11강 동화(1)
-현실동화의 이해
현실 세계에서 일어남직한 일을 실제의 일 처럼 느끼도록 그럴 듯하게 그려낸 아동 픽 션
리얼리즘 문학의 이념과 기법을 적용한 „동 화‟ 혹은 „소년소설‟의 총칭
현실동화(realistic fiction)
현실주의 동화(realism fiction)
생활동화, 소년소설
현실동화
현실적인 소재와 현실적인 표현
현실의 논리에 맞는 서사 전개: 개연성, 핍 진성에 의한 현실적 실감
특히 현실동화는 어린이의 눈에 비친, 어린 이의 경험 현실에 주목한다는 점이 특징
현실동화의 특성
방정환(만년 샤쓰)
마해송(토끼와 원숭이, 모래알 고금)
이주홍(청어 뼈다귀)
이원수(오월의 노래, 불새의 춤)
권정생(몽실언니)
한국 현실주의 작가의 계보
“일하는 아이들”을 넘어서: 김이구, 원종찬 등에 의해 추동
1990년대 중반 이후 아동문학의 급격한 변 화를 반영하여 현실주의 동화론 변화 필요
유년 독자층의 발견, 판타지 장르의 급부상 등으로 기존 장르 체계의 한계 인식
아동들의 현실 자체가 현격하게 달라진 점 을 인식해야 한다는 주장 대두
현실주의 동화의 변화
김중미(괭이부리말 아이들, 종이밥)
박기범(문제아, 미친개)
이현(짜장면 불어요)
박관희(힘을, 보여주마)
김남중(자존심)
이은정(소나기밥 공주)
1990년대 중반 이후의 현실동화
1999년작
1인칭 서술자 시점을 활용하여, 어린이의 마 음을 독자들이 공감할 수 있도록 잘 드러내 보여준 작품
현실주의 아동문학의 아동관 변화를 엿보 게 하는 작품
황선미 <나쁜 어린이표>
2005년작
뒤늦게 자신의 인생을 찾아 나서면서 가족과 충돌하 는 엄마를 지켜보는 아이의 시선을 통해 가족, 여성 의 문제의식이 표현된 작품
모성 이데올로기에 대한 비판적 시각이 제시됨
2000년대에는 특히 시대적 변화를 반영하여 가족 의 해체를 다루거나 가족의 의미에 대해 묻는 작품 이 많이 출현하고 있음
최나미 <엄마의 마흔 번째 생일>
단편동화집 <<짜장면 불어요>>(2006)에 수록
세 명 인물의 시점을 교차하여 서술함으로 써 각 현실 상황에 따른 세계 이해의 차이를 두드러지게 보여준 작품
명확한 문제 해결을 유예하고, 행복한 결말 등의 관습을 무시함으로써 „동화의 소설화‟
논쟁에 휩쓸렸던 작품
이현 <3일간>
단편동화집 <<만국기 소년>> (2007) 수록
유식해 보이려고 지은 „대거리 닭집‟이 „대가 리 닭집‟으로 불리거나, 아무 뜻 없이 쉽게 쓰기 위해 붙인 „백석‟이라는 이름이 시인
„백석‟으로 오해되면서 생겨난 아이러니한 상황을 배경으로, 문화적 차이의 존재를 경 험하는 아이의 현실을 그려낸 작품
유머, 아이러니, 서글픔, 연민 등의 복잡한 감정과 표현을 느끼게 하는 작품
유은실 <내 이름은 백석>
단편동화집 <<자존심>>(2006)에 수록
“살아 있는 것은 모두 자존심이 있다.”는 주 제를 변주하고 있는 작품집
인간으로 인해 상처받거나 병들고 죽는 다 른 생명의 모습을 감각적인 문체로 섬세하 게 표현함으로써 강한 인상을 남기는 작품