카메룬 뉴스레터

카메룬 뉴스레터

대사관 소식 | 주재국 및 겸임국 소식 | 공지사항

목 차

...

대사관 소식 및 대사 활동 ㅇ퀴즈 온 코리아 2018 카메룬 예선전 P1 ㅇ카메룬 대통령앞 신임장 제정 P2 ㅇ카메룬 여성하원의원 대표단 접견 P2 ㅇ굿네이버스 감염전문가단 접견 P3 ㅇ고등직업훈련원 전문가단 접견

주재국 및 겸임국 소식

ㅇ카메룬 차기대선 일정 공포 및 대선 후보 P8 ㅇ영어권 지역 교도소 습격 사건 P9 ㅇ아프리카연합(AU)주도 중앙아 무장단체 간 협상 실시 P9

공지사항 ㅇ외교부, 2018년 하반기 여행경보 정기조정 실시 (카메룬 상향 조정)

퀴즈 온 코리아 2018 카메룬 예선전

유복렬 대사는 7.4(수) 퀴즈 온 코리아 2018 카메 룬 예선전에 참석해 참가자들을 격려하고 양국간 우호협력 관계의 첨병으로 활약해 줄 것을 당부하였습니다.

퀴즈 온 코리아 대회는 2012년부터 매년 개최되는 국제 대회로써 세계인들이 한국문화와 국어를 보다 더 잘 알게 됨으로써 친한 분위기가 강화 되도록 하는 공공외교 행사입니다. 카메룬에서는 금년 최초로 예선전을 개최하게 되었으며, 1등 수상자 Limunga Mokake Kay는 카메룬 대표 로 오는 9월 서울에서 열리는 퀴즈 온 코리아 2018 본선에 참가하게 됩니다.

카메룬 대통령앞 신임장 제정

유복렬 대사는 7.5(목) Paul Biya 대통령앞 신임장을 제정하였습니다. Biya 대통령과 가 진 단독 면담시 Biya 대통령은 한반도 평화와 안정을 위한 문재인 대통령과 한국 국민들의 노 력을 높이 평가하는 한편, 보건의료, 직업훈련, 농업기술 등 다양한 분야에서 한국의 적극적인 지원에 사의를 표하였습니다. 유대사는 재임기간중 양국간 우호협력관계 증진을 위해 최선의 노력을 기울일 것임을 표명하였습니다.

카메룬 여성 하원의원 대표단 접견

유복렬 대사는 7.6(금) Cecile Epondo Fouda 의원 등 카메룬 여성 하원의원 대표단 7명을 접견하고, 양국간 의회교류를 비롯한 양자 협력관계에 대해 협의하였습니다. 카메룬 여성 하원의원 들은 주재국 행정 및 의회 등 공공분야 여성불평등 해소 및 사회 전반에서의 여성인권 신장 필요 성을 언급하고, 한국의 적극적인 지원을 요청하였습니다.

NewLetter 18-4호 2

굿네이버스 감염전문가단 접견

유복렬 대사는 7.6(금) 굿네이버스 카메룬지부가 적극적으로 추진하고 있는 질병퇴치운동 을 위해 카메룬을 방문중인 한국의 유수한 감염전문가단을 관저만찬에 초청하여 활동을 격려하 는 한편, 주재국의 기생충을 비롯한 감염 경로 진단 등 의료보건분야 협력사업에 대해 협의하였 습니다.

고등직업훈련원 전문가단 접견

유복렬 대사는 7.11(수) 코이카 지원사업의 하나로 야운데에서 현재 건립중에 있는 고 등직업훈련원 전문가단을 접견, 관저에서 오찬을 함께 하고 직업훈련 사업분야 구체 진행상 황등에 대해 협의하였습니다. 야운데 고등직업훈련원은 금년 말 완공될 예정입니다.

AU 집행위원장 강연 참석

유복렬 대사는 7.13(금) Moussa Faki Mahamat AU 집행위원장의 카메룬 국제관계대 학원(IRIC) 강연에 참석하였습니다.

Faki 위원장은 7.12-14간 카메룬을 공식 방문하여, Biya 대통령, Yang총리와 차례로 회담 을 가졌으며, IRIC에서 <AU 개혁 및 아프리카 대 륙통합>을 주제로 강연하였습니다.

중앙아프리카공화국 대통령앞 신임장 제정

유복렬 대사는 7.25(수) 겸임국인 중앙아프리카공화국 Touadera대통령 앞 신임장을 제 정하였습니다. 신임장 제정식에 이어 가진 Touadera 대통령과의 단독 면담시 중앙아프리카공화 국의 국가통합 및 정세안정 노력에 대해 협의하였으며, Touadera 대통령은 한국과의 “핵심적 협력 파트너쉽”강화를 강력히 희망하였습니다.

News letter 18-4호

4

중앙아프리카공화국 외교부장관 및 인도지원-국가통합장관 면담

유복렬 대사는 7.25(수) 중앙아프리카공화국 대통령앞 신임장 제정 계기, Doubane 외교장관 에게 신임장 사본을 제출하고 양국간 관계 강화 방안에 대해 협의하였습니다. 아울러 7.26(목) Baikoua 인도지원-국가통합장관을 면담하고 중앙아프리카공화국에 대한 인도지원 및 개발협력 확대 방안에 대해 논의하였습니다. 또한, 중앙아 코이카 방한연수생 동창회 임원들을 면담하여 양국간 개 발협력 분야 프로젝트 발굴 등에 대해서도 협의하였습니다.

중앙아프리카공화국내 인도지원 활동 격려

유복렬 대사는 겸임국인 중앙아프리카공화국 방문 계 기에 중앙아 장애인을 대상으로 한 보건원에서 봉사중인 한국 인 수녀님들의 활동상황을 살펴보고 격려하였습니다.

아울러, 수도 방기에서 약 100km 떨어진 낙후농촌 지역 주민들을 위해 “들꽃마을” 교육보건센터를 설립하여 운영을 앞두고 있는 한국인 신부님들의 현지 인도지원 활동을 지원하였습니다.

카메룬 Ebebda시 방문

유복렬 대사는 8.8(수) 야운데 북서쪽 약 100여km에 위치한 Ebebda시를 방문하였습니 다. Leike주에 소재한 Ebebda시는 인구 약 1만2천명 규모의 중소 도시이며, 금번 방문은 Leike 주에 지역구를 둔 Cecile Epondo Fouda 하원의원의 초청으로 이루어졌습니다. Fouda의원은 Ebebda시 청년 직업훈련사업에 역점을 두어 컴퓨터 및 재봉 훈련센터를 운영하고 있으며, 관 련 분야에 한국 정부의 지원을 요청하였습니다.

코이카 신규 봉사단원 접견 및 자문단원 환송

유복렬 대사는 8.14(화) 카메룬에 신규 파견된 코이카 봉사단원 3명을 접견하고 양국간 협력 관계 발전의 첨병으로서 사명감과 자부심을 갖고 업무에 임해줄 것을 당부하였습니다. 아울러, 유 대사는 8.13(월) 림베 직업훈련교육원에서 1년여간의 활동을 마치고 귀국하는 자문단원과 오찬을 함께 하고 그간의 노력에 사의를 표하였습니다.

News Letter 18-4호 6

KOTRA 라고스 관장 면담

유복렬 대사는 8.23(목) 라고스에 주재 하면서 카메룬을 겸임하고 있는 KOTRA관장 을 면담하고, 한-카메룬간 교역, 통상투자 관 련 사항에 대해 협의하고 양국간 관계 증진 을 위한 다각적인 방안에 대해 논의하였습니 다.

KOICA 방한 연수생 동창회 임원진 면담

유복렬 대사는 8.24(금) KAAC(코이카 방한 연수생 카메룬 동창회)회장을 비롯한 임원진을 면담하고, KOICA주요 프로젝트 추진을 위한 세부사항에 대해 협의하는 한편, KAAC측이 자체적으로 시행하는 소외지역 지원사업 관련 논의를 진행하였습니다.

주재국/겸임국 소식

카메룬 차기 대선 일정 공포 및 대선 후보

7.9(월) Paul Biya 대통령이 2018년 대선일을 10.7(일)로 확정하는 내용의 행정명 령을 선포하였습니다. 이로 인해 금년에는 대선,총선,지방선거 등 주요 선거가 비슷한 시 기에 시행되게 되었는 바, 금년 10.29에 만료되는 하원의원의 임기를 1년 더 연장함으로 써, 선거관련 업무 과중 및 혼란을 방지하자는 Biya 대통령의 요청이 국회 정기회의에서 7.2(월)자로 승인되었습니다.

이에 따라, 대통령 후보 등록 마감일인 7.10(화)기준 총 28명이 출마를 선언하였으 나, 카메룬선거관리위원회(ELECAM)는 8.7(화) 총 9명을 최종 공식 대선 후보자로 발표하 였습니다.

1. Paul Biya 現대통령 카메룬국민민주운동(RDPC)후보 2. Joshua Osih 사회민주전선(SDF)후보

- 2013년 두알라 국회의원 당선 및 2018년 2월 영어권 지역을 지지기반으로 한 주요 야당 SDF 부총재 임명

3. Garga Haman Adji 민주발전동맹(ADD)후보

- 2004년, 2011년 대선 출마, 2011년 대선에서 Biya 대통령 및 Ni John Ndi 사회민 주전선 후보에 이어 3위 기록

4. Maurice Kamto 카메룬르네상스운동(MRC)후보 - 2004년 법무부 장관 역임

5. Adamou Ndam Njoya 카메룬민주연합(UDC)후보

- 카메룬국제관계대학원(IRIC) 초대 총장 및 1977년 교육부장관·1980년 행정개혁부장 관 역임

6. Akere Muna 발전을위한국민전선(FPD)후보

- 1997년 국제투명성기구(Transparency International : TI) 카메룬 지부 설립 및 2005 년 TI 부회장 역임

7. Serge Espoir Matomba 사회연합을위한단결민족(PURS)후보 - 2010년 PURS설립 이후 2013년 두알라 시의원 당선

8. Cabral Libii 세계당(Univers)후보

- 38세 변호사 출신으로 금년 대선 최연소 후보

9. Frankline Ndifor Afanwi 카메룬국가시민운동(MCNC)후보 - 목사 출신으로 금년 4월 MCNC창당

News Letter 18-4호 8

영어권 지역 교도소 습격 사건

7.29(일) 새벽, 당지 북서(Nord-Ouest) 영어권 지역 엔도프(Ndop)교도소를 50여명의 무 장 괴한이 습격하여 재소자 165명 중 163명이 탈옥한 사건이 발생하였습니다. 당시 근무중이 던 교도관들에 따르면, 동 교도소를 습격한 단체는 사방에 총격을 가하여 교도소 문을 부순 뒤 재소자들을 탈주시키고 방화를 하여 동 교도소는 현재 전소된 상태이며, 탈옥 후 자수한 일부 재소자는 인근 바멘다(Bamenda)시 교도소에 재수감되었습니다.

동 교도소에는 영어권 분리 독립 운동 가담 세력이 대다수 수감되어 있어, 주재국 국영 언론들은 금번 사건의 배후가 영어권 무장 독립 세력인 것으로 추청하고 있습니다. 실제로 이 들은 2016년 독립 선포 이후 경찰,군대 등 공공기관에 대한 공격 및 약탈을 자행해왔으며, 금 년 5월에는 남서부에 위치한 무유카(Muyuka)지역 바벵가(Bavenga)교도소도 동일한 방식으로 습격한 바 있습니다.

주재국 정부는 금번 공격으로 별다른 인명 피해는 없으며, 현재 탈옥한 재소자들을 추적 중이라고 밝힌 것 외에 동 사건에 대한 공식 논평을 하지 않고 있습니다.

아프리카연합(AU) 주도 중앙아프리카공화국 무장단체 간 협상 실시

8.27(월) 아프리카연합 주도 하에 중앙아 내 14개 무장단체 간 협상 회의가 개최되었 습니다. 동 회의는 2017.7월 서명된 “중앙아 위기 타개 로드맵”의 첫 단계로 실시 되었으 며, 14개 무장단체의 공통 입장을 도출하여 문서화 하고, 이를 바탕으로 추후 중앙아 정부 와 평화협상을 추진하는 것이 목적입니다.

무장단체측은 이미 AU측에 비공식적으로 평화 협상 타결 조건 97개 항목을 제시하 였습니다. 동 항목 중 국가 재건 프로그램 실시·무장단체측에 대한 사면 및 신변 보장등 의 내용이 담긴 것으로 전해졌으나, 중앙아 정부는 무장단체에게 어떠한 양보도 불가하 다는 입장을 고수하고 있습니다.

한편, 다수의 인권단체 및 시민단체는 동 협상을 통해 평화협상 문서가 공식 도출 될 경우, 그간 중앙아 내 무장단체가 자행한 인도적 범죄 등에 대해 면죄부를 부여하는 것으로 오인될 소지가 있음을 지속적으로 경고하고 있습니다.

외교부, 2018년 하반기 여행경보 정기조정 실시 (카메룬 상향 조정)

외교부는 8.24(금)자로 하반기 여행경보 정기조정을 실시하였습니다. 이에 따라, 최근 소요사태가 악화되고 있는 카메룬 북서 및 남서 지역(Region)의 여행경보가 종전 1단계 남색경보(여행유의)에서 3단계 적색경보(철수권고)로 상향되었으니, 해당 지역 내 방문 및 여행에 유의하여 주시기 바랍니다.

아울러, 금번 조정을 통해 콩고민주공화국, 콩고공화국 등 일부 아프리카 국가를 포함한 12개국 여행경보가 조정된 바, 자세한 사항은 외교부 해외안전 여행-영사콜센터 홈페이지를 참고하여 주시기 바랍니다.

공지사항

News Letter 18-4호 10

공증 및 영사민원 수수료 변경

카메룬 현지화(세파 CFA)환율의 변동을 고려하여, 9.1(토)부터 우리 대사관의 공 증 및 영사민원 수수료가 아래와 같이 변경됨을 알려드립니다.

*여권 : 일반 10년 48면 31,8000 CFA

*사증 : 90일 이하 단수 24,000 CFA / 91일 이상 단수 36,000 CFA

*공증 : 문서의 확인 및 번역문 인증 2,400 CFA

발 행 : 주카메룬 대한민국 대사관 대표전화 : (+237) 222-203-756 팩 스 : (+237) 222-203-757

당직전화 : (+237) 694 873 695 이 메 일 : cameroon@mofa.go.kr 홈페이지 : cmr.mofa.go.kr