재 외 동 포 재 단

(1)

2 2 01 0 1 4 4 년 년 도 도 중 중 국 국 및 및 C C I I S S 지역 지 역 재 재 외 외 동 동 포 포 재 재 단 단 장 장 학 학 생 생 선 선 발 발 요 요 강 강

2014. 3.

재 외 동 포 재 단

(2)

1 / 2

1. 사업 목적

o 중국‧CIS 지역의 우수 재외동포 대학생들에 대한 안정적인 수학 지원 o 재외동포 학생의 역량 강화 및 모국과의 유대강화 도모

o 거주국 주류사회 진출 지원 및 향후 재외동포 사회에 기여할 수 있는 인재 육성

2. 선발대상 및 인원 o 선발대상

- 중국 : 중국 내 우수대학에 재학 중인 조선족 대학생

- CIS : 각 국가별 주요도시 소재 주요 대학에 재학 중인 고려인 대학생 o 선발인원 : 140 명(중국지역 70 명 내외, CIS 지역 70 명 내외)

3. 장학금 및 기간

o 장 학 금 : $840(1 명/년)

o 지급기간 : 1 년(학기별 $420/1 명)

4. 장학생 선발 (1) 우선선발기준

o 성적우수자로서 가정형편이 어려운 학생

o 교내외 수상경력 다수자 및 한국어 능력 우수자

o 동포사회 유공동포 후손 또는 거주국 동포사회 발전에 공헌한 자의 후손 o 향후 동포사회에 기여할 차세대 지도자로서의 자질을 갖춘 자

o 재외동포재단 시행사업 참여 유무(초청연수, 한글학교 등)

(2) 선발절차(예정)

o 재외공관에 장학금 지원대상자 추천 의뢰(3 월 초) o 관할 공관 접수 마감(4 월 중순)

(3)

2 / 2

※ 마감 기한은 공관별로 다를 수 있으므로 반드시 사전에 공관에 문의하여 서류접수 마감일을 확인할 것

o 장학생 선발위원회 개최‧선발(5 월) o 재외공관에 장학생 확정 통보(5 월) o 장학금 지급(5 월: 1 학기, 10 월: 2 학기)

5. 제출서류 및 작성요령 (1) 제출서류

o 재외동포재단 장학금 신청서(첨부양식 참조, 칼라사진 3*4cm 1 매 포함) o 대학교 재학증명서 원본(한글 또는 영어 번역 공증본 첨부 제출)

o 대학교 직전학년(直前學年) 성적증명서 원본(한글 또는 영어 번역 공증본 첨부 제출)

o 교내외 수상경력 증명서류 및 언어능력증빙서류 사본 각 1 부(해당자에 한함) o 유공동포 후손 증빙서류 사본 1 부(공관의 확인도 가능)

(2) 작성요령

o 재학증명서 및 성적증명서는 원본과 함께 한글 또는 영문으로 번역∙공증(공관의 공증도 가능)하여 제출

o 아포스티유 가입국인 경우 아포스티유 공증으로 대체 가능

o 중국 지역의 경우 교육부 “학력인증센터”에서 발행한 학력서류로 대체 가능 o 성적증명서는 직전학년의 백분율환산 점수를 기재하여 제출

o 제출서류의 기재내용이 부정확하거나 번역공증본 등 구비서류가 미비된 경우에는 선발심사에서 제외

o 제출서류는 일체 반납하지 않음

(4)

(붙임 1)

Application for the Overseas Koreans Foundation Scholarship (재외동포재단 장학생 지원신청서)

(137-072) 서울시 서초구 남부순환로 2558 번지 외교센터 6 층 재외동포재단 차세대사업부 TEL : + 82-2-3415-0174/ FAX : + 82-2-3415-0118 웹사이트 : http://www.korean.net

칼라사진 (Color Photo)

(3cm×4cm)

1. 인적사항(Personal Information)

(Please WRITE clearly)

성 명 (Full Name)

한국어 (Korean)

영 어 (English) 국 적

(Nationality of Passport)

성 별 (Gender)

 남(male)

 여(female)

생년월일 (Date of Birth) (date/month/year)

. . 출생지

(Place of Birth)

모국어 (Native Language)

건강상태 (Health)

자 택 (Home)

주 소 (Address)

※Please write in English. (Zip-code should be included.) 전 화

(Tel)

※country code - area code - phone number + - -

이메일 (E-mail)

팩 스 (Fax)

※country code - area code - fax number + - -

학 교 (직 장) University

(Office)

주 소 (Address)

※Please write in English. (Zip-code should be included.) 전 화

(Tel)

※country code - area code - phone number + - -

웹사이트 (Website)

팩 스 (Fax)

※country code - area code - fax number + - -

(5)

2. 가족사항(Family Background)

관 계

(Relationship)

성 명 (Name)

생년월일 (Date of Birth)

직 업 (Occupation)

거주지 (Address)

3. 학 력(Education) :

고교이상(Including high school) 기간(일/월/년)

Period(d/m/y)

기관명 (Institution)

소재지 (Location)

전 공 (Major)

취득학위 (Diploma or

Degree)

학점 (Grade)

~

※ 대학교 직전학년 성적을 기재(Fill in the blank for university with last one year’s grade)

4. 주요 수상경력(Honorship, Awards, Fellowship & Scholarship)

기간(월/년)

Period(m/y)

수 상 내 역

(Type of Honorship, Awards, Fellowship &

Scholarship)

기 관 명 (Institute)

~

※ 교내외 수상경력은 관련 증빙서류 사본 제출(Submit all the relevant certificates)

(6)

5. 언어능력(Language Proficiency)

Korean  Native  Fluent  Proficient  Intermediate  Elementary English  Native  Fluent  Proficient  Intermediate  Elementary

 Native  Fluent  Proficient  Intermediate  Elementary

※ 기타 외국어 가능시 기재요(If you are fluent in other foreign language, fill in above section)

 한국어능력시험(Korean Proficiency Test)

- 시험명칭(Name of Test) - 합격등급(Level gained in the Korean Proficiency Test) - 시험일(Date of Test) (d/m/ y)

 영어능력시험(English Proficiency Test)

- 시험명칭(Name of Test) - 성적(Score gained in the English Proficiency Test) - 시험일(Date of Test) (d/m/ y)

※ 상기 관련 증빙사본 제출(Submit copy of certificates or supporting documents you stated above)

6. 학업 중 교내․외 활동 특기사항(Extracurricular Activities)

기간(월/년)

Period(m/y)

특 기 사 항 (Extracurricular Activities)

~

7. 한국에서 수여 받은 장학금(Grant Previously Acquired in Korea)

장학금명

(Name of Grant)

기간(일/월/년) Period(d/m/y)

분야 및 수여기구 (Field & Institution)

~

(7)

8. 자기소개(Self-Introduction Essay)

가. 성장배경(Family Background)

나. 학업경력 및 교내외 활동(Education and Extra Activities)

다. 학업 후 계획(Plans after graduation)

위 사실이 틀림없음을 확인합니다.

(I confirm that the above statements are true and correct.)

날짜(Date/date.month.year) : . . . 신청인 성명(Name) 서명(Signature)