N O T E Journal of the Pharmaceutical Society of Korea
14. 51—53C1970)
흡 의 숨 뾰 및 t y i * 닭 혈 * 에 s 륨 한 W 효 i i r
텔술：ffii병의 E t h a n o l E x t r a c t의 렸향
m 쓸 혔** • fc M U * * • ^ 호 우***
(Received September 15i 1970)
Bo Sup Chung, Won Keun Chung, Choong, Hyup Kim Moon Woo Chun : Studies on.
the Synthesis and Antineoplastic Activities of Potential Antitumor Agents. IIL Screening Test of Antitumor Activities of a few Plant Extracts against Experi
mental Tumors.
A l c o h o l e x tr a c ts o f s ix p l a n t n a m e ly Coix agrestis Lo u r e i r o*
Chloranthus Japonicus CSiebO Na k a i* Ajuga Spectabilis Na k a i* Juglans mandsuria Max., Cirsium Macki var Ussuriense K i t a and Sasamorpka Purpurascense (^Hack') Nakai were subjected to the screening tests for anti-tumor activities against SN-36 Leukemia, Sarcoma 180 and Ehrlich ascites carcinoma. Of the six extracts, Ajuga Spectabilis Na k a iand Coix agrestis Lo u r e i r o were found to be potential in survival effect of tumor transplanted mice.
i t t 향* :55■이 해IS에 미 처 는 i t 힌 에 한 는 ■«I5하게 i i i i 되고 있.다- Perdue » ，및 Hartwell#*>은 ?4SlJ로 융® 한 휴ff if i황외 EtOH extract를 랄 에 g l M t
훈행롱롤 황솔하였고 Segelman쏟« 은 catharanthus alkaloid의 쓸현：*:를 황*&
하고있 다. Catharanthus alkaloid는 Vinca rosea. L.외 alkaloid로서 vincristineCCis Hs6 NOm)
또는 Oncovin 이라는 으로 i t E 되고 있고 료4 까지 U S 된 수에서
가장 SOfP피!:Sj& 짧 ！R 절)이 적고 가 한 #;a 로 12® 되고 있다.
a * 까지 « « / 많5 •의 fIJSIS：뚫을 § 6합으로한 screening test는 * 3 ^ 로 및 ^ 융 fSfPffl이 있다고 알려진 Coix®, SasamorphaS, Euchresta® 및 Podophyllum® 쪽에
* Part II, Seoul Univ. J. CC) 19, 243 C1969)
•* College of Phanmacy, Seoul National University. Hyosong Women's College.
51
i
52 » • » • 을• =P • 찾S외 슴« 및 에 M한 W봤 Vol.14, No.3/4
하여 초로 많1^되고 있다.
? 봉 쯤 은 서 잘. M S S 및 ■ » 평M l S H I ?으 로 « 횡 되 는 « 황 6 활 울 S 달 51•여 5 0 % E t O H 로 g t i i 하여 얻 온 E t O H e xtract를 3 ® 외 IP E h r lic h ascites c a rc in o m a . Sarcom a 180 및 S N ~ 3 6 L e u k e m ia 를 훈 5S힌: S l f e 에 S 학 하 여 i i t B ' ® ! 학Ife울
있 는 i별* 를 얻 었 으 므 로 이 에 황I S코 저 한 다 .
K S S n n C o ix ag re stis L o o h e i r o ( S ? 0 C h lo ranthus Jap o nicus (_Sieb.) N a k a i ( f i ^ ) A ju g a spectabilis N a k a i ( 숲 |촉) Ju g la n s m andsurica Max- C tB A ) C irs iu m M a c k i M a j i' v a r . Ussurience K i t a . ( S ) S asam orpha purpurascens (J ia c k . ) N a k a i ( M D I )
« !t il—— _hlB 황의 [를 해 K 하여 50% alcohol로 Ijg H M ?츰«한 Ik, t t ® 하 고 울 *j& _h에서 함.
i J 2 6 헬외 a lc oh ol ex. 를 흡 =§■ 0 . 5 m l 4 니] 2 * 5 m g 이 ■줌 * 하 도 록 토 와 C .M .C CO. 2% JUT) 및 E t O H (0.2% fcrF)율 "•됐;Sn하여 |S9*|5l•였다.
K t t i b l 늙----Ehrlich ascites c a rcino m a, SN -36 Leukemia, Sarcoma 180 B)평 JS mouse( 우 ) , CS^K 19—20g)
» » S 5 의 — d d ^ f l t * mouse의 Sg!S!착ofl 7 0 - 9 H 마다 fflWcjKl 0. IrnlC^.^ (10«cells) 를 K K !청에 환J i 뾰f차하였다.
— 351£13«131^«"«"0.51111(2.5파완) 썩 율 8 «?율 훈텔한황 24：후|-0"|부터 fe a 1 HI a » 7 BR3 M K ；늘네 하여 controlffM+ 호 를 ifciKIMJt하되, control Sf-에 J t 하 여 50%J；L h 외 mouse가 2®JiLh 호향하는 S S S f 울 로 해호하였다.
i
«
Table I —Antitumor activity of extract.
Substance No. of
mice
Administ- Activities ration(mg) Ehrlich SN-36 S-180
Coix agrtstis Loursiro 10 2 .5 + + +
Chloranthus Japonicus iSU K ) N a k a i 10 2 .5 — —
Ajuga Spectabilis N a k a i 10 2 .5 + + + + + +
Juglans mandsuria M ax 10 2 .5 - —
Cirsium Macki M ax var Usuriense K i t a 10 2 .5 - — Sasamorpha purpurascens (^Hack.) N a k a i 10 2.5 - +
Control 10 2 .5
Control ： 14— 16 days survival.
+ + + ： active : 25~ 30 days survival.
사' J ： slightly active: 20—25 days survival.
— ： negative: less than 20 days sarriyal.
#
December, 1970 53
및 ^렇i
Coix Agrestis L o u r e i r o라 Ajaga Specktahilis ATakai의 EtOH extract는 Ehrlich, SN-35 및 S-180비 f f하뇌 땀 ® 토 콩 를 힐: 수 있었다- Sasamorpka Purpinascens QHack^N a k a i
EtOH extract는: 끔구의 4 슬S f t ® * 를 힐: 수 있었으나, 투으로 f!]군하기는 3 ) 1 하였 다.
JR 1. R. E. Perdue, Lloyiia, 33. 1C1970)
2. J. L. Hartwell, ibid, 33. 284(1970) 3. A. B. Segplman, et al, ibid, 33. 25C1970)
4. W . K. Chung, Seoul Univ. J., (C ) 19. 243 (1939)
i
i
