유복렬 대사는 2019.9.3(화) 카메룬 광업·기술개발부 주관으로 개최된 국제 광물박람회 개막식에 참석하였습니다.금번 박람회에는 금, 다이아몬드를 비 롯한 희귀 광물과 코발트, 니켈과 같은 다양한 광물 개발에 관심있는 여러 국가 대표단이 참석하여 큰 성황을 이루었습니다.
국제 광물 박람회 참석
2019년 10월 31일 통권3호, 발행 번호19-5
카메룬 뉴스레터
유복렬 대사는 9.4(수) MBEMI NYANKGA 카메룬 송전공사 (SONATREL:
Société Nationale de Transport de l'électricité) 사장을 면담하고, 카메룬의 최 대 현안 중 하나인 전력공급 프로젝트에 대해 협의하였습니다.
카메룬 송전공사 (SONATREL) 사장 면담
카메룬 송전공사 사장 면담 1 파스퇴르 연구소장 초청 만찬 2 가루아 종합병원 건립 회의 2 카메룬 철도공사 사장 면담 3
카메룬 문화부장관 면담 3 시각장애 청소년 학교 지원 4 중부아프리카 발전 전략 발표 4 VOX Africa 방송 면담 5 국제관계연구원 (IRIC)방문 5
굿네이버스 면담 6
코이카 연수생 동창회장 면담 6 코이카 연수생 동창회원 면담 6 광물·산업부 차관 면담 7 국민대통합을 위한 대화 참석 7 ICT University 세미나 참석 8 주요 언론인 초청 관저 만찬 8
UNDP 주재 세미나 참석 9
유복렬 대사, CRTV 방송출연 9
카메룬 태권도협회장 면담 10
한-카메룬 의원친선협회면담 10 외교부 장관대리 면담 11 코리아코너 개관식 11
‘실과 바늘’, 규방공예 전시회 12
비보이 및 태권도시범단 공연 12 2019년 국경일 리셉션 개최 13
유엔의 날 행사 참석 13 코이카 신규파견 봉사단원 접견 14 한국사랑 UCC 공모전 시상식 14
‘사회경제의 날’ 개막식 참석 15
굿네이버스 보건 전문가 면담 15
주재국 정세 16
겸임국 정세 17
공지사항 18
유복렬 대사는 9.5(목) 카메룬 주재 파스퇴르 연구소, 유니세프 사무소 등 국제기구 책임자 10 여명을 관저만찬에 초청하여 카메룬 내 활동 현황, 최근 카메룬 정세, 인도 지원 현황 등 에 대해 협의 하였습니다.
현재 삼성물산이 EDCF 사업으로 카메룬 가루아에 건립 중인 종합병원 프로젝트 관련, NGUTE 총리 주재로 9.10(화) 관계부처 및 양측 대표들 간 합동 점검회의가 개최되었습니 다.
파스퇴르 연구소장 등 국제기구 책임자 초청 관저 만찬 개최
가루아 종합병원 건립 관련 카메룬 총리 주재 회의 참석
유복렬 대사는 9.12(목) Pascal MINY 카메룬 철도 공사 사장을 면담하고 카메룬 철도 현대화를 위 한 철도 차량 공급 관련 양국간 협력프로젝트 구 체사항에 대해 협의하였습니다.
카메룬 철도공사 사장 면담
카메룬 문화부장관 면담
유복렬 대사는 9.13(금) Pierre Ismaël BIDOUNG KPWATT 문화·예술부 장관을 면담하고, 양국 간 문화분야 협력사업에 대해 협의하였습니다. 카메룬 측은 한국과의 문화협력에 강한 의지를 표명하였습니다. 아울러 한국은 올해 카메룬 Yahra 영화 축제에 주 게스트로 초청되 었습니다. 주카메룬한국대사관은 10.14-17 간 제2회 KOREA WEEK 행사를 개최할 예정이 며, 한국학연구소 개관, 한국전통자수 전시회, K-BEAUTY, K-POP B-BOY DANCE, 국기원 태권도 시범 등 다양한 행사들을 기획 중에 있습니다.
유복렬 대사는 9.11(수) 카메룬 시각장애 청소년 재활학교 (CJARC)를 방문하여, 시각장애인을 위한 학습도구 및 가구 등을 전달하였습니다. 금번 기증 행사는 카메룬 코이카연수생동창회 (KAAC)가 주관한 사회기여 활동의 일환으로 추진된 것으로써 카메룬 사회부는 우리측의 연대 정신을 기초로 한 공고한 우호협력관계에 깊은 사의를 표명하였습니다.
카메룬 시각장애 청소년 재활학교 지원
아프리카 개발은행, 중부아프리카 지역 발전 전략 계획 발표
유복렬 대사는 9.16(월) 아프리카개발은행(AFDB)와 카메룬 경제기획부가 공동으로 개최한 <
중부아프리카 지역 발전 전략 계획 발표회>에 참석하였습니다.2019-2025년간 중기개발계획 은 주로 중부아프리카 국가들의 인프라 개발, 전력공급, 장기적 개발 비전을 중심으로 이루어 져 있습니다.
유복렬 대사는 9.18(수) Jules DOMCHE
<VOX Africa 방송사> 사장을 면담하고, 한 국 관련 특집방송 기획에 대해 협의하였 습니다. <VOX Africa>는 영어 및 프랑스 어로 아프리카 대륙 전체 및 유럽 전역에 방송하는 주요 언론 매체이며, 유복렬 대 사와의 단독 인터뷰 형식의 방송 출연을 추진 중에 있습니다.
VOX Africa 방송사 사장 면담
카메룬 국제관계연구원 (IRIC)방문 및 한국학센터 공사현장 시찰
유복렬 대사는 9.18(수) 카메룬국제관계연구원(IRIC)을 방문하여 Salomon EHETH 원장과 면담 을 갖고 교육분야 협력관계 강화방안에 대해 협의하였습니다. 우리 대사관은 한국국제교류재 단 (Korea Foundation) 후원으로 IRIC 내에 한국학센터(Korea Corner) 설치를 추진 중이며 오는 10.14일 개막식을 가질 예정입니다.
유복렬 대사는 9.19(목) 굿네이버스 카메룬 지부 조아라 지부장을 비롯하여 프로젝트 책임자들을 면담하고, 카메룬 내 질병퇴치 운동 사업 등 지원 프로젝트 계획에 대해 협의하였습니다.
유복렬 대사는 9.23(월) 코이카 연수생 동창회 (KAAC) 회원들과 오찬을 함께하고, 오는 11월 총회 일정을 비롯하여한-카메룬 우호협력관계 발전을 위한 다양한 프로젝트에 대해 의견을 교환하였습니다.
굿네이버스 카메룬 지부 책임자 면담
코이카 연수생 동창회 회원들 면담 코이카 연수생동창회 전 회장 면담
유복렬 대사는 9.19(목) 코이카 연수생 동창 회 (KAAC) Amina ABDUL 전 회장을 면담하 고, 한-카메룬 양국간 우호협력관계 증진을 위한 KAAC(Koica Alumni Association Came- roon)의 역할과 활동 방향에 대해 협의하였 습니다.
유복렬 대사는 9.25(수) Jonathan FRU 광물·산업부 차관을 면담하고, 특히 환경 산업 분야 협력 방안에 대해 협의하였습 니다.
FRU 차관은 한국의 선진 산업기술, 그중 에서도 특히 환경 및 클린에너지 산업기 술에 큰 관심을 표명하였습니다.
카메룬 광물·산업부 차관 면담
유복렬 대사는 9.30(월) "국민대통합을 위한 대화" 행사 개막식에 참석하였습니다. NGUTE 총리 주최로 진행된 개막식에는 각계 대표 약 3천여명이 참석하였습니다.
금번 대화는 영어권 사태 해결책 모색을 위한 범국민 협의를 위한 것으로 9.30~10.4간 진행 될 예정입니다.
카메룬 "국민대통합을 위한 대화" 행사 개막식 참석
유복렬 대사는 10.2(수) 카메룬 ICT 대학교에서 개최된 "개발을 위한 파트너쉽과 네트워킹" 세미나에 참석하여 축사를 하고 학생들을 격려하였습니다. ICT 대학교 교수들과 학생들은 한국 경제 발전 및 ICT분야 선진기술 수준에 대해 큰 관심을 보였습니다. 금일 세미나는 카메룬 코이카연수생동창회 (KAAC) 주관으로 추진되었습니다.
카메룬 ICT University 세미나 참석
유복렬 대사는 10.2(수) 카메룬 주요 언론인 15명을 관저 만찬에 초청하여 한-카메룬 양국관계 현황 및 비전, 독도 관련 우리 입장 및 일본의 선동행위, 동해표기 문제, 일본의 화이트리스트 배제로 인한 최근 한일간 긴장관계 등에 대해 설명하고 협의하였습니다.
카메룬 주요 언론인 초청 관저 만찬
유복렬 대사는 10.7(월) 카메룬 UNDP 사무소 주재로 개최된 "차드호 인근지역 안정화"에 관한 세미나에 참 석하였습니다. 우리나라는 UNDP를 비롯한 주요 국제 기구를 통해 분쟁지역 안정화를 위한 국제사회의 노 력에 적극 동참하고 있습니다.
차드호 인근지역 안정화에 대한 UNDP 주재 세미나 참석
유복렬 대사는 2019.10.7(월) 카메룬 공영방송 CRTV 아침 생방송 대담프로그램인
'Cameroon feeling' 에 1시간 동안 출연하여 오는 10.14~17일 간 개최되는 “코리아 위크” 행 사, 한국-카메룬 간 우호 협력관계, 코이카 개발협력사업, 한국 문화 등에 대해 소개하였습 니다.
유복렬 대사, CRTV 생방송 출연
유복렬 대사는 2019.10.8(화) Edouard TCHOKESSI 카메룬 태권도협회장을 면담하고 내주 <KOREA WEEK> 행사를 계기로 국기원 태권도 대표단 의 카메룬 방문 시범 및 카메룬 내 태권도 진흥 방안 등에 대해 협의하였습니다.
카메룬 태권도협회장 면담
유복렬 대사는 2019.10.8(화) 한-카메룬 의원친선협회 소속 하원의원들을 면담하고 양국 간 의원외교 및 교류 확대 방안에 대해 협의하였습니다. 유 대사는 지난 1월에 이주영 국회 부 회장 일행 및 6월에 윤관석 의원친선협회장 일행의 방문 시, 카메룬 하원 측의 환대에 대해 다시 한번 사의를 표명하였습니다.
한-카메룬 의원친선협회 면담
유복렬 대사는 10.11(금) ADOUM GARGOUM 주재국 외교부 장관대리를 면담하고, 내주 개최 되는 KOREA WEEK 행사를 비롯하여 양국 간 의원교류, 국제무대 협력, 한일 관계, 한반도 정세 등 주요 현안들에 관해 협의하였습니다.
카메룬 외교부 장관대리 면담
유복렬 대사는 10.14(월) 카메룬국제관계대학원(IRIC)코리아 코너의 개관식을 개최하였습니 다. 금번 개관식에는 Bakary 직업고용부장관, Bassilekin 중소기업부장관, Nguene 사회부장관, Minkoa She 야운데 2대학 총장, Salomon Eheth IRIC원장 등 정부 및 의회 고위인사, 외교단, 교 수, 학생 등이 참석하여 큰 성황을 이루었습니다. 코리아 코너는 국제교류재단(KF)의 한국문화 홍보사업으로 추진되며, 전 세계 대학, 연구기관들과 협력하여 한국관련 도서, 공예품, 영화 등 을 비치한 복합 한국문화 홍보센터입니다.
2019 코리아위크 (1), 코리아코너 개관식
10.15(화) 11시, 카메룬 국립박물관에서 ‘실과 바늘’, 규방공예 전시회 개막식이 있었습니다.
동 행사에는 Kpwatt 문화부장관, Bassilekin 중소기업부장관, Owona 노동사회보장부장관 등 주요 정부인사 및 외교단, 일반인들이 함께 참석하였습니다.
2019 코리아위크 (2), ‘실과 바늘’, 규방공예 전시회
10.16(수) 오후 6시, Palais des Congres에서 비보이 및 국기원 시범단 초청 “힘과 열정” 공연이 성황리에 개최되었습니다. 유복렬 대사는 공연에 앞서 한국의 역동적인 춤과 음악, 스포츠를 즐길 수 있는 계기가 되기를 희망한다고 축사하였습니다. 금번 공연에는 TCHOKESSI 카메룬 태권도협회장 외 정부 및 의회 고위인사, 외교단, 태권도수련인, 한류팬 등 100여명이 참석하였 습니다.
2019 코리아위크 (3), ‘힘과 열정’, 비보이 및 국기원 태권도시범단 공연
유복렬 대사는 10.17(목) 야운데 힐튼 호텔에서 국경일 기념 리셉션을 개최하였습니다. 금번 리셉션에는 Adoum Gargoum 외교부 이슬람담당 장관, Joseph Beti Assomo 국방부장관, Eyebe Ayissi 국유재산부장관, Pauline Nguene 사회부장관 등 카메룬 고위인사들을 비롯하여 약 700 명이 참석해 큰 성황을 이루었습니다.
2019년 국경일 리셉션 개최
유복렬 대사는 10.24(목) 카메룬 외교부와 카메룬 UN사무소가 공동으로 주최한 유엔의 날 기념행사에 참석하였습니다. 금번 행사에는 카메룬 정부인사들 및 당지 주재 대사들을 포함 한 약 200명이 참석하였습니다.
유엔의 날 행사 참석
카메룬 ICT University 세미나 참석
유복렬 대사는 10.25(금) 코이카 신규파견 봉사단원들을 접견하고, 카메룬에서의 생활과 관련 한 당부의 말을 전하는 한편, 봉사활동을 격려하였습니다. 금번 신규파견 단원들은 '야운데 응급센터'에서 봉사활동을 전개할 예정입니다. 유대사는 '야운데 응급센터'의 상징적 의미, 그 동안의 성과, 현재 활동 중인 한국측 인력 등에 대해서도 설명하였습니다.
코이카 신규파견 봉사단원 접견
유복렬 대사는 10.29(화) 주카메룬대사관에서 7.1-10.20간 진행된 한국사랑 UCC 공모전의 시 상식을 개최하였습니다. 동 시상식에는 1등 수상자인 Andin Fokunang 등 총 19명이 참석하였 습니다. 유 대사는 금번대회 참가자들이 한-카메룬 양국간 우호관계 발전의 주역으로 활약해 줄 것을 당부하고, 최근 설립된 ‘코리아코너’를 통해 한국에 대한 다양한 정보들을 접하게 되기를 기대한다고 언급하였습니다.
‘I Love Korea 2019’, 한국사랑 UCC 공모전 시상식 개최
유복렬 대사는 10.31(목) 굿네이버스가 추진중인 질병퇴치 프로젝트를 위해 카메룬을 방문한 기생충의학전문가단을 접견하고, 의료·보건분야 양국간 협력사업에 대해 협의하였습니다.
카메룬 ICT University 세미나 참석
굿네이버스 질병퇴치 전문가 면담
유복렬 대사는 10.29(화) 11시, Palais de Congrès에서 "카메룬의 포괄적 개발 중심의 사회 경제“ 주제로 열린 제4차 사회경제의 날 행사 개막식에 참석하였습니다. Achille Bassilkin 중소기업·사회경제·수공예부 장관 주최로 진행된 개막식에는 관련 주요인사 등 약 250여명 이 참석하였습니다. 금번 행사는 10.29~10.31간 사회경제 대주제를 중심으로 지역발전, 고 용창출, 관련 법제도 정비 등에 대해 논의할 예정입니다.
‘사회경제의 날’ 행사 개막식 참석
9.30-10.4간 Palais des congres에서 영어 권 사태 해결 방안 논 의를 위한 국민대화 (Major National Dia- logue)가 개최된 데 이 어 비야 대통령은 10.10일 마크롱 프랑 스대통령과 협의 후 영 어권지역의 분권 강화 및 특별지구 지정 등의 방안 추진에 대해 고심 하고 있는 것으로 보도 되고 있습니다.
또한 2020.2월 지방 자치단체 선거 및 총선 실시를 위한 카메룬 재 외동포 대상 복수국적
제도 도입과 재외 선거 구 운영 등도 준비 중 인 것으로 알려지고 있 습니다.
한편, 국민대화 행사 직후 수 개월만에 자유 의 몸이 된 Maurice Kamto 카메룬르네상 스운동당(MRC) 총재 는 선거위원회 의사록 공개 등 선거법 개정을 지속 요청하고 있는 가 운에, Ferdinand Ngoh Ngoh 대통령비서실장 등을 위시하여 정부 측 에서 대응방안을 고민 하고 있는 것으로 보도 되었습니다.
현재까지 공사를 진행 해오던 중 카메룬 정부 로부터 급작스런 계약 파기에 봉착하였습니 다.
Eric Leport Alcor社 대 표는 카메룬 파트너인 Constant Moukoko社가 Alcors 라는 유사 업체 를 등록하고 프랑스 Alcor社를 사기혐의 등 으로 카메룬정부에 고 발하였으며, Ferdinand Ngoh Nogh 대통령 비 서실장의 승인에 따라 사기혐위를 이유로 지난 6.11일 프랑스
Alcor社는 두알라 행정 법원에 두알라 축구경 기장 계약 파기 관련 카메룬 정부에 손해배 상을 청구하고 법적 절 차를 진행 중인 것으로 보도되었습니다.
동 사업은 2017.6월에 카메룬 정부를 통해 국 제입찰되었던 CAN 2019 개최를 위한 최소 9백만 유로 규모의 두 알라 축구경기장 현대 화 사업에 관한 것으로 Alcor社는 낙찰 이후
Alcor社 에 대한 동 계약이 파기되었다 고 주장한 것으로 알 려지고 있습니다.
아울러 동 대표는 지난 6.18일에 FIFA 윤리위원회에 불만 을 제기하였고 8.28 일에도 FIFA 아프리 카 회장인 Fatma Samoura에게 서한을 송부하는 등 강력 대 응 중 인것으로 보도되 었습니다.
카메룬 정세/ 비야 대통령, 영어권 사태 대처 방안 고심
프랑스 Alcor社, 카메룬 정부와 법적 분쟁 중
“비야 대통령,
주요현안관련 고심 중
”“ 프랑스 Alcor社, 카메룬 정부와
법적 분쟁 중”
10.15(화) 중앙아 수 도인 방기에서 Touad- era 중앙아대통령은 Paul Kagame 르완다 대통령과 양국간 군사, 경제, 광업 및 석유 분 야 협력을 위한 양해각 서 등에 서명하였습니 다.
또한 Touadera 대통 령은 르완다의 관련 분
야에서의 오랜 경험 및 모범사례 등을 습득하 여 보다 강력하고 단합 된 중앙아 개발 및 발 전을 추진할 것이라고 언급하였습니다.
및 정부와 자경단 간 무조건적 대화실시를 촉구한다고 공식성명 을 발표하였습니다.
반면 동 지역에서 약 100km 거리에 위치한 Faya-Largeau 지역에 서는 Mahatmat Abba Ali Salah 국방부장관 Saleh Makki 민주당의
원 및 일부 차드의회 야당의원 등은 동북부 Miski 지역 내 자경단 인원들은 반란군이 아 닌 차드국민으로서 단 지 정부의 금광 허가가 불공정하다는 불만을 호소하는 것인 바, 동 지역내 즉각적인 휴전
이 인근지역 내 병력을 긴급소집하는 등 차드 방어군의 전력을 강화 중 인것으로 불어권 아 프리카 주요언론인
<RFI>는 보도하였습니 다.
겸임국정세/ 중앙아-르완다 정상 회담 개최
차드 야당의원들, 동북부 Miski 지역 내 휴전요청 중앙아 최북부주, 무장충돌 관련 재판 예정
Ange Maxime Ka- zagui 정부대변인은 동 사태 관련 수감자 및 관련 혐의자 등에 대한 엄중한 법적조치가 곧 이루어 질 것이라고 언 급하였습니다.
지난 10.14(월) 중앙 아 최북부주에서 발생 된 무장단체간 충돌관 련 무슬림계 무장단체 인 중앙아 부흥을 위한 민중전선(FPRC)의 Fadoul Bachar 등 수 십명의 인원들이 수도 인 방기의 중앙 교도소 에 수감되었습니다.
“ 중앙아-르완다 정상 회담 개최 ”
“차드 야당의원 들, 동북부 Miski 지역 내 휴전요청
”
“ 중앙아
최북부주,
무장충돌 ”
[공직선거법] 제 218 조의4제3항 및 제218 조의5제5항에 따라 2020년 4월 15일 실시 하는 제21대 국회의원 선거의재외선거인등 신고·신청 접수를 위한 전자우편 주소를 다음과 같이 공고합니다.
1. 전자우편 주소 : ovcame-
roon@mofa.go.kr
중앙선관위 홈페이지 (http://ova.nec.go.kr 또 는 http://ok.nec.go.kr ), 우편, 공관을 방문하거나 관할구역을 순회하는 공 관직원에게 서면으로도 신청가능합니다.
2. 재외선거인 등록신청 기한:2020.2.15.까지/
국외부재자신고기간:
2019.11.17
~2020.2.15.
3. 본인명의의 전자우편 주소로 자신의 국외 부재 자신고 또는 재외선거인 등록신청에 한하여 제출 가능합니다.
4. 기타문의사항은 ovcame-
roon@mofa.go.kr 로 문의하여 주시기 바랍 니다.
지역 국가비상사태 선포 관 련(1) 및 (2)" 참고하시기 바 랍니다.
차드 정부는 당초 9월10일 까지 비상사태를 선포하였 으나 이후 연장 결정을 하여, 총 4개월간 비상사태가 추 가 발령될 예정입니다.
우리 교민 및 방문객께서는 동 사항을 유념하여 각별한 신변 유의를 하여 주실 것을 8월 중 차드 동부 지역에서
유목민 계열과 농견민 계열 주민 간의 유혈 충돌로 8월 20일부터 차드 동부 2개주 (Ouaddai, Sila) 및 북서 부 1개주(Tibesti)에 국가비 상사태가 선포된 바 있습니 다. 이와 관련한 상세 사항 은 주카메룬대사관 홈페이 지 내 안전여행생활정보 게 시판에8월 22일자로 게시한
"차드 동부지역 및 북서부
당부드립니다. 참고로 보코 하람 사태 및 일부 지역 무 장반군 활동으로 인해 차드 전역이 우리 정부 여행경보 3단계인 적색경보(철수권 고)가 발령된 상황입니다.
유사시 저희 대사관으로(또 는 주차드명예영사) 즉각 연 락하여 주시기 바랍니다.
공지사항 - 재외선거인등 신고·신청 접수 전자우편 주소 공고
차드 동부지역 및 북서부 지역 국가비상사태 선포 재외공관 영문 운전면허증 신청 서비스 개시 안내
사항은 주카메룬대사 관 대표메일 came-
roon@mofa.go.kr 로
문의주시기바랍니다.수수료는14불 (8400XAF)입니다.
참고로 카메룬에서 3 개월 이상 장기체류하 시는 분은 카메룬 운전
면허증을 반드시 소지 하셔야 함을 안내 드립 니다.
우리 도로교통공단 은 10.21부터 재외국 민 대상으로 영문운전 면허증 신청을 접수할 예정입니다.
신청 양식은 주카메룬 대사관 홈페이지 내 안 전여행생활정보 게시 판을 참고하시고 추가
“영문 운전면허증
을 재외공관에서
신청하실 수 있습 니다.”
“차드 동부지역
및 북서부지역 국가비상사태
선포”
“재외선거인등
신고를 위한 전자우편주소를
알려드립니다.”
