NA)rffiEffiT?^#ffi ffi
KCREAN Ci1A,Y8:R o: CCMMERCE I INDUSiSY :r_ KA\AGA!iA .IAPA!
##ffixffi56-27 E' 2022+- 1 E 2t fl
E{E:#ffiffi*tra{t
(7|+zte+e rC,B?e.+ulolq."J€*4*fda:lr
drl * g4dEqt4
16*"il +4q)wT#42t*
Ek&Btll):'HEaEd;--frt,0.
tfr#FLttr*f.
ifAlrl R l.IetJ 6 #4.= r,
f
9 .t tv zffi4.#n\LA Zffi.ti 5+. trffi+tr*
Lrtw X +E,F.ffiEJ'i.
1E 2|
Et, BFrLrtffiS*',1.*L/:.
t-: r
e>*t.frWJ_6
tffi 6W.)rr4Elfr!t lij|.t6+,
U <o+*AE&rrE 6W*b*$
3 6 A: r+tr,')ttir. L rrL lL+Effit:6 -E
a)EHriZ'El
3 lL*t"
:
il" l:t
{) rrr,',
at a 15 ^ a*
;6 l. *tt
6 frt )<Ffi tt ffi h & ffi ta B rr E ffi 3 lL 6: LEtsq*Li'.ar.
UF,
E,F.+88Fl6L)+].MKA:"*6i
+ L-F-lf*f
"tl*lt*t:IJ ( :t&EEltlFlHlttrJ
r=lEEoil e171il EJEUTIEEEIEiI,it*.t .t* #a/rtFefi
t/2r(&) -2/t3(E)
XffifrlF)
.ffi866
(1)RE tr-i\o& D rr{fiEH,L'J
Offi *ttffi ,r r + h rrff'frt5 attJ H fr ffi
@-z
z)
*&Lffi*,PfrlL*tffi(]=il+@=& (&?A.&R.&tfl a@tr
@&Er]'.W'lF
(z)BtAE^o*;6 xWhb.hD
@H*E+T6Effi}iEfiEHffiJIlR
1-z ztff.k*ffiEaC.itrIEl Xi*frffirl -l . 5-2t B+E,)r+EF;#+iEFEffi lr-20 r+E
B . 5-20 F+fr0>ttH*;6+tEHffit&'l+rt I,Fid.ATEI
.'( ' 5-20 r+fro\+ffi*fF+iEHffi6tr+lt
@^&ffi|JlrE t7-?)v4
^D)/7
(4)
4,::/ I-
E+ll'HHtt. 2 E(5)+*a ^EE
@ffi*t*Ewa747r4>t#W
@,)
t* lr*)
Llf.Zgrl*a#&/\,&Er+o+A . -?
^, Rv*it.\*ri \+Fd'rd)
itlEI&E . EEfro#tt)@#
(3) r(H+E#6rE;q
^E#fr.' ,\&ffiJ[Etffi
(6) R+Xra7
4' 7'
l. V t) /\ t) *aW&EI++q zlLlTlel€ drj q
7/2r(Z) -2/t3(o)) 4^17lzl
a:l.I+
(l)B"J r.Jq4 gzl :r,-4:
Osa^lag zlTl= +4 A+ ol+
@AgEli4ol €lE+ +^1 d"J ol+
G)g-e-fl= El€ zlulql/lel olE 7[rl
@ulz-lg44 rJ**^l cl4
od"J("J 4, "J d,"J d )g El q
@4+4"J A^I
(2)g^l d"I rtl6}=
se *€4# llg
Ogg^l AEq "f i,=.;I*11*
[Eir-]g.l€^l
d.J"dl xdqrl
7l . 5-21
^l4zle] ++sa+++rl:. 11-20^lrlzl + . 5-2O ^lrITlel ++se+ +r=rril+a7l
IEIE+d I
7l . 5-2O ^1rl^l e) *+_ea+ ++7. :La'<l
@"1+rl+41+ l EIolE 4 EolL.ll
(4)oldtr
+E +44sE
2,]$ztlzl2
(5)^Ig zI
oag ZI,J^J ^l
q
LIFE LINE +?'l@r{eb oJ9F Remote Work e+
4q=+9
+d@+g 4
^r
rEl \,tz\I
zrB I r$+'i g1 9l=4.1 .ge 91+.2 ^l?lE El^]
."I^rs=
rtl4,+e *+"i^19 *t^dg.^lzl9 .15)rl!l (3)r.llfE^l€ ";+d4e+ "J++aI6Jel d^l
(6)da^IErl"ll^J Take Out
"i
tslB +d#Sti2tr?tt#H,ll!Rri,f.-ad-) ( https://www. p ref . ka na g awa.j p/) A aaLHTtt\
NRtUffiEl#
r.e
e .E
ip] ir( e -MH
lffil
-dl
EZ
E tSl
-l-
##)rffiEffir ffi -A'E #Ffr
(oREAll CI{AI{BER of COMMERCE & INDUSTRY ;N KANAGATA JAEAN
# H tl Rar:-f ,
I
,pzffi*rt ffi.'W rLffi h# fr16il
t/zr-z/t3 (24 EPA)7l47l4Er'Et+Elol q ^ + g +qq *rl { q +
{16e
r/zt-2/t3e4 q7J)*.f*Efri : ffAIE&(IC&€i4;*l:EJ ( frA JEH*xt*4+lEH#o#EJeqH
tH*
L(L\6IE#irl*4.s:94d 4
4+9^JB"rl El=c4
d€g
IE= 7}ril€g 6i7lE EJncd ol q *L:r olE ,rI
f lE:r:ir rEI
H*ffiF.1
;EffiE{*
tf'tffi
Pei+"trLtfrh# X{E,\+*td)EA (i*/\t*Ro HP EAffi) l<
^,
*a*fturE-dalEl xE{RftrlA
H*ffiF.l 5Hi.D21 H (fi*ee{,') EHE{* 11 Hf'B 20 ffiB
H*HF'1 5Bn.B20H (fite€.L')EffiE{^IT ftEfFt
i$M
3i5'E-10En,/A5 ffit.B 20 H (fi*A€L')
fi(EHrt
3 rE-10 frH,/A tffi4)
olLi{lf6iE+t t*+Ft 3l +. afr 2
+' tfr
3+o)ffifrEiiB (1 .2 E)
'ct.
@Aaffirdgfrh*,
;E*ftj
1 E 8 3 EFlD.iT=2 h 5 ARr'*ftL
1 E B4_25n9+30%i,*fi-t1g25VgilA+l5hH
Nfi.t6'fti,t'ffihttl* 40%
'
LW.20hnO B t rE-a&[IE o) lfr h #g fr h *,
;6*fi-t 1 E 7.5 EED)I+3 Efr
r,*o-t
1 A 7.5_255p+40%or'*ft1.
1 g 255F1fr_10fr9NftLg)fr.,t&hrtr* 40% - LFR20hn
.qa^16}r+
B4e
NzIel,\IE+q A+(H"Je €a HPE +a)
(Pl^lg^ld^ldoJ?dl
Ncq3l A gE^l+ 5^l+E.l 21^l44(+Bg g6J)++^IA 11 ^l+E] 20 ^lvl^l
E+#"1 2 "J 5
a{-7
"J 5 Ad /E}+B gE^l+ 5^l+El 20^l44(+Eg
s*) ++rI*
*9C"1tBE.,! 3 "Jd * 10 "Jd /6I+
Idl sl+a I g €
^l
a
5 ^l +El 20 ^l zlrl (+B€
s.J)++rl*
+.Jc,l!+#q
3 "Jql - 10 "Jd /6I+IB]iI
odl EsI=
+A=
20t9 C,2020 C,202t .ce)^l+t+
eag(19,2 g)Eq4.@Ae,l Bqts
t6BB
r+Z,lt;I+ 8.33 EJdol6132
"J 5 ad
,+7lEI116l+ 8.34- 25
td
=i307o!+Z ,ll.tBl"+ 25 uJflz+7
"J s a Sl
x,ll+AiE*^lg
40* . 26 uJ{z}zl@BelEl"J+dE EqeC=*^l
rlZ ,11 t6l+ 7 g 5 3 ql ol a| +3 RI{
r+71 ,ll*-I+ 7 eJ54.- 25 "Jd +407o
44,11+;l+ 25 ql{= =10 "Jd xEl*a4.-q*4
e
4M , zo "J{7I4 E+ad1 ElolB 4 EolL.I
gg617l
"l
ggdErl SB6]zlt zl.ztl9 €9ul€g^lzltq 9
+E++zl+L *oJC^l :Ets ^j ,Jts+
u|=-L$:l
id
2l^l g/4+E^l (^l aEI+ !E=
+g/++
,l i';I +/EI^3€.4 d ^l d I +^J /+g
*rlr.l4?;L^.1 E= 4El Z)
g.q-zl Zl: 9a
^l zlg+El rrl4 Egzla zl+;tl^l ^i atl+g E (+g
g
sB)4++41+rIiJg stlolcl.
FdAifft 045-522-2431
G-|vt>r-)
E el ,.1 045-522-243t(z uEl)E+Sti?t\?tt#HI l!FFrf.-A^-
2
( h ttps ://www. p ref . ka n a g awa.j p/)t
eELqTtt' 1+-A)v4ZD)h<,D64H*#EIr Ht-*75{65+
H*#EI-EJT l: id# t h.t'-tr** -e fr> 6
= L
Hl'1ffiffiH**f:l*tr*
Efr El*o ffi E Frtx lJ ffi FelFffi
<^t*aa+Ex
fr^P2 (WEtt=ltfi+ t,E€E{*fttl[E v
^rfie-*;]T= B*Ettfffieffi*xl*
7-ryh-)
,}ESF"i : Eifr Blre E 75, B&fi( E
t
-c#fut L(ffiF"lEfiBE*
(ri*6ec.)
tEffiE{*frilw.t*ffi-f
