카메룬 뉴스레터

(1)

카메룬 뉴스레터

대사관 소식 | 주재국 및 겸임국 소식 | 공지사항

목 차

...

대사관 소식 및 대사 활동 ㅇ코이카 연수생 동창회 임원진 접견 P1 ㅇ질병퇴치기금 출장단 접견 P2 ㅇ카메룬 사회부장관 면담 및 관저 만찬 P2 ㅇ국립 응급센터 방문 P3 ㅇ유엔가족계획기구 주관 세미나 참석 P3 ㅇ카메룬 상원의장 예방 P3 ㅇ카메룬 국립응급센터 책임자 초청 관저만찬 P4 ㅇ벼농사 기계화단지-교육연구센터 준공식 참석 P4 ㅇ벼농사 기계화단지 전문가 접견 P5 ㅇ카메룬 고용·직업훈련부장관 면담 P5 ㅇ카메룬 수자원에너지부장관 면담 P5 ㅇ카메룬 국립소방대장 일행 초청 관저만찬 P6 ㅇ유엔안보리 개혁 공동데마쉐 P6 ㅇ카메룬 트리뷘, 유복렬 대사 인터뷰기사 전면 게재 P6

주재국 및 겸임국 소식

ㅇ한-카메룬 투자보장협정 공포 P7 ㅇ주재국 상원의원 선거 최종결과 발표 P7 ㅇ카메룬 대통령 중국 공식 방문 P8 ㅇ차드호 인근 보코하람 테러 증가

P9 공지사항 ㅇ안전관련 유의사항

P10

코이카 연수생 동창회 임원진 접견

유복렬 대사는 3.5(월) 코이카 개발협력사업의 일환 으로 한국 내 대학 장학생 및 연수생으로 선발되어 한국에 서 수학했던 KOICA ALUMNI ASSOCIATION CAMEROON회 장 등 임원진을 접견하고, 한-카메룬간 우호협력관계 강화 를 위한 다양한 의견을 교환하였습니다.

코이카 장학생 동창회는 내달 중 신임 회장을 선출할 예 정으로 있어, 유대사는 더욱 활발한 활동을 기대한다고 언급하 고, 한국에서의 수학 경험을 바탕으로 양국관계 발전을 위해 적 극적인 가교 역할을 해줄 것을 당부하였습니다.

News Letter 18-2호 1

(2)

질병퇴치기금 출장단 접견

유복렬 대사는 3.6(화) 질병퇴치기 금 관련 조사 차 카메룬을 방문 중인 코 이카 및 굿네이버스 출장단을 접견하였습 니다.

유대사는 카메룬 내 질병퇴치를 위한 효율적인 사업 추진 방안을 협의하 고 다양한 협력 가능성에 대해서도 의견 을 교환하였습니다.

카메룬 사회부장관 면담 및 관저 만찬

유복렬 대사는 3.9(금) Pauline Irene Nguene사회부장관의 초청으로 백신기금 마련을 위한 자선행사인 제1회 국제 푸드페스티벌 개막식에 참석하는 한편, 3.14(수) Nguene장관과의 별도 면 담을 통해 한국-카메룬 양국간 사회분야 협력 방안에 대해 협의하였습니다. Nguene장관은 한국 정부의 다각적인 관심과 지원에 사의를 표하고 청소년 소외계층에대한 지원을 요청하였습니다.

또한 유 대사는 4.10(화) Nguene

장관을 관저만찬에 초청하여 사회복지분야 양국간 협력관계 강화방안에 대해 협의하였습니 다. Nguene장관은 두 차례 한국을 방문한 바 있으며, 한국의 선진 사회복지시스템에 많은 관 심을 가지고 있는 대표적인 친한인사로서, 이번 만찬에 국제협력국장을 비롯한 핵심 보좌진 들과 함께 참석하였습니다.

(3)

국립 응급센터 방문

유복렬 대사는 3.15(목) KOICA 협력사업으로 2015년 개원한 국립응급센터 (CURY : Centre des Urgences de Yaoude)를 방문하여, 센터 운영 전반 에 대한 브리핑을 청취하고 한국과 카메룬 의료진 및 관계자들을 격려하였습니다. 유 대사는 CURY가 한국과 카메룬 양국간 우의와 실질적 파트너쉽의 상징일뿐만 아니라 우리나라의 대아프리카 개발지 원에 있어서 대표적인 성공사례임을 강조하고, 고 귀한 생명을 살리는 사명감과 자부심으로 센터 운 영에 만전을 기해줄 것을 당부하였습니다.

유엔 가족계획 기구 주관 세미나 참석

유복렬 대사는 3.15(목) UN Family Planning Agency 카메룬 지부와 카메룬 보건 부가 공동 주관한 ‘가족계획에 관한 세미나’에 참석하였습니다. UNFPA는 소외계층의 적절한 가족계획, 특히 15-19세 미성년 여성들이 조기 임신과 출산으로 인해 미래의 기회와 희망을 박탈당하는 비극적인 상황을 방지하기 위한 구 체적인 이행방안 마련에 주력하고 있으며, 금 번 세미나에는 카메룬 주재 외교단 중에서 한 국, 일본, 미국, 영국, 독일, 프랑스 등 6개국 대 사들이 특별 초청되었습니다.

특히 한국의 경우 카메룬내 성공적으로 운영중인 국립응급센터와 현재 건립중인 가루아 종 합병원 사업 등 보건의료분야에서의 카메룬에 대한 지원을 높이 평가받았습니다.

카메룬 상원의장 예방

유복렬 대사는 3.21(수)Marcel Niat Njifenji상원의장을 부임인사차 예방하고, 한국-카메룬 양국간 다양한 분야의 협력관계 발전 방안에 대해 협의하였습니다. Niat Njifenji 상원의장은 2016년 서울에서 개최 된 아시아인권연맹 정기총회 참석차 한국을 방문한 바 있어 한국의 발전상에 크게 감명을 받았으며, 한국이 카메룬의 국가발전계획 달성에 실질적으로 기여해주기를 바란다고 전했습니다. 특히 KOICA 프로젝트로 카 메룬내 추진 중인 고등직업훈련원 건립 사업에 큰 관심을 나타내었습니다.

(4)

유 대사는 3.25 실시될 상원의원 선거가 순조롭게 진행되어 금년 중 진행될 총선, 대선 등 일련의 중요한 정 치 일정이 카메룬의 지속적인 평화와 안정에 기여하게 되 기를 바란다고 말했습니다.

또한 유 대사의 카메룬 상원의장 예방 소식 및 인터뷰 내용이 카메룬 공영방송 CR TV의 3.21(수) 저 녁 20:30메인뉴스에 상세 보도되었습니다.

카메룬 국립 응급센터 책임자 초청 관저 만찬

유복렬 대사는 3.27(화) 코이카 개발협력 사업으로 2015년에 설립되어 성공적으로 운영 중인 카메룬 국립응급센터(CURY)이사장, 원장, 부원장 등 카메룬측 책임자들과 우리측 책임의 료진을 관저에 초청하여 만찬을 함께 하고, CURY의 발전 방안과 보건의료분야에서의 양국 간 협력관계를 더욱 긴밀히하기 위한 구체 사 업방안에 대해 논의하였습니다.

카메룬 벼농사 기계화단지-교육연구센터 준공식 참석

유복렬 대사는 3.28(수) Henri Eyebe Ayissi 농업농촌개발부장관과 함께 수도 야운데에서 약 150KM떨어진 농촌지역에 위치한 Ndoumba-Nkoteng에 한국농촌공사의 지원으로 설립된 벼농사 기 계화단지-교육연구센터 준공식에 참석하였습니다.

이 행사에는 우리측에서 대사관, 한국농어촌공사, 다산컨설턴트, 코이카 책임자들이 참석하였으 며 카메룬측에서는 농업농촌개발부 간부, 해당지역 주지사 및 시장, 지역사회 유지, 현지 언론사, 지 역주민 등 약 800여명이 참석하여 큰 성황을 이루었습니다. 유 대사는 축사를 통해 벼재배단지는 한 국-카메룬간 진정한 우호협력의 결실이자 상징으로서, 이 단지에서 선진 기술을 발전시켜 지역경제 발전은 물론 카메룬 국가경제 발전에 적극 기여하게 되기를 기대한다고 하였습니다.

(5)

카메룬 벼농사 기계화단지 전문가 접견

유복렬 대사는 3.29(목) “카메룬 벼농사 기계화단지 및 교육연구센터 건립”을 위해 수년 간에 걸쳐 전력을 기울여준 우리 전문가들을 관 저에 초청하여 오찬을 함께 하고 그동안의 노고 에 사의를 표하는 한편, 한국-카메룬간 우호협 력관계 증진에 기여할 농업분야 맞춤형 프로젝 트 개발에 대해 협의하였습니다.

카메룬 고용·직업훈련부장관 면담

유복렬 대사는 4.3(화) 카메룬 Zahar ie Perevet 고용·직업훈련부장관을 부임인사차 면담하 고, 양국간 개발협력사업 확대방안 등에 대해 협의 하였습니다. Perevet 장관은 한국의 유상원조사업 으로 카메룬에 설립된 3개의 고등직업훈련원은 인 적자원 양성을 통한 국가발전의 중요한 원동력이 될 것으로 확신한다고 하고, 모든 개발도상국의 롤 모델인 한국과의 협력관계 발전을 기대한다고 말했 습니다.

카메룬 수자원에너지부장관 면담

유복렬 대사는 4.4(수) Gaston Eloundou Essomba 신임 수자원에너지부 장관을 면담하고, 에너지 산업분야 양국간 협력관계 확대방안에 대해 협의하였습니다. Essomba장관은 카메룬 에 너지 협력 프로젝트의 다변화 필요성을 언급하 고, 한국기업이 많은 관심을 가져주기를 기대한 다고 말하였습니다.

(6)

카메룬 국립소방대장 일행 초청 관저만찬

유복렬 대사는 4.6(금) Mahamat Ahmed Kotoko 국립소방대장 일행을 관 저만찬에 초청하여 양국간 응급재난구호 분야 협력방안에 대해 협의하였습니다.

Kotoko 대장은 전직 군장성 출신으로 2018년 방한하여 서울소방재난본부와 협 력 MOU를 체결하고 구호훈련에 참가한 바 있으며 한국과의 협력에 각별한 관심 을 지니고 있습니다.

유엔안보리 개혁 공동데마쉐

<카메룬 트리뷘>지는 4.18(수)자 기 사를 통해, 유복렬 한국대사를 비롯한 이탈 리아, 스페인, 캐나다, 터키 대사가 공동으 로 Mbella Mbella외교장관을 면담하고 유 엔 안보리 개혁문제에 대해 협의했다고 보 도하였습니다.

카메룬 트리뷘, 유복렬 대사 인터뷰 기사 전면 게재

카메룬 대표 일간지 <카메룬 트리뷘>

지는 4.20(금)자로 남북정상회담을 주제로한 유복렬 대사와의 인터뷰 기사를 신문 전면을 할애하여 사진과 함께 게재하였습니다.

금번 인터뷰는 남북정상회담 개최의 의의와 전망, 한반도 평화정착을 위한 한국정 부의 적극적 노력과 이니셔티브, 남북정상회 담을 보는 국내 및 외국의 시각, 북미회담 개 최를 위한 우리의 역할, 한-카메룬간 우호협 력관계(개발협력사업) 현주소 및 발전 전망등 에 대해 집중적으로 이루어졌습니다.

(7)

주재국/겸임국 소식

한-카메룬 투자보장협정 공포

2018.4.13.자로 발효되는 “대한민국 정부와 카메룬공화국 간의 투자증진 및 보호에 관

한 협정”이 “조약 제 2385호”관보(제 19228호, 2018.4.4.자 전자관보 http://gwanbo.moi.go.kr 참조)에 공포됨을 알려드립니다.

주재국 상원의원 선거 최종 결과 발표

주재국 상원의원 총 100명중 70명은 선거인단에 의한 간접선거(3.25 실시)로 선

출하고 나머지 30명은 득표율을 고려하여 대통령이 지명하는 방식인 바, 주재국 정부는 지난 4.5(목)자로 선거결과를 공식발표한 바 있습니다.

동 발표 결과에 따르면 선거인단 10,112명 중 9,902명이 참여하여 투표율 97.92%

를 기록하였으며, 여당인 CPDM이 81.1%의 득표율로 70석중 63석을 차지한 반면 야당 인 SDF가 8.6%의 득표율로 나머지 7석을 차지하였습니다. 최근 서부 영어권 지역 소요 사태로 인해 정부 및 여당에 대한 반대세력이 우세한 주재국 북서부(Nord-Ouest)지방에 서는 야당인 SDF가 승리하였습니다. 상기 결과에 따라 Paul Biya 대통령은 지난 4.12(목) 자로 상원의원 30명을 임명한 바, 여당인 CPDM소속 의원 24명을 지명한 반면 NADP 및 MDR 등 군소 야당에게 6석을 배분하였습니다. 금번 상원의원 선거에는 여당인 CPDM을 포함하여 총 9개의 정당이 참여하였으며, 최종적으로 상원 100석 중 여당이 87석을 차지하였고, SDF가 7석, NADP가 2석 및 MDR 등 나머지 4개 정당이 각각 1석 씩 차지하였습니다.

주재국 상원의원제도는 지난 2013.5월 처음 도입되었고, 임기 5년으로 중임 가능 함에 따라 금번 2대 상원의원 중 61명이 연임하게 되었으며, 나머지 39명은 처음으로 상원의원에 당선되었습니다. 1대 상원의원에는 여당인 CPDM이 82석, 야당인 SDF가 14 석 및 나머지 정당들이 6석을 차지한 반면, 2대 상원의원에서는 CPDM의 의석이 5석 증 가하고 SDF는 7석이 감소함으로써 여당이 절대 다수를 차지하게 되었습니다.

Marcel Niat Njifenji 현 상원의장은 그대로 유임되었으며, 2대 상원의회는 오는 4.24(화) 개원식을 갖고 공식 임기를 시작할 예정입니다.

(8)

카메룬 대통령 중국 공식 방문

지난해 7월 주재국을 방문한 장밍 중국 외교부차관은 Paul Biya대통령과의 면담에서 중 국을 공식방문해 줄 것을 요청하였고, 최근 중국 시진핑 주석이 Paul Biya 대통령을 공식 초청 함에 따라 3.22(목)~23(금) 중국을 공식 방문한 바, 이는 동 대통령이 1982년 취임 이후 6번째*

공식 방문입니다. *1987.3월, 1993.10월, 2003.9월, 2006.11월, 2011.7월, 2018.3월

그 동안 중국의 공격적인 투자로 인해 주재국의 對중국 무역적자폭이 지난 몇 년간 지속적으로 확대되고 있어, 금번 주재국 대통령의 중국 방문을 통해 이러한 무역불균형 을 축소하는 방향으로 양국간 경제협력을 추진하는 것이 주요의제입니다.

지난 2011년 주재국의 對중국 수입액은 약 4,000억 세파프랑(약 8,000억원)이었으 나 수출액은 약 1,000억 세파프랑으로 무역적자가 약 3,000억 세파프랑에 달했으며, 이 후에도 對중국 수입액은 지속적으로 증가하여 지난 2015년에는 약 7,000억 세파프랑에 이른 반면 수출액은 3,000억 세파프랑에 그쳐 무역적자폭은 약 4,000억 세파프랑까지 더욱 확대되었습니다.

중국은 주재국 무역액의 16.6% (2015년 기준)를 차지하는 1위의 무역 상대국이 며, 주재국은 주로 원자재, 원유, 원목 및 코코아 등을 중국으로 수출하는 반면, 중국은 공산품 등 제조업 가공물품을 수출하고 있어 양국간 무역격차는 더욱 확대될 것으로 전 망됩니다.

중국은 중국수출입은행 및 중국국영공사 등을 통해 Kribi 심해항 개발, Mmemve’ele 수 력발전댐 건설 및 주요 고속도로 건설과 같은 대규모 인프라 건설 사업에 대한 투자를 지속적 으로 확대하고 있으며, 2011년~2018년까지 對카메룬 투자액이 약 1.76조 세파프랑에 이르 러 주재국내 최대 투자국으로 부상하였습니다.

(9)

차드호 인근 보코하람 테러 증가

주재국 정부는 니제르 및 차드와 함께 군사 작전을 통해 보코하람 소탕작전을 전개하고 있으나, 차드호 인근 국경지대를 중심으로 테러발생이 증가되고 있는 상황입니 다.

국제위기연구소(ICG)는 2014년까지 주재국 최북부 지역내 보코하람 테러로 인해 약 2천명의 사망자 및 1천명의 납치 등이 발생하였다고 밝혔습니다. 보코하람 세력이 2009년 무장한 이래로 최소 2만명이상 사망자가 발생한 것으로 추정됩니다. 지난 12월 UN 反고문위원회가 발간한 보고서에 의하면, 보코하람 세력에 의해 자행되는 고문 등 각종 범죄행위는 매우 심각한 수준이라고 비난하면서, 동시에 카메룬 군경에 의해 자행 되는 인권 유린행위도 상당한 수준이라고 언급하였습니다.

카메룬내 우리 교민들의 카메룬 최북부지역 방문자제 등 안전에 대해 각별히 주 의하여 주실 것을 안내드립니다.

(10)

안전 관련 유의사항

최근 주재국 남부 지역 및 북서부 지역 등에서 영어권 지역 분리주의 단체에 의 한 주재국 인사의 납치 사건이 발생하고 있습니다. 교민 여러분들께서는 영어권 지역의 방문을 자제하여 주시기 바라며, 주재국 내에서의 외출 시 각별히 신변 안전에 유의하여 주실 것을 안내드립니다.

또한 지난 3.26(월) 서아프리카 가나 해역에서 국적선 마린 711호가 해적에게 피랍되 는 사고가 발생하였으며, 동선박에 승선하여 납치된 것으로 추정되는 우리국민 3명은 현재 소재불명 상태입니다. 피랍된 우리국민 3명의 소재 파악과 안전한 귀환을 위해 소말리아 아 덴만 해역에 파병중인 청해부대(문무대왕함)가 가나 인근 해역으로 긴급 이동 중이며, 우리 정부는 국민의 소재를 파악하고 안전한 귀환을 확보하기 위한 외교적 노력을 전개하고 있습 니다.

외교부와 우리공관의 안정정보 안내를 확인, 준수하고 현지정부의 지침과 언론 동향도 수시로 확인하며 사전에 가족 및 지인에게 행선지를 알려주고, 카메룬 대사관 (222-203-756, 694-064-604) 및 국내 영사콜센터(+82-2-3210-0404) 연락처를 숙지하여 위급 상황 시 연락하 시기 바랍니다.

공지사항

발 행 : 주카메룬 대한민국 대사관 대표전화 : (+237) 222-203-756 팩 스 : (+237) 222-203-757

당직전화 : (+237) 694 873 695 이 메 일 : cameroon@mofa.go.kr 홈페이지 : cmr.mofa.go.kr