228-1000 北 区 役 所（〒950-3393） ☎025-387-1000 東 区 役 所（〒950-8709） ☎025-272-1000 中央区役所（〒951-8550） ☎025-223-1000
