헬라어 9강 1
제 9 과
동사의 중간태 수동태 용법 ,
단어 연구 1.
avlla, 접속사 그러나( avkou,w 내가 듣다
a`martwlo,j 죄인 avpokri,nomai 디포 내가 대답하다(
a;rcw 내가 지배하다 a;rcomai 중간태( 내가 시작하다
gi,nomai 디포 내가 되다( die,rcomai 디포( 내가 지나서 가다
eivse,rcomai 디포( 내가 들어가다 evxe,rcomai 디포( 내가 나가다
e;rcomai 디포( 내가 가다( 오다 o[ti 접속사( )))는 것을( 왜냐하면
ouv( 모음 앞에서는 ouvk( 거친 숨표 앞에서는 ouvc( 후접어( 아니
pisteu,w 내가 믿다( 신용하다( 신앙을 가지다
poreu,omai 디포( 내가 가다 u`po, 전치사( 로 말미암아( )))밑에
sw,zw 내가 구원하다
문법 연구 2)
헬라어는 능동태와 수동태 이외에 중간태라는 문법 요소가 있다) 중간태는 그 주어 를 묘사하되 그 동작의 결과에 참여하는 주어로 묘사한다) 능동태는 동작 자체를 강조하는데( 중간태는 동작의 주인공을 강조하며( 동작과 주격을 보다 밀접하게 연 관시킨다)
의 현재 중간태 직설법 lu,w
단수 복수
1. lu,omai 내가 나를 위하여 풀다 luo,meqa 우리가 우리를 위하여 풀다 2. lu,h| 네가 너를 위하여 풀다 lu,esqe 너희가 너희를 위하여 풀다 3. lu,etai 그가 그를 위하여 풀다 lu,ontai 그들이 그들을 위하여 풀다
헬라어 9강 2
의 현재 수동태 직설법 lu,w
수단의 여격
아무 전치사도 붙지 않는 단순한 여격만으로써 수단 혹은 방편을 표시하는 경우가 있다)
evgei,rontai tw/| lo,gw| tou/ kuri,ou 그들은 그 주님의 말씀으로 일으킴을 받는다)
디포넌트 동사
능동태 형태를 가지지 않고( 중간태나 수동태의 형태만을 가지고 있는 것들이 있다) 그것들이 형식상으로는 중간태나 수동태이면서 능동적인 뜻을 나타낸다 이런 동사들) 을 디포넌트 동사라고 하고 이를 낱말 모음에 표기할 때 줄여서 디포라고 한다( )
단수 복수
1. lu,omai 내가 풀리다 풀리고 있다, luo,meqa 우리가 풀리다 풀리고 있다, 2. lu,h| 네가 풀리다 풀리고 있다, lu,esqe 너희가 풀리다 풀리고 있다, 3. lu,etai 그가 풀리다 풀리고 있다, lu,ontai 그들이 풀리다 풀리고 있다,