- 1 -
제8과 我在算零用钱
❑ 주요 발음 설명
1. 성조 조합별 발음 연습(4) 1) 4성+기타 성조 조합
▪ 4성+1성
健康 jiànkāng 汽车 qìchē 后天 hòutiān
▪ 4성+2성
大学 dàxué 问题 wèntí 练习 liànxí
▪ 4성+3성
汉语 hànyǔ 下午 xiàwǔ 电脑 diànnǎo
▪ 4성+4성
电话 diànhuà 下课 xiàkè 再见 zàijiàn
▪ 4성+경성
弟弟 dìdi 谢谢 xièxie 妹妹 mèimei
❑ 주요 어휘 설명
1. 上 (2) (6주차자료 참고)
5) (일부 동사 뒤에 쓰여, 마음에 드는 상태가 시작되어 계속됨을 나타낸다)
▪ 돌아다닌지 얼마되지 않아 한 벌이 마음에 들었습니다. → 没逛多久就看上了 一件。
6) (일부 동사 뒤에 쓰여, 부착의 의미를 나타낸다) ▪ 문을 닫으세요. → 把门关上。
▪ 외투를 걸치세요. → 把大衣穿上。
- 2 -
❑ 주요 문법 및 표현 설명
1. 利用课外时间赚一点儿零用钱 / 小丽觉得贵一点儿
‘一点儿’은 두 가지 의미를 지닌다.
1) ‘一点儿’은 명사 앞에 사용되어 사물의 양이 적음을 나타낸다. 이 때 ‘一’는 종종 생략한다.
▪ 나는 물건을 좀 샀습니다. → 我买了一点儿东西。
▪ 나는 물을 좀 마시고 싶습니다. → 我想喝点儿水。
2) ‘一点儿’은 비교의 결과, 그 차이가 적음을 나타내기도 한다.
▪ 이것이 저것보다 좀 더 비싸요. → 这个比那个贵一点儿。
▪ 좀 더 큰 것이 있나요? → 有大一点儿的吗?
2. 教学楼在许多建筑物的中间 / 食堂对面是邮局
1) 사물의 존재를 표현하는 대표적인 세 가지 동사로 在,有,是가 있다. 이들이 구성하는 기본적인 구조는 다음과 같다.
존재물(사람 또는 사물) + 在 + 장소 장소 + 有(是) + 존재물(사람 또는 사물)
▪ 샤오리는 샤오왕의 앞에 있습니다. → 小李在小王前边。
▪ 학교 부분에 많은 식당과 상점이 있습니다. → 学校附近有很多饭馆和商店。
▪ 책상 밑에 있는 것은 왕치앙의 책가방입니다. → 桌子下边是王强的书包。
2) 주의할 점은 在앞의 존재물은 특정한 대상이어야 하고 有뒤의 존재물은 불특정 한 대상이어야 한다. 是의 경우 문장 구조(존재물과 장소간의 위치관계)는 有를 사 용한 것과 동일하나 是를 사용한 경우 뒤의 존재물은 특정한 대상과 불특정한 대상 이 모두 올 수 있다는 점에서 다르다.
▪ 一本书在桌子上。(˟) ▪ 图书馆对面有我们学校。(˟)
- 3 -
❑ 연습 문제
1. 한국어 내용에 맞게 빈칸을 채우시오.
① 그의 용돈은 모두 집에서 받는다.
他的零用钱都是 家里拿的。
② 샤오리(小李)와는 달리, 샤오리(小丽)의 한 달 용돈을 800위엔이다.
小李不同,小丽一个月的零用钱是800块。
③ 샤오리는 듣고 나서, 다음 달부터 돈을 벌 계획이다.
小李听了以后, 从下个月开始赚钱。
④ 집에서 그녀에게 500위엔을 부쳐준다.
家里 她寄500块。
2. 한국어 내용에 맞도록 중국어를 배열하시오.
① 종업원은 그 옷이 오늘 새로 매장에 나온 것이라고 말하였다.
服务员 / 那件 / 说 / 衣服 / 的 / 今天 / 是 / 新上市
② 약간의 용돈을 벌어 집의 부담을 덜어준다.
一点儿 / 的 / 赚 / 家里 / 减轻 / 零用钱 / 负担
❑ 연습 문제 정답
1. 한국어 내용에 맞게 빈칸을 채우시오.
① 그의 용돈은 모두 집에서 받는다.
他的零用钱都是 从 家里拿的。
② 샤오리(小李)와는 달리, 샤오리(小丽)의 한 달 용돈을 800위엔이다.
与 小李不同,小丽一个月的零用钱是800块。
③ 샤오리는 듣고 나서, 다음 달부터 돈을 벌 계획이다.
小李听了以后, 打算 从下个月开始赚钱。
④ 집에서 그녀에게 500위엔을 부쳐준다.
家里 给 她寄500块。
- 4 - 2. 한국어 내용에 맞도록 중국어를 배열하시오.
① 종업원은 그 옷이 오늘 새로 매장에 나온 것이라고 말하였다.
服务员说那件衣服是今天新上市的 ?
② 약간의 용돈을 벌어 집의 부담을 덜어준다.
赚一点儿零用钱减轻家里的负担。