• 검색 결과가 없습니다.

중국 국가--의용군 행진곡 가사 中国国歌--义勇军进行曲

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "중국 국가--의용군 행진곡 가사 中国国歌--义勇军进行曲"

Copied!
5
0
0

로드 중.... (전체 텍스트 보기)

전체 글

(1)
(2)

중국 국가--의용군 행진곡 가사 中国国歌 --义勇军进行曲

起来!不愿做奴隶的人们!

qǐ lai bu yuàn zuò nú lì de rén men 일어나라! 노예가 되기 싫은 사람들아!

把我们的血肉筑城我们新的长城 bǎ wǒ men de xuè ròu zhù chéng

wǒ men xīn de cháng chéng

우리의 피와 살로, 우리의 새 장성을 쌓자!

中华民族到了最危险的时候

zhōng huá mín zú dào le zuì wēi xiǎn de shí hou 중화민족에 닥친 가장 위험한 시기.

每个人被迫着发出最后的吼声

měi ge rén bèi pò zhe fā chū zuì hòu de hǒu shēng 억압헤 못 견딘 모든 사람들의 최후의 외침!

起来!起来!起来!

qǐ lai qǐ lai qǐ lai 일어나! 일어나! 일어나!

我们万众一心

wǒ men wàn zhòng yì xīn 우리 모두 힘을 합하여, 冒着敌人的炮火,前进!

mào zhe dí rén de pào huǒ qián jìn 적의 포화를 뚫고, 전진하자!

冒着敌人的炮火,前进!

mào zhe dí rén de pào huǒ qián jìn 적의 포화를 뚫고, 전진하자!

前进!前进、进!

qián jìn qián jìn jìn 전진! 전진! 전진하자!

作词:田汉 作曲:聂耳 작사: Tián Hàn 작곡: Niè ěr

(3)

중국의 행정구역

전국을 성(省), 현(縣), 향(鄕)의 3급으로 구분.

성: 23개 성, 5개 자치구, 4개 직할시 1. 23개 성:

山西 晉 진 Jìn 吉林 吉 길 Jí 河北 冀 기 Jì 遼寧 遼 요 Liáo 黑龍江 黑 흑 Hēi 河南 豫 예 Yù 山東 魯 노 Lǔ,

陝西 陝 섬 秦 진 Shǎn Qín 甘肅 甘 감 隴 농 Gān Lǒng 江西 감 감 Gàn

靑海 靑 청 Qīng 安徽 皖 환 Wǎn 江蘇 蘇 소 Sū 浙江 浙 절 Zhè 湖南 湘 상 Xiāng

2. 5개 자치구

西藏 Xīzàng 藏 장 Zàng

新疆 Xīnjiāng 維吾爾 Wéiwúěr 新 신 Xī 內蒙古 NèiMěnggǔ 蒙 몽 Měng

寧夏 Níngxià 回族 Huí 寧 영 Níng 廣西 Guǎgxī 壯族 Zhuàng 계 桂 Guì 3. 4개 직할시:

北京 京 경 Jīng 天津 津 진 Jīn 上海 滬 호 Hù 重慶

四川 川 천 蜀 촉 Chuān Shǔ 貴州 貴 귀 黔 검 Guì Qián 雲南 雲 운 滇 전 Yún Diān 廣東 粤 월 嶺 영 Yuè Lǐng 海南 瓊 경 Qióng

福建 閩 민 Mǐn 臺灣 臺 대 Tái

4, 지역 東北 華北 華東 中南 西南 西北

(4)

중국의 국기

1. 오성홍기(五星紅旗) : 바탕: 붉은색: 혁명

왼편상단: 노란색 별 5개: 큰 별: 중국공산당

작은 별 4개: 중화인민공화국 성립 시 중국 인민들의 계층 표시 노동자, 농민, 도시소자산, 민족자산 계급

중국공산당의 영도 아래 인민들의 대단결을 의미하고, 인민들의 공산당에 대한 옹호 상징.

2. 국휘(國徽)

국가의 로고 및 상징.

중국 헌법: 중간에 5개의 별이 천안문을 비추고 있고, 주위는 곡식과 톱니로 이루어져있 다.

구성요소: 바깥: 상단과 양쪽: 곡식의 이삭: 농민

중간 상단: 국기: 5개 별; 공산당 영도 아래 중국인의 대단결 상징.

중간 하단: 천안문: 명·청 때 황제 조서 하달 장소. 5·4운동의 무대.

1949년 중화인민공화국 개국 선포 장소:

전통 중국, 신중국, 중국인의 혁명전통과 민족정신 상징.

아래: 톱니: 노동자

구성물의 의미: 중국인민의 1919년 이래 신민주주의 혁명과 노동자 계급이 주도, 노동자, 농민의 연맹을 기초로 사회주의 신중국의 탄생 의미.

(5)

참조

관련 문서

点击Online Education Fair

[r]

(第30回) コメント (トピックスを中心に) 有効求人倍率※

[r]

无韩国大使馆(或领事馆)签发的《免隔离证明》的短期滞留外国人,必

中高生スキット部門に出場した高校生のうち各大会で最

[r]

グランプリ @ikam.aerok 韓国でやりたい!ディスコパンパン