연구방법

가. 문헌연구

우선, 우리 정부가 발간하는 공식자료를 수집, 분석, 정리하였다. 예를 들어, 통계청의 북한관련 통계자료, 통일부 통일교육원에서 매년 발간하는「북한이 해」, 민주평화통일자문회의에서 정기적으로 개최하는 분과위원회의 회의자료들 이 주요 문헌자료들이다. 둘째, 북한에서 발간한 각 종 자료들을 수집, 분석, 정 리한다. 유치원 교과서, 조선녀성, 조선중앙년감, 로동신문, 김일성 저작집, 김일 성의 「사회주의 교육학에 대하여」, 「사회주의교육에 관한 테제」및 김정일 선일, 법령 등을 수집, 분석, 정리하였다

셋째, UN이나 UNICEF 등 세계기구에서 발간한 북한 관련 자료를 수집, 분 석하였다. 끝으로, 관련 선행연구들을 수집, 분석, 정리하였다.

나. 설문조사

북한에서는 가정·사회·국가에서 어떻게 아이를 키우는 지를 전반적으로 파악 하기 위하여 북한에서 아이를 출산·양육한 경험이 있는 북한이탈주민을 대상으 로 설문조사를 실시하였다.

구 분 내 용

1) 조사대상 북한에서 출산·양육 경험이 있는 북한이탈주민

2) 표본크기 199개(유효표본)

3) 표본추출방법 유의적 표집(purposive sampling)

4) 조사방법 면접조사

5) 조사기간 2011년 9월 28일 ~ 10월 19일

6) 자료수집도구 구조화된 질문지(Structured Questionnaire)

조사항목 세부항목

일반특성 및 북한에서의 양육경험

․결혼년도, 연령, 탈북·입국시기, 제3국 체류경험,

․거주지역, 최종학력, 직업, 근로수입(화폐개혁 이후 수입)

․출생장소, 주양육자, 탁아소 경험여부, 탁아소 입소연령

․유치원 경험여부, 유치원 입학연령,

․남한에서의 생활 실태(직업, 가구수입, 국민기초생활수급 여부 등)

북한에서 출산한 자녀 특성

․총 자녀 수, 연령, 성별, 출산장소

․입국시기, 자녀 입국시 어머니 동반 여부, 주양육자

․탁아소 이용여부, 미이용 이유, 이용시간, 비용 등

․유치원 이용여부, 미이용 이유, 이용시간, 비용 등

․사교육 이용 여부, 종류, 비용 등

2) 방법

서울 및 수도권에 거주하는 북한이탈주민 중 북한에서 아이를 출산·양육한 경험이 있는 자를 대상으로 조사원이 구조화된 질문지로 면접조사를 실시하였 다. 조사는 2011년 9월 28일부터 10월 19일까지 3주 동안 진행되었다.

〈표 Ⅰ-3-1〉설문조사 방법

3) 내용

설문조사 항목은 크게 응답자의 일반특성 및 북한에서의 탁아소·유치원 이용 경험, 북한에서 출산한 자녀특성 및 자녀의 탁아소·유치원의 이용 경험, 자녀에 대한 가치관 및 양육방식, 남북한 영유아의 차이점과 공통점 등 4개 영역으로 구성되어 있다. 세부항목들은 다음 <표 Ⅰ-3-2>와 같다.

〈표 Ⅰ-3-2〉설문내용

조사항목 세부항목

자녀 양육관 및 양육실제

․결혼과 자녀에 대한 생각

․자녀를 키우면서 중요하게 생각한 덕목들

․자녀의 장래에 대해 기대 정도

․자녀양육관(자녀가치, 자녀기대, 양육신념)

․자녀양육태도

․자녀양육에 있어 부부간 분담정도, 가사분담 정도

․부부 성별에 따른 역할

․자녀 양육태도현재 생활 및 자녀양육에 대한 만족도

남북한 영유아의 차이점과 공통점

․남북한 영유아의 일반적 성향에 있어 차이점과 공통점

․통일에 대비하여 남북한 영유아가 공통으로 배웠으면 하 는 교육과정(교육활동)

․통일에 대비하여 희망하는 양육지원정책방안 등 (표 Ⅰ-3-2 계속)

다. 심층면담조사

설문조사의 내용을 보완, 심화하기 위하여 설문조사의 대상자와 동일한 북한 에서의 자녀출산 및 양육경험이 있는 북한이탈주민 30명을 대상으로 심층면담 조사를 실시하였다(단, 사례번호 6 제외; <표 Ⅰ-3-3>참조). 북한이탈주민 면담대 상 선정시, 연령, 출신지역, 학력, 직업, 탈북시기 등을 최대한 고려하여 다양한 면담내용을 도출하고자 하였다.⁴⁾

또한, 북한의 탁아소와 유치원의 운영실태를 파악하기 위해서 30명의 피면담 자를 선정시, 탁아소와 유치원의 교양원, 소장, 원장 및 담당 공무원 출신의 탈 북민도 포함하였다.

4) 그러나 북한이탈주민의 모집단이 30~40대 여성, 중졸, 함경북도 출신이 다수를 차지하는 특성을 갖고 있어서 다양한 표본추출의 어려움이 많다.

사

구분 질문내용

일자 방문기관 면담조사 대상자

10월 20일 베를린(구 동독지역) "KINDERGÄRTEN

CITY" Eigenbetrieb 유치원 Jörg Mahrin 원장

10월 21일 Federal Ministry for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth

Philipp Laurenz Early childhood Education and Care 담당공무원

라. 통독사례조사

우리와 유사한 역사적 경험을 했던 통독의 사례를 통해 시사점을 얻고자 베 를린을 방문하여 유치원 원장과 담당 공무원과 면담조사를 실시하였다. 면담일 자와 피면담자는 다음과 같다.

〈표 Ⅰ-3-5〉통독사례조사

마. 전문가 자문회의

북한연구의 학계 전문가들로부터 연구초기단계에서 연구방향, 연구내용, 연구 방법에 대해 자문을 구하였다. 면담조사지와 설문조사지는 북한출신의 학자들로 부터 내용검토를 받았다. 또한 본 연구대상에 해당되는 북한이탈주민들을 소개 하는 등 연구가 수월하게 진행될 수 있도록 협조하였다. 연구결과를 기초로 연 구 마무리 단계에서 정책방안에 대한 자문을 구하였다.