【主催】 駐横浜大韓民国総領事館 在日本大韓民国民団静岡県地方本部
【共催】 静岡日韓親善協会 静岡県富士日韓協会 熱海市日韓親善協会 御殿場日韓友好交流会 静岡県日韓親善協会掛川支部 民団静岡県浜松支部 大韓婦人会静岡県本部
【後援】 静岡市 静岡県教育委員会 (公財)静岡県国際交流協会 (一財)静岡市国際交流協会 神奈川韓国綜合教育院 在外同胞財団
【特別協賛】 （学法）国際ことば学院外国語専門学校 静岡インターナショナル・エア・リゾート専門学校 静岡韓国語教室ハングルナラ
※イメージ
※イメージ
※イメージ
お申込み・問合せ先
在日本大韓民国民団静岡県地方本部・文教部
〒420-0053 静岡市葵区弥勒2-5-22 TEL. 054-272-6660 FAX.054-272-6662 [email protected] https://mindan-shizuoka.localinfo.jp/
第10回静岡韓国語スピーチ大会
in Shizuoka
2021
＃ 韓国語
あなたが紹介したいもの、伝えたいことについて韓国語で挑戦してみませんか?
あなたのお勧めの場所、親しい友人との日常生活など、
韓国語でのナレーション・スピーチ動画なら何でもOK！です。
あなたが踊っている姿、歌っている姿を撮影し、
応募してみませんか？
全ての応募チームに賞金が授与されます。
＃ K-POP
＃ しずお韓チャンネル
か ん＃ しずお韓チャンネル
か んテーマ
テーマ
良い思い出を 作ろう!
10 / 1 fri 11 / 30 2021 tue 応募期間
∼
応募詳細・WEB 申込はコチラ！
部門 2
部門 1
休日の過ごし方や 趣味など、
テーマは自由!
賞品（商品券2万円)…1組 韓日友情賞
かん
﹁ し ず お 韓 ﹂で つ な が ろ う 。
副賞（商品券3万円&Apple Watch)…1名 駐横浜大韓民国総領事賞
大賞
♬ 제가 즐겨찾
는 곳 을 소개하 겠습니다
～♪
応募方法
①テーマに沿った韓国語のナレーションを入れた3∼5分程度の動画を撮影 （既存映像作品の一部の場面・音楽・イメージなど、
著作権のある資料を引用する場合は必ずその出所を明確に記載すること）
②WEB申し込み後、動画データをMINDAN公式LINEアカウント又はメールに送付
応募方法
①K-POPの音源をバックに歌とダンス、歌のみ又はダンスのみを3∼5分程度の動画を撮影 （オリジナルの曲とダンスのイメージを損なわない範囲での多少のアレンジは構わない）
②マスク着用での撮影も可能
③WEB申し込み後、動画データをMINDAN公式LINEアカウント又はメールに送付
結果発表 諸権利
結果は12月下旬までに入賞者のみメールで通知し、後日公式HPに公開する。
※賞の内容は、応募人数・協力機関の都合により、変更になる場合があります。
提出いただいた全ての作品の諸作権利は、主催者に帰属するものとする。
賞状
①大 賞 １名 駐横浜大韓民国総領事賞、副賞（商品券3万円、Apple Watch）②金 賞 １名 神奈川韓国綜合教育院長賞、副賞（商品券3万円）
③銀 賞 １名 静岡日韓親善協会会長賞、副賞（商品券2万円）
④銅 賞 １名 静岡県富士日韓協会会長賞、副賞（商品券1万円）
⑤特別賞 多数 韓国民団静岡県本部団長賞、韓国民団静岡県浜松支団長賞他、副賞（商品券7千円）
応募資格
韓国語が母語ではない静岡県内在住の方（年齢・国籍不問。但し、韓国で2年以上修学した方は除く）応募者本人による韓国語での作品に限る。（※ただし、2名以上1組の作品も可）
審査方法
審査委員会60％、オンライン投票40％（投票期間12月2日∼12日）（応募者の同意を得てMINDAN公式YouTubeに公開。韓国人による投票含む）
※他審査基準の詳細についてはホームページにて案内
テーマ
あなたが紹介したいもの、伝えたいことについて韓国語で挑戦してみませんか?あなたのお勧めの場所や、親しい友人との日常生活、食文化などの日韓相互理解に関する内容ほか、テーマは自由です。
韓国語でのナレーション・スピーチ形式の動画なら何でもOK!（但し、政治的・宗教的な内容は除く）
テーマ
あなたが踊っている姿、歌っている姿を撮影し、応募してみませんか？日頃頑張って練習してきた一般の方々からダンスサークル・ダンス教室のグループまで、応募可能です。
賞状
応募資格
国籍問わず静岡県内在住の方（参加人数の制限は無い）審査方法
審査委員会60％・オンライン投票40％（投票期間12月2日∼12日）（応募者の同意を得てMINDAN公式YouTubeに公開。韓国人による投票含む）
※他審査基準の詳細についてはホームページにて案内
応募要項
取得した個人情報は、必要な範囲の目的のみに利用するものとし、個人情報保護法及び協会の「個人情報の取り扱いについて」に定める場合を除いて、
ご本人の同意なしに、利用目的外の利用または第三者提供はしないものとします。
個人情報の取り扱いについて
応募は 無料
複数応募可能
11 / 30 tue 応募締切
第10回静岡韓国語スピーチ大会
in Shizuoka
2021
한일 우호
韓日友情賞1組 賞品（商品券2万円）
他、全ての応募者（チーム）に特別賞（商品券１万円相当）が授与される。
※順位の審査は行わない。
