• 검색 결과가 없습니다.

óÚÓ Ú‡ÍÓ ÒËÒÚÂχ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚?

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "óÚÓ Ú‡ÍÓ ÒËÒÚÂχ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚?"

Copied!
21
0
0

로드 중.... (전체 텍스트 보기)

전체 글

(1)

óÚÓ Ú‡ÍÓ ÒËÒÚÂχ

ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚?

ëËÒÚÂχ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰‡fiÚ ‚Ó‚˚Â

‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‰Îfl ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÔËÂÁʇ˛Ú ‚ äÓ²

MINISTRY OF JUSTICE KOREA IMMIGRATION BUREAU

(2)

óÚÓ Ú‡ÍÓ ÒËÒÚÂχ

ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îß ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚?

ä‡ÚÍÓ ËÁÎÓÊÂÌË Ô‡‚ËÎ ‚úÂÁ‰‡ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ

ÇËÁû Ë Ô‡‚Ë· Ô·û‚‡ÌËß

è‡‚Ë· Ô·û‚‡ÌËß

èÓ‰Ó·Ìû ‡ÁúßÒÌÂÌËß ÔÓ ‚ÒÂÏ ‚ÓÔÓÒ‡Ï Ä. ãˈ‡, ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÍÓÚÓûõ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ

ÒËÒÚÂχ ‚úÂÁ‰‡ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ Å. á‡ß‚ÎÂÌË ̇ ÔÓÎÛ˜ÂÌË ‚ËÁû Ë ÔÓÎÛ˜ÂÌË ‚ËÁû Ç. ê„ËÒÚ‡ˆËß ËÌÓÒÚ‡ÌÌûõ „‡Ê‰‡Ì

É. ëÏÂ̇ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ Ô·û‚‡ÌËß Ñ. èÓ‰ÎÂÌË ÒÓ͇ Ô·û‚‡ÌËß Ö. ê‡Á¯ÂÌË ̇ ÔÓ‚ÚÓÌûÈ ‚úÂÁ‰-

Ü. 삉ÓÏÎÂÌËÂ Ó ÔÂ‚˘ÌÓÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Â, ÒÏÂÌ ÏÂÒÚ‡

‡·ÓÚû Ë Ú.‰. (ۂ‰ÓÏÎÂÌË ӷ ËÁÏÂÌÂÌËË ‰‡ÌÌûõ, Û͇Á‡ÌÌûõ ‚ „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ Í‡Ú ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇)

á. 삉ÓÏÎÂÌË ӷ ËÁÏÂÌÂÌËË ÏÂÒÚ‡ ÔÓÊË‚‡ÌËß.

Contents

KOREA IMMIGRATION BUREAU

(3)

III. àÌÙÓχˆËß Ó ÒÙÂ‡õ Ë ÔÓ߉Í ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ӷۘÂÌË èÓ߉ÓÍ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

ëÙÂû ‰ÂßÚÂθÌÓÒÚË, ‡Á¯ÂÌÌû ‰Îß ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

èÓ߉ÓÍ Ì‡Èχ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ‰Îß Ì‡ÌËχÚÂÎÂÈ.

KOREA IMMIGRATION BUREAU

(4)

I. ä‡ÚÍÓ ËÁÎÓÊÂÌË Ô‡‚ËÎ ‚úÂÁ‰‡ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ

KOREA IMMIGRATION BUREAU

èÓÎÛ˜ÂÌË ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌûõ ‚ËÁ

ëÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË, ‰ÓÒÚË„¯Ë ‚ÓÁ‡ÒÚ‡ 25 ÎÂÚ Ë ÔÓÊË‚‡˛˘Ë ̇ ÚÂËÚÓËË äËÚ‡fl Ë ·˚‚¯Â„Ó ëëëê, ÏÓ„ÛÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚ ‚ËÁ˚ ÒÓÍÓÏ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ̇

5 ÎÂÚ Ò Ô‡‚ÓÏ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ„Ó Ô·˚‚‡ÌËfl ‚ äÓ ‰Ó ÚÂı ÎÂÚ Ï‡ÍÒËÏÛÏ.

ê‡Ò¯ËÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‰Îß ‚úÂÁ‰‡ ‚ ÒÚ‡ÌÛ

è‰ÓÒÚ‡‚Îfl˛ÚÒfl ·ÓΠ¯ËÓÍË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Á‡Û·ÂÊÌ˚Ï ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇Ï,

‚Íβ˜‡fl Ë ÚÂı, ÍÚÓ Ì ËÏÂÂÚ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ‚ äÓÂÂ Ë Ì ‚ÔËÒ‡Ì ‚ ÒÂÏÂÈÌ˚ ÍÌË„Ë.

ëÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇Ï, Ì Ëϲ˘ËÏ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ‚ äÓÂÂ, ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ˚ ‚ËÁ˚

·Û‰ÛÚ ‚˚‰‡‚‡Ú¸Òfl ‚ Ô‰Â·ı ÂÊ„ӉÌ˚ı Í‚ÓÚ, ‡ÁÏÂ ÍÓÚÓ˚ı ÓÔ‰ÂÎflÂÚ

«äÓÏËÚÂÚ ÔÓ ÔÓÎËÚËÍ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓÈ ‡·Ó˜ÂÈ ÒËÎ˚».

ê‡Ò¯ËÂÌË ÒÔËÒ͇ ͇Ú„ÓËÈ ‡·Ó˜Ëõ ÏÂÒÚ Ë ÛÔÓùÂÌË Ôӈ‰Ûû ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

ëÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË, ‚˙ÂÁʇ˛˘Ë ‚ ÒÚ‡ÌÛ Ò ‚ËÁÓÈ «Ç˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2), ÔÓıÓ‰flÚ ÍÛÒ Ó·Û˜ÂÌËfl åËÌËÒÚÂÒÚ‚‡ íÛ‰‡ Ë ÔÓ‰‡˛Ú Á‡fl‚ÎÂÌËfl Ó ÔÓËÒÍ ‡·ÓÚ˚. éÌË ÏÓ„ÛÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÔÓÏÓ˘¸˛ ñÂÌÚ‡

ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Û ËÎË Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ ËÒ͇ڸ ‡·Ó˜Â ÏÂÒÚÓ ‚ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÍÓÏÔ‡ÌËÈ, Ëϲ˘Ëı «‡Á¯ÂÌË ‰Îfl θ„ÓÚÌÓ„Ó Ì‡Èχ ‡·ÓÚÌËÍÓ‚». éÌË Ú‡ÍÊ ÏÓ„ÛÚ ÒÏÂÌËÚ¸ ÏÂÒÚÓ ‡·ÓÚ˚, ̇ÔËÒ‡‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â Á‡fl‚ÎÂÌËÂ.

ä‡ÚÍÓ ËÁÎÓÊÂÌË ëËÒÚÂÏû

‚úÂÁ‰‡ Ë ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

á‡Û·ÂÊÌû ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË ‚

‚ÓÁ‡ÒÚ ÒÚ‡¯Â 25 ÎÂÚ

èÓÎÛ˜ÂÌË ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌûõ ‚ËÁ ÒÓÍÓÏ ‰ÂÈÒÚ‚Ëß Ì‡ 5 ÎÂÚ Ë Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌûÏ ‚úÂÁ‰ÓÏ Ì‡ ÒÓÍ ‰Ó 3 ÎÂÚ Ï‡ÍÒËÏÛÏ

ë‚Ó·Ó‰Ìû ‚úÂÁ‰ Ë ‚ûÂÁ‰

é·Î„˜ÂÌË ‚úÂÁ‰‡ ‰Îß ÚÂõ, ÍÚÓ Ì ËÏÂÂÚ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ‚ äÓÂÂ.

è‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌË ‚ Ô‰Â·õ Í‚ÓÚ Ô‡‚‡

‚úÂÁ‰‡ Á‡Û·ÂÊÌûÏ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇Ï, Ì ËÏÂþùËÏ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ‚ äÓÂÂ, ÌÓ Ôӯ‰¯ËÏ ÓÚ·Ó (ýÍÁ‡ÏÂÌ ÔÓ ÍÓÂÈÒÍÓÏÛ ßÁûÍÛ ËÎË ÎÓÚÂÂß)

ì‚Â΢ÂÌË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‡·Ó˜Ëõ ÏÂÒÚ ‰Îß ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ̇

Ô‰ÔËßÚËßõ

ê‡Ò¯ËÂÌË ÒÔËÒ͇ ÔÓÙÂÒÒËÈ (Ò 20

‰Ó 32)

åÓÊÌÓ ÔËÒÚÛÔËÚ¸ Í ÔÓËÒÍÛ ‡·ÓÚû ÔÓÒΠÍÛÒ‡ Ó·Û˜ÂÌËß Ë ÔÓ‰‡˜Ë Á‡ß‚ÎÂÌËß Í‡Í ˜ÂÂÁ ÒÔˆˇθÌû ۘÂʉÂÌËß, Ú‡Í Ë Ò‡ÏÓÒÚÓßÚÂθÌÓ.

삉ÓÏËÚÂÎ¸Ì‡ß ÒËÒÚÂχ ÔË ÔÂ‚˘ÌÓÏ Ì‡ÈÏ ̇ ‡·ÓÚÛ Ë/ËÎË ÔË ÒÏÂÌ ÏÂÒÚ‡ ‡·ÓÚû

1. èÓÎÛ˜ÂÌË ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌÓÈ ‚ËÁû 2. ê‡Ò¯ËÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‰Îß

‚úÂÁ‰‡ ‚ ÒÚ‡ÌÛ

3. ê‡Ò¯ËÂÌË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ

ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ 4. ìÔÓùÂÌË Ôӈ‰Ûû

ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

(5)

5

. ÇËÁû Ë Ô‡‚Ë· Ô·û‚‡ÌËß

KOREA IMMIGRATION BUREAU

1. è‡‚Ë· Ô·û‚‡ÌËß

á‡ß‚ÎÂÌË ̇ ÔÓÎÛ˜ÂÌË ‚ËÁû ÔÓ‰‡ÂÚÒß ‚ ÍÓÌÒÛθÒÍÓÏ Û˜ÂʉÂÌËË äÓÂË Á‡ Û·ÂÊÓÏ

á‡ß‚ÎÂÌË ̇ ÔÓÎÛ˜ÂÌË ÒÂÚËÙË͇ڇ-ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËß

‰Îß ‚û‰‡˜Ë ‚ËÁû ÔÓ‰‡ÂÚÒß ‚ ÓÙËÒ ÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·û

Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚úÂÁ‰‡ ̇ ÒÓÍ ·ÓΠ90 ‰ÌÂÈ, ÌÂÓ·õÓ‰ËÏÓ Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸Òß ÔÓ ÏÂÒÚÛ Ô·û‚‡ÌËß ‚ Ú˜ÂÌË 90

‰ÌÂÈ ÔÓÒΠ‚úÂÁ‰‡ ‚ Ó„‡Ì‡õ ÏË„‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎß.

á‡ß‚ÎÂÌË ̇ „ËÒÚ‡ˆËþ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ Í‡Í ‰Ó, Ú‡Í Ë ÔÓÒΠÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·Û˜ÂÌËß

èÓÒΠÔÓõÓʉÂÌËß ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·Û˜ÂÌËß ‚ ۘ·Ìûõ Á‡‚‰ÂÌËßõ, ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌûõ åËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÏ íÛ‰‡, ÏÓÊÌÓ Ó·‡ù‡Ú¸Òß Á‡ ÔÓÏÓù¸þ ‚ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ËÎË Ò‡ÏÓÒÚÓßÚÂθÌÓ ËÒ͇ڸ ‡·ÓÚÛ ì‚‰ÓÏÎÂÌËÂ Ó Ì‡ÈÏ ̇ ‡·ÓÚÛ Ë Ó ÒÏÂÌ ‡·ÓÚû ÌÂÓ·õÓ‰ËÏÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÒÓÍ Ì ·ÓΠ14 ‰ÌÂÈ ÔÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌËß ‡·ÓÚû

ëÓÍ Ô·û‚‡ÌËß ÒÓÒÚ‡‚ÎßÂÚ 3 „Ó‰‡ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡

ÔÂ‚˘ÌÓ„Ó ‚úÂÁ‰‡.

êÓ‰ËÚÂÎË Ë ÒÛÔÛ„Ë Îþ‰ÂÈ, ËÏÂþùËõ ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍË ‚ËÁû, ÏÓ„ÛÚ Ì‡õÓ‰ËÚ¸Òß ‚ ÒÚ‡Ì ‰Ó ÓÍÓ̘‡ÌËß ÒÓ͇ Ô·û‚‡ÌËß Ó·Î‡‰‡ÚÂÎß ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍÓÈ ‚ËÁû.

á‡ß‚ÎÂÌËÂ Ó ÔÓ‰ÎÂÌËË ÒÓ͇ Ô·û‚‡ÌËß ÔÓ‰‡ÂÚÒß ‚ ËÏÏË„‡ˆËÓÌÌÛþ ÒÎÛÊ·Û ÔÓ ÏÂÒÚÛ ÔÓÊË‚‡ÌËß ‰Ó ÓÍÓ̘‡ÌËß ÒÓ͇ Ô·û‚‡ÌËß ÔÓ ‚ËÁÂ

ÇûÂÁʇڸ ‰Ó ÓÍÓ̘‡ÌËß ÒÓ͇ Ô·û‚‡ÌËß

èË ‚ûÂÁ‰Â „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ‡ß Í‡Ú‡ ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇ ‚ÓÁ‚‡ù‡ÂÚÒß ÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·Â ‚ ÔÛÌÍÚ ÔÂÂÒ˜ÂÌËß „‡Ìˈû.

èÓ‚ÚÓÌûÈ ‚úÂÁ‰ ÔÓ ËÏÂþùÂÈÒß ‚ËÁ «ÇúÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2)

èÓÎÛ˜‡Ú¸ ÌÓ‚Ûþ ‚ËÁÛ Ì ÌÛÊÌÓ.

Ç Ú˜ÂÌË 90 ‰ÌÂÈ Ò ‰‡Úû ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚úÂÁ‰‡ ÌÂÓ·õÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰‡Ú¸ Á‡ß‚ÎÂÌËÂ Ó ÔÓ‚ÚÓÌÓÈ „ËÒÚ‡ˆËË (ÔÓ߉ÓÍ

„ËÒÚ‡ˆËË Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ Ú‡ÍË ÊÂ, Í‡Í Ë ÔË ÔÂ‚˘ÌÓÈ „ËÒÚ‡ˆËË)

ëÓÍ Ô·û‚‡ÌËß – ‰Ó ÓÍÓ̘‡ÌËß ÒÓ͇ ‰ÂÈÒÚ‚Ëß ‚ËÁû.

ì˜Â·Ìû Á‡‚‰ÂÌËß, ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌû åËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÏ íÛ‰‡ ‰Îß ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·Û˜ÂÌËß Á‡Û·ÂÊÌûõ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ̇ 31.12.2006 „.:

äÓÂÈÒÍ‡ß ëÎÛÊ·‡ ÔÓ ê‡Á‚ËÚËþ íÛ‰Ó‚ûõ êÂÒÛÒÓ‚ Ë äÓÂÈÒÍËÈ îÓ̉

åÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó íÛ‰‡

ÑÎß ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, ÔËÂÁʇþùËõ Ò ‚ËÁÓÈ «ÇúÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2)

Ä

èÓ‰‡˜‡ Á‡ß‚ÎÂÌËß Ì‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌË ‚ËÁû ËÎË ÒÂÚËÙË͇ڇ

ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËß ‰Îß

‚û‰‡˜Ë ‚ËÁû

èÓ‰ÎÂÌË ÒÓ͇

Ô·û‚‡ÌËß

ÇûÂÁ‰ ËÁ ÒÚ‡Ìû

èÓ‚ÚÓÌûÈ ‚úÂÁ‰

‚ ÒÚ‡ÌÛ èÓ‚ÚÓ̇ß

„ËÒÚ‡ˆËß ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇

ê„ËÒÚ‡ˆËß ËÌÓÒÚ‡ÌÌûõ

„‡Ê‰‡Ì Ë ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ӷۘÂÌËÂ

(6)

èËÁ̇ڸ ÒÚ‡ûÈ ÒÚ‡ÚÛÒ ÒÚ‡ÚÛÒÓÏ «ÇúÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2)

Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰‡˜Ë Á‡ß‚ÎÂÌËß Ì‡ ÔÓ‰ÎÂÌË ÒÓ͇

Ô·û‚‡ÌËß ÔÓÒΠ‚‚‰ÂÌËß ÌÓ‚ûõ Ô‡‚ËÎ ‰‡ÂÚÒß

‡Á¯ÂÌË ̇ ÒÏÂÌÛ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ̇ ç-2

å‡ÍÒËχθÌûÈ ÒÓÍ Ô·û‚‡ÌËß – 3 „Ó‰‡ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡

‚úÂÁ‰‡

åÓÊÌÓ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓËÚ¸Òß ÔÓ Ô‡‚Ë·Ï, ‰ÂÈÒÚ‚ÛþùËÏ ‰Îß

‚ËÁ «‚úÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2) 삉ÓÏÎÂÌËÂ Ó Ì‡ÈÏ ̇ ‡·ÓÚÛ Ë Ó ÒÏÂÌ ‡·ÓÚû ÌÂÓ·õÓ‰ËÏÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÒÓÍ Ì ·ÓΠ14 ‰ÌÂÈ ÔÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌËß ‡·ÓÚû

ÇûÂÁʇڸ ‰Ó ÓÍÓ̘‡ÌËß ÒÓ͇ Ô·û‚‡ÌËß

èË ‚ûÂÁ‰Â „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ‡ß Í‡Ú‡ ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇ ‚ÓÁ‚‡ù‡ÂÚÒß ÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·Â ‚ ÔÛÌÍÚ ‚ûÂÁ‰‡ ËÁ ÒÚ‡Ìû.

äÚÓ ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó Ì‡

ÒÏÂÌÛ ÒÚ‡ÚÛÒ‡

‚ËÁû I

íÂ, ÍÚÓ Ì‡õÓ‰ËÚÒß ‚ ÒÚ‡Ì ÔÓ ‚ËÁ‡Ï «ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ÔÓÊË‚‡ÌË» (F-1-4) ËÎË «ÌÂÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌûÂ

‡·Ó˜Ë» (Ö-9-Ä~ä)

1. èÓ‰‡˜‡ Á‡ß‚ÎÂÌËß Ì‡ ËÁÏÂÌÂÌË ÒÚ‡ÚÛÒ‡

‚ËÁû

2. íÛ‰Ó‚‡ß

‰ÂßÚÂθÌÓÒÚ¸

3. ÇûÂÁ‰ ËÁ ÒÚ‡Ìû

Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚úÂÁ‰‡ ̇ ÒÓÍ ·ÓΠ90 ‰ÌÂÈ, ÌÂÓ·õÓ‰ËÏÓ Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸Òß ÔÓ ÏÂÒÚÛ Ô·û‚‡ÌËß ‚ Ú˜ÂÌË 90

‰ÌÂÈ ÔÓÒΠ‚úÂÁ‰‡ ‚ Ó„‡Ì‡õ ÏË„‡ˆËÓÌÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎß.

èË ÔÓ‰‡˜Â Á‡ß‚ÎÂÌËß Ó „ËÒÚ‡ˆËË Á‡ß‚ËÚÂÎþ ‚û‰‡þÚ

‚ËÁÛ «ÇúÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2) èÓÒΠÔÓõÓʉÂÌËß ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·Û˜ÂÌËß ‚ ۘ·Ìûõ Á‡‚‰ÂÌËßõ, ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌûõ åËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÏ íÛ‰‡, ÏÓÊÌÓ Ó·‡ù‡Ú¸Òß Á‡ ÔÓÏÓù¸þ ‚ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ËÎË Ò‡ÏÓÒÚÓßÚÂθÌÓ ËÒ͇ڸ ‡·ÓÚÛ ì‚‰ÓÏÎÂÌËÂ Ó Ì‡ÈÏ ̇ ‡·ÓÚÛ Ë Ó ÒÏÂÌ ‡·ÓÚû ÌÂÓ·õÓ‰ËÏÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ÒÓÍ Ì ·ÓΠ14 ‰ÌÂÈ ÔÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌËß ‡·ÓÚû

éÒÚ‡‚‡Ú¸Òß ‚ ÒÚ‡Ì ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ Ú˜ÂÌË ÚÂõ ÎÂÚ ÔÓÒΠ‚úÂÁ‰‡ ‚ ÒÚ‡ÌÛ

ÑÓ ÓÍÓ̘‡ÌËß ÒÓ͇ Ô·û‚‡ÌËß ÌÂÓ·õÓ‰ËÏÓ Ó·‡ÚËÚ¸Òß

‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ËÏÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·û ÔÓ ÏÂÒÚÛ Ô·û‚‡ÌËß ‰Îß ÔÓÎÛ˜ÂÌËß ‡Á¯ÂÌËß Ì‡ ÔÓ‰ÎÂÌË ÒÓ͇ Ô·û‚‡ÌËß.

ÇûÂÁʇڸ ‰Ó ÓÍÓ̘‡ÌËß ÒÓ͇ Ô·û‚‡ÌËß

èË ‚ûÂÁ‰Â „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ‡ß Í‡Ú‡ ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇ ‚ÓÁ‚‡ù‡ÂÚÒß ÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·Â ‚ ÔÛÌÍÚ ‚ûÂÁ‰‡ ËÁ ÒÚ‡Ìû.

äÚÓ ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó Ì‡

ÒÏÂÌÛ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ ‚ËÁû II

íÂ, ÍÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÎ ‚ËÁÛ F-1-4 ‰Ó ‚‚‰ÂÌËß ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÌÓ‚ûõ Ô‡‚ËÎ, ÌÓ ‚úÂõ‡Î ‚ ÒÚ‡ÌÛ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÌÓ‚û Ô‡‚Ë·

‚ÒÚÛÔËÎË ‚ ÒËÎÛ.

1. ê„ËÒÚ‡ˆËß ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇ Ë ÒÏÂ̇

ÒÚ‡ÚÛÒ‡

2. èÓÙÂÒÒËÓ̇θ- ÌÓ ӷۘÂÌËÂ

3. èÓ‰ÎÂÌË ÒÓ͇

Ô·û‚‡ÌËß

4. ÇûÂÁ‰ ËÁ ÒÚ‡Ìû

ÑÎß ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, ËÏÂþùËõ Ô‡‚Ó Ì‡ ÒÏÂÌÛ ËÏÂþùÂÈÒß ‚ËÁû ̇ ‚ËÁÛ «ÇúÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2)

Å

ì˜Â·Ìû Á‡‚‰ÂÌËß, ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌû åËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÏ íÛ‰‡ ‰Îß ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·Û˜ÂÌËß Á‡Û·ÂÊÌûõ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ̇ 31.12.2006 „.:

äÓÂÈÒÍ‡ß ëÎÛÊ·‡ ÔÓ ê‡Á‚ËÚËþ íÛ‰Ó‚ûõ êÂÒÛÒÓ‚ Ë äÓÂÈÒÍËÈ îÓ̉

åÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó íÛ‰‡

(7)

7

ãˈ‡, Ì ‚ÔËÒ‡ÌÌ˚ ‚ ÒÂÏÂÈÌ˚ ÍÌË„Ë (Ë Ì ËÒÍβ˜ÂÌÌ˚ ËÁ Á‡ÔËÒÂÈ), ÍÓÚÓ˚ ÔÂÂÒÂÎflÎËÒ¸ Ò äÓÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚‡ ËÎË ÔË΄‡˛˘Ëı ÓÒÚÓ‚Ó‚ ̇

ÚÂËÚÓ˲ äËÚ‡fl (‰Ó 1 ÓÍÚfl·fl 1949 „.) ËÎË ·˚‚¯Â„Ó ëëëê (‰Ó 15 ‡‚„ÛÒÚ‡ 1945

„.), ‡ Ú‡Í Ê Îˈ‡, ÓʉÂÌÌ˚ ‚ ˝ÚËı ÒÚ‡Ì‡ı.

(1) ãˈ‡, ß‚Îß‚¯ËÂÒß „‡Ê‰‡Ì‡ÏË êÂÒÔÛ·ÎËÍË äÓÂß ÔÓ ÓʉÂÌËþ, ˜¸Ë ËÏÂ̇ ‚ÔËÒ‡Ìû ‚ ÒÂÏÂÈÌÛþ ÍÌË„Û ËÎË Û‰‡ÎÂÌû ËÁ ÌÂÂ, ‡ Ú‡Í Ê Ëõ ÔÓÚÓÏÍË (2) ãˈ‡, Ô˄·¯ÂÌÌû ÔÓÒÚÓßÌÌÓ

ÔÓÊË‚‡þùËÏË ‚ ÒÚ‡Ì „‡Ê‰‡Ì‡ÏË äÓÂË, Ë ß‚ÎßþùËÏËÒß ÍÓ‚ÌûÏË

Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË (‰Ó ÚÓþÓ‰Ìûõ) Ô˄·¯‡þùÂ„Ó Îˈ‡ ËÎË

Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË ÔÓ ·‡ÍÛ (‰Ó

‰‚ÓþÓ‰Ìûõ)

(3) ãˈ‡, ËÏÂþùË Á‡ÒÎÛ„Ë ÔÂ‰

éÚ˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ë Ëõ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË Ë ˜ÎÂÌû ÒÂϸË, ‡ Ú‡Í Ê Îˈ‡, ËÏÂþùË Á‡ÒÎÛ„Ë ÔË ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËË ÒÚ‡Ìû Ë Ëõ

Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË ËÎË ˜ÎÂÌû ÒÂϸË, ÔÓ‰Ô‡‰‡þùË ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÒÚ‡Ú¸Ë 4 è‡‚ËÎ «á‡ÍÓ̇ Ó· Ó͇Á‡ÌËË Û‚‡ÊÂÌËß Ë ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëß Îˈ‡Ï, ËÏÂþùËÏ Á‡ÒÎÛ„Ë ÔÂ‰ éÚ˜ÂÒÚ‚ÓÏ» Ë «á‡ÍÓ̇ Ó·

Ó͇Á‡ÌËË Û‚‡ÊÂÌËß Ë ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëß Îˈ‡Ï, ËÏÂþùËÏ Á‡ÒÎÛ„Ë ÔË ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËË ÒÚ‡Ìû»

(4) ãˈ‡, ËÏÂþùË ÓÒÓ·û Á‡ÒÎÛ„Ë ÔÂ‰

êÂÒÔÛ·ÎËÍÓÈ äÓÂß ËÎË ‚ÌÂүˠ·Óθ¯ÓÈ

‚Í·‰ ‚ ‡Á‚ËÚË äÓÂË

(5) êÓ‰ËÚÂÎË Ë ÒÛÔÛ„Ë Îˈ, ËÏÂþùËõ ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍÛþ ‚ËÁÛ D-2

(6) ãˈ‡, ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ ÔÓÍËÌÛ‚¯Ë ÒÚ‡ÌÛ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÒÓ·ûÏ ÔÓ߉ÍÓÏ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌûÏ åËÌËÒÚÓÏ ûÒÚˈËË ‰Îß ÒÓõ‡ÌÂÌËß ÔÓ߉͇ Ô·û‚‡ÌËß ËÌÓÒÚ‡ÌÌûõ „‡Ê‰‡Ì

(7) ãˈ‡, Ì ‚ÍÎþ˜ÂÌÌû ‚ ÔÔ. (1) ËÎË (6), ÌÓ Ôӯ‰¯Ë ÓÚ·Ó ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ýÍÁ‡ÏÂ̇ ÔÓ ÍÓÂÈÒÍÓÏÛ ßÁûÍÛ ËÎË ÎÓÚÂÂË, ÔÓ߉ÓÍ Ôӂ‰ÂÌËß ÍÓÚÓûõ ÓÔ‰ÂÎßÂÚ åËÌËÒÚ ûÒÚˈËË.

ãˈ‡, ËÏÂþùË Ô‡‚Ó Ì‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌË ‚ËÁû «ÇúÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2)

á‡Û·ÂÊÌ˚ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË, Ëϲ˘Ë „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚Ó ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚, ÔÓ‰Ô‡‰‡˛˘Ë ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÒÚ. 3 ì͇Á‡ Í «á‡ÍÓÌÛ Ó ‚˙ÂÁ‰Â, ‚˚ÂÁ‰Â Ë Ô‡‚Ó‚ÓÏ ÒÚ‡ÚÛÒ Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚» Ë ÔË̇‰ÎÂʇ˘ËÂ Í Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÌËÊ ͇Ú„ÓËÈ Îˈ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ 25 ÎÂÚ Ë ÒÚ‡¯Â, ÔËÁ̇ÌÌ˚ åËÌËÒÚÓÏ ûÒÚˈËË (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, Ëϲ˘Ëı ‚ËÁÛ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ F-4)

2.èÓ‰Ó·Ìû ‡ÁúßÒÌÂÌËß ÔÓ ‚ÒÂÏ ‚ÓÔÓÒ‡Ï

èÓÎÓÊÂÌË ÒÚ‡Ú¸Ë 3 ì͇Á‡ Í «á‡ÍÓÌÛ Ó ‚úÂÁ‰Â, ‚ûÂÁ‰Â Ë Ô‡‚Ó‚ÓÏ ÒÚ‡ÚÛÒ Á‡Û·ÂÊÌûõ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚» (ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, ß‚ÎßþùËõÒß „‡Ê‰‡Ì‡ÏË ËÌÓÒÚ‡ÌÌûõ

„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚)

ãˈ‡, ‡Ì ߂ÎßÎË‚¯ËÂÒß „‡Ê‰‡Ì‡ÏË êÂÒÔÛ·ÎËÍË äÓÂß, ÌÓ ‚ ̇ÒÚÓßù ‚ÂÏß ËÏÂþùË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚Ó

ãˈ‡, ËÏÂþùË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚Ó, ˜¸Ë Ó‰ËÚÂÎË, ·‡·Û¯ÍË ËÎË ‰Â‰Û¯ÍË ß‚ÎßÎËÒ¸

„‡Ê‰‡Ì‡ÏË êÂÒÔÛ·ÎËÍË äÓÂß.

ëÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍË-„‡Ê‰‡Ì ËÌÓÒÚ‡ÌÌûõ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚

‚ ‚ÓÁ‡ÒÚ 25 ÎÂÚ Ë ÒÚ‡¯Â,ÔÓÊË‚‡þùË ̇ ÚÂËÚÓËË äËÚ‡ß Ë ·û‚¯Â„Ó ëëëê

ãˈ‡, ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÍÓÚÓûõ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÒËÒÚÂχ ‚úÂÁ‰‡ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ

Ä

(8)

èÓ߉ÓÍ ÓÙÓÏÎÂÌËß ‚ËÁû ‰Îß Îˈ, ‚ÔËÒ‡ÌÌûõ ‚ ÒÂÏÂÈÌÛþ ÍÌË„Û ËÎË ËÒÍÎþ˜ÂÌÌûõ ËÁ ÌÂÂ, ‡ Ú‡Í Ê ‰Îß Îˈ, ËÏÂþùËõ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ‚ äÓÂÂ.

èÓ‰„ÓÚӂ͇ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ëÔËÒÓÍ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎßÂÏûõ

‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÒÏ. ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡õ 10-11

èÓ‰‡˜‡ Á‡ß‚ÎÂÌËß ‚ ÍÓÌÒÛθÒÍÓ ۘÂʉÂÌË Á‡

Û·ÂÊÓÏ èÓ‚Â͇

Çû‰‡˜‡ ‚ËÁû

ëÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇Ï, Ì ËÏÂþùËÏ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ‚ êÂÒÔÛ·ÎËÍ äÓÂß ËÎË Ì ‚ÌÂÒÂÌÌûÏ ‚ ÒÂÏÂÈÌÛþ ÍÌË„Û (Ë Ì ËÒÍÎþ˜ÂÌÌûÏ ËÁ ÌÂÂ) ‚ËÁû ÓÙÓÏÎßþÚÒß ‚ Ô‰Â·õ Í‚ÓÚ, ÂÊ„ӉÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÏûõ äÓÏËÚÂÚÓÏ ÔÓ ÔÓÎËÚËÍ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓÈ ‡·Ó˜ÂÈ ÒËÎû.

ÖÊ„ӉÌÛþ Í‚ÓÚÛ ÔÓ ÒÚ‡Ì‡Ï ‚û‰ÂÎßÂÚ åËÌËÒÚÂÒÚ‚Ó ûÒÚˈËË (äÓÌÒÛθڇÚË‚ÌûÈ ÍÓÏËÚÂÚ ÔÓ

‰ÂÎ‡Ï ‚úÂÁ‰‡, ‚ûÂÁ‰‡ Ë Ô·û‚‡ÌËß ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚)

Çû‰‡ÂÚÒß ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌ‡ß ‚ËÁ‡ ÒÓÍÓÏ ‰ÂÈÒÚ‚Ëß Ì‡ 5 ÎÂÚ Ë ÒÓÍÓÏ Ô·û‚‡ÌËß ‰Ó Ó‰ÌÓ„Ó „Ó‰‡

èÓ߉ÓÍ ÓÙÓÏÎÂÌËß ‚ËÁ ‰Îß Îˈ, Ì ËÏÂþùËõ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ‚ êÂÒÔÛ·ÎËÍ äÓÂß, Ë Îˈ, Ì ‚ÔËÒ‡ÌÌûõ ‚ ÒÂÏÂÈÌÛþ ÍÌË„Û Ë Ì ËÒÍÎþ˜ÂÌÌûõ ËÁ ÌÂÂ.

éÔ‰ÂÎÂÌË ͂ÓÚ ‰Îfl ‚˚‰‡˜Ë ‚ËÁ

èÓõÓʉÂÌË ýÍÁ‡ÏÂ̇ ÔÓ ÍÓÂÈÒÍÓÏÛ ßÁûÍÛ

èÓ‚Ó‰ËÚÒß äÓÂÈÒÍËÏ àÌÒÚËÚÛÚÓÏ äÛÒÓ‚ é·Û˜ÂÌËß Ë ëÂÚËÙË͇ˆËË (http://www.topik.or.kr)

éÚ·Ó Îþ‰ÂÈ ‰Îß ÔÓ‚ÂÍË Ì‡

‚û‰‡˜Û ‚ËÁ

èÓ‰‡˜‡ Á‡ß‚ÎÂÌËß ‚ ÍÓÌÒÛθÒÍÓ ۘÂʉÂÌË Á‡

Û·ÂÊÓÏ Çû‰‡˜‡ ‚ËÁû

éÚ·Ó ÔÓ‚Ó‰ËÚÒß ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï ýÍÁ‡ÏÂ̇ ÔÓ ÍÓÂÈÒÍÓÏÛ ßÁûÍÛ Ë ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔÓ߉ÍÓÏ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌûÏ åËÌËÒÚÓÏ ûÒÚˈËË

- ÒÂ‰Ë ÔÓÎۘ˂¯Ëõ ÓˆÂÌÍÛ ‚û¯Â Ò‰ÌÂ„Ó ÛÓ‚Ìß ÔÓ‚Ó‰ËÚÒß ÎÓÚÂÂß ‰Îß ÓÚ·Ó‡ ÚÂõ, ÍÓ„Ó

·Û‰ÛÚ ÔÓ‚ÂßÚ¸ ‰Îß ‚û‰‡˜Ë ‚ËÁ ëÔËÒÓÍ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎßÂÏûõ

‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÒÏ. ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡õ 10-11

èÓfl‰ÓÍ ÓÙÓÏÎÂÌËfl ‚ËÁ ‰Îfl ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, ÔÓÊË‚‡˛˘Ëı ‚ äçê Ë ìÁ·ÂÍËÒÚ‡ÌÂ

Çû‰‡˜‡ ‚ËÁ

á‡ß‚ÎÂÌË ̇ ÔÓÎÛ˜ÂÌË ‚ËÁû Ë ÔÓÎÛ˜ÂÌË ‚ËÁû Å

(9)

9

èÓfl‰ÓÍ ÓÙÓÏÎÂÌËfl ‚ËÁ ‰Îfl ÔÓÊË‚‡˛˘Ëı ‚ ÒÚ‡Ì‡ı ëçÉ (ÍÓÏ ìÁ·ÂÍËÒڇ̇) ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚, Ì Ëϲ˘Ëı Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ‚ êÂÒÔÛ·ÎËÍ äÓÂfl, Ë Îˈ, Ì ‚ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚ ÒÂÏÂÈÌÛ˛ ÍÌË„Û Ë Ì ËÒÍβ˜ÂÌÌ˚ı ËÁ ÌÂÂ.

êÓÒÒËß, ìÍ‡Ë̇, ÅÂÎÓÛÒÒËß, åÓΉ‡‚Ëß, ä‡Á‡õÒÚ‡Ì, 퇉ÊËÍËÒÚ‡Ì, íÛÍÏÂÌËÒÚ‡Ì, äû„ûÁÒÚ‡Ì, ÄÏÂÌËß, ÄÁÂ·‡È‰Ê‡Ì

èËÂÏ Á‡ß‚ÎÂÌËÈ Ì‡ Û˜‡ÒÚË ‚ ÎÓÚÂ ̇ ‚ËÁû «‚úÂÁ‰ Ò Ô Ó Ò Î Â ‰ Û þ ù Ë Ï ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ»

éÚ·Ó Îþ‰ÂÈ, ̇Ô‡‚ÎÂÌÌûõ ̇

ÔÓ‚ÂÍÛ ‰Îß ÔÓÎÛ˜ÂÌËß ‚ËÁ

Çû‰‡˜‡ ‚ËÁû

èӯ‰¯Ë ÓÚ·Ó ÔÓ‰‡þÚ Á‡ß‚ÎÂÌËß Ì‡ ‚û‰‡˜Û ‚ËÁû ‚ ÍÓÌÒÛθÒÍÓ ۘÂʉÂÌËÂ

ëÔËÒÓÍ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎßÂÏûõ

‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÒÏ. ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡õ 10-11

- èÓ‰‡‚‡Ú¸ Á‡ß‚ÎÂÌË ÌÛÊÌÓ ‰Ó ËÒÚ˜ÂÌËß ÒÓ͇, Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚

‰ÓÍÛÏÂÌÚÂ Ó ‚ûÂÁ‰Â ËÁ ÒÚ‡Ìû - ëÔËÒÓÍ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎßÂÏûõ

‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÒÏ. ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡õ 10-11 ÅÂÁ Ò‰‡˜Ë ýÍÁ‡ÏÂÌÓ‚, ÚÓθÍÓ ÔÓ ÍÓÏÔ¸þÚÂÌÓÏÛ Ê·Ëþ

Çû‰‡˜‡ ÒÔ‡‚ÓÍ Ó ‚ûÂÁ‰Â ËÁ ÒÚ‡Ìû ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌËË ÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·Â ‚ ÔÛÌÍÚ ÔÂÂÒ˜ÂÌËß „‡Ìˈû

ãˈ‡, ‚ûÂõ‡‚¯Ë ‚ ‡Ï͇õ ÔӂӉ˂¯ÂÈÒß ‚ 2006 „Ó‰Û

«èÓÎËÚËÍË ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëß

‚ÓÁ‚‡ùÂÌËþ ̇ Ó‰ËÌÛ ‰Îß ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚»

èÓ‰‡˜‡ Á‡ß‚ÎÂÌËß ‚ ÍÓÌÒÛθÒÍÓ ۘÂʉÂÌË Á‡ Û·ÂÊÓÏ

Çû‰‡˜‡ ‚ËÁû ÔÓÒΠÔÓ‚ÂÍË

‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ Ó ‚ûÂÁ‰Â ËÁ ÒÚ‡Ìû

èÓ߉ÓÍ ÔÓÎÛ˜ÂÌËß ‚ËÁ ‰Îß Îˈ, ‚ûÂõ‡‚¯Ëõ ËÁ êÂÒÔÛ·ÎËÍË äÓÂß

‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÒÓ·ûÏ Òڇ̉‡ÚÓÏ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌûÏ åËÌËÒÚÓÏ ûÒÚˈËË ‰Îß ÒÓ·Îþ‰ÂÌËß ÔÓ߉͇ Ô·û‚‡ÌËß ËÌÓÒÚ‡ÌÌûõ

„‡Ê‰‡Ì

ä‡Ú„ÓËË Îˈ, ËÏÂþùËõ Ô‡‚Ó ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ Á‡ß‚ÎÂÌË ̇ ÓÙÓÏÎÂÌË ÒÂÚËÙË͇ڇ-ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËß ‰Îß ‚û‰‡˜Ë ‚ËÁû

ëÎÛ˜‡Ë: 옇˘ËÂÒfl, Ëϲ˘Ë ‚ËÁÛ D-2 (ÒÓÍ Ó·Û˜ÂÌËfl Ì ÏÂÌ ÔÓÎÛ„Ó‰‡), Ô˄·¯‡˛Ú Ó‰ËÚÂÎÂÈ ËÎË ÒÛÔÛ„‡.

èÓfl‰ÓÍ

Á‡ß‚ÎÂÌË ̇ ÓÙÓÏÎÂÌË ÒÂÚËÙË͇ڇ-ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËß

‰Îß ‚û‰‡˜Ë ‚ËÁû

- á‡ß‚ÎÂÌË ‚ ËÏÏË„‡ˆËÓÌÌÛþ ÒÎÛÊ·Û ÔÓ‰‡ÂÚÒß ÔÓ ÏÂÒÚÛ Ô·û‚‡ÌËß Îˈ‡, ËÏÂþùÂ„Ó Û˜Â·ÌÛþ ‚ËÁÛ D-2

- ëÔËÒÓÍ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎßÂÏûõ

‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÒÏ. ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡õ 10-11

ê¯ÂÌËÂ Ó ‚û‰‡˜Â ÒÂÚËÙË͇ڇ (ÔÓÒΠÔÓ‚ÂÍË) èÓ‰‡˜‡ Á‡ß‚ÎÂÌËß Ì‡ ‚ËÁÛ ‚ ÍÓÌÒÛθÒÍÓ ۘÂʉÂÌË Á‡

Û·ÂÊÓÏ Çû‰‡˜‡ ‚ËÁû

- á‡ß‚ÎÂÌË ̇ ‚ËÁÛ ‚ ÍÓÌÒÛθÒÍÓÂÛ˜ÂʉÂÌË Á‡Û·ÂÊÓÏ Ô˄·¯‡ÂÏûÈ ÔÓ‰‡ÂÚ Î˘ÌÓ

(10)

ÑÓÍÛÏÂÌÚû, ÌÂÓ·õÓ‰ËÏû ‰Îß ‡ÁÌûõ ͇Ú„ÓËË Á‡ß‚ËÚÂÎÂÈ ‰Îß ÓÙÓÏÎÂÌËß ‚ËÁû «ÇúÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ»

è‡ÒÔÓÚ, 2 ÙÓÚÓ, Á‡ß‚ÎÂÌË ̇ ‚ËÁÛ, ‚ËÁÓ‚ûÈ Ò·Ó

é·ùËÂ ‰ÓÍÛÏÂÌÚû

ä‡Ú„ÓËË Á‡ß‚ËÚÂÎÂÈ çÂÓ·õÓ‰ËÏû ‰ÓÍÛÏÂÌÚû

ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ‡ß ‚ûÔËÒ͇ ËÁ ÒÂÏÂÈÌÓÈ ÍÌË„Ë Ò

‚ÔËÒ‡ÌÌûÏË (ËÒÍÎþ˜ÂÌÌûÏË) ËÏÂ̇ÏË,

‚û‰‡‚‡ÂÏ‡ß è‡‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ äÓÂË

ÑÓÍÛÏÂÌÚû ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡þùË ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Á‡ß‚ËÚÂÎß Í Á‡Û·ÂÊÌûÏ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇Ï

ÇûÔËÒ͇ ËÁ ÒÂÏÂÈÌÓÈ ÍÌË„Ë Ë/ËÎË ‰ÓÍÛÏÂÌÚ, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡þùËÈ, ˜ÚÓ ÔßÏû Ô‰ÍË ·ûÎË

„‡Ê‰‡Ì‡ÏË äÓÂË.

éÙˈˇθÌû ‰ÓÍÛÏÂÌÚû ÚÓÈ ÒÚ‡Ìû,

„‡Ê‰‡ÌËÌÓÏ ÍÓÚÓÓÈ ß‚ÎßÂÚÒß Á‡ß‚ËÚÂθ, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡þùË Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌû ҂ßÁË ÏÂÊ‰Û Ô‰͇ÏË Ë Á‡ß‚ËÚÂÎÂÏ

ÇûÔËÒ͇ ËÁ ÒÂÏÂÈÌÓÈ ÍÌË„Ë, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡þù‡ß

‰‡ÌÌû Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ‰Ó ‰‚ÓþÓ‰Ìûõ (ÔÓ

·‡ÍÛ) ËÎË ÚÓþÓ‰Ìûõ (ÍÓ‚Ìûõ)

ÇûÔËÒ͇ ËÁ ÒÂÏÂÈÌÓÈ ÍÌË„Ë Ë ÓÙˈˇθÌûÂ

‰ÓÍÛÏÂÌÚû ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡þùË Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌû ҂ßÁË ÏÂÊ‰Û Ô˄·¯‡þùËÏ Ë Ô˄·¯‡ÂÏûÏ

è˄·¯ÂÌË (ÔÓ‰Ó·ÌÓÂ) Ë Î˘Ìû „‡‡ÌÚËË Ô˄·¯‡þùÂ„Ó Îˈ‡

ÑÓÍÛÏÂÌÚû, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡þùË ̇΢ˠÁ‡ÒÎÛ„

ÑÎß ˜ÎÂÌÓ‚ ÒÂÏ¸Ë – ‰ÓÍÛÏÂÌÚû, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡þùË Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌû ҂ßÁË ÏÂÊ‰Û ÎˈÓÏ, ËÏÂþùËÏ Á‡ÒÎÛ„Ë, Ë Á‡ß‚ËÚÂÎÂÏ

é‰Â̇, ̇„‡‰û Ë/ËÎË ÔËÒ¸ÏÂÌÌÓ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË Á‡ÒÎÛ„, ‚û‰‡ÌÌÓ ˆÂÌÚ‡Î¸ÌûÏË ËÒÔÓÎÌËÚÂθÌûÏË Ó„‡Ì‡ÏË ÑÓÍÛÏÂÌÚû ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡þùË ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Á‡ß‚ËÚÂÎß Í Á‡Û·ÂÊÌûÏ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇Ï

1. ãˈ‡, ß‚Îß‚¯ËÂÒß „‡Ê‰‡Ì‡ÏË êÂÒÔÛ·ÎËÍË äÓÂß ÔÓ ÓʉÂÌËþ, ˜¸Ë ËÏÂ̇ ‚ÔËÒ‡Ìû ‚ ÒÂÏÂÈÌÛþ ÍÌË„Û ËÎË Û‰‡ÎÂÌû ËÁ ÌÂÂ

2. ãˈ‡, Û ÍÓÚÓûõ Ó‰ËÌ ËÁ Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ÎË·Ó ·‡·Û¯Í‡ ËÎË ‰Â‰Û¯Í‡ ÍÓ„‰‡-ÚÓ

·ûÎË „‡Ê‰‡Ì‡ÏË äÓÂË

3. ãˈ‡, Ô˄·¯ÂÌÌû ÔÓÒÚÓßÌÌÓ ÔÓÊË‚‡þùËÏË ‚ ÒÚ‡ÌÂ

„‡Ê‰‡Ì‡ÏË äÓÂË, Ë ß‚ÎßþùËÏËÒß ÍÓ‚ÌûÏË Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË (‰Ó ÚÓþÓ‰Ìûõ) Ô˄·¯‡þùÂ„Ó Îˈ‡

ËÎË Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË ÔÓ ·‡ÍÛ (‰Ó

‰‚ÓþÓ‰Ìûõ)

4. ãˈ‡, ËÏÂþùË Á‡ÒÎÛ„Ë ÔÂ‰

éÚ˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ë Ëõ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË Ë

˜ÎÂÌû ÒÂϸË, ‡ Ú‡Í Ê Îˈ‡, ËÏÂþùË Á‡ÒÎÛ„Ë ÔË ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËË ÒÚ‡Ìû Ë Ëõ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË ËÎË ˜ÎÂÌû ÒÂϸË, ÔÓ‰Ô‡‰‡þùË ÔÓ‰ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÒÚ‡Ú¸Ë 4 «á‡ÍÓ̇ Ó· Ó͇Á‡ÌËË Û‚‡ÊÂÌËß Ë ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëß Îˈ‡Ï, ËÏÂþùËÏ Á‡ÒÎÛ„Ë ÔÂ‰

éÚ˜ÂÒÚ‚ÓÏ» Ë «á‡ÍÓ̇ Ó· Ó͇Á‡ÌËË Û‚‡ÊÂÌËß Ë ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚Ëß Îˈ‡Ï, ËÏÂþùËÏ Á‡ÒÎÛ„Ë ÔË ÓÒ‚Ó·ÓʉÂÌËË ÒÚ‡Ìû»

5. ãˈ‡, ËÏÂþùË ÓÒÓ·û Á‡ÒÎÛ„Ë ÔÂ‰ êÂÒÔÛ·ÎËÍÓÈ äÓÂß ËÎË

‚ÌÂүˠ·Óθ¯ÓÈ ‚Í·‰ ‚ ‡Á‚ËÚË äÓÂË

(11)

11

ä‡Ú„ÓËË Á‡ß‚ËÚÂÎÂÈ çÂÓ·õÓ‰ËÏû ‰ÓÍÛÏÂÌÚû

ëÔ‡‚͇ Ò ÏÂÒÚ‡ ۘ·û ËÎË ÒÔ‡‚͇ Ó·

ÛÒÔ‚‡ÂÏÓÒÚË, ‚û‰‡ÌÌ‡ß Ì ·ÓΠÚÂõ ÏÂÒ߈‚ ̇Á‡‰

ëӄ·ÒË ̇ Ô˄·¯ÂÌËÂ, ‚û‰‡‚‡ÂÏÓÂ

ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ Û˜Â·ÌÓ„Ó Á‡‚‰ÂÌËß

éÙˈˇθÌû ‰ÓÍÛÏÂÌÚû ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡þùË Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌû ҂ßÁË ÏÂÊ‰Û Û˜‡ùËÏÒß Ë Ô˄·¯‡ÂÏûÏ éÙˈˇθÌû ‰ÓÍÛÏÂÌÚû ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡þùËÂ, ˜ÚÓ Ó‰ËÚÂÎË ËÎË ÒÛÔÛ„(‡) ß‚ÎßþÚÒß Á‡Û·ÂÊÌûÏË ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇ÏË

ÑÓÍÛÏÂÌÚû, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡þùË هÍÚ ‚ûÂÁ‰‡

(ÒÔ‡‚͇ Ó ‚ûÂÁ‰Â, ‚û‰‡ÌÌ‡ß Ì‡˜‡Î¸ÌËÍÓÏ ÓÚ‰ÂÎÂÌËß ËÏÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·û)

éÙˈˇθÌû ‰ÓÍÛÏÂÌÚû ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ‡ Ú‡Í Ê ‰Û„Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚû, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡þùË ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Á‡ß‚ËÚÂÎß Í Á‡Û·ÂÊÌûÏ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓÏ

ëÔ‡‚͇ Ò ÓˆÂÌÍÓÈ ÔÓ ÍÓÂÈÒÍÓÏÛ ßÁûÍÛ,

‚û‰‡ÌÌ‡ß äÓÂÈÒÍËÏ àÌÒÚËÚÛÚÓÏ äÛÒÓ‚

é·Û˜ÂÌËß Ë ëÂÚËÙË͇ˆËË, ÒÔ‡‚͇ Ó ÔÓ‰‡˜Â Á‡ß‚ÎÂÌËß Ì‡ Ò‰‡˜Û ýÍÁ‡ÏÂ̇ ËÎË ÒÔ‡‚͇ Ó ÔÓ‰‡˜Â Á‡ß‚ÎÂÌËß Ì‡ Û˜‡ÒÚË ‚ ÎÓÚÂ ‰Îß ÔÓÎÛ˜ÂÌËß ‚ËÁ ç-2.

éÙˈˇθÌû ‰ÓÍÛÏÂÌÚû ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ‡ Ú‡Í Ê ‰Û„Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚû, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡þùË ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Á‡ß‚ËÚÂÎß Í Á‡Û·ÂÊÌûÏ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓÏ

éÙˈˇθÌû ‰ÓÍÛÏÂÌÚû ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡, ‡ Ú‡Í Ê ‰Û„Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚû, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡þùË ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Á‡ß‚ËÚÂÎß Í Á‡Û·ÂÊÌûÏ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓÏ

6. êÓ‰ËÚÂÎË ËÎË ÒÛÔÛ„Ë Îˈ, Ó·Û˜‡þùËõÒß ·ÓΠÔÓÎÛ„Ó‰‡ Ë ËÏÂþùËõ ‚ËÁÛ D-2

7. ãˈ‡, ‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ ‚ûÂõ‡‚¯Ë ËÁ ÒÚ‡Ìû ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò ÓÒÓ·ûÏ ÔÓ߉ÍÓÏ, ÔËÌßÚÓÏ åËÌËÒÚÓÏ ûÒÚˈËË ‰Îß ÒÓ·Îþ‰ÂÌËß ÔÓ߉͇

Ô·û‚‡ÌËß ËÌÓÒÚ‡ÌÌûõ „‡Ê‰‡Ì

8. ãˈ‡, Ì ËÏÂþùË Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ‚ êÂÒÔÛ·ÎËÍ äÓÂß, ÌÓ ÓÚÓ·‡ÌÌû ÔÓ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú‡Ï Ò‰‡˜Ë ýÍÁ‡ÏÂ̇ ÔÓ ÍÓÂÈÒÍÓÏÛ ßÁûÍÛ, ÎÓÚÂÂË Ë/ËÎË

‰Û„ËÏ Ôӈ‰Û‡Ï, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌûÏ åËÌËÒÚÓÏ ûÒÚˈËË êÂÒÔÛ·ÎËÍË äÓÂß

9. ãˈ‡, Ì ‚ÔËÒ‡ÌÌû ‚ ÒÂÏÂÈÌû ÍÌË„Ë (Ë Ì ËÒÍÎþ˜ÂÌÌû ËÁ Á‡ÔËÒÂÈ), ÍÓÚÓû ÔÂÂÒÂÎßÎËÒ¸ Ò äÓÂÈÒÍÓ„Ó ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚‡ ËÎË ÔË΄‡þùËõ ÓÒÚÓ‚Ó‚ ̇

ÚÂËÚÓËþ äËÚ‡ß (‰Ó 1 ÓÍÚß·ß 1949 „.) ËÎË ·û‚¯Â„Ó ëëëê (‰Ó 15

‡‚„ÛÒÚ‡ 1945 „.), ‡ Ú‡Í Ê Îˈ‡,

ÓʉÂÌÌû ‚ ýÚËõ ÒÚ‡Ì‡õ

É·‚û ÍÓÌÒÛθÒÍËõ Û˜ÂʉÂÌËÈ Á‡ Û·ÂÊÓÏ Ë Ì‡˜‡Î¸ÌËÍË ÓÚ‰ÂÎÓ‚ ËÏÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·û ÏÓ„ÛÚ ÔÓÚ·ӂ‡Ú¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌû ‰ÓÍÛÏÂÌÚû ËÎË ÒÓÍ‡ÚËÚ¸ ÔÂ˜Â̸

ÌÂÓ·õÓ‰ËÏûõ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚, ÂÒÎË ÒÓ˜ÚÛÚ ýÚÓ ÌÂÓ·õÓ‰ËÏûÏ.

(12)

ê„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌû Ó„‡Ìû ÏÓ„ÛÚ Á‡Ú·ӂ‡Ú¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌû ‰ÓÍÛÏÂÌÚû ËÎË ÒÓÍ‡ÚËÚ¸ ÒÔËÒÓÍ ÌÂÓ·õÓ‰ËÏûõ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚, ÂÒÎË ÒÓ˜ÚÛÚ ýÚÓ ÌÂÓ·õÓ‰ËÏûÏ.

è‡ÒÔÓÚ, Á‡ß‚ÎÂÌË ̇ „ËÒÚ‡ˆËþ ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇, ˆ‚ÂÚÌû ÙÓÚÓ 3ï4 ÒÏ (2 ¯Ú.),

„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌûÈ Ò·Ó ‚ ‡ÁÏÂ 10000 ÍÓÂÈÒÍËõ ‚ÓÌ é·û˜ÌûÂ, ËÏÂþùËÂ

‚ËÁÛ «‚úÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ

ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2) ãˈ‡, ÔÓÎۘ˂¯Ë ‚ËÁÛ

«‚úÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç- 2) ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó‰ËÚÂÎÂÈ ËÎË ÒÛÔÛ„Ó‚

ӷ·‰‡ÚÂÎÂÈ

ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍÓÈ ‚ËÁû D-2

èÓ߉ÓÍ „ËÒÚ‡ˆËË Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ Ú ÊÂ,

˜ÚÓ Ë ÔË ÔÂ‚˘ÌÓÈ „ËÒÚ‡ˆËË

èÓ‚ÚÓÌ‡ß „ËÒÚ‡ˆËß ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒß ‚ Ú˜ÂÌË 90

‰ÌÂÈ ÒÓ ‰Ìß ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚úÂÁ‰‡

ãˈ‡, ÔÓ‚ÚÓÌÓ

‚úÂõ‡‚¯Ë ‚ ÒÚ‡ÌÛ ÔÓÒΠ‚ûÂÁ‰‡

(ÔÓÊË‚¯Ë ‚ ÒÚ‡Ì 3

„Ó‰‡)

éÒÌÓ‚Ìû ÔË̈ËÔû

É‡Ê‰‡ÌÂ, Ëϲ˘Ë ‚ËÁÛ «‚˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2), ÏÓ„ÛÚ Ì „ËÒÚËÓ‚‡Ú¸Òfl, ÂÒÎË ÒÓ·Ë‡˛ÚÒfl ÔÓ·˚Ú¸ ‚ ÒÚ‡Ì ÏÂÌ 90 ‰ÌÂÈ Ë ÏÓ„ÛÚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ‚˙ÂÁʇڸ Ë ‚˚ÂÁʇڸ ÔÓ ‚ËÁ «‚˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2).

ÖÒÎË ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚È „‡Ê‰‡ÌËÌ, Ëϲ˘ËÈ ‚ËÁÛ «‚˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2), ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÒÚ‡Ì ·ÓΠ90 ‰ÌÂÈ, ÚÓ ‚ Ú˜ÂÌË 90 ‰ÌÂÈ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ‚˙ÂÁ‰‡ ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌËË ÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚ ÔÓ ÏÂÒÚÛ Ô·˚‚‡ÌËfl.

çÓ ËÌÓÒÚ‡ÌÌû „‡Ê‰‡ÌÂ, ÔË·û‚¯Ë ÔÓ Ô˄·¯ÂÌËþ Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ - „‡Ê‰‡Ì êÂÒÔÛ·ÎËÍË äÓÂß (ÍÓ‚Ìûõ – ‰Ó ÚÓþÓ‰Ìûõ ËÎË ÔÓ ·‡ÍÛ – ‰Ó ‰‚ÓþÓ‰Ìûõ), ÔÓÊË‚‡þùËõ ‚ êÂÒÔÛ·ÎËÍ äÓÂß, Ó·ßÁ‡Ìû „ËÒÚËÓ‚‡Ú¸Òß ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌËË ÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·û ÔÓ ÏÂÒÚÛ ÔÓÊË‚‡ÌËß Ô˄·¯‡þùÂ„Ó Îˈ‡.

ÖÒÎË ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚È „‡Ê‰‡ÌËÌ ÔÓÍËÌÛÎ äÓ², ‚ÂÌÛ‚ ÔË ‚˚ÂÁ‰Â ͇ÚÛ

„ËÒÚ‡ˆËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌË̇ ‚ ÏË„‡ˆËÓÌÌÛ˛ ÒÎÛÊ·Û ‰Ó ËÒÚ˜ÂÌËfl 3 ÎÂÚÌÂ„Ó ÒÓ͇ ÔÓÊË‚‡ÌËfl ‚ ÒÚ‡ÌÂ, ÚÓ ÔË ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ‚˙ÂÁ‰‡ı ÔÓ ‡Ì ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÈ ‚ËÁ ӷflÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ‚ÚÓÌÓ ÔÓıÓʉÂÌË Ôӈ‰Û˚ „ËÒÚ‡ˆËË.

ÖÒÎË Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌûÈ ‚ äÓ ËÌÓÒÚ‡ÌÌûÈ „‡Ê‰‡ÌËÌ ÔÓÍËÌÛÎ ÒÚ‡ÌÛ Ë ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‚úÂõ‡Î ‰Ó ÓÍÓ̘‡ÌËß ÒÓ͇ Ô·û‚‡ÌËß, ÚÓ Ú‡ÍÓÈ ‚ûÂÁ‰ ‚Ò ڇÍÊ ҘËÚ‡ÂÚÒß ‚ûÂÁ‰ÓÏ Ì‡ÒÓ‚ÒÂÏ.

ÑÓÍÛÏÂÌÚû, ÌÂÓ·õÓ‰ËÏû ‰Îß „ËÒÚ‡ˆËË ‚ ͇ʉÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ê„ËÒÚ‡ˆËß ËÌÓÒÚ‡ÌÌûõ „‡Ê‰‡Ì

Ç

è‡ÒÔÓÚ Á‡ß‚ËÚÂÎß, Á‡ß‚ÎÂÌË ̇ „ËÒÚ‡ˆËþ ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌË̇, ˆ‚ÂÚÌû ÙÓÚÓ 3ï4 ÒÏ (2

¯Ú.), „ËÒÚ‡ˆËÓÌÌûÈ Ò·Ó ‚ ‡ÁÏÂ 10000 ÍÓÂÈÒÍËõ ‚ÓÌ

ëÔ‡‚͇ Ò ÏÂÒÚ‡ ۘ·û ӷ·‰‡ÚÂÎß ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍÓÈ ‚ËÁû D-2 Ë Â„Ó (ÂÂ) ͇Ú‡ „ËÒÚ‡ˆËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇

(13)

13

Ç ÔÓˆÂÒÒ ÔÓ‚ÂÍË ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ·ûÚ¸ Á‡Ú·ӂ‡Ìû ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌûÂ

‰ÓÍÛÏÂÌÚû ËÎË ÒÓÍ‡ùÂÌ ÒÔËÒÓÍ Ú·ÛÂÏûõ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚.

ãˈ‡, ËÏÂþùË ÒÚ‡ÚÛÒ F-1-4 ËÎË Ö-9 Ë

Ó·‡ÚË‚¯ËÂÒß Á‡

ÔÓ‰ÎÂÌËÂÏ ÒÓ͇

Ô·û‚‡ÌËß ÔÓÒÎÂ

‰‡Úû ‚ÒÚÛÔÎÂÌËß ‚ ÒËÎÛ ÌÓ‚ûõ Ô‡‚ËÎ

è‡ÒÔÓÚ, Á‡ß‚ÎÂÌËÂ, 2 ÙÓÚÓ (3ï4 ÒÏ),

„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌûÈ Ò·Ó ‚ ‡ÁÏÂ 10000 ‚ÓÌ (ÒÏÂ̇

ÒÚ‡ÚÛÒ‡ Ô·û‚‡ÌËß ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒß ·ÂÒÔ·ÚÌÓ)

èÓ‰‡‚‡Ú¸ Á‡ß‚ÎÂÌËÂ Ó „ËÒÚ‡ˆËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇ Ë ÒÏÂÌ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ Ô·û‚‡ÌËß ÏÓÊÌÓ ‚ ÒÓÍ

‰Ó 90 ‰ÌÂÈ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ‚úÂÁ‰‡.

éÒÌÓ‚Ìû ÔË̈ËÔû

ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ì ‡Á¯‡ÂÚÒfl ÒÏÂ̇ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ Ô·˚‚‡ÌËfl ̇ «‚˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2).

ãˈ‡, ÔÓÎۘ˂¯Ë ‡Á¯ÂÌË ̇ ÒÏÂÌÛ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ Ô·˚‚‡ÌËfl ̇ «‚˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2), ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ‡Á¯ÂÌË ̇ Ô·˚‚‡ÌËfl ÚÓθÍÓ ‚ Ú˜ÂÌË ÚÂı ÎÂÚ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔÂ‚˘ÌÓ„Ó ‚˙ÂÁ‰‡.

Ç ÔÓ‰Ó·Ìûõ ÒÎÛ˜‡ßõ ÌÂÓ·õÓ‰ËÏÓ ‚ûÂõ‡Ú¸ ËÁ ÒÚ‡Ìû ‰Ó ÓÍÓ̘‡ÌËß ÒÓ͇ Ô·û‚‡ÌËß.

ÑÎß ÔÓÒΉÛþùÂ„Ó ‚úÂÁ‰‡ ÌÂÓ·õÓ‰ËÏÓ ÔÓÎÛ˜ÂÌË ‚ËÁû, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛþùÂÈ ˆÂÎË

‚úÂÁ‰‡..

ãˈ‡, ÔÓÎۘ˂¯Ë ‡Á¯ÂÌË ̇ ÒÏÂÌÛ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ Ô·˚‚‡ÌËfl ̇ «‚˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2), ÔÓÎÛ˜‡˛Ú Ô‡‚Ó Ì‡ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ÒÏÂÌÛ ÏÂÒÚ‡ ‡·ÓÚ˚. çÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÒÏÂÌ˚ ÏÂÒÚ‡ ‡·ÓÚ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÓÓ·˘ËÚ¸ Ó·

˝ÚÓÏ.

äÚÓ ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó Ì‡ ÒÏÂÌÛ ÒÚ‡ÚÛÒ‡

íÂ, ÍÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÒÚ‡Ì ÔÓ ‚ËÁ‡Ï «ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ ÔÓÊË‚‡ÌË» (F-1-4) ËÎË

«ÌÂÍ‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ ‡·Ó˜Ë» (Ö-9-Ä~ä)

íÂ, ÍÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÎ ‚ËÁÛ F-1-4 ‰Ó ‚‚‰ÂÌËfl ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÌÓ‚˚ı Ô‡‚ËÎ, ÌÓ ‚˙Âı‡Î ‚ ÒÚ‡ÌÛ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÌÓ‚˚ Ô‡‚Ë· ‚ÒÚÛÔËÎË ‚ ÒËÎÛ.

çÂÓ·õÓ‰ËÏû ‚ ͇ʉÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰ÓÍÛÏÂÌÚû ëÏÂ̇ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ Ô·û‚‡ÌËß

É

è‡ÒÔÓÚ, ͇Ú‡ „ËÒÚ‡ˆËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇, Á‡ß‚ÎÂÌË ̇ ÒÏÂÌÛ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ Ô·û‚‡ÌËß (·ÂÒÔ·ÚÌÓ)

èÓ‰‡Ú¸ Á‡ß‚ÎÂÌË ÌÂÓ·õÓ‰ËÏÓ ‰Ó ÓÍÓ̘‡ÌËß ÒÓ͇

Ô·û‚‡ÌËß

ãˈ‡, ÔÓÎۘ˂¯ËÂ

‚ËÁÛ F-1-4 ‰Ó ‚‚‰ÂÌËß

‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÌÓ‚ûõ Ô‡‚ËÎ, ÌÓ ‚úÂõ‡‚¯ËÂ

‚ ÒÚ‡ÌÛ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÌÓ‚û Ô‡‚Ë·

‚ÒÚÛÔËÎË ‚ ÒËÎÛ

(14)

Ç ÔÓˆÂÒÒ ÔÓ‚ÂÍË ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ·ûÚ¸ Á‡Ú·ӂ‡Ìû ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌûÂ

‰ÓÍÛÏÂÌÚû ËÎË ÒÓÍ‡ùÂÌ ÒÔËÒÓÍ Ú·ÛÂÏûõ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚.

è‡ÒÔÓÚ, ͇Ú‡ „ËÒÚ‡ˆËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇, Á‡ß‚ÎÂÌË ̇ ÔÓ‰ÎÂÌË ÒÓ͇

Ô·û‚‡ÌËß, Ò·Ó ‚ ÒÛÏÏ 30 ÚûÒߘ ‚ÓÌ ãˈ‡, ‚úÂõ‡‚¯Ë ÔÓ

‚ËÁ «‚úÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ

ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2) ãˈ, ÔÓÎۘ˂¯Ë ‚ËÁÛ

«‚úÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç- 2) ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó‰ËÚÂÎÂÈ ËÎË ÒÛÔÛ„Ó‚

ӷ·‰‡ÚÂÎÂÈ

ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍÓÈ ‚ËÁû D-2

èÓ߉ÓÍ ÔÓ‰ÎÂÌËß Ë ÍÓÏÔÎÂÍÚ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ Ú ÊÂ, ˜ÚÓ Ë ÔË ÔÓ‰ÎÂÌËË ÒÓ͇ Ô·û‚‡ÌËß ÔË ÔÂ‚˘ÌÓÏ

‚úÂÁ‰Â.

è‡ÒÔÓÚ, ͇Ú‡ „ËÒÚ‡ˆËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇, Á‡ß‚ÎÂÌË ̇ ÔÓ‰ÎÂÌË ÒÓ͇

Ô·û‚‡ÌËß, Ò·Ó ‚ ÒÛÏÏ 30 ÚûÒߘ ‚ÓÌ ãˈ‡, Á‡ÌÓ‚Ó

Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌû ÔÓÒΠÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó

‚úÂÁ‰‡

éÒÌÓ‚Ìû ÔË̈ËÔû

á‡fl‚ÎÂÌËÂ Ó ÔÓ‰ÎÂÌËË ÒÓ͇ Ô·˚‚‡ÌËfl ÔÓ‰‡ÂÚÒfl ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·˚ ÔÓ ÏÂÒÚÛ Ô·˚‚‡ÌËfl.

å‡ÍÒËχθÌ˚È ÒÓÍ ÔÓ‰ÎÂÌËfl ÒÓ͇ Ô·˚‚‡ÌËfl ‰Îfl Îˈ, ‚˙Âı‡‚¯Ëı ÔÓ ‚ËÁÂ

«‚˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2), ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ 3 „Ó‰‡. ÑÓ ËÒÚ˜ÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ÒÓ͇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÍËÌÛÚ¸ ÒÚ‡ÌÛ, ‡ ÔÓÚÓÏ ‚˙Âı‡Ú¸ ÔÓ‚ÚÓÌÓ.

ëÓÍ Ô·˚‚‡ÌËfl ‰Îfl ÔÓ‚ÚÓÌÓ ‚˙Âı‡‚¯Ëı – ‰Ó ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÒÓ͇ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ëϲ˘ÂÈÒfl ‚ËÁ˚ «‚˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2) (‰Ó ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÒÓ͇ ‚˙ÂÁ‰‡)

ÑÎfl Îˈ, ÔÓÎۘ˂¯Ëı ‚ËÁÛ «‚˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2) ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Ó‰ËÚÂÎÂÈ ËÎË ÒÛÔÛ„Ó‚ ӷ·‰‡ÚÂÎÂÈ ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍÓÈ ‚ËÁ˚ D-2, ÔÓ‰ÎÂÌË ÒÓ͇ Ô·˚‚‡ÌËfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ‰Ó ‰‡Ú˚ ËÒÚ˜ÂÌËfl ÒÓ͇

Ô·˚‚‡ÌËfl ‚ ÒÚ‡Ì ӷ·‰‡ÚÂÎfl ‚ËÁ˚ D-2.

å‡ÍÒËχθ̇fl ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰ÎÂÌËfl ÒÓ͇ Ô·˚‚‡ÌËfl ‰Îfl Îˈ, ÔÓÎۘ˂¯Ëı

‡Á¯ÂÌË ̇ ÒÏÂÌÛ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ Ô·˚‚‡ÌËfl ̇ «‚˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2), ÒÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÚË „Ó‰‡, ̇˜Ë̇fl Ò ‰‡Ú˚ ÔÂ‚˘ÌÓ„Ó

‚˙ÂÁ‰‡.

çÂÓ·õÓ‰ËÏû ‚ ͇ʉÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‰ÓÍÛÏÂÌÚû èÓ‰ÎÂÌË ÒÓ͇ Ô·û‚‡ÌËß Ñ

è‡ÒÔÓÚ Á‡ß‚ËÚÂÎß, ͇Ú‡ „ËÒÚ‡ˆËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇, Á‡ß‚ÎÂÌË ̇ ÔÓ‰ÎÂÌË ÒÓ͇

Ô·û‚‡ÌËß, Ò·Ó ‚ ÒÛÏÏ 30 ÚûÒߘ ‚ÓÌ

ëÔ‡‚͇ Ò ÏÂÒÚ‡ ۘ·û, ÒÔ‡‚͇ Ó· ÛÒÔ‚‡ÂÏÓÒÚË Ë

„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌ‡ß Í‡Ú‡ ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌË̇

ӷ·‰‡ÚÂÎß ÒÚÛ‰Â̘ÂÒÍÓÈ ‚ËÁû

(15)

15

ê‡Á¯ÂÌË ̇ ÔÓ‚ÚÓÌûÈ ‚úÂÁ‰

Ö

äÓÏÛ ‚û‰‡ÂÚÒß

ãˈ‡Ï, ÔÓÎۘ˂¯ËÏ ‡Á¯ÂÌË ̇ ÒÏÂÌÛ ÒÚ‡ÚÛÒ‡ Ô·˚‚‡ÌËfl ̇ «‚˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2)

é·Î‡‰‡ÚÂÎßÏ ‚ËÁû «‚úÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2) Ì ÌÛÊÌÓ ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ‡Á¯ÂÌËß Ì‡ ÔÓ‚ÚÓÌûÈ ‚úÂÁ‰ ‚ Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ÒÓ͇

‰ÂÈÒÚ‚Ëß ‚ËÁû.

èÓ߉ÓÍ Ó·‡ùÂÌËß Á‡ ‡Á¯ÂÌËÂÏ

çÂÓ·õÓ‰ËÏû ‰ÓÍÛÏÂÌÚû: è‡ÒÔÓÚ, ͇Ú‡ „ËÒÚ‡ˆËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇, Á‡ß‚ÎÂÌË ̇ ÔÓ‚ÚÓÌûÈ ‚úÂÁ‰

åÂÒÚ‡ ÔÓ‰‡˜Ë Á‡ß‚ÎÂÌËÈ: ÓÚ‰ÂÎÂÌË ÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·û ÔÓ ÏÂÒÚÛ ÔÓÊË‚‡ÌËß ËÎË ÔÂÂÒ˜ÂÌËß „‡Ìˈû ÔË ‚ûÂÁ‰Â

ëÓÍ ÔÓ‰‡˜Ë Á‡ß‚ÎÂÌËß: ‰Ó ÓÍÓ̘‡ÌËß ÒÓ͇ Ô·û‚‡ÌËß

á‡ß‚ÎÂÌË ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰‡Ú¸ Í‡Í Ì‡ Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌûÈ (30 ÚûÒߘ ‚ÓÌ), Ú‡Í Ë Ì‡

ÏÌÓ„ÓÍ‡ÚÌûÈ (50 ÚûÒߘ ‚ÓÌ) ÔÓ‚ÚÓÌûÈ ‚úÂÁ‰.

Ç ÔÓˆÂÒÒ ÔÓ‚ÂÍË ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ·ûÚ¸ Á‡Ú·ӂ‡Ìû ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌû ‰ÓÍÛÏÂÌÚû ËÎË ÒÓÍ‡ùÂÌ ÒÔËÒÓÍ Ú·ÛÂÏûõ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚.

삉ÓÏÎÂÌËÂ Ó ÔÂ‚˘ÌÓÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Â, ÒÏÂÌ ÏÂÒÚ‡

‡·ÓÚû Ë Ú.‰. (ۂ‰ÓÏÎÂÌË ӷ ËÁÏÂÌÂÌËË ‰‡ÌÌûõ, Û͇Á‡ÌÌûõ ‚

„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ Í‡Ú ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌË̇) Ü

äÚÓ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ۂ‰ÓÏÎÂÌË : ‚Ò Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌû ӷ·‰‡ÚÂÎË ÒÚ‡ÚÛÒ‡ «‚úÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2)

Ç Í‡ÍËõ ÒÎÛ˜‡ßõ Ú·ÛÂÚÒß Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËÂ:

èÂ‚˘ÌÓ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó: ÔÂ‚˘ÌÓ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ Û˜ÂʉÂÌËË, Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ËÎË ÙËÏ ÔÓÒΠ‚˙ÂÁ‰‡ ÔÓ ‚ËÁ «‚˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2)

çÂÓ·õÓ‰ËÏÓ Û‚Â‰ÓÏÎßÚ¸ Ó ÔÂ‚˘ÌÓÏ Ì‡ÈÏ ӷ·‰‡ÚÂÎÂÈ ‚ËÁû F-1-4, Ôӯ‰¯Ëõ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ӷۘÂÌËÂ.

ëÏÂ̇ ÏÂÒÚ‡ ‡·ÓÚ˚: ÒÏÂ̇ ÏÂÒÚ‡ ‡·ÓÚ˚ ÔÓÒΠ̇˜‡Î‡ ÚÛ‰Ó‚ÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË ÔÓ ‚ËÁ «‚˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2)

äÓÏ ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌûõ ‚û¯Â ÒÎÛ˜‡Â‚, ÌÂÓ·õÓ‰ËÏÓ Ú‡ÍÊ ۂ‰ÓÏÎßÚ¸:

èË ÒÏÂÌ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË-‡·ÓÚÓ‰‡ÚÂÎß, ËÁÏÂÌÂÌËË Ì‡Á‚‡ÌËß Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË-

‡·ÓÚÓ‰‡ÚÂÎß

èË ÒÏÂÌ ÏÂÒÚ‡ ‡·ÓÚû ‚ Ô‰Â·õ ÏÂÒÚ, ‚û‰ÂÎÂÌÌûõ ÔÓ‰ ÒÔˆˇθÌûÈ Ì‡ÂÏ

‡·Ó˜ÂÈ ÒËÎû (‚ËÁû Ö-9-Ä~ä) ̇ ÍÓÏÔ‡ÌËË, ÔÓÎۘ˂¯Ë ‡Á¯ÂÌË ̇ ̇ÂÏ Îþ‰ÂÈ, ËÏÂþùËõ ‚ËÁû «‚úÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2)

(16)

ëÓÍ Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËß: ‚ ÒÓÍ ‰Ó 14 ‰ÌÂÈ ÒÓ ‰Ìß ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËß Ô˘ËÌ ‰Îß Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËß

åÂÒÚÓ ÔÓ‰‡˜Ë ۂ‰ÓÏÎÂÌËß: ÓÚ‰ÂÎÂÌË ÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·û ÔÓ ÏÂÒÚÛ Ô·û‚‡ÌËß

ëÔÓÒÓ· ۂ‰ÓÏÎÂÌËÂ: ΢ÌÓ

çÂÓ·õÓ‰ËÏû ‰ÓÍÛÏÂÌÚû: Ô‡ÒÔÓÚ, ͇Ú‡ „ËÒÚ‡ˆËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇, ۂ‰ÓÏÎÂÌË ӷ ËÁÏÂÌÂÌËË ‰‡ÌÌûõ ‚ ͇Ú „ËÒÚ‡ˆËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌË̇, ÚÛ‰Ó‚ÓÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ, ÍÓÔËß ÒÂÚËÙË͇ڇ Ó

„ËÒÚ‡ˆËË Ô‰ÔËßÚËß, ÍÓÔËß ‡Á¯ÂÌËß Ì‡ ÒÔˆˇθÌûÈ Ì‡ÂÏ Ç ÔÓˆÂÒÒ ÔÓ‚ÂÍË ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ·ûÚ¸ Á‡Ú·ӂ‡Ìû ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌûÂ

‰ÓÍÛÏÂÌÚû ËÎË ÒÓÍ‡ùÂÌ ÒÔËÒÓÍ Ú·ÛÂÏûõ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚.

ëÓÍ Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËß: ‚ Ú˜ÂÌË 14 ‰ÌÂÈ ÔÓÒΠÔÂÂÂÁ‰‡ ۂ‰ÓÏÎßÂÚÒß ÓÚ‰ÂÎÂÌË ÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·û ËÎË ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËß „ÓÓ‰‡, ‡ÈÓ̇

ËÎË ÓÍÛ„‡.

ëÔÓÒÓ· ۂ‰ÓÏÎÂÌËÂ: ΢ÌÓ

çÂÓ·õÓ‰ËÏû ‰ÓÍÛÏÂÌÚû: Ô‡ÒÔÓÚ, ͇Ú‡ „ËÒÚ‡ˆËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇, ۂ‰ÓÏÎÂÌË ӷ ËÁÏÂÌÂÌËË ÏÂÒÚ‡ Ô·û‚‡ÌËß

Ç ÔÓˆÂÒÒ ÔÓ‚ÂÍË ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ·ûÚ¸ Á‡Ú·ӂ‡Ìû ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌûÂ

‰ÓÍÛÏÂÌÚû ËÎË ÒÓÍ‡ùÂÌ ÒÔËÒÓÍ Ú·ÛÂÏûõ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚.

삉ÓÏÎÂÌË ӷ ËÁÏÂÌÂÌËË ÏÂÒÚ‡ ÔÓÊË‚‡ÌËß.

á

äÚÓ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸ ۂ‰ÓÏÎÂÌËÂ: Ç ÒÎÛ˜‡Â ÒÏÂÌû ÏÂÒÚ‡ ÔÓÊË‚‡ÌËß Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌûÈ ËÌÓÒÚ‡ÌÌûÈ „‡Ê‰‡ÌËÌ ‰ÓÎÊÂÌ ÒÓÓ·ùËÚ¸ Ó· ýÚÓÏ

‚ Ú˜ÂÌË 14 ‰ÌÂÈ ÔÓÒΠÔÂÂÂÁ‰‡.

(17)

17

. àÌÙÓχˆËß Ó ÒÙÂ‡õ Ë ÔÓ߉Í ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

KOREA IMMIGRATION BUREAU

1. èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ӷۘÂÌËÂ.

éÒÌÓ‚Ìû ÔË̈ËÔû.

ÇÒÂ, ‚˙Âı‡‚¯Ë ÔÓ ‚ËÁ «‚˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2) Ë Ê·˛˘Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸, ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓÈÚË ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ӷۘÂÌË ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ Ì‡Î˘Ëfl ËÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl „ËÒÚ‡ˆËË.

àÌÓÒÚ‡ÌÌû „‡Ê‰‡Ì ӷßÁ‡Ìû „ËÒÚËÓ‚‡Ú¸Òß ‚ Ú˜ÂÌË 90 ‰ÌÂÈ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡

‚úÂÁ‰‡.

ÇÒÂ, ‚úÂõ‡‚¯Ë ÔÓ ‚ËÁ «‚úÂÁ‰ Ò ÔÓÒΉÛþùËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2) Ë Ê·þùË Á‡ÌËχڸÒß Ó‰ÌËÏ ËÁ 32 ‡Á¯ÂÌÌûõ ‚ˉӂ ‰ÂßÚÂθÌÓÒÚË

ãˈ‡, ÌÛʉ‡þùËÂÒß ‚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÏ Ó·Û˜ÂÌËË

ëÓ‰ÂʇÌË ê‡Á‰ÂÎ

ÇÂÏß ÔÓ‰‡˜Ë

‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ ̇

ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ӷۘÂÌËÂ

é·ùÂÓ·‡ÁÓ‚‡ÚÂθÌû ۘÂʉÂÌËß, ÛÔÓÎÌÓÏÓ˜ÂÌÌû åËÌËÒÚÂÒÚ‚ÓÏ íÛ‰‡

ì˜Â·Ìû Á‡‚‰ÂÌËß ‰Îß ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·Û˜ÂÌËß Á‡Û·ÂÊÌûõ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ̇ 31.12.2006 „.:

äÓÂÈÒÍ‡ß ëÎÛÊ·‡ ÔÓ ê‡Á‚ËÚËþ íÛ‰Ó‚ûõ êÂÒÛÒÓ‚

(1577-0071) Ë äÓÂÈÒÍËÈ îÓ̉ åÂʉÛ̇Ó‰ÌÓ„Ó íÛ‰‡

(02-336-9893-5) ì˜Â·Ìû Á‡‚‰ÂÌËß,

Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎßþùËÂ

‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸

ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·Û˜ÂÌËß

ÑÓ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ (‰Ó Á‡ÍÎþ˜ÂÌËß ÚÛ‰Ó‚Ó„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡)

èÓÒΠÔÓõÓʉÂÌËß ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ„Ó Ó·Û˜ÂÌËß ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒß „ËÒÚ‡ˆËß ËÌÓÒÚ‡ÌÌûõ ‡·ÓÚÌËÍÓ‚, ËùÛùËõ ‡·ÓÚÛ

(18)

èÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ӷۘÂÌË ÔÂ‰

ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ

á‡ß‚͇ ̇ ÔÓËÒÍ ‡·ÓÚû

ë‡ÏÓÒÚÓßÚÂθÌûÈ ÔÓËÒÍ ‡·ÓÚû

íÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË, ÔÓÎۘ˂¯ÂÈ «ê‡Á¯ÂÌË ̇ ÓÒÛùÂÒÚ‚ÎÂÌË θ„ÓÚÌÓ„Ó Ì‡Èχ»

삉ÓÏÎÂÌËÂ Ó ÔÂ‚˘ÌÓÏ Ì‡ÈÏ ‚ Ú˜ÂÌË 14 ‰ÌÂÈ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔËÂχ ̇ ‡·ÓÚÛ (ۂ‰ÓÏÎÂÌË ӷ ËÁÏÂÌÂÌËË ‰‡ÌÌûõ ‚ ͇Ú „ËÒÚ‡ˆËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇, ÔÓ‰‡ÂÚÒß ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·û ÔÓ ÏÂÒÚÛ Ô·û‚‡ÌËß)

èË ÒÏÂÌ ÏÂÒÚ‡ ‡·ÓÚû ÌÂÓ·õÓ‰ËÏÓ ÒÓÓ·ùËÚ¸ Ó· ýÚÓÏ Ú˜ÂÌË 14 ‰ÌÂÈ (ۂ‰ÓÏÎÂÌË ӷ ËÁÏÂÌÂÌËË ‰‡ÌÌûõ ‚ ͇Ú „ËÒÚ‡ˆËË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó

„‡Ê‰‡ÌË̇, ÔÓ‰‡ÂÚÒß ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·û ÔÓ ÏÂÒÚÛ Ô·û‚‡ÌËß) ëÓ‰ÂÈÒÚ‚Ë ñÂÌÚ‡ èÓ‰‰ÂÊÍË á‡ÌßÚÓÒÚË

2. èÓ߉ÓÍ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡

éÒÌÓ‚Ìû ÔË̈ËÔû

Ü·˛˘Ë ÚÛ‰ÓÛÒÚÓËÚ¸Òfl ӷ·‰‡ÚÂÎË ÒÚ‡ÚÛÒ‡ «‚˙ÂÁ‰ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ» (ç-2) ÔÓıÓ‰flÚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓ ӷۘÂÌËÂ, Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰‡˛Ú Á‡fl‚ÍÛ Ì‡ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ‡ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÏÓ„ÛÚ ÚÛ‰ÓÛÒÚ‡Ë‚‡Ú¸Òfl Í‡Í Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ, Ú‡Í Ë ÔË ÒÓ‰ÂÈÒÚ‚ËË ñÂÌÚ‡ èÓ‰‰ÂÊÍË á‡ÌflÚÓÒÚË.

çÓ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡Á¯ÂÌÓ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÂı ÍÓÏÔ‡ÌËflı, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË

«ê‡Á¯ÂÌË ̇ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË θ„ÓÚÌÓ„Ó Ì‡Èχ» ÓÚ åËÌËÒÚ‡ íÛ‰‡.

Ç Ú˜ÂÌË 14 ‰ÌÂÈ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ËÎË ÍÓÏÔ‡ÌËË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ۂ‰ÓÏÎÂÌËÂ.

èË ÒÏÂÌ ÏÂÒÚ‡ ‡·ÓÚû ÌÂÓ·õÓ‰ËÏÓ ÒÓÓ·ùËÚ¸ Ó· ýÚÓÏ ‚ ÒÓÍ ‰Ó 14 ‰ÌÂÈ.

(19)

19

3. ëÙÂû ‰ÂßÚÂθÌÓÒÚË, ‡Á¯ÂÌÌû ‰Îß ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

éÚ‡Òθ ê‡Á¯ÂÌÌû ‚ˉû ‰ÂßÚÂθÌÓÒÚË

ëÂθÒÍÓ õÓÁßÈÒÚ‚Ó Çû‡ùË‚‡ÌË ‡ÒÚÂÌËÈ Ë ÊË‚ÓÚÌûõ

êû·Ì‡ß ÓÚ‡Òθ èË·ÂÊÌûÈ ÎÓ‚, ÎÓ‚ ‚ ·ÎËÊÌËõ ÏÓÒÍËõ ‡Í‚‡ÚÓËßõ, χËÍÛθÚÛ‡

èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó èÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ëÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó ëÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó

ë·Ó χÚÂˇÎÓ‚ ‰Îß ‚ÚÓ˘ÌÓÈ ÔÂÂ‡·ÓÚÍË, ÔÓ‰‡Ê‡

éÔÚÓ‚‡ß ÚÓ„Ó‚Îß ÊË‚ûÏË ÊË‚ÓÚÌûÏË

éÔÚÓ‚‡ß ÚÓ„Ó‚Îß ‡Á΢ÌûÏË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË ÒÂθÒÍÓ„Ó õÓÁßÈÒÚ‚‡ Ë ÔÓÏû¯ÎÂÌÌÓÒÚË

éÔÚÓ‚Ó-ÓÁÌ˘̇ß

éÔÚÓ‚‡ß ÚÓ„Ó‚Îß ·ûÚÓ‚ûÏË ÚÓ‚‡‡ÏË ÚÓ„Ó‚Îß

éÔÚÓ‚‡ß ÚÓ„Ó‚Îß ÚÂõÌËÍÓÈ Ë Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂÏ

êÓÁÌË˜Ì‡ß ÚÓ„Ó‚Îß ·ûÚÓ‚ÓÈ ÚÂõÌËÍÓÈ, Ï·Âθþ Ë

‰Û„ËÏË ÚÓ‚‡‡ÏË ‰Îß ‰Óχ

êÓÁÌË˜Ì‡ß ÚÓ„Ó‚Îß ‡Á΢ÌûÏË ÚÓ‚‡‡ÏË êÓÁÌË˜Ì‡ß ÚÓ„Ó‚Îß ‚Ì χ„‡ÁËÌÓ‚

ÉÓÒÚËÌˈû Ë é·ùÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔËÚ‡ÌË ӷùÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÔËÚ‡ÌËÂ

ꇷÓÚ‡, Ò‚ßÁ‡ÌÌ‡ß ÒÓ ÒÍ·‰‡ÏË-ÏÓÓÁËθÌË͇ÏË Ë õÓÎÓ‰ËθÌË͇ÏË

í‡ÌÒÔÓÚ ç‡ÁÂÏÌ‡ß ÔÂ‚ÓÁ͇ „ÛÁÓ‚ Ë Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚

íÛËÁÏ Ë ‡Á΢Ìû ‚ˉû ÛÒÎÛ„ ‚ ÒÙÂ ÚÛËÁχ

ëÙÂ‡ ÛÒÎÛ„ ì·Ó͇ Á‰‡ÌËÈ Ë ÔÓÏû¯ÎÂÌÌûõ ÔÓÏÂùÂÌËÈ

ìÒÎÛ„Ë, Ò‚ßÁ‡ÌÌûÂ Ò ÒÓ‰ÂʇÌËÂÏ ÔÓÏû¯ÎÂÌÌûõ Ó·úÂÍÚÓ‚ Ë ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂÏ

ëÓˆË‡Î¸Ì‡ß ÒÙÂ‡ ꇷÓÚ‡, Ò‚ßÁ‡ÌÌ‡ß Ò ÒӈˇθÌûÏË ·Î‡„‡ÏË ä‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËß Ë ìÒÎÛ„Ë, Ò‚ßÁ‡ÌÌûÂ Ò ÓÚ‚Ó‰ÓÏ Í‡Ì‡ÎËÁ‡ˆËË, Ë ÒÓÔÛÚÒÚ‚ÛþùË ÛÒÎÛ„Ë ÒÓÔÛÚÒÚ‚ÛþùË ÛÒÎÛ„Ë

êÂÏÓÌÚ äÓÏÔÎÂÍÒÌûÈ ÂÏÓÌÚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ, ÒÔˆÂÏÓÌÚ

‡‚ÚÓÏÓ·ËÎÂÈ, ÂÏÓÌÚ ÏÓÚÓˆËÍÎÓ‚

ê‡ÁÌû ‚ˉû ÛÒÎÛ„ ë‡ÛÌû (·‡ÌË), ÛõÓ‰ Á‡ ·ÓθÌûÏË, Ô‡˜Â˜Ìû ìÒÎÛ„Ë ‚ ÒÙÂ ìÒÎÛ„Ë ‚ ÒÙÂ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó õÓÁßÈÒÚ‚‡

‰Óχ¯ÌÂ„Ó õÓÁßÈÒÚ‚‡

Ç ýÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÚÛ‰ÓÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡Á¯‡ÂÚÒß ‚ Ô‰Â·õ Í‚ÓÚ, Û͇Á‡ÌÌûõ ‚

«ê‡Á¯ÂÌËË Ì‡ ÓÒÛùÂÒÚ‚ÎÂÌË θ„ÓÚÌÓ„Ó Ì‡Èχ». чÌÌûÈ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ‚û‰‡ÂÚÒß ÍÓÏÔ‡ÌËßÏ, ˜ÚÓ·û Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ Á‡ÌßÚÓÒÚË Ì‡ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË Ô. 4 ÒÚ. 12

«á‡ÍÓ̇ Ó Ì‡ÈÏ ËÌÓÒÚ‡ÌÌûõ ‡·ÓÚÌËÍÓ‚».

(20)

èÓÎۘ˂ «ê‡Á¯ÂÌË ̇ ÓÒÛùÂÒÚ‚ÎÂÌË θ„ÓÚÌÓ„Ó Ì‡Èχ», ÙËχ ÏÓÊÂÚ Ì‡ÌËχڸ ‡·ÓÚÌËÍÓ‚, ‚ÌÂÒÂÌÌûõ ‚ ÒÔËÒÍË ËÌÓÒÚ‡ÌÌûõ ÒÓËÒ͇ÚÂÎÂÈ ‡·ÓÚû

èÓËÒÍ ‡·ÓÚÌËÍÓ‚ ÒÂ‰Ë „‡Ê‰‡Ì êÂÒÔÛ·ÎËÍË äÓÂß

èÓ‰‡Ú¸ Á‡ß‚ÍÛ Ì‡ ÔÓÎÛ˜ÂÌË «ê‡Á¯ÂÌËß Ì‡

ÓÒÛùÂÒÚ‚ÎÂÌË θ„ÓÚÌÓ„Ó Ì‡Èχ»

ÖÒÎË Ì‡ÈÚË Ú·ÛÂÏûõ

‡·ÓÚÌËÍÓ‚ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸

4. èÓ߉ÓÍ Ì‡Èχ ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ‰Îß Ì‡ÌËχÚÂÎÂÈ

èÓ߉ÓÍ Ì‡Èχ

ÖÒÎË Ì‡ÌËχÚÂβ Ì ۉ‡ÎÓÒ¸ Á‡ÔÓÎÌËÚ¸ Ëϲ˘ËÂÒfl ‚‡Í‡ÌÒËË „‡Ê‰‡Ì‡ÏË êÂÒÔÛ·ÎËÍË äÓÂfl, ÚÓ ÓÌ ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Á‡ «ê‡Á¯ÂÌËÂÏ Ì‡

ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË θ„ÓÚÌÓ„Ó Ì‡Èχ» (ÒÓÍ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl – 3 „Ó‰‡), ÔÓÒΠ˜Â„Ó

‡·ÓÚÓ‰‡ÚÂθ ̇ÌËχÂÚ Á‡„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ‡·ÓÚÌËÍÓ‚.

ç‡ÂÏ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ‚ Ô‰Â·ı Í‚ÓÚ, Û͇Á‡ÌÌ˚ı ‚ «ê‡Á¯ÂÌËË Ì‡

ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌË θ„ÓÚÌÓ„Ó Ì‡Èχ»

é·ßÁ‡ÌÌÓÒÚË ÔÓ Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËþ ‰Îß Ì‡ÌËχÚÂÎÂÈ ËÌÓÒÚ‡ÌÌûõ „‡Ê‰‡Ì (ëÚ‡Ú¸ß 19, Á‡ÍÓÌ «é ÏË„‡ˆËÓÌÌÓÏ ÍÓÌÚÓλ, ÔË͇Á ÒÚ.24, Ô‡‚ËÎÓ ÒÚ.

28)

삉ÓÏËÚÂθ: ̇ÌËχÚÂθ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı „‡Ê‰‡Ì éÒÌÓ‚‡ÌËfl ‰Îfl ۂ‰ÓÏÎÂÌËfl

ì‚ÓθÌÂÌË ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌË̇, ÛıÓ‰ ̇ ÔÂÌÒ˲ ËÎË ÒÏÂÚ¸

ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌË̇

çÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ ÏÂÒÚÓ Ì‡ıÓʉÂÌËfl ËÌÓÒÚ‡ÌÌÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌË̇

LJÊÌ˚ ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ÒÓ‰ÂʇÌËË ÚÛ‰Ó‚Ó„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡

é·Ì‡ÛÊÂÌË ̇Û¯ÂÌËfl Á‡ÍÓ̇ ËÎË ÔË͇Á‡ Í Á‡ÍÓÌÛ, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ̇ÂÏÌ˚Ï ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚Ï ‡·ÓÚÌËÍÓÏ

ëÓÍË Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËß: ‚ Ú˜ÂÌË 14 ‰ÌÂÈ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ËÎË

‚ûß‚ÎÂÌËß ‚û¯Â Û͇Á‡ÌÌûõ Ó·ÒÚÓßÚÂθÒÚ‚

ĉÂÒ‡Ú Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËß: ÏÂÒÚÌÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌË åË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÒÎÛÊ·û ëÔÓÒÓ· ۂ‰ÓÏÎÂÌËÂ: ΢ÌÓ

(21)

참조

관련 문서

In cooperation with the Korean International Coopera- tion Agency (KOICA) and the UN Association of Korea, the Ministry of Foreign Affairs and Trade of Korea

German Federal Government) 9 ; two South Korean public actors (an executive from the Korea Foundation and a manager from the Ministry of Foreign Affairs of the

“Justice is the advantage

From the estimated regulation elasticities of corruption, regulatory reform should be strengthened in Ministry of Construction and Transportation, Ministry of

지혜와 지식을 지식을 지식을 지식을 주사 주사 주사 주사 … 이렇게 이렇게 이렇게 이렇게 많은 많은 많은 많은 수의 수의 수의 수의 ( 주님의 ) 백성을 백성을 백성을

(Consultations on

(2020) National Policy on COVID-19 Response & Current Status, Ministry of Health and Welfare, Ministry of Foreign Affairs, Korea Institute of Health and

SEOUL: South Korea for the first time voted in favour of a UN resolution calling for the suspension of the death penalty, the justice ministry said yesterday.. The resolution at