제 12 회
전국 한국어 올림피아드
개최안
2018. 09.29. - 10.13.
주최 : 주몽골대한민국대사관
주관 : 수도 바양골구 몽겐종합학교 후원 : 대한민국 외교부
주몽골대한민국대사관 БНСУ-аас Монгол улсад суугаа элчин сайдын
яам
몽골교육문화과학체육부 Монгол Улсын Боловсрол, Соёл, Шинжлэх ухаан, Спортын
Яам
울란바토르시교육국 Нийслэлийн Боловсролын Газар
몽겐종합학교 Нийслэлийн Тэргүүний
Монгени Цогцолбор Сургууль
제 12 회 전국 한국어 올림피아드
올해의 주제: “한국의 전통문화”
1. 한국어 경시대회 2. 한국어 글짓기대회 3. 한국어 말하기 대회 4. 한글 예쁘게 쓰기 대회
1. 한국어 경시대회
1) 대회 일시: 2018. 9. 29. (토) / 9 시~10 시 30 분 2) 대회 장소: 몽겐 종합학교 A 동
3) 참가 대상: 초등부 (1~5 학년) / 중등부 (6~9 학년) / 고등부 (10~12 학년) / 유학 1 부 (1~9 학년) / 유학 2 부 (10~12 학년)의 몽골인 학생 4) 대회 유형: 어휘 및 문법, 듣기, 읽기, 쓰기 4 개 영역의 시험 실시
5) 대회 방식:
-예선: 각 학교별 자체 예선을 통해 초, 중, 고, 유학 1, 유학 2 각 부문별 5 명씩, 학교 대표 25 명 선발 후 본선 참가 신청.
-본선: 대회 당일 부문 별 유형에 맞는 교실에 입실하여 시험 실시 6) 유의사항:
ㄱ. 시험 30 분 전, 반드시 지정된 시험장에 입실 완료.
ㄴ. 개인필기구 반드시 지참.
ㄷ. 종료 시간 전에 수험장을 먼저 이탈할 수 없음.
ㄹ. 시계와 필기구를 제외한 개인소지품은 휴대할 수 없음.
ㅁ. 부정행위 발각 시 성적 무효 및 향후 올림피아드 참가 금지 등의 불이익.
2. 글짓기 대회
1) 대회 일시: 2018. 10. 6. (토) / 9 시~10 시 30 분 2) 대회 장소: 몽겐 종합학교 A 동
3) 참가 대상: 초등부 / 중등부 / 고등부 / 유학 1 부 / 유학 2 부
한국어능력경시대회 각 부문별 성적 우수자 (1 등~10 등) 4) 대회 유형: 제시된 주제를 가지고 정해진 분량에 맞춰 글을 작성.
5) 대회 방식:
-예선: 한국어능력경시대의 성적우수자 각 부문별 10 명씩, 총 50 명 선발 후 본선 참가 자격 부여
-본선: 대회 당일 제시된 주제에 대한 내용을 정해진 분량의 원고지에 작성.
6) 유의사항:
ㄱ. 대회 시작 30 분 전, 반드시 지정된 교실에 입실 완료.
ㄴ. 원고지는 현장에서 제공되나 필기구는 반드시 개인 지참.
ㄷ. 글의 논리적인 구성과 주제에 맞는 내용을 우선적으로 채점하고 맞춤법, 원고지 작성법의 오류는 고득점자 중에서 감점요인으로 적용.
ㄹ. 심사기준은 심사위원 전원의 동의 하에 따른 내용을 바탕으로 이루어 질 것임.
3. 한국어 말하기 대회
1) 대회 일시: 2018. 9. 29. (토) - 초등부. 중등부. / 13 시~14 시 30 분 2018. 10. 6. (토) - 고등부. 유학부. / 15 시~16 시 30 분 2) 대회 장소: 몽겐 종합학교 C 동
3) 참가 대상: 초등부 (1~5 학년) / 중등부 (6~9 학년) / 고등부 (10~12 학년) / 유학부 (전체학년)의 몽골인 학생
4) 대회 유형: 주제에 맞는 내용을 가지고 2~3 분 이내에 준비한 원고를 발표.
5) 대회 방식:
-예선: 각 학교별 자체 예선을 통해 초, 중, 고, 유학부
각 부문별 2 명씩, 학교 대표 총 8 명 선발 후 본선 참가 신청 -본선: 주제별 발표(2~3 분 이내) 및 심사위원과의 질의응답
* 주제: (초등부) 내가 알고 있는 한국의 전통문화에 대해 말해보세요.
(중등부) 내가 좋아하는 한국의 전통문화는 무엇인가요?
(고등부) 친구에게 알려주고 싶은 흥미로운 한국의 전통문화가 있다면?
(유학부) 한국과 몽골의 전통문화 안에 같은 점과 다른 점이 있다면?
6) 유의사항:
ㄱ. 대회 시작 30 분 전, 반드시 대회장 입장 완료. (지각 시 감점)
ㄴ. 발표할 원고는 9. 24 까지 파일 또는 인쇄하여 제출. (미 제출 시 감점)
ㄷ. 개인의 필요 시, 원고를 소지하여 발표 중에 참고할 순 있으나 감점요인이 됨.
ㄹ. 지정된 시간(2~3 분 이내)을 초과하거나 현격히 부족할 경우 감점요인이 됨.
ㅁ. 발표 전 인사, 발표 중에 본인의 소속학교, 이름 등 개인정보를 말하지 않도록 주의.
4. 한글 예쁘게 쓰기 대회
1) 대회 일시: 2018. 9. 29. (토) / 11 시~12 시 2) 대회 장소: 몽겐 종합학교 A 동
3) 참가 대상: 초등부 (1 - 5 학년)의 몽골인 학생
4) 대회 유형: 제시된 내용 그대로 바르고 고운 글씨로 필사.
5) 대회 방식:
-예선: 각 학교별 자체 예선을 통해 학교 대표 총 10 명 선발 후 본선 참가 신청 -본선: 대회 당일 제시된 원고를 오탈자 없이 필사.
6) 유의사항:
ㄱ. 대회 시작 30 분 전, 반드시 지정된 교실에 입실 완료.
ㄴ. 필사용 용지는 현장에서 제공되나 필기구는 반드시 개인 지참.
ㄷ. 예쁘게 쓰는 것이 중요하나 오탈자가 감점요인이 되니 주의하여 사본을 작성.
5. 올림피아드 개회식 (필요 시 생략 될 수 있음)
1) 일시: 올림피아드 시작일(29 일) 오전, 또는 대회 진행 중에 개최.
2) 장소: 몽겐 종합학교 교정 내 외부무대 또는 C 동 3) 대상: 올림피아드 참가자, 학교 관계자, 일반 참관객 4) 진행: ㄱ. 개최 학교 교장 선생님의 개회사
ㄴ. (내빈 방문 시) 축사 ㄷ. 축하 공연
6. 올림피아드 시상식 / 폐회식
1) 일시: 2018. 10. 13. (토) / 13 시~15 시 2) 장소: 몽골 어린이 궁전
3) 대상: 초청 내빈, 종목별 시상 대상자, 학교 관계자, 일반 참관객 4) 진행: ㄱ. 시상식 공연
ㄴ. 내빈 소개 및 축사 ㄷ. 시상식
ㄹ. 폐회선언
* 참고 사항
① 접수 기간 : 2018. 9 월 12 일~21 일까지.
② 접수 방법 : 몽겐 학교 방문 접수 또는 e-Mail 접수 (taekhaan@naver.com)
③ 접수 시 준비물: 참가 신청서, 학생 생활기록부, 증명사진 2 매
(e-Mail 접수 시 모든 서류, 사진은 스캔 하여 파일 첨부)
(참가신청서는 견본양식 1 매를 홍보물과 함께 각 학교별로 배부할 예정) 접수 시 유의사항
- 원활한 대회 진행과 공정한 심사를 위해 참가 인원을 학교별로 동일하게 배당하였으나 예상 인원 미달, 또는 일부 학교의 불참 및 취소로 인해 충원이 필요할 경우
기존 참가신청 학교를 대상으로 추가 접수를 요청 할 수도 있음.
- 한국에서 6 개월 이상 거주했던 이력이 있는 경우 유학 1, 2 부로 신청.
- 참가자의 부모 중 한 명이 한국인일 경우 한국 거주 여부와 관계없이 유학부로 분류 됨.
(다문화 가정의 학생으로 판단되면 부모님의 신분증 확인을 요청할 수 있음)
- 작년(2017 년 11 회) 올림피아드 각 대회 별 1 등 수상자는 동일 대회에 참가할 수 없음.
다만, 수상 경력이 없는 다른 대회, 또는 진학하여 부문이 바뀐 경우에는 참가할 수 있음.
예) 작년 말하기 대회 중등부 수상자가 올해 말하기 대회 중등부 참가 (Ⅹ) 작년 말하기 대회 중등부 수상자가 올해 말하기 대회 고등부 참가 (○) 작년 말하기 대회 중등부 수상자가 올해 한국어경시대회 중등부 참가 (○) - 위 사항에 반하는 부정 접수 발견 시 참가 취소 또는 수상 무효 (상금 100% 환수).
- 지방학교의 대회 참여 시 소요되는 경비는 자부담을 원칙으로 하며, 수상이 확정 된 경우, 인솔교사와 해당 학생의 왕복 교통비 지원 예정.
④ 결과 발표: 대회 당일 발표를 우선으로 하나 지연 시 명일 오전까지
인터넷 공지 또는 참가 학교 교사의 연락처와 e-Mail 로 결과 발송.
⑤ 시상: 각 대회 부문별 금상/은상/동상/장려상 순으로
4 명의 수상자를 선발하여 메달과 상장, 상금을 차등 수여.
* 참가 인원, 대회 일정과 시간 등 대회 전반적인 사항은 필요에 따라 일부 변경, 조정 될 수 있으며 이에 대한 내용이 발생하면 그 즉시 알려드리도록 하겠습니다.
* 올림피아드 관련 문의 사항은
김택 Ким Тэк (한국) 8077-2343 / taekhaan@naver.com 보양히식 А. Буянхишиг (몽골) 9665-2570
할리오나 Б. Халиунаа (몽골) 8870-3419
