= Abstract =
Neonatal Gastrointestinal Perforation
Seong-Chul Kim, M.D., In- Koo Kim, M.D.
Division of Pediatric Surgery, DepaTlment of Surgery,
UniveTsity of Ulsan College of Medicine and Asan Medical Center, Seoul, Korea
Perforation of the gastrointestinal tract in neonatal period has been associated with a grim prognosi s. Recently there has been some improvement in survival.
To evaluate the remaining pitfalls in management, 19 neonatal gastrointestinal perforation cases from May 1989 to July 1996 were analysed retrospectively.
Seven patients were premature and low birth weight infants. Perforation was most common in the ileum{56.3 % ). Mechanical or functional obstruction distal to the perforation site was identified in 7 cases; Hirschsprung's disea se 3, small bowel atresia 3, and anorectal malformation 1. These lesions were often not di- agnosed until operation. Five cases of necrotizing enterocolitis and 1 of muscular
defect were the other causes of perforation. In six cases, the cause of the perfo- ration was not identified. Perinatal ischemic episodes were associated in five cases. Overall mortality was 15.1 %. Becau se a considerable number of gastrointestinal perforations resulted from distal obstruction, pediatric surgeon
should be alert for early identification and intervention of gastrointestinal ob- struction, particularly in patients that are premature and have a history of is- chemia.
Index Words: Neonate, Gastrointestinal Perforation
Ai
{l),~o}
.<fVJ-¥tt1-% oJ]
9.] ~ *"-f~;: -
.:U] {l B-il}T~~~ ¥r2-], o}~], -8J-A~::z.l] ~ 9.] ~.!f-{l ~-W-oj] £
~Ti5} Jl, 0}-"'1 £ 20
%
Ll1::z] 40%
9.]if.g.
A}DJ-£-%
.5!. '() q.:4 7 -1
oj] ~ $1::<J-{!9.1 gj1
S:ll""a
t)ij'i:! 01 9-
~'() 0]
'Zi.Q.
L-j-, ~] -2-oJ]-cil l
A }A,n)-~ oj] 9.m oj]7} 7 }::<J- fio] .5!.Jls=.] Jl914.
0] oj] Al;:<}%o]':3
~ ~ {l),~ o}oJ
::<]-,,1 -71.:;:L 01 .$J 01 01 ),j-A]-i!} <'>1] "8"_~ ~A}"61 M .:'<-1-r Ci t! -"'2 0 - t2 L..:. , P 0 0 , -, -2 _ .... - r ... 1 , "L-
-%9.] ujpolJi!} oj]J7oj] £%0] 5'1 Jl::z.} ~ 'ClT~ {l"6~
i5}9Jq.
- 41 -
1989\:3.
5~Jf-E11996\:3.
7~ 7J}/Z]9i 7Jzl- %~~.lil~oj] "'l W<JB-~-%.Q..£ 'T~~t {!.Ago]~
19
~o]~.2..oj,
0]%9.1
9i.!f-71~%!2.1:11.£
~t>J~ c;j=jl-~ ~"5~"6}
5::l, cj-.
19 ~
9.1
~0}'15'-'f}0 }
7} 15 ~, a:j° }
7}4
~ 0] ~cj-.
° 1 % 9.1
~.Agj,i] '15'- JJj-
~HEll
7]Z!- 9-l % OJ
~.g- z} z} 3.2kg(1.0-4.4 kg), 389-(27-439-)01~cj-.
7oj](36.
8 % ) 9.1
:AJ
~ ~o] p] ~o}o] ~ A1
1-1 %.Ag ~1]'15'-0 }oj]).l
~.Agi5}5::l,~tl]' 4oj]~
JJ1 AtAd AJ<fJ, 1
oj]~ ~AJ9-l-c
.£;%
:@.~oj] 9i~ ~-%.2..'£ .Ag Z}£1 oj ,
2oj]~ 5:AJ 9-l !f:!,()~~9i ~i5-0]~q.~ AJB- Jf-~~ ~.A~ Jtls:.~ ~ :AJJf-7} 9oj](56
.3
%).£ 7\-
:AJ
.~~.Q.V\,t:\jAJ 4"1]'
~3"11. -%:AJ 2
oj], -3JAJ 1 oj] 9.1 -i? ° m cj-.
ti
~ ~ ~Jf- 1l1] Sll Ad
~l(! 0] 'U
~1i:l. oj]7} 7 oj].£
Hirschsprung~l
'1l 3oj], 5:AJ.!f--%%
3oj](2oj]~Ell
l(! Ad*
10!}<fJ ),
/Z-j
~138 9.1
"8"J~ -3J AJ • 7]138
1oj] % ° m cj- .
1!l] SlVd
~ l(! 0]\d
~1i'i
oj]~ 12oj].£
).-j, ~ '()0] Ef
•
Unknown causes•
NEe•
Muscle defect*
Atresia4 A H-Dis.
• t
ARMFig. 1. Sites of perforation(NEC; necrotizing entero- colitis, H-Dis.; Hirschsprung's disease, ARM; ano- rectal malformation)
~i5}/Z] U~1i'i
7J
~7}6 ojj( 2 oj]
~Elll(!Ad *1O!}'j!j) , JJ1
'+'d AJ<fJ0] 5oj].£
t:JlJf-~%;'t}/Z] o
}):1cj-.!f:! '() 0]
Ef~i5}/Z] U~1i'i
2oj]9.J- j!-PVdAJ<fJoj]
9i~ ~-%3
oj] ojjA1 ~'?:l {Vd
Jl ~'?J- , oJ
10!} 5: 7] TI} ~, ~ %~\':l-
~, %~B- 7H ~~% ~~
'()s:.PJ]E}{!9i A}-§- % 9-
~7]9i "6f~H~ l(!9}~
OJ:7]W 'T
'U~ ~ ~0]
'U~cj-.!f:! '()
1;l. ~JJj-
~-% Jf-
~9.1
~ ~ ~ .:::I1:1
1JJj-
~q .
% 19 oj] '15'- 12ojj(63.2%)
7} .Ag~ 5'?,!0]LjJoj] ~-% ° 1
~.Ag-"'
}5::l, cj-.
~"61!f:!
~Jf- 1111 i:ll Ad
~l(! 01 'U
~1i:l. 7oj]ojjA1
~:2.9- 5'?,! o]LjJoj], JJ1 AtAd :AJ<fJoj]
9i~~ -%.g-
:2. 9-
).~ ~5 '?,! ° ]
~oj]
~ ~° ]
~).~i5} 5::l, cj-
(.:::I
1:1 2). !f:!
~Jf- 1111 ±117} 'U
~1i:l. 7 oj] '15'-
Hirschsp·rung~] ~
2oj],
5:AJlf-~% 1oj],iZ H-l
~9.1
t>J~~AJ7]
~1 oj] oj]).l
~1l1] Sll Ad
~l(! 0]
{l ~ £17
] ~oj]
~-%0
]
~.Agi5}):1cj-. Hirschsprung~l ~ 1oj]ojH~'T~oj11°J AH~oj] ~-%o] ~.Agi5}):1cj-.
JJ1 AtAd:AJ<fJ 5oj]-E
AJ<fJ9i
~AJ~~ ~, Z}Z}0,
4,5, 6,
7~~oj] 4'-~0] "'] "5~
£1
~cj-.
5:AJ
lf-i5-% 3"1] Of..
1)% 2"11~ ~~~~oj]"'l"Ell
1~Fd*1O!}<fJ.2...£ ~ ~¥l. oj]
0] oj,
~all
3.g-%-.Ag ",] Jf-
E~ *.!f-~'1JJj-
T!2.7}
'U~.Q.oj, .Ag~ 4'?,!~nojl ~No. of cases
14 12 10 8 6
4
2 0
0 5 10
o Muscle defect
. ARM
• Atresia
• H-Dis.
• Unknown causes
• NEG
•
\ \
-'---'
15 40 45
Age of perforation( days)
Fig. 2. Postnatal age of gastrointestinal perf ora- tion(ARM; anorectal malformation, H-Dis.; Hir- schsprung's disease, NEC; necrotizing enterocolitis)
- 42-
Table 1. Gastrointestinal Perforation with Distal Obstruction Sex/ Birth wt. Age (days ) of Underlying
G.age (wks ) (kg) perforation disease
---~---~~--
M/ 38 3.5 0 J.atresia
F
/ 39 3.7 0 1.atresiaM/ 40 3.4 5 Latresia
Site of perforation
• •
Jejunum ileum ileum
Operation R&A
R&A R&A
Prognosis
leakage 1
2 3 4
5
M/ 39 M/ 40
3.4 3.6
5 4
H-dis. (R) sigmoid colostomy
primary closure ->colostomy
H-dis.(R) cecum
6 M/ 39 3.4 4 H-dis.(DC) cecum primary closure
->colostomy
7 M/ 40 3.2 3 ARM
(low type ) rectum primary clpsure expired Abbreviations: G.; gestational, J.; jejunal, 1.; ileal, R& A; r esection and anastomosis, H- dis.;
Hirschsprung's disease, R; rectum, DC; descending colon, ARM; anorectal malformation
~.Q.5!.. ~~5:1e>1 5~'?(~ "'1~~~ "T-~~:ti}.J- 7.::l~o1
~~li:!
<>l 1 0 1 r:t . 3<>l 1 .2. ¥ oJ1 - "1
D~tl-..!f-oJ]; t-i-t° 1 9}
~.Q.o:j, ;tl.:g--¥-~ ~lJj] D~tl--¥-
AJ7. 11
~ li±li±~~o1"'1~~5:1~.Q.o:j,
l oJ 1 oJ]" 1
~~-¥- T~o1 ~~ 5:1 e>1 ~~ 5~'?(~ on 7.H~~01 "1 ~~5:19J.r:t .
Hi rsc h sp run g-"' 1
~oJl .9.1~ t!~.g.3oJ]Ol 1)7}
9}9J.r:t . %?11
4~61 AJ- 9.1 Hir schsp rung-"' 1
~.Q.5!..~ li±~.g. ~,
7,il.AJ-if-3':}.d
~o1exPel B ';:)- -'H
~oJ1 s-
7,il.
AJ- 9.1 ;tl
~ oj]9.1
~.Jl.
'i'il. Jlj-*
~A}-=l-%}. J- 0 1 9J.
~.Q.o:j ,
S-~AJ-if-3':"d~o1 "1~~£1<:d,q.%?11 59.} 6.g.
*7J-1...J1 %c.1717.1] 7}
~e>1 g B- 7R *~ 7,il.:i!} D~AJ-9.1;tl.:g-01
~e>1 ,;tl.:g--¥-9.1
%~AJ.1t17a"}9.}°.lA
*~~% '" 1
~~is-}9;l..Q. y.,
"T-~ ~7l14i'-
~ ~tlR ttl. 7 1 -'5- 9.1 AJ-°R
~
.!i!.
O:jrB::g-3': 0,3
~ 5!..H ir sc h spr u n g-"'1
~9.1 0 1
~~-¥--'f1
~ ~~~ 7,il.AJ-ij'-~3':"'d o}9;l.c }.
Al-'f1
"6"J-~61 A J- 7 1
t§ oj]9.1
~t!.:g- s:. 1 oJ 1 01
1) ~~q . Zl-0}~ ~}.~~ ~ ~ o} 97,.Q.y.,
tlHttl. %
~Jti£o}?1 J;-iS-}9;l..Jl.,
}.~~ 2°J'?(H -¥- El~ *-¥-ll~~, -=r-:£,71li'1 (lethargy) %% sL9;l..Q. o:j, 3
'!J'?(~1...J1
~"'1oJ1::::
* 7 J-Lj-j
,(h'-1 7]7.n~illl'€l."d
~9.10J}.J-% .!i!. 9;l.r:t. "6"J-
Table 2. Gastrointestinal Perforation of Unknown Causes Sex/
G.age(wks)
Birth wt. Perinatal (kg ) history
Age (days) of perforation
Site of
perforation Operation Prognosis 8
9
10 11 12 13 14*
M/ 40 3.9
M/ 38 3.1
M/ 43 4.4
M/ 27 1.1
F/ 34 1.9 F / 37 3.2
twin, PROM, RDS, PDA
F / 28 1.0 PIH, RDS
4
6
4 7
o
o
______________________ .~P~D~A~,~I_V~F,~t~~,i~n~ ______ 4 _ Abbreviations: PROM; premature rupture of membrane,
PDA; patent ductus arteriosus, R & A ; resection & anastomosis,
*Muscular defect of the perforation site was suspected.
- 43 -
stomach
stomach stomach
• •
ileum ileum ileum
wedge
resection wedge.
resectlOn wedge.
resectlOn R & A
expired expired
ileostomy E- C fistula R&A
R&A mesenteric hernia
~ _ _ _ _ _ _ _ _ _____ _ _ _ _ _ _ =:..0=" - - - _
RDS ; respiratory distress syndrome, IVF ; in vitro fertilization,
E- C;enterocutaneous
Table 3. Gastrointestinal Perforation with Necrotizing Enterocolitis Sex/ Birth wt. Perinatal Age(days) of Site of
Operation Prognosis G.age(wks ) (kg ) history perforation perforation
15 M/ 32 1.6 twin
16 M/ 33 1.7 IVF, triplet
17 M/39 3.0 TGA
18 M/30 1.5 RDS, PDA
19 M/ 27 1.0 PROM, RDS
Abbreviations: SBS; short bowel syndrome,
12 cecum R&ileostomy
9 7 13
44
&SB ileum ileum ileum ileum
R&ileostomy R&ileostomy R&A
R&ileostomy IVF; in vitro fertilization,
SBS
TG A; transposi tion of great arteries, RDS; respiratory distress syndrome,
PROM; premature rupture of membrane, SB ; small bowel
PDA; patent ductus arteriosus, R & A; resection and anastomosis,
-It-.g.
~J'.g. ~~£. 3i~ 'V-~jl, ~%18-o}a:j
"Ejj~%~~~
'T' 'V- oj, <3"J-lt-oJ]
~7n ~ 7}"6"}~q.
'T'~~;;'l;;']oJ]so.
~T"6"}jl JIll~-"a ~91 ~~.g..!i!.O]A] ?J"
'XlJl,
7~~o}a:j:ti'%¥! ?4:AJ91
t!-e%~:il} ~7Jt.l1Al].3:1%
o}~~y., ~~6"']:z!'i!oJ]
",}uJ"6"}~q..!fd «10] -'f
~ "6"}A] ?J"~Ii:! 601] 01 2) '3'- 301]
oj]"'i-c
~ ~1]-¥-91
r11 'i!-¥-oJ] :ti '% 0] 'V-
~~oj,
'T'~ ~r11 A Fa
~~o] -"il<'i}~'i:!
Z01]-c
A}UJO}~q.
.:L9.], Z01]-c
~-"~ ~
91 A}i'"t.l1 §VJ:ti '%
~£. -"~z{ 501 oj,
~all 11 .g.
£7]oJ~TI}<g1£. ~{l279-oJ]
~'i!¥!:@-o}£.,
.Q.%~~~o] 'V-~Jl, ~so.uJ]E.}{lo] ~a:j501~~oj, -"~
~ 7~~noJ]
,%:AJ9.l :ti'%o]
'&-"~~O1]o ]q.
~al]
1401
2)-c ~{l-"a jl~~, ~%~~~o]%J?l501~jl, %~~7~~~~£.
«1so.uJ]E.}{l0]
~a:j-'B,
~-"~~]'3'-1.0 kg91 :@-o}£,
-"~~ 4~~noJ] ~-¥ll,!l'i!:l!}
~7Jt.l1 %2.17]~1]7} ,&-"~"6"}~q. 'T~s:7,:h}§j:AJ
~t!-¥-oJ]?4 7cl 7 mm 91 :AJ
S!j0] 0}9-
~J'jl
~ ~~ tM~o] 'V-~~oj, .:L
'3'-°JoJ] 2 mm91 :ti'%o] 'V-
~Jl,
tMc.J s:7,1-"J t.l1%-'-J-2-:l!} 9.]%9--2-91
~-eo]~~-'B
O1]o]q.
.JI1AFa
:AJ~oJ] 91~ ::B'%~501] 01 3)7}
'V-~-c(1],
.£.:'f-
-"~~ 5~ o]~oj]::B'%o]
,&-"~"6"}~jl,401]
-c
p]~o}o]1i:! J..i Ai
~-"~ ~1]'3'-0}~q. 301]
oj]J..i-c
~AJ~91 <5l ~-"a ~:§}~
3':211t"}-c
{i?;~ ~:@-o] 'V-~~oj, y.
ojA] 201]
oj]J.. i so.
~] r:Jl%
~91 1f-t!-o]
J..]?;~501
~~q. 311J..Fa AJ~oJ] 91~
::B'%01]oJ]J..i91 A }U J.g. \:d
~q.
{l}.~
o} .!f1 AJ-t!-::B ,%.g. 1939 \'! Thelander
17} 85 O1]oJ]J..i 99%91 J..}uJ%%
.!i!.Jl~0]4-,
~-'-J-'-J:l!}01]
4-oJ] 'V-oj 1'J".g.
~:§}7} 'V-~q. ~{i {l}.~o} tM"Ejj}.~c.J 91 0 ]
~, 'T'~'T'7], 'T' <?!lk
~,'T'
~, 7cl78
~Cd oJ
~, <3"J}.~A1]' ~~ k~
%91
~~oJ]rrJ-2f .!i!.q 1'J".g.
01]7} .!i!.jl501
~jl,O1]4-so. <3"J-'-J501
~q2. Ef.~1'J".g.
p]~oF~'O] }.~~"6"}71]5011i:!J..i, .JI1J..FaAJ~O]
7}AJ
~~ .!fd~~£.
r11:'f-501 Jl 'V-Jl,
~AJ~::B,%:@-0}91 y.
0]-'4 ;(1] '3'-0 ]
~S:
<'i}jl 'V-
~oj, ::B '% 91 .!f1;;'] s:. .!i!. q.
.!fd~-¥-£
o]% "6" }::: 0J-'-J% .!i!.«1q3.
{l}.~
o}
~AJ -t!-::B '% 91 .!fd «12 -
9 ~£.:l!} 71 oJ]-c .!f1 AJ
~91
lll]Sll.7 } 9-£
71~501 ~~y., ~-2-oJ]-c.!i!.q {l
4;=-~ ~t!J!j-
;;']lioJ] 91%n
.!f1:AJ~lll]S11oJ] 91~:ti'%.g.
~S:"6"}jl, -'-Jr1131~£..JI1J..}-"a
AJ~o]y., AJ91
<5l~-"a ~§}~
3':211t"}-c
~:@-oJ] 9.]~}l:l]%o]
~7}<'i}Jl 'V-q . .!i!.Jl2-4. 6oJ] 91 o}1i:! .JI1J..}-"a
AJ~0] r117n 40
% t.l1 A ] 70%, 7]7-1]31 Ef.-i=- 7]*31 AJiI1 ]S117} 15%
t.l1A]
20%~ ;;'}A]~q.A1A}%91 O1]oJ]J..i-i=- 701]
(36.8%)7}
~AJ~lll]SlloJ] 91~ ::B'%o]~~oj,0]'3'-- 501]-c
~}.g4-91 ~t!:l!}78'3'-oJ]::B'%o]
'&-"~~01]£., .!i!.q
uu}~ ~t!:l!};;' ]li7}
°FF-oj~q1i:!::B'%%
~~
'T'
'V-~~c.J2f -,,~z{¥!q .~
'& -"a .!f1 AJ
~::B'% so. 1'J".g. 01]7} .!i!.Jl501 jl 'V- -C
(1],Zamir %l0.g. :; '&-"a
.!f1AJ~::B"6 ~, .JI1J..FaAJ~g
J..]J..}"6"}-c ~-'-J-'-Jo]y. llJJ..}{i~31
s:7,1% .!i!.O]A] ?J"
- 44-
.Q. nj,
y~ i::::;Y'J 3J 73 01 1 111m
1:1) ~,B-
~-Ad 9.1
~-=s % 5!.-
a1 nj, -?!f-l 3':: 3J 9. 1 :iLl A} 7 } 7 19.1
~.:il, 7' J-'¥-
-=S'6-% S1 71111
~7'JlEjl111 Y-
71-'l5-~7'JlEjl111 7}
~-l::-<=>11£ :AaS101-sctq. Tibboel%\?:-
Ell~A<l*12.f~S150
%7 /-
~~Ad{)~oj) 9-/~ ~~£ It.ILo/-'X1.r:}.r-Hlf'-
l'i!-01
l.!.. ~ E-loI1-A1;7,~=£---, '2. 0 'L.:. 0 '--01/,1?
tJ L.: U , ~A171 1 L! ,...L '--IX-'='- A1A110171
L.:. 0 r*2-] ~
12.f%,
jjl~y~%,
E~0]' Y-
{)A~O}oj]),i
A1 ~i::'6-%
3::21l-5}~ AJ~oJ1A1,Jll-j-
{VJ~£9.1 ~fi-7~A~£-1...; 2. 11
01"i5
li n7'1-7}01-"&lTf2 -'='-
0 e..., e '-7
p1-/_
-l...:.-0 -1
r....1-'-,-;] 2'!c:;L.-Jl-'='- 7'1-01 2..., ... ,
L 0"::---':iljA}-'4
~-=Sol
~A~ ~q710- 12. AlA} ~.91oj] oJl Ai SO
5 oj/ 7 }- {)
/.2J01-91 A1 <}S:.%J4 ?liCl 0)
~'Xl,
e}-.el!f-l ¥J-oJl
.91"i5~Ai SO $-j 7-J-:t!-.91
~-=so 1 0]:71
~Y
~-c- tI}, Bell'~
60<=>1]%- 6ojl,
Buchheit% 5~510jl
%- 9 ojl
~5!.-.:il-5} sct q .
!f-l;g-~
.:tl
~9-J .1..]7) c- A~ ~5
~oj) Ai 10
~0]l.Jl oj)
J:11J:j!-~0]
Y-s}\:l:-q. 2-59.
~ol$-j7-J-¥J-lEjlIIIoj]
S1~ ~~..g.
ltr:}
~~cj ~A~i5}c[l],Bell'..g. $-j7-J-:t!-lEj]llloj]
S1
~ ~-=s..g. 5.'...!f- 5
~01 LJ1 oj]
~ A~-5 } sct L}.:il -5}'lJ.. q. .
0/ "1/ 1;'}-i5/-cq,
.:D(A{--"d;g-?N)
~1tt - ti
*,§-J:/-S:.
~-"!)~A~-5}-l::-[ll,
Buchheit% 5..g.
JJ.]J'Vcl7-J-~oJ] S1~t!
-=S-"]7]c llan-
14~0]nj, ~-:Z:--"dW'J{!
~-=s..g.lla
n- 9
~oJl
~A~-5}sct q.:il .Jt.:il-5}sct q. Al7-}%.91 oj] oj]
"'1 SO !f-l;g- -tl: JIll Sll oj/ 9-J
~ ~ -:g.~S'.:!f- 5
~ aI L/l oj]
~A~
o}O:j
tll~~OJAJ-% .Jtsctq.
!f-l7-J-{!~-=SA].91
%.J..J .Q.£-e *-'fll§
~'6 90 ] 7}7'J
~i5}nj, loIJA}{l~?4 i::7,:!.Q.~-l::-
71*34 61001 65%
tHA)
85%oj)A1 L}-E}'r!r:}. Steves
'3E1
li:iloJ)91 0/-
~, 71~% ]t~
%o}%- 13%-l::- $-j7-J¥J-
~-=S01 ~~~P1, °1~ r.J1-'f~~ ~-=S~%71-'4 ¥J-~o] ~~
q.
.::l cl~.. £ %0}.91
~JAJ-~i:: ::;j:ilj- loIJ A }
~ ~i:: 7,"1 .91
%-~o] ~Ro}nj,7]*0 ]
~AwuJ1oj]-c-
~0}.91~AJ-AJ-, ~-=S~%71 %-,¥-, *J:j!-~A}
i::7,:!, 71t- oly- pneumomediastinum.91 *.!f. %%
.:il?;j-5l10~ ~qI3./<lA}%.91 <=>11 oJl Ai-l::- 190jl %- 11 oj]( 57.9 %) oj] A1 71*
0) -tl:~sj ~
r:}.
~-=s~ ~n}oJjA1
7}7'J- \.'i'01
~A~-5}D1 2, ',U, 01~¥J-o 1
~%% '5!
~{l-5}.:il
~q..
A1A}%S1 ojl oJl Ai SO
19 oj] %- 9 oj] ( 47.4 % ) 7} :§VJ-6J/ A1::B -=s
a1
~ A~i5} sct r:}.
{)A~
0 )- !f-] ?l-¥J-::B-=SS1
y~ 2, " 02-
~0}S1AJEll 7}
OJ
~ ~ Ltjjon -l::- :B
-=S-'f~ ~ ~~:ilj A}-'f :AJ 711-'4 td
B-lI:- -'f} 0] 4't!£].:il
~q .-5 } 7.]oJ
~0}S1AJEll7}
~~:Aa"6}71L} , ~-=S-'f!f-]7} ~VJ-oll-j- ~7-J,()
<=>11oJ]A1 -l::-
7'~20/ o T - :...L.
7--"
010)
~;7..Jr:l-;] ,\...:. ...r.t 01.-14,1 0E-i5) JJ.)A)--"17'l-0:l
....L- M '-T . -, 0 0 tJ'
S1 73if- 14 15 :iljA}J:j!-S1
:Aa~~73ll17}
~~qJo}O:j -lI:-
~-'f9.]
-'f-%o]
~A~~y ?l.:il,
x~ ~~~:AJ;Al1
~S1
~5!.-
~$-j"i5n
~~ ~ 7,J a1
~7-J ;All
~uJ1 oJl-l::- :Aa AJ
7-J-.91 E'-{J%
°t7]~Y
9J.Q.E-~7-J--'f-S1 3'::-"d o]
1:-)* 7J3'::£].:il ?lq.
A1A}%SO ~0}.91AJ-Ell-'4 T-id::
7,"1oJl rt}2-J-
BB~~-5}71l-j-, 7'J-f~S-A.3-5}sctq. td
~-lI:-~
7 <=>11%- 1 <=>11 oj] Al
-lI:-~J:j!-~%01 ~A~o}sct.Q.nj,
3<:>//oj)J,.i c- 3:!Y~-"/ ;g-3f-~ 3'::~01-'X1..IL, 2
oj)
oj) k)C-~7JA11.3i:ilj- lln'2lj~% Al<5~~ ~ 2:7.}y~Al 7-J~ -:}
~Aclo}sctq. {)A~O}
$-j7'J-¥J-:B-%..g. HirschsprungMl
~oJ]
S1"i5n A1SO
0]:71~4-
~-ce}16,
7-J-~-=S( ~<51r11;g-).91
~'()% ~7,:!o}7.]*-5}O:j 7-J-Zl-12.f
~ff-7-Jony.
~~A.3~£ A~zj-~ ~73if-l-j-,
A}~11 ~'6-% %Jt}O}A] ?)~ %Y~7]~-=S.91
<=>1] oj] Al-l::-,
~4-%71-'4 ~1t-'f.91
%~7'Jli17cJA}y- 4-~~2.1 Al1od~¥J-%JJ.} r.J1
1rs-~~ ':J,] ~?PJliJI~ ~"i5J) o)~ ~~-5}-e:jo): ~
~
01q..
ojl-f--l::- Thelander
l7} 99%
9.] ..q0J-%% It.:il
~°1~, T€-~ ~~%
5!.-O:j ,tl-2:oJl-l::- 20% LJ1 7.1 40
%
2
' - 6 BIO 179-J A}0J-%
~ It ~ q. A1A}%S1oj] ojjAi.£
13.5%S1 A}OJ%% ]tsctq . St-Vil%6..g.
~oli::7'J-
~-l-=S
oj/ oj]
Al-~/oj]
V-7} ~/<li5]
'f0}~ q.IL -5}'X1..IL,1'ibboel%s..g. 7]*01
91.Q.~ ~Bol ~!fr'2-lol-'f-o-jhj
q)-f-f,. r:-) ~r:}:il
i5)-'X1.r:} . oj)-f-oj)
OJw:~vP)-c-
~7.}
£ -l::-
~o}9.1
~11%-,
~-=s 9.1 -'tl. '()
~-'f!f-l, pH, y
~17};;Z].91
73:ilj-Aj{} %0]
71~£j.IL9Jr:}.
i5}A]~7}
?,f
%-
Jl ~3l.
~.:il $-j
~-2-
~o}oJ] A1 7-J
~-=s
~ ~:!f-
ClJ]
.!f-.:il, 0]-"-1 oj]loIJ
~3'::7]
~B-% !f-l~ ~-y~{!
~ Jlj-
S1;;z 12-J-.:il
A~ zj-~L} .
19qJS1
~o}%-3qJ
0l A}OJ--5}O:j 15.1 % S1 A}OJ%
~
5!.-sctq.
{)A~O} $-j7'J-¥J-~~..g. ~~o] ¥-~-5};;z1~71Y-(31.6%), :iljAV.37-J-~oJl S1~
oj](26.3%)7}
m~q.
01 73
~\.'i'..g. oj]7}
v]S:;-o } 3:.-c- Al %AJ
~11%
- 45 -
o}~.2...vj, %UJ1{J.-7~'l:-~O)y- %c.j ~~'6'-
%0) %!fr
c1..w A] ).~Ol AJ )'~A ~Ol 7 1"=.).1 2. z~-;-) 0101rl -.
-11 '-" 1, t...:. ci r ', L. ....l- 0 ~ ro 0 2. ,,--""-- MM '-T· ~
C1
E..i2. o! r;~ ~o } ~ oj]A i
AJ-{i -t'- 9.1 7 }~)2g
~ .!f-oJl.!f- oj 0]: "is"} o:j, Ail
'?J.
~ ~ ~ 0 ) ~.B..W
?;:! .2...i2. A~2f
~q.
;E~ ~-'f1-¥-
llll S:l1 7} 7 aj]( 36.8% )
oj]"'1
~ i;~!Xl ~q.
01% ~ Hirschsprung,;.\l ~ 3 aj], J::;AJ-.!j!--t'-%1aj], Al-'f1~9.j 15"J-~?FJ-71~ 1aj)oJVl1':-, .!i!.q {}4;'-
~ ~B, ~o}9.j o)%~ j,).li.7} o).ifoj ~qt;'1, ;>oJ {i -t'--€:-
:uJw T
<j~.9.. c.j'*
).~2f!Xl
o:j, ~ -t'- ~).~ "'joJ).s:. .!i!.
q {}
4;=-~t T~ol01
if-oj ~% ?;:! 01 q .
1. Thelander H: Perforation of gastrointestinal tract of newborn infant. Am J Dis Child 58:371-393, 1939
2. Tan eEL, Kiely EM, Agrawal M, BreretOI1 RJ, Spitz L: Neonatal gastrointestinal per- foration. J Pediatr Surg 24: 888-892, 1989 3. Borzotta AP, Groff DB: Gastrointestinal
perlarat'.cm '.0 i.o\aots. Am J Surg 155:
447-452, 1988
4. Bell MJ: Perforation of the gastrointestinal tract and peritonitis in the neonate. Surg Gynecol Obstet 160:20-26, 1985
5. Buchheit JQ, Stewart DL: Clinical com- parisi on of localized intestinal perfora tion and necrotizing enterocolitis in neonates. Pediatr 93: 32-36, 1994
6. St-Vii D, LeBouthillier G, Luks
FI,
Ben-soussan AL, Blanchard H, Toussef S: Neo- natal gastrointestinal perforations. J Pediatr Surg 27: 1340-1342, 1992
7. Tibboel D, Gaillard JLJ, Molenaar JC: The importance of mesenteric vascular insuffi- ciency in meconium peritonitis. Human
Pathol 17:411-41 6, 1986
8. Tibboel D, Molenaar JC : Meconium pento· nitis-a retrospective, prognostic analysis of 69 patients. Z Kinderchir 39: 25-28, 1984 9. Weinberg G, Kleinhaus S, Boley SJ: Idio·
pathic intestinal perforations in the new·
boen: an increasing common entity. J Pe·
diatr Surg 24:1007-1008,1989
10. Zamir 0, Goldberg M, Udassin R, Peleg 0, Nissan S, Eyal F: Idiopathic gastroin- testinal perforation in the neonate. J Pe- diatr Surg 23: 335-337, 1988
11. Fonkalsrud EW, Ellis DG, Clatworthy HW: Neonatal peritonitis. J Pediatr Surg 1:227-239, 1966
12. Tibboel D, Van Der Kang AWM, Molenaar JC: The effect of experimentally induced intestinal perforation at an early develop- mental stage.
J
Pediatr Surg 16: 1017-1020, 1981
13. Steves M, Ricketts RR: Pneumoperitoneum in the newborn infant. Am Surgeon 53:
226-230, 1987
14. Boston VE: Necrotizing enterocolitis, in Freeman NV, .Burge DM, Griffiths DM, Malone PSJ(eds): Surgery of the newborn, chapter 18. Edinburgh, Churchill Living- stone, 1994, Pp 237-238
15. 7dod~, o)"l3"l,
7dOdo}:
-::-i~Vj ;AJ 1ll1~'6'--27ajjoJl r.H~ qdAJ-'-'J .Jl~. 91~~:9jAl 31(4):
465-471, 1986
16. 7dAj~, "'i~~,
%-::-i7J, {l'tlT:
?J{i-t'-%%
~~ Hirschsprung,;.\) ~ 3aj) .!i!..Jl. J::o}91~
1:186-189,1 995
17 zlA-1~ 7 1:£01 2 1?-].2· ?-]).~o} 01?0l--lll- ;<~.:rr
• '0 -, t ! - , 0 0 ~, P 1....:. 1..-' 1....:. () -r) 1....:. l....!. 0 •
.2.J-4"§:)-:9j :Aj 51(5) :722-727, 1996
- 46 -