중2영어 동아(윤정미) 07과 대화문 해석 ① 대화문
➊
B: ① Did you hear about the first spaceship that went into space?
① 너는 우주로 간 첫 번째 우주선에 대해 들었니?
G: ② No, I didn’t. ③ I’m curious about it.
② 아니, 나는 못 들었어. ③ 나는 그것에 대해 궁금해.
B: ④ This is a poster of the spaceship.
④ 이것은 그 우주선의 포스터야.
G: ⑤ Really? I want to buy it.
⑤ 정말? 나는 그것을 사길 원해.
➋
G: ① Did you hear about the new book about Mars?
① 너는 화성에 대한 새로운 책에 대해 들었니?
B: ② No, I didn’t. ③ I’m really curious about Mars.
② 아니, 나는 못 들었어. ③ 나는 화성에 대해 정말 궁금해.
G: ④ Look. It’s right here. ⑤ It’s about Mars and its moons.
④ 봐봐. 그것은 바로 여기 있어. ⑤ 그것은 화성과 그것의 위성들에 관한 것이야.
B: ⑥ Great. I think I’ll buy the book.
⑥ 굉장한데. 나는 내가 그 책을 살 거라고 생각해.
➌
G: ① Did you hear about the space marathon?
① 너는 우주 마라톤에 대해 들었니?
B: ② No, I didn’t.
② 아니, 나는 못 들었어.
G: ③ It’s a marathon on a space station. ④ Look at this video.
③ 그것은 우주 정거장에서의 마라톤이야. ④ 이 비디오를 봐봐.
B: ⑤ OK. I’m really curious about it.
⑤ 알았어. 나는 그것에 대해 정말 궁금해.
➍
G: ① Did you hear about the new space food?
① 너는 새로운 우주 음식에 대해 들었니?
’
Life in SpaceLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLifeLife inininininininininininininininininininin Spaceinininin SpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpaceSpace중2영어 동아(윤)
http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실
② 07과 대화문 해석 중2영어 동아(윤정미)
B: ② Yes, I did. ③ It’s a type of ice cream.
② 응, 나는 들었어. ③ 그것은 일종의 아이스크림이야.
G: ④ Yes, and here it is. ⑤ It looks good.
④ 응, 그리고 여기 그것이 있어. ⑤ 그것은 좋아 보여.
B: ⑥ I’m really curious about the taste.
⑥ 나는 그 맛이 정말 궁금해.
➎
A: ① Look at this. ② Did you hear about the new musical?
① 이것을 봐봐. ② 너는 새로운 뮤지컬에 대해 들었니?
B: ③ No, I didn’t.
③ 아니, 나는 못 들었어.
A: ④ I heard it has great songs.
④ 나는 그것이 굉장한 노래들을 가지고 있다고 들었어.
B: ⑤ Oh, I’m really curious about it.
⑤ 오, 나는 그것에 대해 정말 궁금해.
➏
B: ① Subin, did you hear about the new movie, Life on the Moon?
① 수빈아, 너는 새 영화, <화성에서의 삶>에 대해서 들었니?
G: ② No, I didn’t.
② 아니, 나는 못 들었어.
B: ③ I heard it’s really good.
③ 나는 그것이 정말 좋다고 들었어.
G: ④ I’m really curious about the movie. ⑤ What’s it about?
④ 나는 그 영화에 대해 정말 궁금해. ⑤ 그것은 무엇에 대한 것이니?
B: ⑥ It’s about a man who is trying to live on the moon.
⑥ 그것은 달에서 살려고 노력하는 한 남자에 대한 것이야.
G: ⑦ That sounds interesting.
⑦ 그것은 흥미롭게 들린다.
B: ⑧ Look. The movie is playing at the Space Theater here.
⑧ 봐봐. 그 영화는 여기 <우주 극장>에서 상영 중이야.
G: ⑨ What time is the movie?
⑨ 그 영화는 몇 시인데?
교과서 본문은 출판사 및 공동저자에게 저작권이 있습니다.
ⓒ 2019. Minkyu Hwang.
All right reserved
지이다영어교실 http://moruhaka.tistory.com
중2영어 동아(윤정미) 07과 대화문 해석 ③
B: ⑩ It begins at 2:30.
⑩ 그것은 2시 반에 시작해.
G: ⑪ Let’s eat lunch first and then see the movie.
⑪ 먼저 점심을 먹고 그런 다음 영화를 보자.
B: ⑫ OK. I’m hungry. ⑬ Let’s go!
⑫ 좋아. 나는 배가 고파. ⑬ 가자!
➐
① Did you hear about the new book, Dave’s Adventures?
① 너는 새 책 <데이브의 모험>에 대해 들었니?
② This book is about Dave and his adventures in the woods.
② 이 책은 데이브와 숲속에서의 그의 모험에 대한 것이야.
③ The main characters are Dave and a big bear.
③ 주요 등장인물들은 데이브와 큰 곰이야.
④ The story is fun.
④ 이야기는 재미있어.
⑤ Are you curious about the book?
⑤ 너는 그 책에 대해 궁금하니?
⑥ Then you should read it!
