EXPRESSIONS
chapter 7 Health
WORDS
A
1. annual checkup / n 2. have a severe cold / j 3. I’m burning up. / o
4. breast cancer is hereditary / l 5. feel exhausted all the time / b 6. skin is itchy / i
7. the early detection and diagnosis / e 8. join a gym or one of the yoga classes / k 9. sore all over the place / m
10. have a balanced diet / a
11. suffer from a serious case of insomnia / d 12. my eyesight is getting worse / g
13. suffer from a disease / c
14. the maintenance of a well-balanced diet / f 15. drop by the pharmacy / h
B
1.b 2 .c 3 .a1.W Wow, you look exhausted Bob. What’s wrong?
M I can’t sleep. I haven’t slept for three days.
2.W Do you eat a lot of fruits and vegetables?
M No, not really. I’m a meat and potatoes guy.
3.W I heard Tom’s mom died from liver cancer.
M Then, he should be worried about himself.
EXPRESSIONS
A
1. Being young doesn’t guarantee a clean bill of health. / f 2. Too much exercise will do you more harm than good. / e 3. My stamina has improved since I started hiking. / g 4. You should eat food rich in carbohydrates. / a 5. They are rich in vitamin C. / c
6. I’ve been vomiting all week. / h
7. It is important to eat foods that contain all the essential nutrients. / d
8. Calcium is helpful in maintaining strong bones. / b
B
1.c 2 .a 3 .c1.W I’ve had some unexplained chest pains these days.
M Sounds like you have to see your doctor.
W I’m only 25.
2.W I’ll have a cola with lunch.
M You should be drinking milk because it has a lot of calcium in it.
W Why do I need calcium in my diet?
3.W I don’t like oranges.
M Is that a problem?
PREVIEW pp.`80`-`81
W Well, I need to make sure I get enough vitamin C in my diet.
c.건조한 피부의 원인 d.피부 문제에 대한 조언 e.피부 문제를 유발시키는 음식들 2 남자는 식습관을 바꿨다.
3 여자는 어떤 로션도 추천하지 않았다.
4 남자는 그의 건조한 피부가 완전하게 나을 수 없다는 것을 안다.
04
W It is plain and simple that a balanced diet in our daily food intake is absolutely essential in assuring a healthy and productive life. Contrary to what many believe, it is easy to eat healthy foods. However, you do need to understand what makes up a balanced diet. Cooking and eating foods that contain all the essential nutrients, such as fats, proteins, carbohydrates, fibers, minerals and vitamins are very important in the maintenance of a well-balanced diet.
W 일상적인 음식 섭취에 있어 균형 잡힌 식단이 건강하고 생산적인 삶을 보장하는 데 절대적으로 필요하다는 것은 명료하고 간단합니다. 많은 사람들이 믿는 바와는 달리, 건강에 좋은 음식을 먹는 것은 쉬운 일입 니다. 하지만, 무엇이 균형 잡힌 식단을 이루는지를 반드시 이해할 필 요가 있습니다. 지방, 단백질, 탄수화물, 섬유질, 미네랄과 비타민과 같은 필수 영양소를 모두 담고 있는 음식을 요리하고 먹는 것이 균형 이 잘 잡힌 식단을 유지하는 데 매우 중요합니다.
1 담화의 주제는 무엇인가?
a.건강에 좋은 음식을 요리하는 방법 b.균형 잡힌 식사를 준비하는 방법 c.건강한 식단을 유지하는 방법 d.좋은 음식을 먹는 방법 e.기름진 음식을 피하는 방법
2 모든 필수 영양소를 함유한 재료들을 찾는 것은 쉽지 않다.
3 건강식을 먹는 것의 핵심은 균형 잡힌 영양소들로 이루어진 식단이다.
4 필수 영양소는 사람에 따라 다르다.
supposed to be at the office by now? You almost gave me a heart attack.
M I can’t go to the office because I have a severe cold. I’m burning up. Get me a glass of water, would you?
W I’ll get you some orange juice, instead of water. They are rich in vitamin C and it helps you to fight off the common cold.
M Thanks.
W And I will get you some pills. Just wait for a few seconds.
M Sandy! Sandy! 거기 있니?
W Kenny? 네가 아직 자고 있는 줄 몰랐어. 지금쯤 사무실에 있어야 하 는 거 아니야? 간 떨어질 뻔 했잖아.
M 독감 때문에 출근을 할 수가 없어. 열이 펄펄 끓어. 물 한 컵만 가져다 주겠어?
W 물 대신 오렌지 주스를 가져다줄게. 비타민 C가 풍부해서 일반 감기를 이기는 데 도움이 될 거야.
M 고마워.
W 그리고 약도 좀 가져다줄게. 잠깐만 기다려.
1 남자가 여자를 부른 이유는?
a.그가 아프다고 그녀에게 말하려고 b.그가 집에 있다는 것을 그녀에게 알리려고 c.마실 것을 요청하려고
d.감기를 이기는 법을 물어보려고 e.그녀가 주스를 줄 수 있는지 알아보려고 2 여자는 남자가 집에 있었는지 몰랐다.
3 여자는 남자가 늦어서 화가 났다.
4 여자는 남자에게 약을 가져다 줄 것이다.
03
M Jane, do you know of any good lotion for dry skin?
W Why, is your skin itchy?
M Yeah, and the lotion I’m using is not helping me.
W Well, baby lotion works well on dry skin, but it would not heal your dry skin.
M So, there is no cure for dry skin.
W Well, there might not be a cure but the dryness of skin can be significantly reduced by eating a lot of fish like salmon and walnuts.
M Hmm, that sounds very interesting.
M Jane, 건조한 피부에 좋은 로션을 알고 있니?
W 왜, 피부가 가려워?
M 응, 내가 쓰고 있는 로션이 도움이 안 돼.
W 음, 베이비 로션이 건조한 피부에 효과가 있긴 하지만, 네 건조한 피부 를 낫게 하지는 않을 거야.
M 그럼, 건조한 피부에 치료법은 없는 거구나.
W 음, 치료가 되지는 않을지 몰라도 피부 건조는 연어 같은 생선과 호두 를 많이 먹으면 상당히 줄일 수 있어.
M 흠, 아주 흥미롭게 들리네.
1 대화에서 주로 논의되고 있는 것은?
a.피부톤을 향상시키는 방법 b.건조한 피부를 위한 로션의 종류
01
M Wow, you look great, Sally!
W Thanks, Tom. I feel great too.
M So, you have finally found success in dieting?
W Far from it. I quit dieting weeks ago. Instead, I hike for four miles every day.
M Four miles! That’s a lot of hiking.
W Yeah, it takes me a couple of hours, but my stamina, energy, and strength have significantly improved since PRACTICE TEST pp.`86`-`87
01 d 02 e 03 e 04 b 05 d
06 e 07 d 08 c 09 d 10 d
I started hiking. And best of all I eat almost anything I want while actually losing weight.
M 와, Sally, 너 멋져 보인다!
W 고마워, Tom. 나도 기분이 좋아.
M 그래서, 결국 다이어트에 성공했구나?
W 그런 것과는 거리가 멀어. 다이어트는 몇 주 전에 그만뒀어. 대신, 매 일 4마일씩 하이킹을 해.
M 4마일이라고! 많이도 하네.
W 응, 두어 시간 걸리지만, 하이킹을 시작한 이후로 체력, 에너지와 힘이 정말 많이 좋아졌어. 그리고 가장 좋은 것은 실질적으로는 체중을 줄 이면서도 먹고 싶은 것을 아무거나 먹을 수 있어.
대화에 관해 사실인 것은?
a.남자가 하이킹을 권했다.
b.남자는 그녀를 보고 충격에 빠졌다.
c.여자는 다이어트를 해오고 있다.
d.여자는 스스로를 자랑스러워한다.
e.여자는 허약하다고 느끼고 있다.
02
W Jason, I need to take a rain check on our lunch date.
M Why? Did something come up?
W Yeah, I forgot about my annual checkup, which is tomorrow.
M But, you’re too young to have these checkups.
W Being young doesn’t guarantee a clean bill of health.
My aunt suffered from breast cancer. And as you know, breast cancer is hereditary.
M Yeah, but that checkup will not prevent cancer.
W True, but the early detection and diagnosis is the key to a successful treatment.
W Jason, 우리 점심 데이트를 다음 기회로 미루어야겠어요.
M 왜요? 무슨 일이라도 생겼나요?
W 네, 내일 있을 1년에 한 번 받는 건강 검진을 깜빡하고 있었어요.
M 그런데, 그런 건강 검진을 받기에는 너무 젊은 것 같은데요.
W 젊다는 것이 건강을 보증하는 건 아니잖아요. 숙모가 유방암으로 고생 했어요. 당신도 알다시피, 유방암은 유전되잖아요.
M 그래요, 하지만 건강 검진이 암을 예방하지는 않을 거예요.
W 맞아요, 하지만 조기 발견과 진단이 성공적인 치료의 열쇠죠.
여자가 연례 건강 검진을 받는 것에 관해 남자는 어떻게 느끼는가?
a.공감하는 b.걱정하는 c.무관심한
d.격려하는 e.회의적인
03
W John, why are you walking so funny?
M Because I’m sore all over the place.
W Why?
M I guess I did too much weight lifting yesterday.
W You know, too much exercise will do you more harm than good.
M I know, but when I see my muscles building up I can’t help it.
W Well, you need to drop by at the pharmacy and get a muscle relaxant.
M That’s exactly where I’m heading to now.
W John, 왜 그렇게 웃기게 걷는 거야?
M 온몸이 쑤셔서 그래.
W 왜?
M 어제 역기 들기를 너무 심하게 했나 봐.
W 너무 심한 운동은 이롭기보다 해롭다는 것을 알잖아.
M 알아, 하지만 근육이 단련되고 있는 것을 보면 어쩔 수가 없어.
W 음, 약국에 들러서 근육 이완제를 사야겠어.
M 거기가 바로 지금 내가 가고 있는 곳이야.
대화에 관해 사실인 것은?
a.남자는 운동 후에 항상 기분이 좋다.
b.남자는 여자에게 근육 이완제에 대해 물어보고 있다.
c.남자는 그의 상태를 알아보기 위해 병원에 가려고 한다.
d.여자는 그의 목 통증에 대한 제안을 하고 있다.
e. 여자는 남자에게 운동에 대해 주의를 주고 있다.
04
W You look dazed. Did you stay up late for a test?
M No.
W Then, why didn’t you sleep?
M I think I’m suffering from a serious case of insomnia. I can’t seem to fall asleep at night.
W You know you should eat a lot of vegetables either steamed or boiled. And also you should eat food rich in carbohydrates to help you fall asleep.
M Really? How do you know so much about insomnia?
W I learned about it in my health class.
W 너 멍해 보여. 시험 때문에 잠을 안 잔 거야?
M 아니.
W 그러면, 왜 잠을 못 잔 거야?
M 심각한 불면증을 겪고 있는 것 같아. 밤에 잠들 수가 없어.
W 찌거나 삶은 채소를 많이 먹어야 해. 그리고 또한 잠드는 데 도움이 되 기 위해서는 탄수화물이 풍부한 음식을 먹어야 해.
M 정말? 불면증에 대해 어떻게 그렇게 많이 알아?
W 보건학 시간에 그것에 관해 베웠거든.
대화에 관해 사실인 것은?
a.남자는 불면증에서 회복되었다.
b.남자는 수면 부족으로 피곤하다.
c.남자는 수면제를 먹었다.
d.여자는 불면증으로 고생한 적이 있다.
e.여자는 남자에게 음주를 권한다.
05
M What’s the matter, Gina? You look really pale.
W I spent the entire morning vomiting.
M Oh, no! Was there something wrong with the food you ate last night?
W No. I’ve been vomiting all week.
M You should definitely go to the hospital right away. Do
you want me to take you there now?
W I’ve already been to the doctor’s office.
M You have? What did he say?
W Well, you’ll see your first niece or nephew in seven months!
M Gina, 무슨 일 있어? 정말 창백해 보이는데.
W 오전 내내 구토를 했어.
M 아, 이런! 어젯밤에 먹은 음식에 뭔가 이상이 있었던 거야?
W 아니. 일주일 내내 구토가 나.
M 지금 당장 병원에 반드시 가야 해. 지금 내가 데려다 줄까?
W 이미 병원에 다녀왔어.
M 그랬어? 의사가 뭐래?
W 음, 7개월 있으면, 오빠는 첫 조카를 볼 수 있을 거래!
두 화자 사이의 관계로 적절한 것은?
a.남편 — 아내 b.의사 — 환자 c.교사 — 학생 d.오빠 — 여동생 e.삼촌 — 조카딸
06
W You’re eating sunflower seeds again.
M Yeah, you want some?
W No, thank you. Why do you like them so much?
M Well, you have always told me that I have a good memory, right?
W Yeah, you do have an exceptionally good memory.
M Do you know the reason why?
W Well, because you’re born with it.
M Not really. My memory has significantly improved, ever since I started eating these sunflower seeds.
W Yeah, right. You want me to believe that?
M I’m just telling you from my experience.
W ***************
W 해바라기 씨를 또 먹고 있네.
M 응, 좀 줄까?
W 고맙지만 됐어. 그걸 왜 그렇게 좋아해?
M 음, 너는 내 기억력이 좋다고 항상 말하지, 맞지?
W 그래, 너는 특별하게 기억력이 좋잖아.
M 그 이유가 뭔지 알아?
W 음, 그렇게 태어났기 때문이겠지.
M 그렇지 않아. 내 기억력은 이 해바라기 씨를 먹기 시작한 후부터 정말 좋아진 거야.
W 응, 그래. 내가 그 말을 믿으라는 거야?
M 단지 내 경험을 말하는 거야.
W ***************
여자의 응답으로 가장 적절한 것은?
a.그래, 그 변화를 알아.
b.너도 그걸 좋아하는지 몰랐어.
c.그러면, 너한테서 좀 뺏어야겠다.
d.와! 대단한 뉴스네.
e.정말이야? 그럼 나도 좀 줘.
07
M What does that sign say?
W You mean that “For Sale” sign?
M Oh, is that what it says?
W I can’t believe you can’t read it.
M Yeah, I think my eyesight is getting worse.
W Really, you should have a lot of sweet potatoes.
M I know carrots are good for the eyes as well as sweet potatoes.
W Yeah, they are a great source of vitamin A, which is essential for having healthy eyes.
M ***************
M 저 표지판에는 뭐라고 써 있어?
W“판매 중”이라는 표지판 말하는 거야?
M 아, 그렇게 써 있어?
W 네가 그걸 못 읽다니 믿을 수 없어.
M 그래, 시력이 점점 나빠지고 있나 봐.
W 너는 정말 고구마를 많이 먹어야겠다.
M 고구마뿐 아니라 당근도 눈에 좋다고 알고 있는데.
W 맞아, 그 채소들은 건강한 눈에 필요한 비타민 A의 큰 원천이야.
M ***************
남자의 응답으로 가장 적절한 것은?
a.당근을 좀 먹어야겠다.
b.그걸 어떻게 만들었어?
c.그렇다면, 새로운 안경이 필요하겠다.
d.잘됐다. 나는 그 채소들을 아주 좋아해.
e.고구마는 과대평가된 거야.
08
M As you all may already know, our body needs a combination of foods that have various nutrients. We need carbohydrates and fats that are responsible for producing energy. What kinds of food contain carbohydrates? Try breads, potatoes, and cereals.
Young people especially need a lot of protein to grow.
Meats, eggs, and beans contain a lot of proteins.
Calcium found in dairy products such as milk and cheese is very helpful in maintaining strong bones.
And we should not forget about other minerals and vitamins.
M 여러분들 모두 이미 아시다시피, 우리의 몸은 다양한 영양소를 가진 음식물의 조화를 필요로 합니다. 에너지를 생성하는 데 책임지는 탄수 화물과 지방이 필요합니다. 어떤 종류의 음식에 탄수화물이 있을까 요? 빵, 감자, 그리고 시리얼을 드셔 보세요. 어린 사람들은 성장하기 위해 특히 단백질이 많이 필요합니다. 육류, 달걀, 콩이 많은 단백질을 함유하고 있습니다. 우유와 치즈와 같은 유제품에서 발견되는 칼슘은 뼈를 튼튼하게 하는 데 매우 도움이 됩니다. 그리고 다른 미네랄과 비 타민에 대해서도 잊으면 안 됩니다.
담화에서 언급되지 않은 것은?
a.에너지를 생성하는 지방 b.단백질을 함유한 식품들 c.성장에 필요한 미네랄