• 검색 결과가 없습니다.

Congenital Cystic Adenomatoid Malformation

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Congenital Cystic Adenomatoid Malformation "

Copied!
5
0
0

로드 중.... (전체 텍스트 보기)

전체 글

(1)

Congenital Cystic Adenomatoid Malformation

~

~ol ~ *7J-~ SEll*t-l ~

= Abstract =

An Intra abdominal Pulmonary Sequestration Containing Congenital Cystic Adenomatoid Malformation

Suk-koo Lee, M.D., Woo Yong Lee, M.D., Hyun Hahk Kim, M.D., FACS, FAAP.

Division of Pediatric Surgery, Department of Surgery, Samsung Medical Center Seoul, Korea

Pulmonary sequestration is a complex anomaly involving the pulmonary paren- chymal tissue and its vasculature. It presents as a cystic mass of· nonfunctional lung tissue without communication with the tracheobronchial system. Usually, it receives blood supply from anomalous systemic vessels. Therefore, preoperative diagnosis of the pulmonary sequestration is difficult, especially when it is located in the abdomen and combined with congenital cystic adenomatoid malformation (CCAM). We encountered such a mass(CCAM type 2) detected prenatally by ultrasonography. It was a kidney bean shaped, pinkish mass straddling the thor- ax and abdomen on the right side. Because of the sonographic appearance, neu- roblastoma was diagnosed preoperatively. The mass was completely extirpated without difficulty.

Index Words: Pulmonary sequestration, Congenital cystic adenomatoid malformation, Intraabdominal.

lll]~c.1~,'? ~'t!T9.J 0.15% LJ1:A] l.7%~ ~}:A]

~}:= ~tr:- ~;~P'd7]t§.2...5'..I, CCAM:ilj- ~7Jj] ~~.3j

.2...5'.. 0J%o}oJVl y.E}y.:= Jlj]7]~:A]1l]9.J 7] t§ 0]t:J-2.

0] ~~,'? 7]:tl-:A]9i- ;;~P'J.3j't! '?1~0] 501:A]?£,'? l:l]

7] 'o.Ad lll];:E3J ~ y.E}LJ1 ~, I:J1 % ~.2...5'...!f-

Ei

~

1:l

'?1

~ 501:= ~ :tl-.2...5'.. 't! '6i1 'Ti'-'l5'- oj] 7] *] ?£,'? ~ ~

%

~

.2..:z}t:J-. I:J1.!f-~91 lll]~c.1 ~,'? ~~.3j 't! LJ1 AJ-§-~O]

~:= 5:CflLJ1 ~c.10]y., 5:'ToJ]J-l ~~.3j't! LJ1AJ-§-~

0] 9J:= 5:Cfl9i ~c.1 ~ ..!i!.0] :=r~l. 0]:= %\1-'l§. 7]t§

9.J ~~o] ~q. 5:Cfl9i ~c.17} *7JLJ1oJ] 9J:= 75.q- := ~~o] <>l;:;j.q-~ ~~] CCAMo] %\1-'l§.

75.q-:=

I:J1.!f-~0] 'Ti'-~oJ] ~~o] 501.Jl9Jt:J-.

£l~ A1A}~,'? {}-~ jog Il}.5'.. ~~-'l§. *7JLJ1 % :i!loJ]J-l Al]2t§ CCAM~ ..!i!.o]:= *7JLJ1 lll]~c.1~ 1

oj]~ 75~~}~7]oJ] ..!i!..Jl~}:= l:l}0]t:J-.

~I

(2)

- "1

"'-=l-l'- 9-j : Congenital Cystic Adenomatoid Malformation% ~"1.:c *7J-1-~ jill

*

"-1 "i5'- -

Fig. 1. Lateral X-ray film shows the mass strad·

dling over the lower thorax and abdomen On the right side. .

"11A1. ~{} 36"r"11 Al"5~~ ~;;-! 3"::;; Il}7Jl-}AJ .!f.~

-%-'f-~ AJ*-'f-oJ) ~~ 4)<3cm9.1 01'flA~, ~"6"cF~

i':i!17} ~~'8. \to}s., 71'* q;:: 0VJ~~o) .!i!.01 71 U Jl i':i!1 Il} ~ 9.1 .!f. 217} \If ::: ~.2..s. A~

Zf

S1 01 ,

~AJ 1Fl-lf-'il.2..s. 39?oJ) %A~'6l~1,q. %A~A) ~l

Fig. 2. A coronary section(A) and sagittal section (B) of MRf shows a mass which is straddling over the thorax and abdomen on the right side.

Fig. 3. Photomicroscopic findings showing "back to back" cystic space( A) lined by cilliated colum·

nar epithelium, typical of CCAM type 2(B).

'F;: 3.05kg, Apgar::;g"f'~ 1-lf-, 5-lf-"11

ZfZf

9~

~om.2..uj, 0l'§{~~AJ ~01~ ~01 \jHiq.

%A~.f:- A1"5~~ Btr{t"8"1)l-~ .f:-i'z:j%"11l-~ A)~

"5}O:j ~~~0}tcJl17}71 ~7,1"5}~ i':i!17} .!i!.~Jl(.=z:1l

1), 3"::%Il} ~ MRI {jl-VJ .!f.~ "5}-'f- -%~"11l-1 ~ z:j~% 71~ "5}t11A,3~% ~Q.~ ;;-!01Al5'1::: i':i!1s.,

?~ 3':::S]:4::: -If-t1 S1 01

91

~ q (.=z: 1l 2). :§t'§{ 7J

A)-AJ neuron specific enolase 16.62 ng/ml, ferri·

tin 303.8ng/ml~ AJ~-S101 9l';(j,Jl, VMA::: 1JAJ

.2..~ {} ~ 0}Al1~ i'.2..s. 9.1 {l S1 ';(j, q.

"'~.f:- 7qJ.yW Al"5g~ y~ ~~AJ .!f.:; "5J.1f. -%~, Z}, "5}"C~A,3~, ~s:."11 ~~ n1~~A~ol ~'8. 2x2

X 5 cm9.1 -It%~ ~A~ i':i!1s. ~ ~%1l}:4::: -ltC1 S1 01 9l';(j,q. :;-0J9.1 3i%.g. ~~~ ~Al1\lfo1 S1';(j,Jl,

"80J-t'-i} i~PE .. .g. t11%uJ1:4 Jf-~ l111%~.2..s.-'f-E1 zt

z.} 17B ~ -t'-F£l~.2.. uj, A,3~ 9.1 llR %.£::: ~'{l£j 7)

l'2J 2.] ~~AJ Stocker Type 29.1 CCAM9.1 ~~

~ lioj.c- 5:'?J~ !1l)~2-/~.2...&. ~~!9';(j,.J2(.=z.W

3), :@-o}::: ~01 ~:4\lfo1 %~ 7qJ.yR £l~"5}~c}.

!1l1-lt C1 'F.g. l111 ~ ~ 0 1 ~ {! 711. ;;-! {} ~:tr 7119} A,3 AJ zq'{l '?'i~% .lil.°1::: *~zq'{l 71~.2..~, 1861\1 Rokitansky9} Rektorzig7} 7.1% 71~"5}~Jl, 1964

\1 Pryce7~ .lljl~2-/%.2..~ ~~~ o)~ 0) ~{\Jo)

7114;- l-}%S1 Jl

91

q3. 01 ~:@-.g.

Fl1

A~ 71 ;~VJ 9.1 71

(3)

- ::t.o}.2.j~ : ;;J] 2 -t! ;;J] 2 I 1996\! -

Table 1. Clinical Features of Congenital Cystic Adenomatoid Malformation by Types'6

Type 1 Type 2 Type 3

Frequency( % ) 65 25 10

Age at diagnosis Usually first week to month of Exclusively first year Exclusively first days life, but rarely in adults of life to months of life

Other anomalies present( % ) 8 56 0

Cyst size(cm) 3-10 0.5-3 <0.5

Predominant epithelium Respiratory ( ciliated Ciliated columnar Cuboidal with some pseudostratified columnar) and cuboidal ciliation Other microscopic elements ( %)

mucous cells 32

cartilage 10

striated muscle 0

Presence of intervening

pulmonary parenchyma Yes

Prognosis Good

"8"1] .9.J~~.9..£, ::J. -'ti'tl.9..£:: lll].9.J o]~}.a~o}4, Ell~ lll] ~~J5, ~~}~ ill]~t1: 7]"8 0] ,;\n}.]~JI~

q.. 0]

{J~.9.J ttls:.:: ~~"8"] ~7]:: oji:!H-y. ~~

~.9..£ 'tl-=t-.9.J 0.15%"1]).1 1.7%7J}:A] .!i!.JI~JI~q.'.

'ifcj.9.J Ii] %,'? ~ 'i'J ~ -If-c.l oJH:: 1.5: 1, ~ 'i'J.21 -If- c.l:: 3:1~ 'if:A}oJ]}.-~ Q.(zt ~q.6,

~~~.9..~ lll] -If-c.l~,'?. ~AJ- lll]~{JJl.}.9.J t1:7-l]oJ]

u:}c} ~'i'J~ -If-c.l91- ~'i'J.21 -If-c.l£ y.¥l~r~], EllA~

~~.9..~:: .!f-7}:A]

q.

~;;<;J-.9.J ~~O]AJ-oJ] 7] 't!"8"}::

~.9..~ ::J. -If-*:A}~17}

-e-

.9.J017} ~.9..t..j- O,:l-'cf~.9..

£::, °Pr

q.-e

0J~% .!i!.

'tlq..

~'i'J~ -If-c.l:: Q.j=

75% ~ ~}:A]"8"}uj, qP]l·-lf-.9.J 7,3~ 7]{l, 7}211, ~*

~'tl ~%7]7-l] ~~%.9.J 7}l:lj-8;- ~AJ-~ .!i!.o]JI, %

~. 71"8 01 ~.9..9, 2Al1 ol~oJl ~7,1~~ ~4-~ 71 .9.J ~q.7, 0]"1] ~iiR ~'i'J.21 -If-c.l:: ~t-~~, ~-'>lj

~,

4-%;;<;J-oR

%.9.J ~AJ-~ .!i!.cj {lA~0}7]oJl ~z:!~

q.8,

'*~ .ljl-~oJ] ~JI, 65%oJ]}.1 %~7]"8 ~ .!i!.o]

9 01 % ~~~ 1;f;;<;J01 7}AJ ~t:p' ~~ -¥-~~7}

:: ~t1:.9.J

=;}.a,'?

.21 Jl.}.9.J).}oJ]71] %01~ 1foj~:: r~],

~ 70%oJjJ'1 ~7,3Ef 0}211.9.J ~{l ~*oJ]).1 %'elj ::g.

if~ ~Jl, %'elj -3]7,30] 3mm 0]"8"}'t! 7,3~oJ]:: .!f-7R

°lAJ-.9.J %'elj o1 ~:: 7,34-7} ~o} 4-*% O1171~1 ~

~

riles:

*~% .!i!. ~ 4- ~q.9, ~7,3Ef91

"8}.a

7] "1]

*:c1.9.J 0]%"1] u:}c} ~'i'J.21 -If-c.l.9.J 15%7} ~7,3Ef 9-~

!f.::

.*7J-~oJ] ~~1<5"}711 ~q.lO,

~1 {J~;:' {lA~O}Y.

oa

o}oJ1).i .:§-1f- llJ-A}~ ~A

0 0

0 0

12 0

Yes No

Poor Poor

AJ-

li1~AJ-.3j't! lll]~ g

eg

01 .!i!.oluj, 7-l]4f~.9..£ 01 g oaoJl ~§j-7} ~Jl, "8"}Jf- llll'i'Jo)l ~~l<5"}uj, ~~~

.Q.£ ~%-t:-~01y. ill]~.9.J ~z:!% .!i!.<M iIJl .9.J{]W

4-

~q.. ~.!8--3i.9..£, lllHtcJ%.9.J ~tr~ %'elj ~eg

* £).i -If-

c.l

~ lll] ~ ::g.if ~:: 0 lAJ- ~.{l:~ .!i!. ~ iIJl

~

9

~qJ1: "8"}y., qjJf-~.9.J ~.q.. 01 ~ }.1~~~ ~

.fl..7} ~q.". =;"8"] *:c17} *7J-~oJ] ~7.]~iIJl:: ~

tr0] c1* oj~71] ~::r~], *7J-~ lll]~c.l~oJ] rIl~

rIl-¥--lf-.9.J .!2.JloJ]).i *:c191 ~~}-3i ~tr.9..£ {l7,30}

}.ll~*~ .Jl~t>}~q'2. ;t:g Sl} ~AVJ ~~7,3.9..£

::

n-~~ Jtl-iiJ:Aa91 *J!j7} ~7,3Ef~ .!8-Jl.}t>};ijy.

~ 7,3Ef.9..£ -¥-101 :A}c}y.

..2.::

~~, =; <5"] -¥-{l 0] ~ AJ--3i.9..~ .!2. 0]:: 7,3~:: *7J~ lll]-lf-c.l~.9.J 7}'o}.a 01 $:Jl, :;:c17} n-~t>}:A] ~Jl <4~§}7} .!i!.o];ijy.

-¥-{lo] ?8AJ-~.9..£ .!i!.0]:A] ~:: 7,3~oJ]:: {l7,3oH

~*o]y. 7]"8*, ~;;<;J- %*.9.J 7}'o}.a O]

3i:q.' 3,

~O1]9} ~o] ill]-lf-c.l~J!j- CCAMo] %~~:: 7,3~

:: =;"8"] ~%oj).l ~)(R7J}:A] Q.j= 17011.9.J .!i!.Jl7} ~::

r~j2,'4,'50]~ .£.!f-oJJl.1 3':-3]~z:!AJ- ~]2"8.9.J CCAM

~ .!i!.~Jl ~ O1]oJ]).1s:. Qoj).] ~] 2"8 o]~q., Stock- er %'6,'? ~c.l ~z:! ~ 'ilAJ-~Z:!~ 71~.9..£

CCAM~ 37}:A] %"8.9..£ y.T~::r~] 01 1), 0]

"5- ~1 2"8 ~ CCAM.9.J 25% ~ ~}:A]t>}uj, 1l.£).a

MAJ-nj

5':.::

~tiJ-A~],¥,'£ -=t-}.a~ %~.9.J 'cf,¥,7}

=;~-3io]uj, ~ 55%0)]).i %~7]"8~ .!i!.cj 0] 7]"8

olJ

u:}c} O11.'f7} ~~~q.17. llll-lf-c.l~o] CCAM:l1}

(4)

- oJA-l=r- .2-J : Congenital Cystic Adenomatoid Malformation% .!i!-oli::- *7J-t1J JJjlff-i!-J"l5'--

%1fr~llJl 9-5!- ~) 2~9.J :1::~ :±.7,1~ ltO)~7}oJ) t:11~ 1l~~ O)%~ ~-f-&17.l ~7-) ~.2..Y- Zangwill

%18;: :±''1:l91 lE1)-lt?-1~0) llRo}7) 49- '-117-) 59-oj)

~O-jy-uj 0) A)7)7} ~:;<J-.2..5!--¥-E.~ llAJ- lE1)0}7} 7-}

2}Y-.2.~ Aj7jojE.5!- ~3]-Q}3:J.2..5!- D]-lt~-B :<1] 2

~ ~ 3~0) 1:-1 ;'d~~ 1 ~.!i!.q~ 1:-1 ~ %1fr~ ?>!

o]2}Jl A,;1rg-o}~q . .:::rc~y- O)c~~ 1Irgs:: 9Jl ~n 3

~ .!i!.q :<1] 2<5S O] tt;:7-]~ J-,;1rga-R 9-7-] *~q.

~,An 9-7)3:J {l-~ jog TI} 7tJA}7} ~1fr3:J.2..5!- ;.)

"8~~O-j ~{l- ~oJ) Fi1o}9.J O)AJ-O) 1:-1 7-}9- ~7,1~y­

O)oJ)t:11~ ~)li91 ~1l;: 0}3]s:: 9l-8:-~~ o}qq.

EE~ ~cj)91- ~O) ~).~+ B-i!:- ~J1)£" ~)li~ T S:J.

~ ~AoJ)71] -¥-3:J:;<,;1~ {l--¥-'tlJ!}3:j ?-F)7} ~7-) ~ s:~ ~1(loJ) t:11~ 1l~~ ~~:i1)- :±,o}91:i1)-~ ~

~ z{ J!}Zl-9.J ~:1::7} ~Jl-o}qJl ).~z{~q.

Ai7-}~;: {l-~ jog II\- 7,3A}5!- ~B~

*7JLJ1

"5-

:iljoJ)A-1~) 2~91 CCAM91 :±.7,1g .!i!.O)~ lE1)-lt?-1

~

g

~~-o}O:j ~~ Jl%J!} ~7Jj) It.:iL-o}~ 1:l}O)q.

1. Weinbaum PJ, Bors-Koefoed R, Green K:

Antenatal sonographic findings in a case of intra abdominal pulmonary sequestra- tions. Obstet Gynecol 73: 860-861, 1989 2. Aulicino MR, Reis ED, Dolgin SE, Unger

PO, Shah KD: Intra abdominal pulmonary sequestration exhibiting' congenital cystic adenomatoid malformation. Arch Pathol Lab Med 118: 1034-1037, 1994

3. Pryce OM: Lower accessory pulmonary artery with intralobar sequestration of lung; A report of seven cases. J Pathol 58: 457-467, 1946

4. Nikaidoh H, Swenson 0: The ectopic ori- gin of the right main bronchus from the esophagus; A case of pneumonectomy in a neonate. J Thorac Cardiovasc Surg 62:

151-160, 1971

5. Gebauer PW, Mason CB: Intralobar pul- monary sequestrations associated with ano- malous pulmonary vessels; A nonentity.

Dis Chest 30: 282-288, 1959

6. Buntain WB, Woolley MM, Mahour GH: Pulmonary sequestration in children; A twenty-five year experience. Surgery

81:

413-420, 1977

7. Savic B, Birtel FJ, Tholen W, Funke HD, Knoche R: Lung sequestration: Report of seven cases and reveiw of 540 published cases. Thorax 34:96-101, 1979

8. O'mara CS, Baker RR, Jeyasingham K:

Pulmonary sequestration. Surg GynecQI Obstet 147:609-616, 1978

9. Carter R: Pulmonary sequestration (collec- tive Review). Ann Thorac Surg 7:66-70, 1969

10. Stocker JT: Sequestrations of the lung.

Semin Diagn Pathol 3:106-121, 1986 11. Tonkin ILD, Allen RG, Riggs W, Satter-

white C: Double aortic arch associated with pulmonary sequestration. Cardiovasc Interventional Radiol 4:264-267, 1981 12. Mariona F, McAlpin G, Zadar I: Sono-

graphic detection of fetal extraihoracic pulmonary sequestration. J Ultrasound Med5:283-285, 1986

13. Black MD, Bass J, Martin DJ, Carpenter BF: Intraabdominal pulmonary sequestra- tion. J Pediatr Surg 26:1381-1383,1991 14. Dibden LJ, Fischer JD, Zubervuhler PC:

Pulmonary sequestration and congenital cystic adenomatoid malformation in an in- fant. J Pediatr Surg 21: 731-733, 1986 15. Hirose R, Suita S, Taguchi T, Koyanagi

T: EXlralobar pulmonary sequestration mi- micking cystic adenomatoid malformation in prenatal sonographic appearance and histological findings. J Pediatr Surg 30:

(5)

1390-1393, 1995

16. Stocker JT, Madwell JE, Drake RM: Con- genital .cystic

,

adenomatoid malformation of the lung; classification and morphologic spectrum. Hum Pathol 8: 155-171, 1977 17. Stocker JT: The respiratory tract, in

Stocker JT, Dehner LP(eds): Pediatric pa-

thology. Philadelphia, P A, JB Lippincott 1992, Pp505-531

18. Zangwill BC, Stocker JT: Congenital cystic adenomatoid malformation within an ex- tralobar pulmonary sequestration. Pediatr Pathol 13:309-315, 1993

수치

Fig.  3.  Photomicroscopic  findings  showing  &#34;back  to  back&#34;  cystic  space( A)  lined  by  cilliated  colum·
Table  1.  Clinical  Features  of  Congenital  Cystic  Adenomatoid  Malforma tion  by  Types'6

참조

관련 문서

Taylor Series

It is necessary to reconsider the Chinese brand image in the current market environment of the world where the influence of China is increasing. Therefore, in this

Therefore, in this paper, the solar array of HST is modeled as a simple model with beams and membranes, and the phenomenon of thermal induced vibration is verified and

International consensus guidelines for management of intraductal papillary mucinous neoplasms and mucinous cystic neoplasms of the pancreas.. Pancreatology : official journal

Average of the indexed values of the following data: (1) Total value of the indexed score for disability-adjusted life years (the number of years lost due to illness,

1 John Owen, Justification by Faith Alone, in The Works of John Owen, ed. John Bolt, trans. Scott Clark, &#34;Do This and Live: Christ's Active Obedience as the

International consensus guidelines for management of intraductal papillary muci- nous neoplasms and mucinous cystic neoplasms of the pancreas.. Pancreatology : official journal

Although the form of the system (1.1) looks simple, it has compound dy- namical behaviors, which, by simulations, may be demonstrated in the terms of the Lyapunov