ᷞ՚ᓢӎ2013-32
일·가정 양립을 위한
남성의 자녀양육 지원 실태와
개선 방안
ἎⵢᏦ ⃪ᷯᵿἎ↲
ሦᆚᆾ
΅▊ᢞ૮ἿἲỲⵢ2006लὢ⺲↮`Ἢ၊Ѓ⹂ఆᶢḖὪ‧Ϯ ᵿᆫ↮Ế ᶾலᕶ՚ⵆӎᷚӪⵊᵿἏᕮૢἮᷚῲ⽶ⵢఆ↮ᴸᴲẞဒϮ ؞ ఆᶢṂ. ᷚ ҫ ⹊ே ↋Ϯᶾல ᕶ՚ⵆӎ ▊ᢞᶾ ഞᅦ म ᓲ ὲὢ ᷚᶾѺ⮦ఆᶢᷚὢ▊ᢞἲ↮ᷞⵆўࢆ؞ⵆંⷲὢ↮ఆ؞ഺ ጦὢ. צҞӪẞᆚࢆཪંⵗҲ▊ᢞὢ1.3 ὢⵆὦ‘⓶΅▊ᢞ՛’ᶾᤊᒅᶢࢆ ↮ኩⵆӎὶ. Ὢ‧Ϯ ᵿᆫ↮Ếἲ⦣ⵢ▊ᢞἲἎலⵆ؞Ỳⵢᤊં ૮ἲᷚᶾⵊ ⵆ↮ᴸӎἲ`ק`Ἢ၊⯚Ӳⵆᷚᵿ⮷`ᓲጦ⹂ᅪⷲⵆં ᓢ⃪ဓⵎⴲẂϮὶ. ᓲἲ↮Ếⵆં०ဓἮ΅▊ᢞקᓣើᆺᴲ શཪ, ᴲᑲ↮ ᴲ ⷲӪ म ᐊ צᆚӎ ᕮᕮ ӮҲᶾல `ὦ ᷯⶓἲᏦ♆ંѱἪ၊ᴺဒ…ὶ. ഞཪᤊὢᷞ՚ંⷲमᵿἏ↮ẾӮဖ Ӫ؞ᓦҲࢢẗἲѮ ⦎ⵆӎ, ૮ᵿἏ↮Ếἲ லḮⳲ၊צྖἪ၊՚ᕲⵆᷚὢẗ⣊ᏽẢ ᷯⷲ⹗ӪЊᤎ῾ἲ⫺ᴳⵆᷮ. ⵊᷯἎᴲᅪూᴲᑲ↮1,083ታἲ૮Ἢ၊ ᫊ⵊᤒጦ⁞ᢚᅪ⦣ⵢᵿἏ⣊Ḯᵎ၊ᢚⵛצᆚӎὪ‧Ϯ ᵿᆫ϶ᵿ ἲ ታⵆᷚ ⪧ᶾ ᕮⵗⵆં ᵿἏ↮Ế ᐗᴶἲ ኖᢷⵆᷮ. ὢᅪ ⦣ⵢ मᵿἏὢẗὢⵊᢚ⹆ҫ⁞ἲ⓷↲ⵆӎ, ᕮኖպἲЃ ⹂ⵆં؞ᷚⵆ؞ᅪ؞૮ⵢᓦ. ὢᷞ՚ḮӮဖⵆᷚᤒጦ⁞ᢚḮቢૢᶾἿⵢ⃪ᫎᴲᑲ↮ӪӮဖ؞Ӯૢ ૧ᕲ, צᆚӎἎὣⵊѮ⦎Қἲ⃪ᫎῲጦϮۆலϾᢚᅪೊᆞ. ࡋἪ ၊ᓦᓢӎᤊࢢẗἮᷞ՚ЊὦҚὢ, Ἇᴲ ᷞ՚ӣ᫋`ὦέ ᾓὢᴲἲᐋⷮూ. 2013ल12Ể Ἇᴲ ᷞ՚ ᾓG
檜ࢽ椩ࢽ
␖ီ
Ẃᵫ ···1 Ⅰ. ᤊ၎ ···9 1. ᷞ՚ⴲẂᏽኗ` ···9 2. ᷞ՚ࢢẗ ···10 3. ᷞ՚ᐗᒃ ···11 Ⅱ. ᷞ՚ᐞҫ ···22 1. Ὢ·Ϯ ᵿᆫ↮ẾӪᵿἏ␦ᷚ ···22 2. ᤎᷞ՚Ѯ⦎ ···24 3. ૮ᵿἏ↮ẾӮဖ ᏽ⃪Ẃ ···32 Ⅲ. Ṧ՛ᢚီᏽ᫊ᢚ῾ ···45 1. ૮ᵿἏ↮Ế ல ···45 2. ૮ᵿἏ↮ẾᢚᶳᏽⳲ၊צྖ ···52 3. ᫊ᢚ῾ ···69 Ⅳ. ૮ᵿἏ↮Ếⷲ⹗ӪẂ՚ ···71 1. ૮ᵿἏ↮ẾᢚᶳẢᷯᏽЊᤎẂ՚ ···71 2. ؞ᶳϮ ♊⹂ லẢᷯⷲ⹗ ···93 3. Ҟ ···103 Ⅴ. मᵿἏ⣊ḮẂ՚ ···105 1. ᴲᑲ↮ᷛⵎὦ᫋ᏽẃ՚ ···105 2. ᵿἏ⣊Ḯᵎ၊ᢚⵛ ···112 3. ᵿἏ↮Ế லḮⳲ၊צྖὢẗ⣊ᏽᨆẂ ···135 4. Ҟ ···159 Ⅵ. ᐗᴶ ···161 1. ؞ᓦᐗⶓ ···161 2. ᤦᕮ ᐗᴶ ···164TG G T ␦ӎጦⶺ ···182 Abstract ···187 ᕮ။ ···189 ᕮ။1. ☣ቢૢ↶ጦ↮: ᴲᑲ↮૮ ···191 ᕮ။2. ☣ቢૢ↶ጦ↮: ᤊᘲ᪒؞ӮẢᷯ/ጢ↲૮ ···194 ᕮ။3. ☣ቢૢ↶ጦ↮: ؞ᶳጢ↲૮ ···197 ᕮ။4. ᵿἏ⣊ḮẂ՚⁞ᢚ(ᴲᑲ↮ẗ) ···199 ᕮ။5. ૮ᵿἏ↮Ếᢚᶳⷲ⹗ᏽẂ՚⁞ᢚ(؞Ӯẗ) ···214
TG G T
ⱊ␖ီ
〈ⱊⅠ-3-1〉ᴲᑲ↮૮ἿૣὪᐆ`⪧-Њὦ`ᐞҫ ···12 〈ⱊⅠ-3-2〉ᴲᑲ↮૮ἿૣὪᐆ`⪧-↯ᾓᐞҫ ···13 〈ⱊⅠ-3-3〉ᤒጦ⁞ᢚࢢẗ-ᴲᑲ↮૮ ···14 〈ⱊⅠ-3-4〉Ἷૣ؞ӮὪᐆ`⪧⇃ ···15 〈ⱊⅠ-3-5〉ᤊᘲ᪒؞ӮἿૣὪᐆ`⪧⇃-Ἷૣ⪧ ···16 〈ⱊⅠ-3-6〉ᤒጦ⁞ᢚࢢẗ-؞Ӯ૮ ··· 17 〈ⱊⅠ-3-7〉☣ቢૢ᫊Ὢ ᏽࢢẗ-ᴲᑲ↮૮ ···18 〈ⱊⅠ-3-8〉☣ቢૢ᫊Ὢ ᏽࢢẗ-؞ᶳጢ↲૮ ···19 〈ⱊⅠ-3-9〉☣ቢૢ᫊Ὢ ᏽࢢẗ-ᤊᘲ᪒؞ӮẢᷯ/ጢ↲૮ ·· 19 〈ⱊⅠ-3-10〉☣ቢૢ૮Ὢᐆ`⪧1-ᴲᑲ↮ ···20 〈ⱊⅠ-3-11〉☣ቢૢ૮Ὢᐆ`⪧2-؞ᶳጢ↲ ···20 〈ⱊⅠ-3-12〉☣ቢૢ૮Ὢᐆ`⪧3-؞Ӯጢ↲/Ảᷯ ···21 〈ⱊⅡ-3-1〉૮ᵿἏ↮ẾӮဖᒃ: ΅▊ᢞ․ӎဧᢚ؞ᓦᒃ( 8⁞) · 33 〈ⱊⅡ-3-2〉૮ᵿἏ↮ẾӮဖᒃ: ѢЃϮ ؞ᓦᒃ( 15⁞, 21~22⁞, 32⁞) ···33 〈ⱊⅡ-3-3〉૮ᵿἏ↮ẾӮဖᒃ: मӎẗ⮷ӪὪ․Ϯ ᵿᆫ↮Ếᶾ Ӯⵊᒃᅎ( 1⁞, 4~6⁞) ···34 〈ⱊⅡ-3-4〉૮ᵿἏ↮ẾӮဖᒃ: मӎẗ⮷ӪὪ․Ϯ ᵿᆫ↮Ếᶾ Ӯⵊᒃᅎ( 18⁞2~ 22⁞2) ···35 〈ⱊⅡ-3-5〉૮ᵿἏ↮ẾӮဖᒃ: Ϯ ♊⹂ᢚ⹆ҫ⁞⓷↲ᶾӮ ⵊᒃᅎ( 5⁞, 8⁞) ···37 〈ⱊⅡ-3-6〉૮ᵿἏ↮ẾӮဖᒃ: Ϯ ♊⹂ᢚ⹆ҫ⁞⓷↲ᶾӮ ⵊᒃᅎ( 11⁞, 14~16⁞, 19⁞) ···38 〈ⱊⅢ-1-1〉⃪Ẃ՛ᕮኖ⼢Ϯ ல(2011) ···46 〈ⱊⅢ-1-2〉ᴲᑲ↮ⵎ૧ Ảẗᐗ᫋:؞ϲⵎ૧ Ḯὦᤪ⫞ᗺᐗ᫋ἲἪ၊ 47 〈ⱊⅢ-1-3〉⃪Ẃ՛ᒃ ᕮ⼢Ϯ ல(2011) ···48 〈ⱊⅢ-2-1〉Ꮶ՛Ḓᐂᆶ ᕮᕮὲЃ⹂ᅪỲⵊኗⱊḮῲྣ ···57 〈ⱊⅢ-2-2〉Ꮶ՛WATCH D.O.G.S(WATCH Dads of Greats Students)Ⳳ၊צྖ 59TG G T
〈ⱊⅢ-2-3〉ẃ⃪parent education & Awareness program ···63
〈ⱊⅢ-2-4〉ẃ⃪Claremont Neighborhood Centers: Young Father’s program(YFP) 64 〈ⱊⅢ-2-5〉ẃ⃪Enhance Employment Initiative: Just for Dads ···64
〈ⱊⅢ-2-6〉ẃ᫊Dads Group ···65 〈ⱊⅢ-2-7〉ᷯ՛ᕮᤒᷞ՚(Fatherhood Institute) Ⳳ၊צྖ ···66 〈ⱊⅢ-2-8〉ᷯ՛ᕮᤒᷞ՚(Fatherhood Institute) ᢚᶳࢢẗ ···67 〈ⱊⅣ-1-1〉ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞૮ᵿἏ↮Ếᢚᶳࢢẗ ···72 〈ⱊⅣ-1-2〉ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞૮ԾἏ⃪Ẃࢢẗ ···73 〈ⱊⅣ-1-3〉૮ԾἏᷞϲ␦ᷚⷲ⹗(2010-2012) ···73 〈ⱊⅣ-1-4〉૮ԾἏ↮ᷛ⪧ᒲ␦ᷚⷲ⹗(2012) ···74 〈ⱊⅣ-1-5〉૮ԾἏ↮ᷛ⪧ᒲ␦ᷚὦẾTOP5 ⷲ⹗(2012) ···74 〈ⱊⅣ-1-6〉⦎Ẃᓲ↮ᷛ⪧ᒲ؞ᨆ/␦ᷚⷲ⹗(2012) ···75 〈ⱊⅣ-1-7〉⦎Ẃᓲ↮ᷛ⪧ᒲ␦ᷚὦẾTOP5 ⷲ⹗(2012) ···76 〈ⱊⅣ-1-8〉Ϯ ␦ᷚⳲ၊צྖ⃪Ẃࢢẗ ···77 〈ⱊⅣ-1-9〉Ϯ ␦ᷚⳲ၊צྖ؞ᨆ/␦ᷚⷲ⹗(2012) ···78 〈ⱊⅣ-1-10〉ᴲᑲ↮૮ᵿἏ↮ẾᢚᶳᏽⳲ၊צྖ᫊ᷚᕮ ···82 〈ⱊⅣ-1-11〉ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ᴲᑲ↮૮ᢚᶳᏽⳲ၊צྖᆺ ல ··· 82 〈ⱊⅣ-1-12〉૮ᒲᴲᑲ↮ԾἏ᫊ⷲ⹗ ···83 〈ⱊⅣ-1-13〉ᴲᑲ↮ԾἏ؞⢮᫊૮ ···85 〈ⱊⅣ-1-14〉૮ᒲᴲᑲ↮␦ᷚ(८ὢ)⒢ⷆⳲ၊צྖ᫊ⷲ⹗ ···85 〈ⱊⅣ-1-15〉ᴲᑲ↮␦ᷚ(८ὢ)⒢ⷆⳲ၊צྖ؞⢮᫊૮ ···86 〈ⱊⅣ-1-16〉؞⢮ᴲᑲ↮૮ᵿἏ↮ẾᢚᶳᏽⳲ၊צྖ⃪Ẃ૮ ··· 87 〈ⱊⅣ-1-17〉ᴲᑲ↮ԾἏᢚᶳẢ᫊ᷯᵎ၊ᢚⵛ ···88 〈ⱊⅣ-1-18〉ᴲᑲ↮ԾἏᢚᶳЊᤎӪ ···89 〈ⱊⅣ-1-19〉ᴲᑲ↮␦ᷚ(८ὢ)⒢ⷆⳲ၊צྖẢ᫊ᷯᵎ၊ᢚⵛ ···90 〈ⱊⅣ-1-20〉ᴲᑲ↮␦ᷚ(८ὢ)⒢ⷆⳲ၊צྖЊᤎӪ ···90 〈ⱊⅣ-1-21〉⺖Ӫ`ὦ૮؞Ӯ-ᴲᑲ↮ԾἏ/ᴲᑲ↮␦ᷚ(८ὢ)⒢ⷆⳲ၊צྖ · 91 〈ⱊⅣ-1-22〉⺖Ӫ`ὦ૮ᴲேᷞဧ-ᴲᑲ↮ԾἏ ···92 〈ⱊⅣ-1-23〉⺖Ӫ`ὦ૮ᴲேᷞဧ-ᴲᑲ↮␦ᷚ(८ὢ)⒢ⷆⳲ၊צྖ ···93 〈ⱊⅣ-2-1〉Ϯ ♊⹂↯ᾓԾἏᅆᏽ᫊ϲ ···95 〈ⱊⅣ-2-2〉Ϯ ♊⹂ὦ↋؞ᶳ؞Ӯⷲ⹗(2008-2012) ···96
TG G T 〈ⱊⅣ-2-3〉Ἇᴲ⼢↯ லὢẗⷲ⹗(2004-2011) ···97 〈ⱊⅣ-2-4〉ᐞẞ▊ᢞ⼢Ϯ லẢᷯⷲ⹗(2011) ···98 〈ⱊⅣ-2-5〉ᐞẞ▊ᢞ⼢Ϯ லᢚẗⷲ⹗(2011) ···98 〈ⱊⅣ-2-6〉Ϯ ᓲ⼢↯ லலέᏽ⹊ẗᢚᶳ⒢ⷲ⹗(2011) ···99 〈ⱊⅣ-2-7〉ӣӣ؞ӮἎᷞתጢ ▂↲`(2013.1) ···100 〈ⱊⅣ-2-8〉Ἇᴲ؞ת၊᫊ϲ▃ லᫎ⒛ᷚᕮ(2011) ···100 〈ⱊⅣ-2-9〉ᶳጢ᫊‧Ⴚ᫊ϲ⁞ லலέᏽ⹊ẗᢚᶳ⒢ⷲ⹗(2011) 101 〈ⱊⅣ-2-10〉ᷞᾓת၊ ⵊᏽቢ லலὲᏽ⹊ẗᢚᶳ⒢ⷲ⹗(2011) 102 〈ⱊⅤ-1-1〉ᴲᑲ↮ᷛⵎὦ᫋ ···106 〈ⱊⅤ-1-2〉ᵿἏ␦ᷚ⺖Ӫὦ᫋ ···106 〈ⱊⅤ-1-3〉मḮӮҲὦ᫋ ···107 〈ⱊⅤ-1-4〉ᴲࢢંࢆᓢमḮୂ♊Ꮾⵆ ···107 〈ⱊⅤ-1-5〉ᴲࢢંࢆᓢᴲὢᵿἏᶾୂᷛྷὢὶ ···108 〈ⱊⅤ-1-6〉ᴲᑲ↮၊ᤊⷲᾚࢢኖ᪣ ···109 〈ⱊⅤ-1-7〉ᴲᑲ↮၊ᤊᏦ྆ࢢኖ᪣ ···110 〈ⱊⅤ-1-8〉ᷛⵎὦ᫋ ···111 〈ⱊⅤ-1-9〉ὪӪϮ ᣋ⹊ᘲ ···111 〈ⱊⅤ-2-1〉मᵿἏ␦ᷚ ல ···113 〈ⱊⅤ-2-2〉⃪मᓲ᫊ϲ(1Ὢ⮷)-Њὦᒮᨆᒲ ···114 〈ⱊⅤ-2-3〉⃪मᓲ᫊ϲ(1Ὢ⮷)-Ϯ ♊⹂؞ᶳᷚᕮᒲ ···114 〈ⱊⅤ-2-4〉⃪ᆾमᓲ᫊ϲ(1Ὢ⮷)-Њὦᒮᨆᒲ ···115 〈ⱊⅤ-2-5〉⃪ᆾमᓲ᫊ϲ(1Ὢ⮷)-Ϯ ♊⹂؞ᶳᷚᕮᒲ ···115 〈ⱊⅤ-2-6〉Ἇᴲ⹊ேᕮጦᒲ␦ᷚᘶல(1⃪Ὢ؞⃮) ···116 〈ⱊⅤ-2-7〉Ἇᴲ⹊ேᕮጦᒲ␦ᷚᘶல(1⃪Ὢ؞⃮)-ᐞẞ◖ᶳᷚᕮᒲ ·· 116 〈ⱊⅤ-2-8〉ᴲࢢંࢆᓢᵿἏᶾୂᆼὢ␦ᷚⵊ ···117 〈ⱊⅤ-2-9〉ᕮጦᒲᴲࢢḮᵿἏᕲૢ ல ···118 〈ⱊⅤ-2-10〉ᴲࢢḮᕲૢ ல-Ὢ`ᵿἏ ···119 〈ⱊⅤ-2-11〉ᴲࢢḮᕲૢ ல-⸦ẗ ···121 〈ⱊⅤ-2-12〉ᴲࢢḮᕲૢ ல-↮லᏽԾἏ ···122 〈ⱊⅤ-2-13〉ᴲࢢḮᕲૢ ல- ᤊ`↮↮ ···123 〈ⱊⅤ-2-14〉ᴲࢢḮᕲૢ ல-؞⢮ᵿἏ⹊ே ···123
TG G T 〈ⱊⅤ-2-15〉मᵿἏ᫊ᵎ၊ᢚⵛ ···125 〈ⱊⅤ-2-16〉ᾓ᫊ϲת၊ᐗⵢ ல-ᶳᒲ ···126 〈ⱊⅤ-2-17〉ᾓ᫊ϲת၊ᐗⵢ ல-Ϯ ♊⹂؞ᶳᷚᕮᒲ ···126 〈ⱊⅤ-2-18〉Ϯ ♊⹂ லᏦᘲᐗⵢ ல-ᶳᒲ ···127 〈ⱊⅤ-2-19〉Ϯ ♊⹂ லᏦᘲᐗⵢ ல-Ϯ ♊⹂؞ᶳᷚᕮᒲ ···127 〈ⱊⅤ-2-20〉↯ᾓ⹆ҫὦ᫋ ல ···128 〈ⱊⅤ-2-21〉↯ᾓ⹆ҫὦ᫋ ல-ᶳᾓኖᒲ ···129 〈ⱊⅤ-2-22〉↯ᾓ⹆ҫὦ᫋ ல-ᶳᒲ ···130 〈ⱊⅤ-2-23〉↯ᾓ⹆ҫὦ᫋ ல-Ϯ ♊⹂؞ᶳᷚᕮᒲ ···130 〈ⱊⅤ-2-24〉ὪӪϮ ᣋ⹊⸃ὦ᫋ ல-Њὦᒮᨆᒲ ···131 〈ⱊⅤ-2-25〉ὪӪϮ ᣋ⹊⸃ὦ᫋ ல-Ϯ ♊⹂؞ᶳᷚᕮᒲ ···132 〈ⱊⅤ-2-26〉↯ᾓ⹆ҫϮ ᣋ⹊ᐗⵢὦ᫋ ல ···133 〈ⱊⅤ-2-27〉Ὢ‧Ϯ ᵿᆫ϶ὦ᫋ ல-ᷞဧᒲ ···133 〈ⱊⅤ-2-28〉Ὢ‧Ϯ ᵿᆫ϶ὦ᫋ ல-ᐞẞ◖ᶳᷚᕮᒲ ···134 〈ⱊⅤ-2-29〉Ὢ‧Ϯ ᵿᆫ϶ὦ᫋ ல-ᶳᾓኖᒲ ···134 〈ⱊⅤ-2-30〉Ὢ‧Ϯ ᵿᆫ϶ὦ᫋ ல-Ϯ ♊⹂؞ᶳᷚᕮᒲ ···135 〈ⱊⅤ-3-1〉Ϯ ♊⹂ ல᫊/ὢẗⷲ⹗ ···136 〈ⱊⅤ-3-2〉Ἆᷞתጢ ᫊ⷲ⹗-ᶳᾓኖᒲ ···138 〈ⱊⅤ-3-3〉⼢Ϯ/⼢↯ ல᫊ⷲ⹗-ᶳᾓኖᒲ ···138 〈ⱊⅤ-3-4〉Ϯ ↮ẾⳲ၊צྖ᫊ⷲ⹗-ᶳᾓኖᒲ ···139 〈ⱊⅤ-3-5〉Ἆᷞתጢ ᫊ⷲ⹗-ᶳᒲ ···139 〈ⱊⅤ-3-6〉⼢Ϯ/⼢↯ ல᫊ⷲ⹗-ᶳᒲ ···140 〈ⱊⅤ-3-7〉Ϯ ↮ẾⳲ၊צྖ᫊ⷲ⹗-ᶳᒲ ···141 〈ⱊⅤ-3-8〉Ἆᷞתጢ ᫊ⷲ⹗-Ϯ ♊⹂؞ᶳᷚᕮᒲ ···141 〈ⱊⅤ-3-9〉⼢Ϯ/⼢↯ ல᫊ⷲ⹗-Ϯ ♊⹂؞ᶳᷚᕮᒲ ···142 〈ⱊⅤ-3-10〉Ϯ ↮ẾⳲ၊צྖ᫊ⷲ⹗-Ϯ ♊⹂؞ᶳᷚᕮᒲ ···142 〈ⱊⅤ-3-11〉मᵿἏᶾலẮὢఆં ல ···143 〈ⱊⅤ-3-12〉ᵿἏ↮Ế லὢẗⶓ-ᷞဧᒲ ···144 〈ⱊⅤ-3-13〉ᵿἏ↮Ế லὢẗⶓ-ᶳᾓኖᒲ ···145 〈ⱊⅤ-3-14〉ᵿἏ↮Ế லὢẗⶓ-ᶳᒲ ···145 〈ⱊⅤ-3-15〉ᵿἏ↮Ế லὢẗⶓ-Ϯ ♊⹂؞ᶳᷚᕮᒲ ···146
TG G T 〈ⱊⅤ-3-16〉ᵿἏ↮Ế லὢẗⶓ-ᐞẞ◖ᶳᷚᕮᒲ ···146 〈ⱊⅤ-3-17〉ᵿἏ↮ẾⳲ၊צྖὢẗҫⷆ/ὢẗ⺍ᨆ ···148 〈ⱊⅤ-3-18〉ᵿἏ↮ẾⳲ၊צྖὢẗҫⷆ/ὢẗ⺍ᨆ-मᷞဧᒲ ···· 149 〈ⱊⅤ-3-19〉ᵿἏ↮ẾⳲ၊צྖὢẗҫⷆ/ὢẗ⺍ᨆ-↮ᷛኖᒲ ···149 〈ⱊⅤ-3-20〉ᵿἏ↮ẾⳲ၊צྖὢẗҫⷆ/ὢẗ⺍ᨆ-Ϯ ♊⹂؞ᶳᷚᕮᒲ 150 〈ⱊⅤ-3-21〉ᵿἏ↮ẾⳲ၊צྖὢẗҫⷆ/ὢẗ⺍ᨆ-ᐞẞ◖ᶳᷚᕮᒲ · 151 〈ⱊⅤ-3-22〉ᵿἏ↮ẾⳲ၊צྖὢẗᾓ/ὢẗᆺ ல ···152 〈ⱊⅤ-3-23〉ὢẗᾓᒲᵿἏ↮ẾⳲ၊צྖᆺ ல-Ϯ ⒢ⷆⳲ၊צྖ ···152 〈ⱊⅤ-3-24〉ὢẗᾓᒲᵿἏ↮ẾⳲ၊צྖᆺ ல-ᴲᑲ↮ԾἏ ··· 153 〈ⱊⅤ-3-25〉ὢẗᾓᒲᵿἏ↮ẾⳲ၊צྖᆺ ல-Ἇᴲૢ ···154 〈ⱊⅤ-3-26〉ὢẗᾓᒲᵿἏ↮ẾⳲ၊צྖᆺ ல-Ἇᴲ ᓢ ӣ ··· 154 〈ⱊⅤ-3-27〉ᵿἏ↮ẾⳲ၊צྖὢẗⶓ-ᷞဧᒲ ···156 〈ⱊⅤ-3-28〉ᕮኖԾἏ/Ϯ ⒢ⷆⳲ၊צྖὢẗ⽚ᇋᾓ ···158
TG G T
צᆪ␖ီ
〔צᆪⅢ-2-1〕NYC DADS ᢚὢ⪦ ···62 〔צᆪⅣ-1-1〕ᴲᑲ↮ԾἏ؞⢮૮᫊ᷚᕮ ···84 〔צᆪⅣ-1-2〕ᴲᑲ↮␦ᷚ(८ὢ)⒢ⷆⳲ၊צྖ؞⢮૮᫊ᷚᕮ ···86 〔צᆪⅣ-1-3〕؞⢮ᴲᑲ↮૮ᵿἏ↮ẾᢚᶳᏽⳲ၊צྖ᫊ᷚᕮ ···87 〔צᆪⅣ-2-1〕Ϯ ♊⹂ᢚ⹆ҫ⁞Ảᷯ⒢Ҳ ···94 〔צᆪⅣ-2-2〕Ϯ ♊⹂؞ᶳὦ↋ᢚᶳ▂↲⒢Ҳ ···96 〔צᆪⅤ-3-1〕૮ᵿἏ↮Ế லὢẗⶓ ···144 〔צᆪⅤ-3-2〕ᴲᑲ↮ⵎ૧ ` ᫊ᨆ⃮ ···147 〔צᆪⅤ-3-3〕ᐞẞ▊ᢞ⼢Ϯ` ᫊ᨆ⃮ ···147 〔צᆪⅤ-3-4〕ᵿἏ↮ẾⳲ၊צྖὢẗⶓ ···155 〔צᆪⅤ-3-5〕ᴲᑲ↮ԾἏ⽚ᇋ␦ᷚᨆ⃮ ···156 〔צᆪⅤ-3-6〕⒢ⷆⳲ၊צྖ⽚ᇋ␦ᷚᨆ⃮ ···157 〔צᆪⅤ-3-7〕؞Ӯᢚ␦ᷚ⽚ᇋᨆ⃮ ···158 〔צᆪⅥ-2-1〕मᵿἏ↮ẾЃ⹂ᐗᴶ ···165Ẃᵫ
XUG ⚥ᷩ
ᆉUG ⭹ድⳡG 㫍Ⱍ⚺G ↘G ′ⶊ
□ ΅▊ᢞ૮ἿἲỲⵊὪ‧Ϯ ᵿᆫ↮Ế↮`ὦЃ⹂ᶾலᕶ՚ⵆӎᷚ ӪⵊᵿἏᕮૢἮḲ⹂ఆ↮ᴸᴲ ⺖ӪϮጦ᫊ఖ. ◦ ᓲ᫊ϲᒲҗ␖Ϯⵆӎ, Ἇᴲ⹊ேἮ⃪၊८ᴲ⃪؞ᶾ ⵊ ఆ, Ἇᴲ⼢↯ὢẗἮ2011ल؞⃮2.4%ᶾᕶӪⵖ. □ Ὢ‧Ϯ ᵿᆫ↮ẾἮἲ⃪ఊ ૮Ἢ၊⯚Ӳⵆᷚᵿ⮷`ᓲ ጦ⹂ⷲᶾ⃪ဓⵎⴲẂϮὶἺ. ◦ ᵿἏ␦ᷚંᕮኖպᓢᾓἮጪ၎, ▊ᢞ ӎ, ᴲேᐊ, ᕮᕮӮҲᆺ லᶾ `ὦ⺖ӪϮ؞૮ఖ. □ ὢᶾᓦᷞ՚ંᷯἎᴲᅪూᴲᑲ↮ᷛⵎὦ᫋ӪᵿἏ⣊ᏽᵎ ၊ᢚⵛἲ⫺ᴳⵆӎ૮ᵿἏ↮Ế லᏽⳲ၊צྖὢẗ⣊ᅪታ ⵆᷚमᵿἏ↮ẾЃ⹂ᐗᴶἲ ᫊ⵆӎⵖ.ᘡUG ⭹ድG ᘽⰲG
□ ⷲ૮ᵿἏ↮ẾӮဖᒃḮ⃪Ẃ ࢢẗἲѮ⦎ⵆᷚ؞ᓦᐗ ⶓᏽ ὢाἲ⫺ᴳⵖ. □ Ṧ՛૮ᵿἏ↮Ế லḮⳲ၊צྖ↮Ếⷲ⹗ἲ⁞ᢚⵆ᫊ᷚᢚ῾ ἲኖᢷⵖ. □ ؞ᶳϮ ♊⹂ லẢᷯⷲ⹗Ӫ, ᕮ૮ᵿἏ↮ẾᢚᶳᏽⳲ၊ צྖ↮Ếⷲ⹗ἲ⫺ᴳⵆӎЊᤎ῾ἲታⵖ. □ ᴲᑲ↮ᷛⵎὦ᫋ᏽẃ՚, ᵿἏ⣊ᏽᵎ၊ᢚⵛ, Ὢ‧Ϯ ᵿᆫ϶ ᵿἲታⵆӎ, ૮ᵿἏ↮Ế லḮⳲ၊צྖὢẗ⣊ᏽᨆY Ẃᅪ⫺ᴳⵖ. □ ૮ᵿἏ↮Ế؞ᓦᐗⶓἲᨆᆫⵆӎᤦᕮ ᐗᴶἲ ᫊ⵖ.
ᡭUG ⭹ድG ↲∞
□ ⃪Ẃᷞ՚ᐗᒃἮጦⶺᷞ՚, ᤒጦ⁞ᢚ, ☣ቢૢὲ. ◦ ᤒጦ⁞ᢚંᷯἎᴲᅪూᴲᑲ↮1,083ታ, ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ጢ↲108ታ, ᓢἏ ᓢᤪ⤞Ảᷯ50ታἲ૮Ἢ၊᫊ⵖ. ◦ ☣ቢૢἮᷯἎᴲᅪూᴲᑲ↮7ὦ, ؞ᶳϮ ♊⹂ லૢ૧4ὦ, ૮ᵿἏ↮Ếᤊᘲ᪒؞ӮẢᷯḮጢ↲7ὦἲ૮Ἢ၊┋11 ␖ᶾѦⒾ᫊ⵖ.YUG ⭹ድⳡG ↹ቆG G
ᆉUG ⴅᆉG ⬚⽉ⱙኅG ᘱ⚺ⳡG ⬚ⲪG ㇁G
□ ᓲ०ே↮Ế ᨆ⃮ὢঀἮ՛ϮҫẞⵗҲ▊ᢞὢঀӎ, Ἇᴲᶾ૮ⵊᘲⷿ⁞ંె⇦ᴲ▊ᢞἲ؞ⵆં⃪ఊẾὦἪ၊↮`ఖ. □ Ὢ‧Ϯ ᵿᆫ↮Ếἲ⦣ⵊ▊ᢞ ӎᅪỲⵢᤊંἲ ૮Ἢ၊`ק `Ἢ၊⯚Ӳⵆӎ, ०ே⹆ҫᒮ⹂ᅪỲⵊ؞ᶳ␦ᷚϮⴲᨆ`Ἢ၊Ẃ՚ఖ.ᘡUG ⚩㬒⭹ድG ሉ㜩
□ ᴲᑲ↮ᷛⵎᨆӪὦ᫋ᶾӮⵊᷞ՚ᶾⵆቢ, ᴲᑲ↮ᷛⵎὦ᫋Ӫᨆϲ ϲקὢὶӎ, Ὢ‧Ϯ ᵿᆫ϶ẂὦἮЊὦᒮᨆᓢ↯ᾓᒮᨆϮୂ⃪Ẃⵖ. □ मᵿἏӮဖẂὦἲታⵊᷞ՚ᶾⵆቢ, ᵿἏ᫊ϲើᆺᴲશཪ ᵿἏ␦ᷚࢢẗᶾ⃪ኗⵢᵪⵖ. □ ᵿἏ↮Ế லὢẗ⣊ᏽ⺖Ӫᷞ՚ᶾⵆቢ, ૮ᵿἏ↮Ế லὢẗἮ؞ᶳ⒢ኖḮᶳᶾഞᅦἎᏦⵊ␖ὢᅪᓢὲ. □ ᵿἏ␦ᷚ⹊⹂ᐗᴶᶾӮⵊᷞ՚ᶾⵆቢ, Ἇᴲ⼢↯ࢢ⹂ லЊ ᤎ, ૮Ⳳ၊צྖ↮ẾЃ⹂, ᴲᑲ↮ᷛⵎᶾ૮ⵊ⸻ᓢЃ⹂ὢ ؞ఖ.Ⱍ⬆G G Z
ᡭUG ᘱ⚺G ᢉ♊G ⬚Ⲫ⽉ⱙG ᶱG ∞፥G ↘G ⺅ⰝG ㇎G
□ ૮ ᵿἏ↮ẾἮ「΅▊ᢞ·ӎဧᢚ؞ᓦᒃ」,「ѢЃϮ ↮Ếᒃ」ᶾ תў ⵆ, Ὢ·Ϯ ᵿᆫ↮Ế லᏽẢᷯᢚⵛἮ「मӎẗ⮷ӪὪ·Ϯ ᵿᆫ ↮Ếᶾ Ӯⵊ ᒃᅎ」, ὢ ⒊Ἦ「Ϯ ♊⹂ ᢚ⹆ҫ ⁞⓷↲ᶾ Ӯⵊ ᒃᅎ」ᶾᤊϯϯ ⵖ. □ ૮ ᵿἏ↮ẾἮ「΅▊ᢞ‧ӎဧᢚ ؞ᓦҲ」(ὢⵆ ΅▊ᢞ ؞ᓦҲ) Ӫ「ѢЃϮ ؞ᓦҲ」ᶾᤊ ᫊ఆࢆ, ὢाӪᤦᕮ ᐗᴶὢὢ ⵊ☏ቢὢὶἺ.ZUG ⰁዶG ☵᷉G ↘G ⡥☵
ᆉUG ᘱ⚺G ᢉ♊G ⬚Ⲫ⽉ⱙG ⶥ᥍G G
□ ᪒Ỗୢ⃪Ẃ՛ᢚီᶾⵆቢ, ᕮ⼢ϮḮᴲᑲ↮ⵎ૧ ં῾␖Ѓ⹂ఆં ҫⶓὢὶἪ, ὢં⼢Ϯ‧⼢↯ὢẗᪧ⺖Ӫᅪ↮. ◦ ᕮ⼢Ϯં2Ὢᶾᤊ14Ὢ؞ϲἪ၊ೋ૮⒢Ἦ65%ᶾᤊ100%ᤎὢ, ᴲ ᑲ↮ⵎ૧ ં4⃪ᶾᤊ12⃪؞ϲἪ၊ೋ૮⒢Ἦᵫ70%ᤎἲࢆ⢮ࢲ. □ ὪᓦἮ2010ल‘Ἇᴲ⼢ᶳ⳺࿚᪒ ல’ லέᶾഞཪἏᴲ⼢↯ὢẗ↋૮ ᅪỲⵊ՛Ϯ␖Ế↮Ếᢚᶳ(ὢ⟎ቆⳲ၊⪦)ἲ⹊ᐊ⽶▂↲ὢ, Ꮶ◖ ⵇमᅪూת၊᫊ϲ ת၊ ⵊ`ק`ὦ⁞♆ᅪᆶဖⵆӎὶἺ.ᘡUG ᘱ⚺G ᢉ♊G ⬚Ⲫ⽉ⱙG ☵⭎G ↘G 㪍ᷥᎁᴱG
□ ὪᓦἮἏᴲ⼢↯⓷↲ἲỲⵢ՛Ϯ␖Ế⸶⮆ὢ↮՚▃ἲ⦣ⵊ⸻ᓢ, ↮⒢␖Ế↮ᷛࢢ؞ᶳ↮Ếἲ▂↲ὲ. □ Ꮶ՛Ἦᴲᑲ↮ᷛⵎЃ⹂ᅪỲⵊ՛Ϯ␖ẾῲྣӪᤦᕮӪ ᅪᤒ ⵆӎ, ᴲ ᑲ↮ᷛⵎ↮Ế՛ᆫᤪ⤞(NCF: The National Center for Fathering)ᅪ⃪▃Ἢ၊ ᕮӮဖᷞ՚, ⺶ဖ᫊, Ⳳ၊צྖЊᐊᏽ ӣ, Ⴚᐊϲᏽᐞ⯚ἲ ᨆⵖ.[ ᏽԾἏἲ᫊ⵆӎ, ᴲᑲ↮⪧ᒲᴲᑲ↮♢ೊ(Dad Card)ᅪ ․ᐞ⯚ⵆᷚ ᴲᑲ↮Ἇᴲ ᓢתἲᓢᾓⵖ.
ᡭUG ⡥☵
□ ⼢Ϯ․⼢↯ᷚೋ૮⒢ἲⶓ⁞ ⵆᷚ⺖ἲЃ⹂ⵆӎ, ᵿ Ἇ␦ᷚ⓷↲ἲỲⵊ՛Ϯ␖Ế⸻ᓢ`ק`ὦ↮ẾὢẂ՚ఖ. □ ᴲᑲ↮ᷛⵎ↮Ếἲ┋Ӳⵆં՛Ϯ␖Ế؞՚ᅪᤒ♆‧Ảᷯⵆӎ, Ὢ‧Ϯ ᵿᆫ ↮Ếᶾ⃪ဓⵆં↮ᷛࢢ؞ᶳᶾ૮ⵊ↮⒢␖Ế▂Ϯ↮Ếἲኖᢷⵆ, ૮ ᒲἏᴲ ᓢתЃ⹂ᐗᴶὢẂ՚ఖ.[UG ᘱ⚺G ᢉ♊G ⬚Ⲫ⽉ⱙG 㮍㯲ኅG ⰝድG
ᆉUG ᘱ⚺G ᢉ♊G ⬚Ⲫ⽉ⱙG ☵⭎G ⰽ⮊G 㮍㯲G ↘G ᆥ⚩G ⰝድG
□ ᷚϮ ᕮᓲ↮Ếᢚᶳⷲ⹗ ◦ ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ᶾᤊᴲᑲ↮ԾἏ, ᴲᑲ↮-मϮⵖۆⵆં⦎ẂᓲⳲ ၊צྖ, Ϯ ␦ᷚⳲ၊צྖὢẢᷯఆӎὶἺ. ◦ 2012ल؞⃮Ἢ၊┋␦ᤋὦẾἮᴲᑲ↮ԾἏ52,663ታ, ⦎ẂᓲⳲ၊צ ྖ23,247ታ, Ϯ ⒢ⷆⳲ၊צྖ72,747ታὲ. □ ᓢѢᓣ↮ᕮᵿἏ␦ᷚ↮ẾӮဖᢚᶳⷲ⹗ ◦ 2008लὢ⺲΅▊ᢞ૮Ἷ␖Ếᶾᤊኖᒂᢚီ⹃ᢞӪҫⷆӣἎᅪỲⵊ ⸻ᓢᢚᶳἲ▂↲ⵢṂἪ, 2011लὢ⺲‘100ὦᴲᙎ’ἲ▂▃Ἢ၊⸻ ᓢᢚᶳἲЃ⹂ⵖ. ◦ ↮ᷛࢢᷯἎᴲ૮Ἇᴲ↮Ếᢚᶳ؞ӮὦἏᴲⵗ↮Ếᤪ⤞⹃▗ἲ⦣ⵊ ૮Ⳳ၊צྖ⹊⹂Ϯ؞૮ఖ. □ ᤊᘲ᪒؞ӮᒲᢚᶳẢᷯⷲ⹗ᏽЊᤎẂ՚ ◦ ᓢἏ ᓢᤪ⤞ 2013ल 7Ể ؞⃮ ૮ ᵿἏ↮Ế ᢚᶳ ᏽ Ⳳ၊צ ྖᏦ᫊؞ӮἮ48%ᶾⵖ. ◦ ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ં؞ᶳ⒢૮ᢚᶳᘲὢঀἪࢆ, ᓢἏ ᓢᤪ⤞ંὪⰝ⬆G G \ ᐆ↮⃪ᷛᏪ૮Ỳ⃪ὢ؞ᶳ⒢૮ᢚᶳἮק⽶ᏦᏦⵖ. ◦ ᴲᑲ↮ԾἏ᫊ᵎ၊ᢚⵛἮѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ҫẞᢚᶳ૮ኖ↿ᶢ ဒẮ, ᓢἏ ᓢᤪ⤞ҫẞᢚᶳ᷶ᢞᕮ ὢ↮`ఆᶶἪ, ЊᤎӪ ં ӣ⽶␦ᷚ؞ᶳὦᤪ⫞ᗺЃ⹂Ḯᢚᶳ⸻ᓢЃ⹂ϮঀἮἿૣἲᓢὲ. ◦ ⒢ⷆⳲ၊צྖẢ᫊ᷯᵎ၊ᢚⵛἪ၊ંᢚᶳ૮ኖ↿ᶢဒẮ, ᓢἏ ᓢ ᤪ⤞ંẢ᫊ᷯϲἲ↮`ఆᶶἪ, ЊᤎӪ ၊ંϯϯᢚᶳ⸻ᓢЃ⹂Ḯ ᕮ↮Ế⒢ҲЃ⹂ϮϮᾓঀἮἿૣἲᓢὲ. ◦ ⺖Ӫ`ὦᢚᶳ૮؞ӮἮᴲᑲ↮ԾἏҫẞં؞ᶳ⒢, ⒢ⷆⳲ၊צྖ ҫẞં؞Ӯ(ᶢᆞὢ↿/Ἆ♆Ế)ὢཪӎἿૣⵖ. ◦ ⺖Ӫ`ὦᢚᶳ૮मᷞဧἮᴲᑲ↮ԾἏҫẞંᷯἎᴲ, ⒢ⷆⳲ၊ צྖҫẞંᷯᴲཪӎἿૣⵖ.
ᘡUG Ꮉ⭎ⳡG ᆉⷺ㏥㯝ⶥ᥍G ⰽ⮊G 㮍㯲G
□ ᷚϮ ᕮϮϮ ♊⹂`ᢚ⹆ҫ⁞Ӯဖᢚᶳ▂↲ᐗⶓἲᨆᆫⵆӎ, Ϯ ♊⹂↮Ếᤪ⤞ϮӮဖ லᶾ૮ⵊ⛖ᤒ⫳ӪԾἏἲ ӣⵆ, Ϯ ♊⹂ὦ↋؞Ӯ ὢϮ ♊⹂؞ᶳὦ↋ᤒታḮᢚᅪૢ૧ⵖ. ◦ 2013ल6Ể؞⃮, Ϯ ♊⹂ὦ↋؞ᶳἮ┋253Њὢ, ὢ؞ᶳ Ἦ76Њ၊↋ϮᤦϮాೊ࿚↾. □ 2011लὪ․Ϯ ᵿᆫ⣊⁞ᢚἲ⦎૮၊ⵊϮ ♊⹂ லẢᷯ`ᶾ ⵆቢ, Ἲἲ⃪ኗⵎᆺⵖ. ◦ ᐞẞ ▊ᢞ⼢Ϯ ὢẗὢ Ϯᾓ ঀἮ, ὢં ؞ᶳኖϮ ⡢ᨆ။ ঀӎ ѢᤒᶳᕮጦӪᤊᘲ᪒ᶳᶾᤊ࢜Ѻࢆ⢮. ◦ Ἇᴲ؞ת၊᫊ϲ▃ லંᷚỲ⃪၊ὢẗఆ, ҫẞં૮؞ᶳ ᶾᤊ⁞␖ லὢẗὢẗὢⵆ↮ᴸἮ☏ቢὢὶἺ. ◦ ᷞᾓת၊ ⵊ லலέᘲἮ11.4%ᶾᕶӪⵆ, ⹊ẗᘲலᵫ30% ᤎᶾצ♖.]
\UG ᘱ⚺ⳡG ⬚ⲪG ⡭㙥⯉G ⰝድG
ᆉUG ⫍∍⽉G ⭶㫩G ⴁ⡦G ↘G ⰞድG
□ ᴲᑲ↮ᷛⵎᶾ૮ⵊᫎϾӪᵿἏ᫊ᶢဒẮᶾ૮Ἷ↮ંঀἪࢆ, ᵿἏ ؞ᨎӪ⺶Ἇᐗᒃᶾ૮ⵊᫎϾἮ࢜ᴲὦ᫋Ӫϲϲקὢ᷶ఖ. □ ῲᐆ`Ἢ၊ᴲࢢᶾᘲⵢमḮ♊ᏮϾ, ᵿἏᷛྷὢᕮ ⵆંὦ᫋ἲᓢὢ ࢆ, 20૮ᴲᑲ↮ἮमḮ♊ᏮϾὦ᫋ᨆ⃮ὢ૮`Ἢ၊ঀἺ. □ ♊՚Їӎⵊᴲᑲ↮ᅪ⽚ᇋⵊӎἿૣⵊᘲἮϯϯ57.1%Ḯ26.4%ᶾ ⵆ, ᶲҗⵆӎὪἲᆼὢⵆંᴲᑲ↮၊ᫎἲ⮷Ϯⵊᘲὢᵫ29.2%၊, ὢὪᕮંᴲᑲ↮ᷛⵎᨆ᫊϶ἲҫⷆⵎѱἪ၊ẞဒఖ.ᘡUG ⬚ⲪG ⡭㙥⯉G ⫩ᷥ☵㫶G
□ ῲᐆ`Ἢ၊ᵿἏᶾ⃪␦ᷚⵊંἿૣὢ53.7%၊Ϯᾓঀӎ, 20૮ᴲᑲ↮ Ἦᇒẞ⃪␦ᷚⵊંἿૣὢ25%၊ᅦᷞဧ૮ᶾᘲⵢঀѺࢆ⢮. ◦ ⮷ᵿἏ␦᫊ᷚϲἮ⃪Ἦᵫ2᫊ϲ18ᕲ, ⃪ᆾἮᵫ6᫊ϲ30ᕲἪ၊ ⁞ᢚఆᶶἪ, ⵢ૧ ᫊ϲἮ Ϯ ♊⹂؞ᶳᶾ ⵊ Ἷૣ ҫẞ ୂ ئѺ ࢆ⢮. ◦ मᵿἏᶾ⃪5Ὢ␦ᷚⵆંⵛኗἪ၊ં‘ᴲὢḮ८ᴲ⃪؞’ϮϮᾓঀἮ Ἷૣἲᓢὢ, ‘؞Ӯ‧ⵆẾ᫊⢒؞’ંᐞẞϮ◖ᶳⵊҫẞ␦ᷚᘲ ὢୂঀѺࢆ⢮. □ ᴲࢢϮᫎᓢᵿἏᶾୂᆼὢ␦ᷚⵊӎἿૣⵊᘲἮ80.9%ὢ, ⵢ૧ᘲ Ἦᷞဧὢ࢜ӎ, ᐞẞϮ◖ᶳⵊҫẞୂঀἮҫⶓἲᓢὲ. ◦ ኗẃ᫊⢒؞Ὢ`ᵿἏӪ↮லᏽԾἏᕮጦᶾᤊંᴲࢢϮૢ૧ⵆં ᘲὢ ⷲ΅⽶ ঀӎ, ⸦ẗӪ ᤊ` ↮↮ ᕮጦᶾᤊં ᴲࢢḮ ӣேἪ ၊ᨆⵊંἿૣὢঀἺ. □ मᵿἏ᫊ᵎ၊ᢚⵛἪ၊ં‘ᾓ᫊ϲת၊’Ḯ‘Ϯ ♊⹂ லᏦᘲ’ཪӎἿૣⵊ ᘲὢঀӎ, Ϯ ♊⹂؞ᶳᶾⵊἿૣⵢ૧ᘲὢ࢜Ѻࢆ⢮. □ ὪӪϮ ᣋ⹊⸃ἲὢზӎὶӎἿૣⵊᘲἮ33.9%ᶾᕶӪⵆ, ⵢ૧Ⱍ⬆G G ^ ᘲἮϮ ♊⹂؞ᶳἿૣҫẞୂঀѺࢆ⢮. ◦ Ὢ‧Ϯ ᵿᆫ϶⃪ఊᵿἮᾔἮϮ ᢚᕶ␦, Ϯ ӪᷚϮ᫊ ϲᕮ , मᵿἏᶢဒẮὲ. ◦ ⪧ᒲ၊ં20૮ᴲᑲ↮Ӫኖ؞ᶳᶾⵊἿૣ϶ᨆ⃮ ὢঀἮᐆቢ, Ϯ ♊⹂؞ᶳἿૣ϶ᨆ⃮Ἦ࢜Ἲ.
ᡭUG ⬚Ⲫ⽉ⱙG ⶥ᥍⯉G 㪍ᷥᎁᴱG ⳽ⰲG ⡭㙥G ↘G ➡ⰝG
□ ᵿἏ↮Ế லὢẗᏽᨆẂ ◦ ᐞẞ ▊ᢞ⼢Ϯ, Ἇᴲ⼢↯ ல, צᆚӎ ᫊⧢ת ᫊ ᘲὢ ϯϯ 46.5%, 41.6%, 32.0%၊ ঀӎ, ᫊⧢ת , ᫊␖תጢ , ᾚ⣋תጢ ὢ ẗᆺ லϮঀѺࢆ⢮. ◦ Ϯ ♊⹂ ல᫊Ἦ؞ᶳኖϮӎӿӣᶳ( ⁞ᶳ)ӪѢᤒᶳᕮጦᶾ ᤊ΅⁞ⵊҫⶓἲᓢὲ. □ मᵿἏᶾலẮὢఆં ல၊ં1ᨊỲ؞⃮Ἢ၊ ᫊⧢ת Ϯ20.6%၊Ϯᾓ ঀἮἿૣἲᓢᷮӎ, צἺἪ၊ંᾚ⣋תጢ 15.6%, ᫊␖▊ת 14.4%, Ἇᴲ⼢↯ ல12.1%, ת၊᫊ϲ▃ ல11.4% ᨊὲ. ◦ ᐞẞ ▊ᢞ⼢Ϯ ὢẗ ⶓὢ 84.4%၊ Ϯᾓ ঀӎ, ᴲᑲ↮ ⵎ૧ ં20૮ᴲᑲ↮ὢẗⶓὢాೊ࿚↮ѺঀἺ. ◦ ` ᫊ ؞ϲἪ၊ં ᴲᑲ↮ ⵎ૧ ં 4~8⃪, ᐞẞ ▊ᢞ⼢Ϯં 10 ~14ὪὢཪӎἿૣⵊᘲὢঀἺ. □ ⒢ⷆⳲ၊צྖἮὢẗὢ33.2%၊Ϯᾓঀӎ, ὢẗⶓல88.1%၊ϮᾓঀѺ ࢆ⢮. ◦ ⽚ᇋ␦ᷚᨆ⃮Ἦᴲᑲ↮ԾἏἮ3Ꮶᆺ, ⒢ⷆⳲ၊צྖἮⵊᶾ1, ؞Ӯᢚ␦ᷚંᕲ؞ᒲ1ཪӎἿૣⵊᘲὢϮᾓঀἺ. ◦ ⽚ᇋᤊᘲ᪒؞ӮἮᴲᑲ↮ԾἏӪ⒢ⷆⳲ၊צྖኖాᶾᤊ↿ת⒆ӣӣ ؞ӮӪमϮશં؞ӮὢཪӎἿૣⵊᘲὢঀἺ._
]UG ㇎G ↲⫑G
ᆉUG Ꮉ⊁G ↲㬮G G G
□ ᕮኖպӪᷚ०ேպᓢᾓἲỲⵊᵿ⮷`ᓲጦ⹂ⷲἲ ኗⱊ၊ᢪᴲ ல`Њᤎἲẞᤎ`Ἢ၊லኖⵆӎ, ᕮኖᷛྷЃ⹂Ⳳ၊ צྖ↮ẾЃ⹂ᅪᒿⵖ. □ ᤦᕮᐗⶓἮमᵿἏὢϮઓⵊᢚ⹆ҫ⁞ἲὪ␖`ὦኗⱊ၊, ᷶ᘲᕮኖḮᷯἎᴲᅪూᴲᑲ↮ᅪ⃪Ẃ⢮ҍἪ၊ᢪᴲ՛Ϯ␖ẾᵿἏ ↮Ế⒢Ҳᅪ՚▃, Ϯ ♊⹂ லẞᤎᨊỲᤎ ᏽ؞ᶳ⪧ᒲ⹃ᢞῲྣᨆ ᆫ, ᤊᘲ᪒ὦⳲཪ⹃▗, Ⳳ၊צྖᒲ૮ᒂỲᅪ␖ᒲ⹂ⵆંѱὲ.ᘡUG ⛁⌉G ㇎G ↲⫑G
□ ல`Њᤎᐗᴶ ◦ ՛Ϯ ␖Ếᶾᤊ ؞ᓦ ҲӪ ⒊ Ҳ ᨆᆫ, ૮ ᵿἏ↮Ế ┋Ӳ ؞՚ᤒ♆‧Ảᷯ, Ἇᴲ ᓢ ӣᏽᕮ⒆ϲ⸻ᓢⷿဓ⒢Ҳᅪ՚▃ⵖ. ◦ ؞ᶳ␖ẾᶾᤊϮ ♊⹂ லὦ↋⹃ᢞ, Ϯ ♊⹂ லẢᷯࢢ⹂, ↯ᾓ ࢢὪ․Ϯ ᵿᆫ↮ẾҲᨆᆫӪῲૢὦဓᐞ♆, Ϯ ♊⹂↯ᾓԾἏЃ ⹂, ؞ᶳࢢ⸻ᓢጢ⹂, Ϯ ♊⹂⯚Ảᷯࢢ⹂ᅪ؞ⵖ. ◦ ↮ᷛᢚ␖Ếᶾᤊ↮ᷛࢢᤊᘲ᪒؞ӮϲẾ⹊ⵊᷞҲᏽⷿဓἲỲⵊ ⷿ⒢ᅪ՚ⵆᷚẢᷯⵆӎ, ↮⒢, ᵿἏӮဖᏪϲ⒢, ᤊᘲ᪒؞ Ӯὢⷿဓⵆᷚ⁺ૢ, Ẻ⡚ᨄЊ╊ἲ⹊⹂ⵖ. ◦ ᢚ`ὦ᫋ ӎᅪỲⵢⵇဧ؞ᵿ⮷ԾἏἲࢢ⹂ⵆӎ, ᴲᑲ↮ᷛ ⵎᶾ ૮ⵊ ૮՛Ꮺ ⸻ᓢᅪ Ѓ⹂ⵆ, ᓢἏ‧ԾἏ؞Ӯ(Ἆ♆Ế/ᶢᆞὢ↿) ᴲᑲ↮␦ᷚᅪ`ק`Ἢ၊Ἆலⵖ. □ ૮ᵿἏ↮ẾⳲ၊צྖЃ⹂ᐗᴶ ◦ ῲᐆ`Ἢ၊⒢ⷆⳲ၊צྖỲ⃪Ⳳ၊צྖἲЃ⹂ⵆӎ, ᤊᘲ᪒תἲ ঀὢ, मᷞဧᒲ␖ᒲ⹂ఊЃ⹂ῲྣἲᨆᆫⵖ. ◦ ՚⒢`Ἢ၊ᤊᘲ᪒ὦⳲཪ⹃▗ᏽᤊᘲ᪒ᷞҲЃ⹂, ᤊᘲ᪒؞Ӯ⃪ᆾ Ảᷯ ጢ⹂, ᴲᑲ↮ ԾἏ Ⳳ၊צྖ ࢢ⹂ᅪ ▂↲ⵆӎ, ᴲᑲ↮ ԾἏ Ἦ؞ᶳ⒢, ⒢ⷆⳲ၊צྖἮ؞Ӯ(Ἆ♆Ế/ᶢᆞὢ↿) Ἢ၊Ѓ⹂ⵖ.Ⅰ. ᤊ၎
XUG ⭹ድⳡG 㫍Ⱍ⚺G ↘G ′ⶊ
2011लᕮ⤞᫊ὦ 2␖΅▊ᢞ‧ӎဧ⹂؞ᓦҲ(ᢶ၊ᆶ↮⳺ྊ2015)ᶾᤊ ં 1␖؞ᓦҲὢ΅ೋ☣૮ᵿἏᘲ↮ẾỲ⃪ᷚᤊ΅▊ᢞקᓣᶾⵊ ҲϮὶӎ↮`ఖᶾഞཪῲᢚᕮጦᶾѦ♊Ὢ․Ϯ ᵿᆫ↮Ế⹃ᢞὢ Ѓ⁞ఊ. ὢᶾ Ἇᴲᅪ Ỳⵊ ⼢Ϯ·⼢↯ ல ⹃૮, Ἆᷞⵊ תጢ ⸃⣊ ⹃ᢞ, Ϯ ♊⹂↯ᾓ‧ᢚ⹆ҫ⁞ὢ⃪Ẃ Ӫ ၊ ᫊ఆᶶ(૮ⵊᏪ՛ ᕮ, 2011). צὢЇἮὪ‧Ϯ ᵿᆫ↮Ếἲ⦣ⵢ▊ᢞἲἎலⵆ؞Ỳⵢᤊંצ૮ ἲᷚᶾⵊ ⵆ↮ᴸӎ, ἲ`ק`Ἢ၊⯚ӲⵎⴲẂϮὶ. Ὢⵆંᶢሦ શ↋Ϯᶾலᕶ՚ⵆӎ▊ᢞᶾഞᅦἏᴲᕮૢὢᷚᶾѺ⮦ఆᶢᷚ ὢ▊ᢞἲ؞ⵆંⷲὢ↮ఆ؞ഺጦὢ. 2008ल「मӎẗ⮷ӪὪ‧Ϯ ᵿᆫ↮ẾᶾӮⵊᒃᅎ」Њ ἲ⦣ⵢϮ ᣋ⹊↮Ếᶾ૮ⵊᒃ`· ல`؞ᐆὢ⁞ఆӎ, ѢЃϮ ؞ᓦҲᶾϮ ᣋ⹊␦ᷚ↮Ếἲ⃪ఊ Ӫ ၊ታ᫊ⵆӎὶἪࢆ, ᵿἏὲᒲҗ␖ጦ ંᷚῲ⽶ⵢఆ↮ᴸӎ ὶ. 2009ल⦣Ҳ⒛ᣋ⹊᫊ϲ⁞ᢚᕲᤋҞӪᶾⵆቢ, ؞⸪Ϯ ᓲ᫊ϲἮⵆზ⮷14ᕲἪ၊ᷚ55ᕲᶾᘲⵢᇒẞ΅⁞ⵊᨆ⃮ὢ(ጦἮ ᷯ·ᤊ⃪ᷯ·╊ࢆᆚ, 2011: 22-24). ୂẟὢᇌᑺὢϮ ᣋ⹊␦᫊ᷚϲὢ⸮ ᑺὢᶾᘲⵢ⇕Ѻࢆ⢮ࢆ, ᇌᑺὢᷚὪ‧Ϯ ᵿᆫ϶ὢϯⵎѱ Ἢ၊ẞဒఊ. ⵊᤊẦ᫊؞⸪ἲ૮Ἢ၊ⵊ╊ת⁞ᢚᶾᤊંἏᴲ⹊ ேᶾᤊ ‘८ᴲ⃪؞’ᅪ Ṧⵊ ૮ᕮᕲἲ ‘ᴲࢢϮ ૢ૧ⵊ’ӎ Ἷૣⵆᷚ ↶`ὦ ᵿἏἲᷚὢඎᴶӎὶἺἲ⹃ὦ᫊✊⃮ᐂὶ(ጦἮᷯ·ᤊ⃪ᷯ·╊ࢆᆚ, 2011: 58). ѺϮ૮ⱊ`ὦὪ․Ϯ ᵿᆫ↮Ếὦ⼢↯ லҫẞ2011ल▊ᢞ⼢Ϯ ૮ᘲ Ἇᴲ⼢↯ ᘲὢ 64.6%၊ ↋ϮⵆᷮἪࢆ, ὢ ᘲἮ 2.4%(1,402ታ)ᶾᕶӪⵊ ὢ(ӎẗᓢⷆDB Ⴚ; ல⽚, 2013: 23 ᾚὦẗ). ഞཪᤊὪ‧Ϯ ᵿᆫ↮ẾἮἲ⃪ఊ૮Ἢ၊ᢪᴲᵿ⮷`ᓲጦ ⹂ⷲᶾᓢ⃪ဓⵎⴲẂϮὶ. ὢ࿚ⵊ०ဓἮ΅▊ᢞ૮ἿӪᷚ०XW ேպᓢᾓើᆺᴲશཪ, έᾓᶾᤊमᓲἲ⦣ⵢצேᴶϲӪఆᶶ ᕮኖպἲᓣⵆဒંẃ՚ᶾலᕮⵗⵊ. ᕮኖպᓢᾓⅷᣋҲᕮᵿ၊ ᤊᷛⵎᨆἲỲⵊᢚ`ӣӪ◖↮ⶓ`Ϯ♆Ӯᶾᤊᴲᑲ↮ᷛⵎӪϮ ᣋ⹊ἲ ᫊ⵆં Ϯ♆ӮἪ၊ ᒮ⹂ᶾ ૮ⵊ ૮Ἷὢཪӎ ⵎ ᨆ ὶ. ѺϮ ᆼἮᤎᷞ՚Ἦᴲᑲ↮ᵿἏ␦ᷚંᴲேᐊӪϮ ᣋ⹊☏ቢᶾᤊ `ὦ⺖Ӫᅪ↮ӎЃ⁞ⵢṂ(ӮҲᕮ⒆ⵗே, 2011: 44). ὢ⒆ म ᵿἏἮ ᵿ ⮷` ᓲἲ ⦣ⵊ ΅▊ᢞ קᓣἮ ጪ၎ ᴲே Ѣῲⵊ ᾓ ᏽᐊ, ᕮᕮӮҲᆺ ல↋↲צᆚӎᢤ↶ⶓ␖Ếᶾᤊ⃪ኗⵎ ⴲẂϮὶ. ὢᶾഞཪᓦᷞ՚ંᷯἎᴲᅪూᴲᑲ↮ᷛⵎὦ᫋ӪᵿἏ⣊ᅪ ⫺ᴳⵆᷚὪ․Ϯ ᵿᆫ϶⪧ᨆἲታⵆӎ, ૮ᵿἏ↮Ế லᏽᢚᶳⷲ⹗ӪᨆẂᅪᕲᤋⵆᷚ⪧ᶾᕮⵗⵆંमᵿἏ↮Ế ᐗᴶἲ ᫊ⵆӎⵊ.
YUG ⭹ድG ᘽⰲ
ᓦᷞ՚⃪Ẃᷞ՚ࢢẗἮἺӪЇ. ⒙⇦, ⷲᵿἏ↮ẾӮဖᒃḮ؞ᓦҲἲѮ⦎ⵆᷚ૮ᵿ Ἇ↮Ế ؞ᓦᐗⶓἲ⫺ᴳⵊ. ె⇦, Ṧ՛૮ᵿἏ↮Ế லேⶓӪӮဖᢚᶳᏽⳲ၊צྖẢᷯ ⷲ⹗ἲ⁞ᢚⵆ᫊ᷚᢚ῾ἲல▊ⵊ. ᤹⇦, ᕮ૮ᵿἏ↮ẾᢚᶳᏽⳲ၊צྖẢᷯⷲ⹗ᏽЊᤎẂ՚ ᅪ⫺ᴳⵊ. ⅷᷚϮ ᕮӮဖᢚᶳ▂↲ҫӪᏽ`ἲѮ⦎ⵆӎ, Ѣ ЃϮ ↮Ếᤪ⤞⃪Ẃᤊᘲ᪒؞ӮẢᷯⷲ⹗ᏽЊᤎẂ՚ᅪታⵊ. थ⇦, ؞ᶳϮ ♊⹂ லẢᷯ`ἲ⫺ᴳⵆӎ, ὢẗ⣊ᏽᆺ லצᆚӎẂ՚ᅪታⵊ. ᤝ⇦, ᷯἎᴲᅪూᴲᑲ↮ᷛⵎᏽᨆᶾӮⵊὦ᫋ӪᵿἏ⣊ ᅪ⫺ᴳⵆӎ, ӮဖᒮὦἲᕲᤋⵆᷚὪ·Ϯ ᵿᆫ϶⪧ᨆἲ ታⵊ. ᷚᤝ⇦, ૮ᵿἏ↮Ế؞ᓦᐗⶓἲᨆᆫⵆӎ, ல`ᓢḲᢚⵛӪ؞⚥ᷩG G XX ᢚᶳࢢ⹂ᐗᴶἲ ᫊ⵊ.
ZUG ⭹ድG ↲∞
⃪Ẃᷞ՚ᐗᒃἮጦⶺᷞ՚, Ӫᤊᘲ᪒؞Ӯ૮ᤒጦ⁞ᢚ, ⃪Ẃ૮ᒲ ☣ቢૢὢ.ᆉUG 㭕⭹ድG G G G G G G
ᓲ␦ᷚḮ΅▊ᢞϲӮҲ, צᆚӎᵿἏ⣊ḮӮဖ ல ὢẗⷲ⹗ᶾӮⵊᤎᷞ՚ᅪѮ⦎ⵆᷮ. ⵊ「मӎẗ⮷ӪὪ·Ϯ ᵿᆫ↮ẾᶾӮⵊᒃᅎ」,「Ϯ ♊⹂ᢚ⹆ҫ⁞ ⓷↲ἲỲⵊᒃᅎ」Ὢ·Ϯ ᵿᆫӪᵿἏ␦ᷚᶾӮဖ Ӫ, ‘ 1, 2␖ѢЃϮ ؞ᓦҲ(2011-2015)’, ‘ 1, 2␖΅▊ᢞ·ӎဧᢚ؞ᓦҲ(2011-2015)’ ᵿἏ↮ẾӮဖࢢẗἲᢢ⮢ᓢӎ, ⵢ૧ லᏽᢚᶳᒲẢᷯⷲ⹗ἲ⁞ ᢚⵆᷮ.ᘡUG ⚭ⷹ☵G
ᤒጦ⁞ᢚં1) ᷯἎᴲᅪూᴲᑲ↮Ḯ, 2) ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ḮᓢἏ ᓢᤪ⤞ ẢᷯḮጢ↲ἲ૮Ἢ၊᫊ⵆᷮ.XPG ⮊ⲩ⫍ἅG G ⫍∍⽉G ᢉ♊G
૮ᤒጦ⁞ᢚંᴲᑲ↮ᵿἏ⣊ḮẂ՚ᅪ⫺ᴳⵆ؞Ỳⵢῲ՛↮ᷛ ᷯἎᴲᅪూᴲᑲ↮┋1,083ታἲ૮Ἢ၊2013ल7Ể22Ὢᕮ⤞8Ể21Ὢغ ↮ᵫⵊϲḖཪὦᐗ᫋Ἢ၊ὢზᶢ›. ⁞ᢚ૮Ὢᐆ`⪧⇃Ӫᤒጦ ⁞ᢚࢢẗἮἺӪЇ. ᆉPG ⷹ☵G ᢉ♊G ↘G ⴅ↡ⶊG 㡂⽞G G ⁞ᢚ૮ᤎ ἮὪᐆ⹂ϮϮઓⵆல။↮ᷛኖ(૮ல᫊, ல᫊, Ἳቢ↮ ᷛ)ᅪӎဒⵆᷚᷯἎᴲᨆ૮ᘲᘲီⵎ૧ᐗ᫋ἲ◖ⵆᷮ. ⵊὪ·Ϯ ᵿᆫ ⣊ᶾ⃪ኗⵆ؞Ỳⵢ⁞ᢚ૮ᇌᑺὢϮ՚ᅪᵫ50% ᨆ⃮Ἢ၊Ӫ૮ⱊXY ՚ᕲ ᢚီᨆ ՚ᕲ ᢚီᨆ ᷞဧ ↯ᶳ 20૮ 1.5( 16) Ӯᆚ 1.2( 13) 30૮ 79.1(857) ῲጦϮ 9.8(106) 40૮ὢ 19.4(210) ؞ᨎӣᏽ⃮ῲጦϮ 9.9(107) ⮷(ᤦ) 36.9 ㅇ ᢚጢᢚ 59.6(646) ╊ⵇဓ ᤊᘲ᪒ᢚ 7.3( 79) ӎⵇԾᶳ 6.4( 69) ⫾ᇒᢚ 2.3( 25) ῲጦ૮ᶳ 17.3(187) ॻᶳ,ὲᶳ,ᶢᶳ,ᨇဖᢚ 0.4( 4) 4ल ૮ⵇᶳ 60.6(656) ؞ઓẾ, Ӯဖ؞ઓ 3.0( 3.2) ૮ⵇẾᶳ 15.8(171) ᾓ♆,؞Ҳ⁞,⁞ᆫᢚ 1.8( 20) ў⃪↮ᷛ ᨊ०ጢᢚ 1.4( 15) ᤊẦ 17.5(189) ؞⢮ 3.3( 36) ᕮᢞ 6.7( 73) Ể⮷Ϯ՚ೋ ૮՚ 5.2( 56) 200ᆺẾὢⵆ 12.0(130) ὦ⒊ 5.8( 63) 200ᆺẾ⓶Ӫ300ᆺẾὢⵆ 35.1(380) ӿ⃪ 4.1( 44) 300ᆺẾ⓶Ӫ400ᆺẾὢⵆ 27.1(293) ૮ῲ 4.3( 47) 400ᆺẾ⓶Ӫ500ᆺẾὢⵆ 15.8(171) Ầᢞ 1.6( 17) 500ᆺẾ⓶Ӫ 10.1(109) ҫ؞ 25.6(277) ⮷(ᆺẾ) 377.8ᆺẾ ЃẾ 0.9( 10) ┋मᨆ ▗ᕯ 3.4( 37) 1ታ 44.0(473) ▗ 3.7( 40) 2ታ 48.3(523) ῲᕯ 4.5( 49) 3ታ 7.6( 82) ῲ 3.4( 37) 4ታ 0.5( 5) ↿ⵆᷮἪ, ⁞ᢚᶳ⒢ḖཪὦⱮἲ⹊ẗⵆᷚ⁞ᢚ૮ἲᤎ ⵖᶾഞཪᢚጢ ᢚϮӪ૮ⱊ↿ఊҫⶓὢὶ. ⁞ᢚ ૮ Ὢᐆ` ⪧⇃ἲ ᢢ⮢ᓢቢ, ẞᤎ ᷞဧἮ 30૮Ϯ 79.1%၊ Ϯᾓ ᆼӎ, ⮷ ᷞဧἮ ᵫ 37ᤦᷮἪ, ⵇဓἮ 4ल ૮ⵇ ᶳϮ 60.6%၊ Ϯᾓ ᆼӎ, ல᫊↮ᷛў⃪Ϯῲ⒢85.2%ᅪ␖↮ⵆ, ҫ؞ḮᤊẦ↮ᷛᶾў ⃪ⵆંᘲὢϯϯ25.6%Ḯ17.5%၊ঀѺࢆ⢮࢚. ⵊἿૣ↯ᶳἮᢚ ጢᢚϮ59.5%၊Ϯᾓᆼӎ, ؞ᨎӣᏽ⃮ῲጦϮ9.9%, ῲጦϮ9.8% ᨊὢᶶ . Ể⮷Ϯ՚ೋἮ200ᆺẾ⓶Ӫ300ᆺẾὢⵆϮ35.1%, 300ᆺẾ⓶Ӫ400 ᆺẾὢⵆϮ27.1%ᅪ␖↮ⵆ⮷ᵫ378ᆺẾὢӎ, ┋मᨆં⮷1.6ታ, Ἷૣ؞⃮ᆷࢢमᷞဧἮ⮷1.7ᤦὢ. ϣ㧥G pTZTXϤ⫍∍⽉G ⳚⴙⳡG ⴅ↡ⶊG 㡂⚺TᆥⴁⶊG ↹ቆ ᡱⲍaG LOP
⚥ᷩG G XZ ՚ᕲ ᢚီᨆ ՚ᕲ ᢚီᨆ ᶳᾓኖ ᶳ 5ὦᏦᆺ 9.5( 103) ӿӣᶳ( ⁞ᶳ) 21.0( 227) 5~9ὦ 6.2( 67) Ѣᤒᶳ 10.2( 111) 10~29ὦ 15.3( 166) லᇒ·ᨇᐃᶳ 5.5( 60) 30~99ὦ 17.8( 193) ῲ؞·Ảᨆ·⦣ᫎ·ἣ 17.8( 193) 100~299ὦ 16.7( 181) ᢚᶳ·Њὦ·ӣӣᤊᘲ᪒ 25.7( 278) 300~499ὦ 7.9( 86) ⵢ૧ᢚⵛᶴἺ 19.8( 214) 500ὦὢ 24.8( 269) ⵢ૧ᢚⵛᶴἺ 1.7( 18) Ϯ ♊⹂ὦ↋؞ᶳᷚᕮ ὦ↋؞ᶳ 9.0( 97) ᘲὦ↋؞ᶳ 35.8( 388) ኖᅲ 35.6( 386) ⵢ૧ᢚⵛᶴἺ 19.6( 212) Ҳ(ᨆ) 100.0(1,083) ՚ᕲ ᢚီᨆ ՚ᕲ ᢚီᨆ ҫᕯ 6.5( 70) ⮷(ታ) 1.6ㅇታ ҫ 6.6( 72) ᆷࢢमᷞဧ ⃪ 0.2( 2) 1ᤦ 43.7(473) ў⃪↮ᷛኖ 2ᤦ 48.3(523) ૮ல᫊ 45.2(489) 3ᤦ 7.6( 82) ல᫊ 40.0(433) 4ᤦ 0.5( 5) Ἳቢ↮ᷛ 14.9(161) ⮷(ᤦ) 1.7 ᐞẞ◖ᶳᷚᕮ ◖ᶳ 46.4(502) Ꮶ◖ᶳ(⼢↯⯚ⵖ) 53.6(581) Ҳ 100.0(1,083) (ⱊⅠ-3-1 Ҳ) ⵊ⮦⁞ᢚἿૣ↯ᾓӮဖᐞҫἲᢢ⮢ᓢቢ, ẞᤎᶳᾓኖં500ὦὢ ὢ24.8%၊Ϯᾓᆼᵆӎ, 30~99ὦ17.8%, 100~299ὦ16.7% ᨊὢᶶ. ᶳἮ ᢚᶳ·Њὦ·ӣӣᤊᘲ᪒ὢ25.7%, ӿӣᶳ( ⁞ᶳ)ὢ21%၊ঀἮᘲἲ␖↮ⵆ ᷮ. ⵊתጢὦ↯ᾓϮ ♊⹂ὦ↋؞ᶳᷚᕮᅪᴺӎὶંἿૣᘲ Ἦ44.8%ᷮӎ, ὦ↋؞ᶳᶾⵊἿૣᘲἮ9%ὢ. ϣ㧥G pTZTYϤ⫍∍⽉G ⳚⴙⳡG ⴅ↡ⶊG 㡂⚺T⽊G ↹ቆG G G ᡱⲍaG LOP
X[ ⁞ᢚᷯᷛ ⁞ᢚⵛኗ Ὢᐆ`⪧⇃ <ᓦὦ> - ↯ᾓᒮὦ: ᶳ, ᶳᾓኖ, ת၊᫊ϲ, ᵪת/᫋⺍ᨆ - Њὦᒮὦ: ᷞဧ, ԾἏᨆ⃮, Ểת၊ೋ, ў⃪↮ᷛኖ <ᐞẞ> - ◖ᶳᷚᕮ, ӎẗ⸃⣊, ת၊᫊ϲ, Ểת၊ೋ <म> - ┋मᨆ, ؞Ӯ/ЊὦᵿἏ↮Ếᤊᘲ᪒ὢẗᷚᕮ ᴲᑲ↮ᷛⵎὦ᫋ ᏽ⣊ல - ᕮኖ⺖ઓϾ(ᴲᑲ↮ᷛⵎὦ᫋) - ᴲᑲ↮ᵿἏ␦ᷚ⺖Ӫὦ᫋ - ᷛⵎ⣊ல - ᕮὦ᫋/Ẃ՚ ᵿἏ⣊ᏽ ᵎ၊ᢚⵛ - मᵿἏ␦ᷚ ல⮷Ϯ(ῲᐆ) - Ὢ`ᓲ ல(ⵆზ؞⃮)/मᓲ᫊ϲ(⮷Ὢ/⃪ᆾ؞⃮) - ᴲࢢḮἏᴲ⹊ேᕲૢ ல - ↯ᾓ⹆ҫ(↯ᾓת၊ᆺἿૣ) Ϯ ♊⹂ὦ᫋ ல - मᵿἏ᫊ᐗⵢẂὦ - Ὢ·Ϯ ᵿᆫ϶ᨆ⃮ ૮ᵿἏ↮Ế லᏽⳲ၊צྖ ὢẗ⣊ᏽẂ՚ - ᵿἏ␦ᷚᶾ⺖Ӫ`ὦ லᏽⳲ၊צྖ/ὢẗҫⷆᷚ ᕮ/ὢẗ᫊ᆺ ல - ૮ᵿἏ↮Ế லᏽⳲ၊צྖὢẗⶓ/⽚ᇋ␦ᷚ ᨆ⃮ - ᴲᑲ↮ԾἏ/⒢ⷆⳲ၊צྖ⽚ᇋὢẗᾓ ᘡPG ⷹ☵G ᘽⰲ ᤒጦ⁞ᢚࢢẗἮ1) ᴲᑲ↮ᷛⵎὦ᫋ᏽ⣊ல2) ᵿἏ⣊ᏽᵎ၊ᢚⵛ3) ૮ᵿἏ↮Ế லᏽⳲ၊צྖὢẗ⣊ᏽẂ՚ὢ. ϣ㧥G pTZTZϤ⚭ⷹ☵G ᘽⰲT⫍∍⽉G ᢉ♊G
YPG ⚥⏍⠭G ᎹG ⰽ⮊ⴙV⡭₽⽍G ᢉ♊G
ᤊᘲ᪒؞Ӯᶾ૮ⵊᤒጦ⁞ᢚં૮ᵿἏ↮ẾᢚᶳᏽⳲ၊צྖẢᷯ ⷲ⹗ἲ⫺ᴳⵆ؞Ỳⵢᵇ؞Ӯἲ Ṧⵊῲ՛↮ᷛѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞Ḯᓢ Ἇ ᓢᤪ⤞ ┋ 158Њ ؞Ӯἲ ૮Ἢ၊ 2013ल 8Ể 20Ὢᕮ⤞ 8Ể 30Ὢغ↮ ᵫ 10ὪϲḖཪὦᐗ᫋Ἢ၊ὢზᶢ›. ⁞ᢚ૮Ὢᐆ`⪧⇃Ӫᤒጦ⁞ᢚࢢ ẗἮἺӪЇ.⚥ᷩG G X\ ՚ᕲ ᢚီᨆ ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ ᓢἏ ᓢᤪ⤞ ↮ᷛỲ ӿᷛ(᫊ல) 2.8( 3) 32.0(16) ↮ᐗ(♆՚) 97.2(105) 68.0(34) ؞Ӯᾚ↮ ᤊẦ 16.7( 18) 3 8.0(19) ᕮᢞ 7.4( 8) 2.0( 1) ૮՚ 4.6( 5) 2.0( 1) ὦ⒊ 5.6( 6) 6.0( 3) ӿ⃪ 3.7( 4) 0.0( 0) ૮ῲ 0.9( 1) 2.0( 1) Ầᢞ 0.9( 1) 4.0( 2) ҫ؞ 20.4( 22) 22.2(11) ЃẾ 5.6( 6) 4.0( 2) ▗ᕯ 3.7( 4) 2.0( 1) ▗ 6.5( 7) 4.0( 2) ῲᕯ 4.6( 5) 2.0( 1) ῲ 4.6( 5) 2.0( 1) ҫᕯ 7.4( 8) 2.0( 1) ҫ 4.6( 5) 6.0( 3) ⃪ 1.9( 2) 2.0( 1) ᤦ 0.9( 1) 0.0( 0) Ҳ 100.0(108) 100.0(50) ᆉPG ⷹ☵G ᢉ♊G ↘G ⴅ↡ⶊG 㡂⽞G ⁞ᢚ ૮Ἦ ῲ՛ ↮ᷛ ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ ҫẞં ᓲ ↮Ế ᢚᶳ ૢ૧, ᓢἏ ᓢᤪ⤞ҫẞંᤪ⤞ᾓὢ. ẞᤎἿૣ؞Ӯ⪧ἲᢢ⮢ᓢቢ, ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ં┋108ЊϮἿૣⵆᷚ ῲ⒢Ἷૣ؞Ӯ68.4%, ᓢἏ ᓢᤪ⤞ં┋50ЊϮἿૣⵆᷚῲ⒢Ἷૣ 31.6%ᅪ␖↮ⵊ. ϯ؞Ӯᒲᾚ↮ંἺ<ⱊⅠ-3-4>ḮЇ. ϣ㧥G ܱTZT[ϤⳚG ᎹⳡG ⴅ↡ⶊG 㡂⽞ ᡱⲍaG LOP ἺἪ၊ ϯ ؞Ӯᒲ Ἷૣ ⪧ἲ ᢢ⮢ᓢቢ, ᷞဧἮ ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ ҫẞ20૮Ϯ50%ᅪ␖↮ⵆᷮӎ, ᓢἏ ᓢᤪ⤞ં40૮Ϯ52%၊ϮᾓঀἮᘲ ἲࢆ⢮ࢦ. ⵇဓἮᵿ؞Ӯኖా૮ὢὢ, ⷲ؞Ӯᾚ↯؞ϲἮѢЃ Ϯ ↮Ếᤪ⤞ં2लὢⵆᘲὢ46.3%ὦᐆቢ, ᓢἏ ᓢᤪ⤞ં3ल⓶Ӫᘲ
X] ՚ᕲ ᢚီᨆ ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ ᓢἏ ᓢᤪ⤞ ᷞဧ 20૮ 50.0( 54) 2.0( 1) 30૮ 33.3( 36) 26.0(13) 40૮ 13.0( 14) 52.0(26) 50ᤦὢ 3.7( 4) 20.0(10) ᒲ 9.3( 10) 4.0( 2) ᷚ 90.7( 98) 96.0(48) ╊ⵇဓ ૮ὢⵆ 59.3( 64) 18.0( 9) ૮ⵇẾὢ 40.7( 44) 82.0(41) ⷲ؞Ӯᾚ↯؞ϲ 1लὢⵆ 22.2( 24) 18.0( 9) 1ल⓶Ӫ2लὢⵆ 24.1( 26) 12.0( 6) 2ल⓶Ӫ3लὢⵆ 18.5( 20) 12.0( 6) 3ल⓶Ӫ4लὢⵆ 11.1( 12) 20.0(10) 4ल⓶Ӫ6लὢⵆ 13.0( 14) 18.0( 9) 6ल⓶Ӫ 11.1( 12) 20.0(10) ⵢ૧ᶳጢૢ૧؞ϲ 1लὢⵆ 29.6( 32) 6.0( 3) 1ल⓶Ӫ3लὢⵆ 35.2( 38) 6.0( 3) 3ल⓶Ӫ5लὢⵆ 19.4( 21) 20.0(10) 5ल⓶Ӫ10लὢⵆ 14.8( 16) 28.0(14) 10ल⓶Ӫ 0.9( 1) 40.0(20) ῲӣ ᴲேϮ ⵇ 33.3( 36) 28.0(14) ἎᴲԾἏⵇ 2.8( 3) 62.0(31) ᢚᓣ↮ⵇ 52.8( 57) 4.0( 2) ԾἏⵇ 3.7( 4) 0.0( 0) ؞⢮ 7.4( 8) 6.0( 3) Ҳ 100.0(108) 100.0(50) ὢ58%၊ঀѺࢆ⢮࢚ં, ὢંἿૣӎẗ↮Ỳᶾഞᅦ␖ὢ၊ᓢὦ. ⵊῲӣἮѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ጢ↲Ἦᢚᓣ↮ⵇ(52.8%), ᓢἏ ᓢᤪ⤞ᾓἮἎ ᴲԾἏⵇ(62%) ῲӣᘲὢϮᾓঀ. ϣ㧥G ܱTZT\Ϥ⚥⏍⠭G ᎹG ⳚⴙⳡG ⴅ↡ⶊG 㡂⽞TⳚⴙG 㡂⚺G G ᡱⲍaG LOP
⚥ᷩG G X^ ⁞ᢚᷯᷛ ⁞ᢚⵛኗ Ὢᐆ`⪧⇃ - ؞Ӯᾚ↮ - ⷲᾚ↯؞ϲ, ⵢ૧ᶳጢૢ૧؞ϲ, ῲӣ, ╊ⵇဓ, ᒲ, ᷞဧ ૮ᵿἏ ↮Ếᢚᶳᏽ Ⳳ၊צྖẢᷯ ⷲ⹗ - ᴲᑲ↮ԾἏ᫊ⷲ⹗ - ᴲᑲ↮␦ᷚ(८ὢ)⒢ⷆⳲ၊צྖ᫊ⷲ⹗ - ؞⢮Ⳳ၊צྖ᫊ᷚᕮᏽᤦᕮࢢẗ - ᴲᑲ↮૮Ⳳ၊צྖ᫊ⴲẂᷚᕮ/ⵢ૧Ⳳ၊צྖ - ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞Ⳳ၊צྖᆺ ல/ὢἎ ૮ ᵿἏ↮Ếᢚᶳ Ả᫊ᷯᵎ၊ᢚⵛ ᏽЊᤎӪ - ᴲᑲ↮ԾἏ/ᴲᑲ↮␦ᷚ(८ὢ)⒢ⷆⳲ၊צྖẢ᫊ᷯᵎ၊ ᢚⵛ - ᴲᑲ↮ԾἏ/ᴲᑲ↮␦ᷚ(८ὢ)⒢ⷆⳲ၊צྖЊᤎӪ ᨆẂ - ᴲᑲ↮ ԾἏ/ᴲᑲ↮ ␦ᷚ (८ὢ)⒢ⷆ Ⳳ၊צྖ ⺖Ӫ`ὦ ؞Ӯ/ᤎ ὢἎ - ᴲᑲ↮ ԾἏ/ᴲᑲ↮ ␦ᷚ (८ὢ)⒢ⷆ Ⳳ၊צྖ ⺖Ӫ`ὦ ૮मᷞဧ ᘡPG ⷹ☵G ᘽⰲG G ᤒጦ⁞ᢚࢢẗἮ1) ᵿἏ↮ẾᢚᶳᏽⳲ၊צྖẢᷯⷲ⹗2) ᵿἏ ↮ẾᢚᶳᏽⳲ၊צྖẢ᫊ᷯᵎ၊ᢚⵛᏽЊᤎӪ ὢ. c㧥G pTZT]Ϥ⚭ⷹ☵G ᘽⰲTᎹG ᢉ♊G G
ᡭUG ⡵㎾´G
☣ቢૢἮᷯἎᴲᅪూᴲᑲ↮ᵿἏ⣊ḮὪ·Ϯ ᵿᆫ϶ᵿӪ ᷚϮ ᕮ ᕮḮ؞ᶳᶾᤊ▂↲ὦ૮ᵿἏ↮Ế லḮᢚᶳᏽ Ⳳ၊צྖẢᷯⷲ⹗ӪЊᤎ῾ἲ⫺ᴳⵆ؞Ỳⵢ᫊ⵆᷮ. ቢૢ᫊Ὢ Ӫ⁞ᢚࢢẗ, צᆚӎቢૢ૮ᏽὪᐆ`⪧⇃ἲᢢ⮢ᓢ ቢἺӪЇ.XPG ´G ⡭⡥G ⴅG ↘G ᘽⰲG G
☣ቢૢἮ 1) ᷯἎᴲᅪ ూ ᴲᑲ↮ 2) ؞ᶳ Ϯ ♊⹂ ல ૢ૧ 3) ૮ᵿἏ↮ẾӮဖᤊᘲ᪒؞ӮὦѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ᓲ⹃૮ᢚᶳૢ ૧Ḯ↮ᷛࢢᷯἎᴲ૮Ἇᴲ↮Ếᢚᶳ؞ӮὦᓢἏ ᓢᤪ⤞(Ἇᴲ↮ẾⵗᤪX_ ⤞)؞Ӯᾓἲ૮Ἢ၊┋11␖ᶾѦⒾ᫊ⵆᷮ. ☣ቢૢ૮ᤎ ἮᷯἎᴲᅪూᴲᑲ↮ҫẞંኖᒂᢚီ၊ᤊἏᴲ⼢↯ ἎҫⷆḮӣேἏᴲὦᴲᑲ↮ᅪ⯚ⵖⵆᷮ. ؞ᶳጢ↲ҫẞંϮ ♊ ⹂ὦ↋؞ᶳ ኖᒂ ᢚီ, צᆚӎ ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ ҫẞં(ὢⵆ ᤪ⤞ ጢ ↲)ҫẞં2012ल؞⃮Ӯဖᢚᶳ`ὢాೊ࿚↲ᤪ⤞↮ᷛἎ⸃(ல᫊ ⸃, லॻᓣⵗ⸃, ॻ⓺⸃)ἲ ӎဒⵆᷚ ᤎ ⵆᷮӎ, ᓢἏ ᓢᤪ⤞ ҫẞં ঀἮ ↮ᆚ`תἲᓢὢંᤊẦЃ՚ᤪ⤞(ᷯἎᴲⳲཪ)ᅪᤎ ⵆᷮ. ⁞ᢚࢢẗἮᷯἎᴲᅪూᴲᑲ↮ҫẞ1) `ק`ὦᵿἏ␦ᷚҲ؞2) ᴲᑲ ↮ᷛⵎӪᵿἏ␦ᷚⴲẂὦ᫋3) ᵿἏ⣊ᏽᵎ၊ᢚⵛ4) லᏽӮဖ ᢚᶳὢẗⷲ⹗ᏽᨆẂὢ. ϣ㧥G ܱTZT^Ϥ⡵㎾´G ⡭⡥G ⴅG ↘G ᘽⰲT⫍∍⽉G ᢉ♊G ⺍ᨆ ᫊؞ ૮ ᐗ᫋ ⁞ᢚࢢẗ 1␖ 4.2(⹂) Ἇᴲ⼢↯ Ἆҫⷆ Њᒲ ･ Ἇᴲ⼢↯ே؞ ･ ᴲᑲ↮ᷛⵎӪᵿἏ␦ᷚⴲẂὦ᫋ ･ ᵿἏ⣊ᏽᵎ၊ᢚⵛ ･ ؞ᶳϮ ♊⹂ லẢᷯ⣊/↯ᾓࢢ ␦ᷚ லḮᨆẂ ･ ᵿἏ␦ᷚЃ⹂ᐗᴶ, ↮ẾẂ՚ 2␖ 3␖ 6.13(ኗ) ᕮኖⷿே ᶢᆞὢ↿ ὢẗᕮኖ ↿ (4ὦ) ･ ӣேἏᴲ␦ᷚᶾഞᅦᴲᑲ↮ᷛⵎὦ᫋Ӫ ⺖ઓϾᒮ⹂ ･ ᴲᑲ↮ᵿἏ⺖Ӫᏽᆺ ல ･ ᵿἏ␦ᷚЃ⹂ᐗᴶ, ↮ẾẂ՚ 4␖ 7.8(Ể) Ἇᴲ⼢↯ Ἆҫⷆ Њᒲ ･ Ἇᴲ⼢↯ே؞ ･ ᴲᑲ↮ᷛⵎӪᵿἏⴲẂὦ᫋ ･ ᵿἏ⣊ᏽᵎ၊ᢚⵛ ･ ᵿἏ␦ᷚЃ⹂ᐗᴶ, ↮ẾẂ՚ ἺἪ၊؞ᶳӪᤊᘲ᪒؞Ӯ(ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞, ᓢἏ ᓢᤪ⤞)ጢ↲ᶾѺ ં1) ᢚᶳ▂↲ᐞҫᏽҫӪ2) ᢚᶳẢᷯⷲ⹗Ӫ⺖Ӫὦ᫋3) ᨆẂᆺ லᏽЊᤎẂ՚4) ⶓ⺲ᢚᶳᐗⶓᏽࢢ⹂ᐗᴶἲ↶ጦⵆᷮ.
⚥ᷩG G X` ϣ㧥G ܱTZT_Ϥ⡵㎾´G ⡭⡥G ⴅG ↘G ᘽⰲTᎹ⭎G ⡭₽⽍G ᢉ♊G ⺍ᨆ ᫊؞ ૮ ᐗ᫋ ࢢẗ 1␖ 5.3() Ꮺϲ؞ᶳ (ᤊẦ᫊) ጢ↲ Њᒲ ･ ᓲ␦ᷚ⹃૮ᢚᶳ▂↲ҫӪᏽᐗ ⶓ, Ѓ⁞῾ ･ ↯ẾᨆẂᏽᆺ லὦ᫋ ･ ⶓ⺲ᢚᶳᐗⶓӪЊᤎᐗᴶ, ↮ẾẂ՚ 2␖ 6.17(Ể) ӣ؞ᶳ (ᤊẦ᫊) ጢ↲ ↿ (3ὦ) ϣ㧥G ܱTZT`Ϥ⡵㎾´G ⡭⡥G ⴅG ↘G ᘽⰲˀ⚥⏍⠭G ᎹG ⰽ⮊ⴙV⡭₽⽍G ᢉ♊G G ⺍ᨆ ᫊؞ ૮ ᐗ᫋ ࢢẗ 1␖ 6.4(⹂) S᫊K՚ ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ ጢ↲ Њᒲ ･ ↮ᐗᤪ⤞ᓲ⹃૮ᢚᶳ▂↲ҫӪᏽ ᐗⶓ ․ᢚᶳẢᷯⷲ⹗ᏽᵎ၊ᢚⵛ ․↮ᷛࢢᨆẂᆺ லᏽᨆẂ ․ⶓ⺲ᢚᶳҲЊᤎẂ՚ 2␖ 6.5(ᨆ) S᫊ ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ ጢ↲ Њᒲ ･ ӿᷛᤪ⤞ᓲ␦ᷚ⹃૮Ӯဖᢚᶳ▂ ↲ҫӪᏽᐗⶓ ․ᢚᶳẢᷯᏽ▂↲⒢Ҳ/⃪Ẃ⺖Ӫ ․ⶓ⺲ᢚᶳᐗⶓᏽЊᤎẂ՚ 3␖ 7.11(ኗ) ҫ؞ல A᫊ ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ Њᒲ ･ ↮ᐗᤪ⤞ᓲ␦ᷚ⹃૮Ӯဖᢚᶳ▂ ↲ҫӪᏽᐗⶓ ․ᢚᶳẢᷯⷲ⹗ᏽ⃪Ẃ⺖Ӫ ․ᢚᶳᆺ லὦ᫋ᏽЊᤎẂ՚ 4␖ 7.16(⹂) ▗⒛ல C᫊ ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ Њᒲ 5␖ 10.23(ᨆ) S᫊K՚ ᓢἏ ᓢ ᤪ⤞ ጢ↲ ↿ (3ὦ) ･ ૮ ᵿἏ↮Ế ᢚᶳ ᏽ Ⳳ၊צྖ Ảᷯ ▂↲ҫӪᏽᐗⶓ ･ ᢚᶳẢᷯⷲ⹗ᏽ⃪Ẃ⺖Ӫ ･ ᢚᶳᆺ லὦ᫋ ･ Њᤎᐗᴶᏽ↮ẾẂ՚
YW
YPG ´G ᢉ♊ⴙG ⴅ↡ⶊG 㡂⚺
ᆉPG ⮊ⲩ⫍ἅG G ⫍∍⽉G G ቢૢ૮ᴲᑲ↮ⵇဓἮῲẾ૮ὢὢӎ, ᷞဧἮ32ᤦᶾᤊ42ᤦὢ , मᷞဧἮ`Ѻં11ЊỂᶾᤊᆼѺં7ᤦ(ె⇦ᴲ؞⃮ᷯἎᴲ)၊ᵿⵆ . ⵊ11ЊỂᴲேἲ Ṧⵊኖमὢ؞Ӯ(ᶢᆞὢ↿)ἲὢẗὢ. ϣ㧥ܱTZTXWϤ⡵㎾´G ᢉ♊ⴙG ⴅ↡ⶊG 㡂⚺G Xˀ⫍∍⽉G ᑶ⸦ ᷞဧ (ᆺ) ╊ ⵇဓ ኖ◖ᶳ ᷚᕮ Ἇᴲ⼢↯ ᷚᕮ(؞ϲ) मᷞဧ (ᆺ) Ể Ϯ՚ೋ ᓦὦ ↯ᶳ 1 36ᤦ 4ल ૮ⵇ ◖ᶳ ὶἺ (3ЊỂ) 33ЊỂ 301ᆺẾ ὢ ⁞ᶳ ↯ 2 32ᤦ 4ल ૮ⵇ ◖ᶳ ὶἺ (1ल) 11ЊỂ 401ᆺẾ ὢ Ⴚᶳ ᘲ ↯ 3 42ᤦ ૮ⵇẾ ὢ ◖ᶳ ᶴἺ 7/5ᤦ 401ᆺẾ ὢ ᷞ՚/ԾἏ ᘲ ↯ 4 38ᤦ ૮ⵇẾ ὢ ◖ᶳ ᶴἺ 6ᤦ /30ЊỂ 301ᆺẾ ὢ ᷞ՚/ԾἏ ᘲ ↯ 5 38ᤦ ૮ⵇẾ ὢ ◖ᶳ ᶴἺ 7/5ᤦ 401ᆺẾ ὢ ⁞ᶳ ↯ 6 36ᤦ 4ल ૮ⵇ ◖ᶳ ᶴἺ 2/4ᤦ 401ᆺẾ ὢ ⁞ᶳ ↯ 7 44ᤦ 4ल ૮ⵇ ◖ᶳ ὶἺ (1ल) 65 /41ЊỂ 401ᆺẾ ὢ ԾἏ ↯ ᘡPG Ꮉ⭎ⳡG ᘱ⚺G ⬚Ⲫ⽉ⱙG ᶱG ☵⭎G ⡭₽⽍G ؞ᶳϮ ♊⹂ லૢ૧ጢ↲ᷞဧἮ20૮ᶾᤊ40૮၊ᵿⵆ, ⵇဓ Ἦኖా૮ὢὢӎ, ᶳጢ؞ϲἮ`Ѻં1ЊỂ, ᆼѺં13लἪ၊ࢆ⢮ࢊ. G G G G G G G G ϣ㧥ܱTZTXXϤ⡵㎾´G ᢉ♊ⴙG ⴅ↡ⶊG 㡂⚺G YˀᎹ⭎G ⡭₽⽍ ᑶ⸦ ᾚ↮ ᒲ ᷞဧ(ᆺ) ╊ⵇဓ ᶳጢ؞ϲ 1 S᫊M՚ 36ᤦ ૮ 1ЊỂ 2 S᫊K՚ 46ᤦ ૮ 13ल 3 S᫊K՚ 40ᤦ ૮ 10ल 4 S᫊K՚ ᷚ 29ᤦ ૮ 1ल⚥ᷩG G YX ᑶ⸦ ؞Ӯᅆ ᾚ↮ ᒲ ᷞဧ(ᆺ) ╊ⵇဓ ῲӣ ᶳጢ؞ϲ 1 ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ S᫊ ᷚ 40ᤦ ૮ⵇẾ Ϯ ૢ 4ल 2 ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ S᫊K՚ ᷚ 31ᤦ ૮ ᢚᓣ↮ⵇ 1ल1ЊỂ 3 ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ KலA᫊ ᷚ 32ᤦ ૮ ᢚᓣ↮ 4ल 4 ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ CலC᫊ ᷚ 36ᤦ ૮ⵇẾ ᢚᓣ↮ 7ल 5 ᓢἏ ᓢᤪ⤞ S᫊K՚ ᷚ 34ᤦ ૮ⵇẾ ᴲேⵇ 7ल2ЊỂ 6 ᓢἏ ᓢᤪ⤞ S᫊K՚ ᷚ 29ᤦ ૮ⵇẾ ᴲேⵇ 1ल 7 ᓢἏ ᓢᤪ⤞ S᫊K՚ ᷚ 31ᤦ ૮ ᴲேⵇ 1ल2ЊỂ ᡭPG ᇽᆞᆉ⽉ⱙ⛅㚹G ⡭₽⽍V≽Ⲫ≽⛅㚹G ⰽ⮊ⴙG G G G G ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ᓲ⹃૮ᢚᶳૢ૧ጢ↲ⵇဓἮ૮ὢὢ ӎ, Ϯ ૢᏽᢚᓣ↮ⵇἲῲӣⵆᷮἪ, ⵢ૧ᶳጢૢ૧؞ϲἮᵫ1लᶾ ᤊᵫ7लᶾⵊ. ᓢἏ ᓢᤪ⤞ ૮ ᵿἏ↮Ế ᢚᶳ ᏽ Ⳳ၊צྖ ૢ૧ ጢ↲Ἦ ኖా ᴲேⵇῲӣ၊ᤊ, ⵢ૧ᶳጢૢ૧؞ϲἮᵫ1लᶾᤊ7लὢ. ϣ㧥ܱTZTXYϤ⡵㎾´Gᢉ♊ⴙGⴅ↡ⶊG㡂⚺GZˀᎹG⡭₽⽍Vⰽ⮊ⴙG G
ᴅUG ᆍ㰕⯉G ⴙ㰕ⳡG
૮ᵿἏ↮ẾӮဖⵇҲῲጦϮ, ѢЃϮ ↮Ếᤪ⤞ᤊᘲ᪒؞ӮӪ ؞ᶳӮဖᢚᶳૢ૧, צᆚӎ ᕮᕮ⒆ᏽᢞⵆ؞Ӯૢ૧ᅪ૮Ἢ၊ ϲૢḮጦᅪ᫊ⵆᷚᢚᶳ▂↲᫊ᵎ၊ᢚⵛἲ⫺ᴳⵆӎЊᤎᐗᴶᶾ ӮⵊҚἲᨆဢⵆᷮ.Ⅱ. ᷞ՚ᐞҫ
ὢᾓᶾᤊંሪ΅⪧⽶▊ᢞ ӎ␖ẾᶾᤊὪ·Ϯ ᵿᆫ↮ẾӪᵿ Ἇ␦ᷚϲӮҲᅪზӎ, ᵿἏ␦ᷚᶾӮⵊᤎᷞ՚ῲᐆἲѮ⦎ⵆ ᷚ૮ᵿἏ↮ẾᶾᤊᢶၛѺ⃪ኗⵢᵪⵎ↮῾ἲ⫺ᴳⵆᷮ.XUG ⴅ½ᆉG⬚⽉ⱙኅGᘱ⚺ⳡG⬚ⲪG㇁
؞⸪ᷚ०ே᫊ᾓ␦ᷚ↋૮၊2ὦᣋҲᕮᵿϮ ὢᓢ⮦⹂ఖᶾഞཪ Ὢ·Ϯ ᵿᆫ↮ẾἮ΅▊ᢞ૮ἿⵣӪ ၊ὦ᫋ఊ. Ὢ·Ϯ ᵿᆫ↮Ếᶾ ૮ⵊ `ӮἮᷚӎẗ↋Ϯ०ே᫊ᾓᒮ⹂Ḯ▊ᢞⵆཫᢚ `Ỳ؞ᶾഞᅦѱὢ.1) ᓢ՚⒢`Ἢ၊OECDὪ·Ϯ ᵿᆫ↮Ế Ἦ ЊὦӪᢚ`␖ẾాϮ↮ኗⱊᅪ⯚ⵖⵊӎ↮`ఊ(⸻ᪧᴲ‧ᅆᷞ‧خᷯ Ꮶ‧╊ᨇ‧خⷲᨇ‧ᦏᷯ, 2008: 24). ⅷⵆࢆંᢚẾὢ०ே᫊ᾓᶾ▗ᕲ ⽶␦ᷚⵎᨆὶѺఖἪ၊᭖ᨆέἲ▊ⵆѺⵆંѱὢӎ, ᅦⵆࢆંὪⵆં ᕮኖὢमᅪᾆᵿἏⵎᨆὶல။↮Ếⵆંѱὢ. ὢ⒆Ὢ·Ϯ ᵿᆫ↮ẾἮὪӪϮ ᣋ⹊⸃ἲ⓷↲ⵎើᆺᴲશཪᵿ ⮷` ӎẗ ؞ᅪ ⹃૮ⵆં ኖ Ϯ ♊⹂ ἲ ♛ⵊ. Ϯ ♊⹂ Ἦ ᵿἏӮဖ Ế(ᓲᤊᘲ᪒, ᓲ᫊ϲ)ἲ↮ẾⵆᷚᕮኖὢὪӪमᵿἏἲ ἎၛѺᤎ⣋ⵆல။↮Ếⵆંѱἲⵣ`ὦኗⱊ၊ᢪӎὶ. ὢᅪỲⵢᤊં צ⃪⒢၊ᤊ՛ϮὢṦᶾல؞ᶳᷛⵎὢ᫊ఆӎ, ०ே᫊ᾓ⹆ҫὢ⃪ఊᒮ ᨆ၊ ẗⵊ. `Ἢ၊ ᆾⵢ Ϯ ࢢ ᓲ ᫊ϲἲ ⹃ᓢⵆ؞ Ỳⵢᤊં ↯ᾓࢢ ०ே᫊ϲὪ ᕮᕲἲϮ ᕮጦἪ၊ὢῲⵢᵪⵆ؞ഺጦὢ. ὢḮӮဖⵆᷚ ӎᅢഃӪቂὢᶢ(Gornick & Mayers)ંᓢ⮦`ᓲ⃪ⷲఊῲ ંᕮኖϮ ०ே᫊ϲἲὪᨆὶல။ᤎ⣋պἲᓢᾓⵆંѱὢཪӎ⃪ᾓⵊ(ἒ⸻᫋, 2006: 227 ᾚὦẗ). ഞཪᤊ मϮ ⮷ⵆѺ ᓲ ०ேᶾ ␦ᷚⵆં ѱἮ ०ே᫊ᾓ ᒮ⹂ᶴὢંⷲఆ؞ᶢဣ.1) OECD ՛Ϯ⮷ⵗҲ▊ᢞἮ1970ल૮2.70ታᶾᤊ2005ल1.63ታἪ၊Ͼⵆᷮ(OECD 2007: 16 ; ⸻ᪧᴲ·․ᅆᷞ·خᷯᏦ·╊ᨇ·خⷲᨇ·ᦏᷯ, 2008: 21 ᾚὦẗ).
⭹ድⳡG ↹ቆG G YZ צὢഺ⃪ኗⵎᐂંमᓲ᫊ϲἲỲⵊ↯ᾓࢢ०ே᫊ϲ▃ ὢୂᆫ`ὢ↮ᴸં῾ὢ. Ἆ՛Ϯ⮷०ே᫊ϲᘲԾᶾഞᅢ ቢ, ἮᷚᓢآἎ०ே᫊ϲἲᢚẗⵆࢆጢ०ே᫊ϲ(Ϯ ࢢ०ே ᫊ϲ)ἲⵗⵆᷚᷚῶ૮०ே᫊ϲὢᓢ⻖ᴚآѱἪ၊ࢆ⢮ࢊ(⸻ ᪧᴲṦ, 2008: 30). ⵊᏦ՛ὦ՚⁞ᢚᕲᤋҞӪᶾⵆቢ, ⮦०ே᫊ϲ Ἦ18ᤦὢⵆमϮὶӎⵢ૧मᨆϮᆼἲᨆ။↋ϮⵆંѱἪ၊ࢆ⢮ࢊ ( ᆚA. ὢ❓᪒·♾ᆞў᪖Jerry A. Jacobs, Kathleen Gerson, 2010: 85). ើ ᆺᴲશཪ18ᤦὢⵆमᅪూᕮᕮἎ०ே᫊ϲϾᕲἮὪ␖`Ἢ၊ᶢ ሦશ Ἆ ०ே᫊ϲ Ͼᶾ ؞ὦⵊ ѱἪ၊ ⵢᤋఊ. 2000ल ؞⃮Ἢ၊ 18ᤦ ὢⵆमϮ3ታὢὦᴲᑲ↮ં18ᤦὢⵆमϮᶴં؞⸪ᓢ⃪૧ 0.7᫊ϲἲୂὪⵆંᐆቢ, 18ᤦὢⵆमϮ3ታὢὶંᶢሦશં18ᤦὢ ⵆ मϮ ᶴં ؞⸪ ᷚᓢ ⃪૧ 5.8᫊ϲἲ `Ѻ Ὢⵆં ѱἪ၊ ࢆ⢮ࢊ. ὢ࿚ⵊ␖ὢં1970ल⹗Ӫתᓦ`Ἢ၊ᅢ↮ᴸἪ, मϮ1ታં2ታ ὦᇌᑺὢᕮኖὦҫẞலצ␖ὢં૮`Ἢ၊`ἪࢆἎᢚⵊҫⶓἲᓢὦ ӎᕲᤋఊ. ὢ࿚ⵊᒲҗ␖ંᷚὢᷚῲ⽶⃪ఊᵿἏὲἲ⹃ὦ᫊✊⃪ંѱἪ၊, ᷚὪ·Ϯ ᵿᆫ϶ӪᶢဒẮἮᷚὢ▊ᢞἲ↮ᷞⵆўࢆ؞ⵆં ҞӪᅪ ᵪ؞ⵊ. צ࿚Ꭾ၊ Ὢ·Ϯ ᵿᆫ↮Ếἲ ⦣ⵊ ΅▊ᢞ קᓣἲ Ỳⵢᤊં ᵿἏ␦ᷚϮⵣ`ὦӪ ཪӎⵎᨆὶ. ᫊ᆾⵢҫẞં ӪலⵊἎ०ே᫊ϲἲὢӎጢ०ே᫊ϲἲ⹃ᓢⵆல။ⵆӎ, ᷚҫẞ ંጢ०ே᫊ϲἲӪᕲૢⵆᷚᵿἏᕮૢἲḲ⹂ⵎⴲẂϮὶ. ၊ᵿἏ␦ᷚḮ▊ᢞϲӮҲᅪᢢ⮢ᓢቢ, ⵗҲ▊ᢞἮ ᶾ૮ⵊᓲ↮Ếὢ૮`Ἢ၊Ꮶᘲⵊ՛ϮὪᨆ။࢜Ѻࢆ⢮ࢊ. ⅷ ᓲ०ே␦ᷚ↮Ế ᨆ⃮2)Ӫῲ⦣`⃪ᣋҲᕮᵿኖ⸃Ѓலᶾഞཪ OECD 15Њ՛ἲ5ЊἎ⸃Ἢ၊՚ᕲⵆᷚ▊ᢞӪӮҲᅪ▂ ⵊᐂᶾⵆቢ (ἒ⸻᫋, 2006), ᓲ०ே␦ᷚ↮Ếᨆ⃮ὢϮᾓঀӎ1ὦᣋҲᕮ ᵿϮ ኖ⸃ЃலϮᵫⵊ՞↿ⅷ᪒Ỗୢ, ०ᅢỖὢ, ୢᆶ⡚ⵗҲ▊ᢞἮ 1.8၊ϮᾓঀἮᨆ⃮ἲᓢᷮ. ᅦᷞ՚ᶾᤊాᑶ⇦म▊ᢞ⃪ఊᾓᵎંⵊमഺἏᴲҫⷆ, 2) ᕮ⼢ϮḮᕮኖ⼢Ϯᅪϯϯ⼢Ϯ؞ϲӪᷚ(ೋ૮⒢) ᨆ⃮ἲ՚ᕲⵆᷚ5Њᒮᨆⅷⓛ ᕮ⼢Ϯ؞ϲ② ᕮ⼢Ϯೋ૮⒢③ ᕮኖ⼢Ϯ؞ϲ④ ᕮኖ⼢Ϯೋ૮⒢⑤ ᴲ ᑲ↮ⵎ૧ ᷚᕮ၊՚ᕲⵖ(ἒ⸻᫋, 2006: 231).
Y[ ⪧⽶Ἇᴲᶾ૮ⵊᘲⷿ⁞ᶾ؞ὦⵊӎ↮`ఊ(ᵪᆶ՚♆ϮⅶḒ山口 一男, 2010: 62). Ὢᓦ⬖ࣾ⁞ᢚҞӪᶾⵆቢ,3) म▊ᢞἮϮ ࢢᕮᕮᷛⵎ ᕲૢ⸃⣊ⅷ⮦ὢᶢ லἏᴲᶾⶺᫎંϮᶾ⁺ẞఆ, ె⇦मᶾ ૮ⵊ ▊ᢞὢ ὢზᶢ↮↮ ᴸં ѱἮ ⮦ ᘲⷿဓ ഺጦὢཪӎ ⃪ᾓⵊ. ᅦ Ἷૣצყᶾᘲⵢ‘⮦Ἇᴲⷿဓἲ؞૮ⵎᨆᶴ’ંἿૣ⹃ᅎὢঀἮ צყҫẞંἏᴲᶾ૮ⵢᕮ `ҫⷆഺጦᶾ‘मᅪЄӎ↮ᴸ’ӎⵆ ંҫẞ၊ⵢᤋఊ(ᵪᆶ՚♆ϮⅶḒ山口一男, 2010: 82). צ࿚Ꭾ၊ὢᷞ՚ં ⮦Ϯᢚ․Ἇᴲᕲૢ↋Ϯંᴲࢢ▊ᢞẃἲঀᷚϲ`Ἢ၊▊ᢞἲ ḚᆢѱἪ၊᷶☏ఊ(ᵪᆶ՚♆ϮⅶḒ山口一男, 2010: 106). ὢ४ᶾⵆቢ, Ὢ·Ϯ ᵿᆫ↮ẾἮ΅▊ᢞ૮Ἷⵣὢࢆ, צ૮ἲ ᷚᶾⵊ ⵆ↮ᴸӎἲ ૮Ἢ၊`ק`Ἢ၊⯚Ӳⵎҫẞᶾᆺ `ὦ⺖Ӫᅪ؞૮ⵎᨆὶ. ὢḮୂᕶᶢ०ே⹆ҫᒮ⹂Ϯⴲᨆ`ὦῲ ⁞ѢὢᎮ၊ צ ⃪⒢၊ᤊ ՛Ϯ ὢṦᶾல ؞ᶳ ␖Ế ०ဓὢ ᐆೊ᫊ Ẃ՚ఊ. ᫊ᆾⵢὪ·Ϯ ᵿᆫ↮ẾἮमኖా०ேպӪᕮኖպἲⷲⵆ؞Ỳⵊ Ἢ၊, ᷚᶾѺં०ேպᓢᾓⅷमᵿἏἪ၊ὦⵢҫ ⹊ேὢఆ↮ ᴸல။↮Ếⵆ, ᶾѺંᕮኖպᓢᾓⅷ↯ᾓᣋ⹊၊ὦⵢमᵿἏᶾᶢ ဒẮὢᶴல။↮Ếⵆંѱἲ⃪ఊࢢẗἪ၊ⵊ.
YUG ⚩㬒⭹ድG ሉ㜩
ᵿἏ⣊ᏽ↮ẾᐗᴶᶾӮⵊᷞ՚ં1) ᴲᑲ↮ᷛⵎᨆӪὦ᫋, 2) ᴲᑲ↮ᷛⵎᨆὢᴲேᐊᶾᏦ♆ંᷯⶓᏽӮဖᒮὦ, 3) ᐞẞ ▊ᢞ⼢Ϯ૮ᵿἏ↮Ế லὢẗ⣊ᏽ⺖Ӫ, 4) ᵿἏ␦ᷚ ⹊⹂ᐗᴶἪ၊՚ᕲⵎᨆὶ. ϯᕮጦᒲ⃪Ẃᷞ՚ҞӪᅪᢢ⮢ᓢቢἺӪ Ї.ᆉUG ⫍∍⽉G ⭶㫩G ➡㬒ኅG ⴁ⡦⭙G 㫥G ⭹ድG
ᕮҫⷆᏽὦ᫋ᶾӮⵊ૮ⱊ`ὦᷞ՚၊ંخ⸊ᷯṦ(2008)ᷞ՚ 3) Ὢᓦ‘ᘲᣋ⹊ᶾӮⵊ⬖ࣾ⁞ᢚ’ ҞӪ၊ᤊ, ὢ⁞ᢚં24~34ᤦᷚἲ૮Ἢ၊1993लᶾᤊ ᫊ⵊ❂⸦⪦A 1,000 ⱊᓦӪ1997लᶾ⁞ᢚϮ᫊ఊ❂⸦⪦B 201 ⱊᓦᶾⵊ(ᵪᆶ՚♆ ϮⅶḒ山口一男, 2010: 79).⭹ድⳡG ↹ቆG G Y\ ᅪᨆὶ. ὢᷞ՚ંमᅪᵿἏⵆўࢆᵿἏҫⷆὢὶંἎम؞⸪ ἲ ૮Ἢ၊ ᴲᑲ↮ఖᶾ ૮ⵊ ὦ᫋Ӫ ᫎ ᷛⵎ ᨆἲ ᘲԾⵆӎ ०ே⹆ҫӪϮ♆Ӯὢᴲᑲ↮ᷛⵎᨆᶾᏦ♆ંᷯⶓӪϮ Ẃ՚Ḯ ०ே᫊ᾓᷛⵎ၊ὦⵊᴲᑲ↮Ὢ-Ϯ ϶ᵿἲზᶶ. ẞᤎ ὢὦ᫋ⵆંᕮἮẦ⢮ᆚࢆᓢ⸦, ὲὢ`ὦ☏ቢὢЃ⁞ఆ, ҫ ` ᕮᵿઓဓӪ ᤊ`♊ᏮϾἲ↮ᴲᑲ↮ᅪᐂེ↯ⵊᕮἪ၊ᷚ؞ંѱἪ၊ ᕲᤋఊ. ᕮ⒊᫊Ѧᆪ၊ᤊῸἮἮҫ `ᕶᴶ , ↯ᾓࢢӪல ⵊ᪒⪦᪒, צᆚӎᾓ᫊ϲת၊᫊ϲἲ, ल☣Ἦῲ⦣`ὦϮᕮᾓ` ᫋ἲ↮`ⵆᷚᷞဧᒲ␖ὢᅪᓢὢંѱἪ၊ࢆ⢮ࢊ. ⵊ؞⸪ᓲ ␦ᷚᶾ૮ⵊὲ᫋Ӫ␦ᷚ லંᏦᏦⵊᨆ⃮Ἢ၊؞⸪ὢᴲࢢḮ ேⵊ ὲϾἲ ὦ᫋ⵆં ᕮጦἮ म ᵿἏᶾ ૮ⵊ ӎᏪ 71.8%, ८ᴲ⃪؞ 60.6%, ே⹂Ὣᶢ⃪؞50.4% ᨊὢ, ⃪ఊὲἪ၊ὦ᫋ⵆંᕮጦἮमᵿ Ἇᘲẗҫ `ᕮૢὢ56.5%ᅪ␖↮ⵆંѱἪ၊ೊ࿚ࢊ. ⵊᴲᑲ↮ मᓲ லંᷯἎᴲ؞ࢆᴲே؞ኖాᶾᤊᴲᑲ↮ᷞဧὢ࢜ӎԾἏᨆ ⃮ӪỂ⮷Ϯ՚ೋὢঀӎல᫊ᶾў⃪ⵆં↿ᶾᤊঀἮѱἪ၊⁞ᢚ ఆᶶ. ὢᶾഞཪ⮷Ὢᾓ᫊ϲ०ேጦ⹂ЊᤎӪᴲᑲ↮ᷚϮ᫊ϲ⹊ẗἲ Ỳⵊ ᴲᑲ↮ ᷛⵎ ᨆ ᐗᒃὢࢆ ᓢᅪ ӣⵆં ↯ᾓ Ⳳ၊צྖἲ Ѓ⁞ⵆӎ ᴲᑲ↮ ᤊ`↮↮ᷛⵎᨆἲỲⵊᵿⵊᐗᒃἲ ᫊ⵆᷮ. خ↮Ế‧خࢇ⸻(2011)Ἦᷯᴲ؞मᵿἏἲỲⵢᴲᑲ↮ᷛⵎὦ᫋Ӫᨆ ϲϲקἲⵢⵢᵪⵊં῾ᶾ⃪ኗⵆӎ, ᷯᴲ؞मᅪూᴲᑲ↮ᷛⵎ ὦ᫋Ӫ ᷛⵎᨆϲҗ␖ᅪ⁞ᢚⵆᷚὢᅪᴲᑲ↮ ᒮὦᶾഞཪᕲ ᤋⵆᷮ. צҞӪᷯᴲ؞मᅪూᴲᑲ↮ં؞ᓦ`ὦ⺶Ἇᷛⵎᶾ૮ⵊᷛⵎ ὦ᫋ὢϮᾓঀӎ, ᤊ`ᴶ ϾἲЄѺⵆંᷛⵎᨆ லϮঀἮѱἪ၊ ೊ࿚࢚. ⵊᴲᑲ↮ᷛⵎᨆᨆ⃮Ἦᴲᑲ↮ⵇဓὢঀἲᨆ။ঀӎ, Ӯᆚ ↯, ῲጦ↯, ⫾ᇒᤊᘲ᪒↯, ጢ↯ᏽ؞⢮, ᢚጢ↯ᨊἪ၊ࢆ⢮࢚. म ኖా Ϯ պӪ ०ேպ ⁞⹂၊Ả ⷲᶾ ⃪ኗⵊ ᦏ⸊ᆪ Ṧ(2010)ં ῲ՛973ታᴲᑲ↮ᅪ૮Ἢ၊मḮⵖۆⵆં᫊ϲ, मḮ϶ ல ᏽࢢẗ, ᴲᑲ↮ᷛⵎ⺖ઓϾӪᆺ ல, Ὢ‧Ϯ ᵿᆫ லḮᾓᵎẂὦ, ⽚ᇋ Ⳳ၊צྖἲ⁞ᢚⵆᷮ. ὢᶾഞᅢቢ, ᴲᑲ↮ḮमϮⵖۆⵆં᫊ϲἮ⮷ Ὢ1᫊ϲ50ᕲ, ⃪ᆾ6᫊ϲ5ᕲὢ, मᷞဧᒲ၊ં⮷ὪӪ⃪ᆾኖాᶾᤊᷯ Ἆᴲमᅪూᴲᑲ↮Ϯ⓶‧ⵇᣋमᅪూᴲᑲ↮ᶾᘲⵢآѱἪ၊⁞
Y] ᢚఆᶶ. ⵊᷯἎᴲᅪూᕮኖᴲᑲ↮ᷛⵎᨆ῾ᨆḮᆺ லצᆚӎᕮ ኖ⺖ઓϾἮ⓶ⵇᣋὢࢆ·ӎⵇᣋमᅪూᴲᑲ↮ᶾᘲⵢঀѺࢆ⢮ࢊ . Ὢ·Ϯ ϶ὦ᫋ᶾᤊંὪഺጦᶾϮ ӪᷚϮ᫊ϲὢᕮ ⵆӎὦ᫋ ⵆં↯ᾓᣋ⹊ὢ⃪ఊѦᆪὢఆંѱἪ၊⹃ὦఊ. ὢṦᶾலϮ ♊⹂ Ⳳ၊צྖ␦ᷚᶾ૮ⵢᤊં⒙मϮᷯἎᴲ؞ὦᴲᑲ↮ὢ⒙मϮ·ӎ ᣋὦᴲᑲ↮ᶾᘲⵢϮ ỲᷚϮⳲ၊צྖᶾ૮ⵊᤎ⸦லϮঀѺࢆ⢮࢚. ὢᷞ՚ҞӪᅪ⦎૮၊ᴲᑲ↮ԾἏἮᴲᑲ↮ᷛⵎ⒊Ӫ␖Ếᶾᤊ ᵿⵊ↮᫋Ӫ؞ᨎצᆚӎ ᓢᅪ ӣⵆӎ, ⹊ேӪҫⷆૢࢆ৲؞ᤦᕮ` ὦࢢẗἲԾᅆⵆંѱὢẂⵆӎЃ⁞ⵊ. צᐄᶾல6ЊỂϲ12ታᇌᑺὢἲ૮Ἢ၊☣ቢૢἲ᫊ⵆᷚ, Ἇ ᴲ؞ᇌᑺὢҫⷆἲታⵆӎ, ὢᅪקᓣⵆ؞Ỳⵊᐗᴶἲኖᢷⵊ⹂ ᷯ(2012)ᷞ՚ᅪᨆὶ. ᷚ؞ᤊંἏᴲ؞ὢὪ‧Ϯ ᵿᆫᶢဒẮ ἲ ҫⷆⵆં⃪ఊ ẾὦἪ၊ ా ᷯᷛ ᵿᆫἲ Ỳⵊῶ૮᫊ϲ ᕮ , Ὢ·Ϯ ᵿᆫἲỲⵊ↯ᾓ؞ᐆᏦ⽏, צᆚӎⷲ૮ᢚᶾ`ⵗⵊ⮦ᶾ૮ⵊⵇ᪣ ᕮ Ἢ၊ᕲᤋⵆᷮ. ⵊἏᴲ؞Ὢ‧Ϯ ᵿᆫҫⷆὢᷚӪὢⵆ ં῾ᶾ⃪ኗⵆᷚἮϮ ᣋ⹊ᶾᤊ⃪ல`␦ᷚϮᶢဒẢ῾ὢ⃪ఊጦ ⹗Ἢ၊↮`ఊ. ὢᶾഞཪὢϮ ӪⵖۆⵆંⳲ၊צྖ⹃૮, ↮ ᷛᢚ؞ᐆ♊Ꮾ↋↲ἲỲⵊᵿⵊᾓᆶဖἲ ᴶⵆᷮ. ὢ ᷞ՚ᶾ ⵆቢ, ᴲᑲ↮ ᷛⵎ ὦ᫋Ӫ ᨆ ϲᶾં ϲקὢ ὶἪ, ὢં ᢚὦ՚ⵇ` ᒮὦᶾഞཪ ᵿⵊ ᵿἲ ᓢὦ. ⵊ Ὢ·Ϯ ϶ ὦ᫋Ἦ↯ᾓᒮὦὢᓢ⃪Ẃⵆ, ՚⒢`ὦᵿἮमϲᶾ␖ὢᅪᓢὦ. ഞཪᤊᵿἏ↮Ếᐗᴶἲኖᢷⵆ؞ỲⵢᤊંमᵿἏὦ᫋ᏽ ᨆᶾᷯⶓἲᏦ♆ંЊὦᒮὦӪ↯ᾓᒮὦἲே᫊ᶾӎဒⵆᷚᵿἏ⣊ᅪ ታⵆӎ, Ὢ‧Ϯ ᵿᆫ϶⪧ᨆᶾ⃪ኗⵎⴲẂϮὶ.
ᘡUG ⫍∍⽉ⳡG ⬚Ⲫ㇁G ᶱG ⰝⴁG ⭹ድ
Ἆᴲ؞मᅪూᴲᑲ↮ᵿἏ␦ᷚᶾ૮ⵊᷞ՚ં૮ЊᵿἏ␦ᷚϮᷯⶓ ἲᏦ♆ંᒮὦἲᤎ ⵆᷚӮҲἲታⵆўࢆ, ᵿἏ␦ᷚᶾᷯⶓἲ⃪ંᒮ ὦἲ ᤎ ⵆᷚ ӮҲἲ ታⵆӎ ὶ. ῲં ᴲᑲ↮ ᵿἏ ␦ᷚϮ म ᐊӪ, ᕮᕮӮҲᶾᷯⶓἲᏦ♆ંѱἪ၊ࢆ⢮ࢆ, ⺲ંᴲᑲ↮ᵿἏ ␦ᷚᶾᷯⶓἲ⃪ંᒮὦἪ၊ᢚὦ՚ⵇ`ᒮὦ(ᷞဧ, ⵇဓ), ᕮኖ‧ᕮᕮӮ⭹ድⳡG ↹ቆG G Y^ ဖᒮὦ(ᕮኖ⺖ઓϾ, Ҟ⸪ᆺ ல), मӮဖᒮὦ(▊ᣋᨊỲ), ↯ᾓӮဖ ᒮὦἲ ᫊ఊ. ᘲԾ`╊תӮဖ᫊ல၊ંպ⸊↲(2010)Ӫ⺖ ‧ὢᨇ ⷲ(2011)ᷞ՚ᅪᨆὶ. պ⸊↲(2012)ંᴲᑲ↮ᷛⵎᆺ லḮ⺖ઓϾᶾᷯⶓἲᏦ♆ંᒮὦἪ၊↶ `☏ቢӪᵿ`☏ቢὢே᫊ᶾӎဒఆᶢᵪⵖἲЃ⁞ⵆӎᵿἏ␦ᷚࢢẗἲ` ק`Ἢ၊⯚Ӳⵆᷮ. צҞӪᴲᑲ↮ὢ८ὢ⹊ேӪὪ`ᓲἲᆼὢⵊ ҫẞ, צᆚӎमḮⵖۆⵆં᫊ϲὢᆼἲҫẞᴲᑲ↮ᷛⵎᆺ லḮ⺖ઓ ϾӪमᶾ૮ⵊ♊ᏮϾὢୂঀἮѱἪ၊ᕲᤋఆᶶ. צ࿚ࢆमḮ♊Ꮾ ϾἮᕮኖᷛⵎᆺ லḮᷛⵎ⺖ઓϾἲᇒЊ⺖Ӫᅪ↮मᴲᑲ↮Ϯम Ӫ⃪ᆾᶾⵖۆᓢࢢં᫊ϲὢᆼӎ, Ὢ`ᓲ⹊ேἲᆼὢⵆંҫẞᶾல मḮ ᤊ`♊ᏮϾὢᕮ ⵎҫẞંᴲᑲ↮ᷛⵎᆺ லḮᷛⵎ⺖ઓϾ ᶾ `ὦᷯⶓἲ⃪↮ኩⵆંѱἪ၊ᕲᤋఆᶶ. ⺖ ‧ὢᨇⷲ(2011)ᷞ՚ᶾᤊંᴲᑲ↮ᵿἏ␦ᷚ லḮᵿἏ᪒⪦᪒ ϲӮҲᅪታⵆᷮં, ὢᅪỲⵢᴲᑲ↮ᢚὦ՚ⵇ`ᒮὦ, ↯ጢ⹆ҫ (תጢ᫊ϲ, ↯ጢ ἣ⦣), ᵿἏ ␦ᷚ லᅪ ϯϯ ᢢ⮢ᓢᵆ. צ ҞӪ ᵿἏᶾ ૮ⵊ↯␦ᷚϮ`ӎ, ὲϾἲ`Ѻࡲᨆ။ᵿἏ᪒⪦᪒ϮୂঀἮѱἪ ၊ࢆ⢮࢚. ⵊᵿἏ᪒⪦᪒ᶾᷯⶓἲᏦ♆ંἎᏦⵊᒮᨆ၊ંᴲᑲ↮ ↯, ↯ጢἣ⦣, ὲϾὢ, ⫾ᇒᤊᘲ᪒↯ᶾᘲⵢӮᆚ↯Ὢҫẞ, ᵿἏ␦ᷚ ᶾὲϾὢ`ἲᨆ။, ↯ጢἣ⦣ὢ࢜ἲᨆ။, ᵿἏ᪒⪦᪒Ϯঀӎᕲᤋ ఊ. ὢᷞ՚ᶾⵆቢ, ᵿἏ⣊ᕲᤋ᫊ᶾᵿἏ᫊ϲᵿ`☏ቢើ ᆺᴲશཪᵿἏ␦ᷚࢢẗἲே᫊ᶾზᶢᵪⵆ, ᴲᑲ↮Ὢ·Ϯ ᵿᆫ϶ ᵿἲታⵆ؞Ỳⵢᤊંᴲᑲ↮ᢚὦ՚ⵇ`ᒮὦ, ↯ጢ⹆ҫ, צᆚӎᵿ Ἇ␦ᷚ லᅪே᫊ᶾӎဒⵢᵪⵎѱἪ၊ᓦ.
