기초 인도어 10주
인도학부
고태진
목 표
•
지난 강의 리뷰
•
힌디어 3 문장 외우기
•
힌디어 문장 읽기 및 회화
•
힌디어에 대한 유형학적 이해 IX (여격/대격)
지난 강의 리뷰
과거 미완료
단수 복수
1 인칭
2 인칭
3 인칭
미래형
인칭 단수 복수
1인칭
2인칭
3인칭
- उँगा
- ओगे / - एगा
- एंगे
मैं खाती थी हम खाती थीं
तू खाती थी तुम खाती थीं / आप खाती थीं
लड़की खाती थी लड़ककयाँ खाती थीं
문장 읽기 연습
कल क्या खाओगे ?
किल्म देखकर ककताब पढ़ूंगा
कॉलेज जाऊँगी
मुझे कुछ नह ं चाहहए स्कूल जाकर ककताब पढ़ता था
कल कहाँ जाओगे ?
आप से ममलना चाहहए इंडिया जाकर आम खाना चाहता था
क्या देखोगे ?
इस लड़के का नाम राम है
कब आओगे ?
힌디 회화 및 작문 연습
내일 뭐 할거야? 내일 어디 가실 거에요? 당신 뭐 필요하세요?
여기에 많아요 내 이름은 람이 아닙니다 소녀의 이름은 시따입니다 만나서 반가웠습니다
아무도 너에게 아무것도 안 줄 거야
이 사람은 어디에 사나요? 우리 아무것도 안 한다
우리는 내일 그 일 하고 나서 집에 가서 티비 볼 거야
영화 보곤 했었습니다 학교에서 책 읽곤 했다 나는 책을 원합니다
힌디어에 대한 유형학적 이해 VIII(여격/대격)
여격(간접목적어) / 대격(직접목적어) 대명사+ 후치사 को
인칭 단수 복수
1인칭
2인칭
3인칭
मुझ को = मुझे हमको
तुझ को तुमको आप को
इस को / उस को इन को / उन को
사격 vs. 직격
사격 이란?
사격 vs. 직격
힌디어에서는 ‘사격(oblique case)’이라는 문법적 용어가 많이 사용된다.
이는 직격(direct case)과 구별되는 것으로, 명사 뒤에 후치사가 동반될 때의 격을 의미하는데, 많은 경우에 있어서 그 명사 또는 그 명사를 수식하는 형용사 및 명사구에 포함된 수식하는
다른 명사 및 형용사의 형태가 바뀌게 된다.
이에 반해 직격은 후치사를 동반하지 않은 형태를 의미한다.
대명사 사격 구조 이해
मैं + से →
हम + पर →
तू + में → तुम + से →
यह + पर → वे + में →
बेटा + को → काम + से
कुसी + पर → बहन + से → केले + पर → बेहटयाँ + को →
मुझ से
तुझ में
इस पर बेटे को
कुसी पर केलों पर
हम पर तुम से
उन में
काम से
बहन से
बेहटयों को
힌디어에 대한 유형학적 이해 VIII(여격주어)
चाहिए
여격주어 + 명사(동명사) + चाहिए - 필요하다
- 원하다
- 해야만 한다(should)
힌디어의 동사원형은 동명사와도 같다
여격주어 연습
चाहिए
대명사 +후치사 को 명사(동명사) चाहिए
책이 필요하다
가기를 원한다(가고 싶다)
이 일을 해야만 한다
मुझे ककताब चाहहए मुझे जाना चाहहए
मुझे यह काम करना चाहहए
대격 구조 이해
직접 목적어가 사람 (생물) :
직접 목적어 + Ø
나는 너를 봤다
나 영화 봤다
मैंने तुमको देखा
मैंने किल्म देखी
직접 목적어가 사물(무생물) :
직접 목적어 + को
너를 사랑해
मैं तुम से प्रेम करता हूँ
힌디어의 대격 후치사는 동사에 따라
직접 목적어 + से / का / की / पर
힌디어 3 문장 외우기
मुझे कपड़ा ख़र दना चाहहए
तुम को कल तक करना चाहहए मुझे भूख है
오늘의 단어: दुख मालूम तक अभी ख़त्म
옷 사야 하는데
내일까지 해야만 합니다
배고파요
오늘 강의 리뷰
힌디어 3 문장
그는 무엇을 필요합니까?
배 고프세요?
내일까지 끝내야 합니다
여격 / 대격 :
인칭 단수 복수
1인칭 2인칭 3인칭
मुझ को = मुझे हमको
तुझ को तुमको आप को
इस को / उस को इन को / उन को
명사+ 후치사 को
오늘 강의 리뷰(연습문제)
나 그 책이 필요해요 너 뭐가 필요해 ?
우리 내일까지 거기 가야만 해 옷 사고 싶어요
빨리 끝내야 합니다
아무것도 필요하지 않아요 지금 가야만 합니다
나는 몰라요
