A Study of Conservation Treatment and Physical Characteristics of Silver Diadem Ornaments with Flower Design Excavated from Cheokmun-ri site, Namwon

남원(南原) 척문리(尺門里) 출토 은화관식 보존처리와 외형적 특징 연구

이영범·양은희·범대건

국립전주박물관 보존과학실

A Study of Conservation Treatment and Physical

Characteristics of Silver Diadem Ornaments with Flower Design Excavated from Cheokmun-ri site, Namwon

Youngbeom Lee, Eunhee Yang, Daegeon Beom

Conservation Science Lab., Jeonju National Museum

요 약 남원 척문리 출토 은화관식의 보존처리 과정과 부식화합물의 종류를 소개하고자 한다. 또한 현재까지 출 토된 백제시대 은화관식 12점의 4가지 기존 형식 분류를 구체화 하고, 각각의 은화관식을 비교한 결과 제작기법은 동 일하나 크기나 두께에서 차이가 있었다. 이것으로 볼 때 은화관식을 제작할 당시 많은 수량을 한번에 만든 것이 아니고 필요할 때마다 제작된 것으로 추정된다.

Abstract This paper introduces a conservation treatment for silver diadem ornaments with flower design and the types of corrosive chemical compounds. Twelve silver diadem ornaments with flower design from the Baekje period excavated thus far have been classified into four types. This classification is made more specific in this paper. Each of the silver diadem ornaments was compared with one another. The comparison showed that the same production technique had been used for all of them, but they differed in size and thickness. This suggests that only a few pieces were produced whenever needed, rather than many pieces being produced at the same time.

Ⅰ. 머리말

남원 척문리 출토 은화관식¹⁾은 1963년 임야를 개간하 던 중 석실묘에서 토기와 함께 수습되었다.²⁾

출토된 은화관식은 국립전주박물관 고대문화실 개편에 전시유물로 선정되어 보존처리를 실시하였다. 본 논문에 서는 은화관식의 보존처리 과정을 소개하고, 현재까지 출 토된 백제시대 은화관식 12점의 관식도안을 형식 분류하 여 학술자료로 제공하고자 한다.

Ⅱ. 보존처리

은화관식 보존처리를 위하여 유물의 안전한 방법과 가 역적인 방법을 선택하여 은제³⁾가 가지고 있는 고유의 색감 과 질감이 잘 표출되도록 하였고, 물리적·화학적 반응에 대하여 유물의 안정화를 추구하였다.

2.1 처리 전 상태

금속유물은 재질, 제작방법, 매장환경, 부식정도 등 여 러 가지 조건에 따라 다른 상태를 나타내기 때문에 현재 유물의 상태를 정확하게 파악하는 것이 매우 중요하다. 은 화관식은 잔존길이 15.5㎝, 너비 4.5㎝, 두께 0.16~0.24

㎜, 중량 6.86g(처리 후 중량 6.72g)이다. 관식 표면 전체 에 부식화합물이 생성되어 있고, 부분적으로 석회가 고착 되어있다. 은화관식의 출토 상태는 물리적 압력을 받아 양 면이 붙어있는 상태이며, 중심 꽃봉오리와 측면 2단 꽃봉

오리 한 개 및 중심몸체 끝단 일부가 결실되었다. 중심몸 체 하단부분은 끊어져 있어 필름테이프로 붙여 고정된 상 태이고 중심몸체 상단에는 구멍 두 개가 존재한다. 또한 관식은 아주 얇은 은판으로 제작되었고 부분적으로 균열 이 심하다.

2.2 부식특성

고대 금속유물의 대부분은 매장상태에서 출토되고 있으 며 매장환경에는 여러가지 조건들이 있다. 토광묘처럼 흙 속에 존재하는 것, 석실분·전축분과 같이 밀폐공간에 놓여 있는 것, 침수로 인해 수침 중에 놓여있는 것 등이 있다. 부 식에 영향을 주는 요인은 크게 환경요인과 금속인자 요인으 로 나누어진다. 환경요인으로는 수분, 산소, 염화물, 용존산 소, pH, 온도, 유속, 미생물, 농담전지작용, 열 유속, 빛,

1) 전북대학교박물관 소장유물.

2) 홍은준, 1968, 「남원출토 백제관식구」, 고고미술 제9권 제1호 통권90호, 1990, 『고고미술 합집본 2권』, 백산문화, pp.363~364.

3) 은(銀)은 고대로부터 일찍이 쓰였던 금속으로 금(金) 다음으로 전성과 연성이 크고, 열과 전기를 잘 전달하는 도체이며 가공성과 기계적 성질이 매우 좋다. 원소기호는 Ag이고 원자번호는 47번이다. 원자량은 107.868이며 녹는점은 961.9℃로 질산 및 황산 에 용해된다. 일반적으로 회백색의 금속이지만 가루의 경우 회색을 띠기도 한다. 공기나 물에 쉽게 반응하지 않고 빛을 잘 반사해 장신구를 만드는데 많이 사용한다.

Fig. 2. X-ray Fig. 1. Before treatment

가스 등이 있으며 금속인자 요인은 순도, 합금조성, 개재물, 조직, 결정방위, 격자결함, 결정립계, 결정립도, 냉간가공, 표면상태, 열처리 등이 있다. 이와 같이 부식은 여러 가지 요인들로부터 영향을 받고 있음을 알 수 있다.⁴⁾

단일금속인 은의 일반적인 부식특성은 대기중에서는 대 체로 안정하나 얇은 검은색 녹이 생성된다. 이 녹은 산화 은(Silver oxide, Ag2O), 황화은(Argentite, Ag2S)이 다. 또한 매장환경에서는 토양 속의 염화물 이온과 반응하 여 회색이나 연보라색의 염화은(Cerargyrite, AgCl)이 생성된다. 특히 염화은은 소지금속인 은에 치명적인 손상 을 준다. 염화은의 물성은 젤의 형태로 보여지고 부식상태 가 지속되면 분말화되어 형태를 잃어버린다.

2.3. 이물질 및 부식물 제거

이물질이란 유물 이외에 표면에 부착되어 있는 물질을 뜻하며 일반적으로 표면에 고착된 흙이나 부식화합물 등 을 말한다. 은제품의 이물질 및 부식물 제거에는 물리적인 방법과 화학적인 방법으로 나뉘고 유물의 상태나 출토상 황에 따라 처리방법을 선택한다. 은화관식의 경우 표면 전 체에 부식화합물이 존재하고 부분적으로 균열이 심하였 다. 따라서 화학적 방법을 쓰게 될 경우 유물의 손상이 우 려되어 물리적 방법을 선택하게 되었다.

이물질 및 부식물을 제거하기 전 균열부분을 아크릴접착 제(Paraloid B-72)로 고정하고 다음과 같이 처리하였다.

① 은화관식의 발굴당시 붙였던 유물 하단의 필름테이 프를 알코올과 소도구를 이용하여 제거하였다. 필름테이 프를 제거하고 남은 유물표면의 접착물질은 알코올과 면 봉을 이용하여 깨끗이 세척하여 제거하였다.

② 대기 중에 은이 노출되어 생성된 산화은과 황화은의 제거를 위해 에탄올에 입자가 고운 규조토⁵⁾를 혼합하여 면 봉을 이용해 제거하였다. 유리섬유 솔을 사용할 경우 표면 에 스크래치를 남길 수 있어 사용하지 않았다.

Fig. 4. The Condition of corrosion of silver flower diadem ornaments

4) 이영범, 2001, 「공주 하봉리 철기유물의 보존과 금속조직학적 고찰」, 『국립공주박물관기요』창간호, 국립공주박물관, pp.62.

Fig. 3. Corrosion of Silver

③ 매장환경에서 염화물 이온과 반응하여 생성된 염화 은의 부식층은 소도구와 메스를 이용하여 제거하였다. 염 화은이 소지금속에 고착되어 있어 유물 표면에 긁힘자국 이 남지 않도록 처리하였다.

관식이 매우 얇고 표면부식이 심하여 처리를 위한 지지 대를 만들어 처리할 경우 손상 위험이 있어 모든 과정은 실체현미경을 보면서 손가락으로 은화관식을 지지하여 조 심스럽게 표면세척을 하였다.

2.4. 건조 및 강화처리

알코올 치환 후 유물 내부에 남아있는 잔류 수분제거를 위하여 열풍건조기를 이용하여 강제 건조하였다.

강화처리는 약화된 재질의 강도를 부여하고, 부식인자 를 차단하는 보호막 형성에 목적이 있다. 은화관식의 강화 처리는 Paraloid B-72(in Xylene)을 이용하여 0.5h동 안 진공함침(20㎝/Hg)을 실시하였다.

2.5 접합 및 마무리

은화관식의 접합은 접합부위와 접착제의 특성을 고려하 여 Cyanoacrylate계의 순간접착제(LOCTITE #401)를 사용하였고, 균열부분은 아크릴접착제로 보강하였다. 접 합 후 사진촬영과 넘버링을 실시하여 보존처리를 마무리 하였다.

Fig. 5. Tarnish removal

Fig. 7. Bud design Fig. 6. After treatment

5) 규조토는 평균 크기 50~100㎛크기의 규조류라고 불리는 부유성 조류(藻類; algae)껍데기로 이루어진 퇴적물의 집합체이다. 규 조토는 대부분이 비결정질 실리카로 구성되며, 여기에 약간의 결정질 실리카가 존재한다. 규조 자체의 복잡한 구조와 그 껍데기 의 일차 및 이차 공극 때문에 규조토는 매우 낮은 밀도를 갖게 되며, 이 때문에 규조토는 매우 훌륭한 여과보조재, 흡착재, 운반 재, 연마재로 사용된다.

Ⅲ. 은화관식의 외형적 특징

관식은 얇은 은판에 좌우 대칭으로 도안을 그려 재단하고 좌우를 ∧자형태로 각지게 접는다. 대표적인 도안의 형식을 보면 중심 꽃봉오리 장식과 줄기장식에 꽃봉오리가 1단 또 는 2단이 있고, 꽃봉오리의 곁가지를 표현하기도 한다.

출토된 은화관식의 도안 형태는 4가지로 분류할 수 있다.⁶⁾

ⓛ형식 - 세움 장식 중앙상단부 위의 꽃봉오리를 중심 으로 양 옆 2개 단의 꽃봉오리에 마름모·뒤집힌 하트( ) 를 투각하고 곁가지를 표현한 장식으로 가장 화려하 다.(Fig. 8)

②형식 - ①형식에서 꽃봉오리의 곁가지가 없고 마름모 를 투각하였으며 꽃봉오리는 5개이다.(Fig. 9)

③형식 - 세움 장식 중앙상단부 위의 꽃봉오리를 중심 으로 양 옆의 1단 꽃봉오리에 마름모를 투각하고 꽃봉오리 는 3개이다.(Fig. 10)

④형식 - 중앙의 세움 장식 상단부 하나의 꽃봉오리에 마름모를 투각하고 꽃봉오리는 1개이다.(Fig. 11)

3.1 출토유물 은화관식의 형식 분류

대부분의 은화관식은 6~7세기 백제시대 무덤에서 출토 되었으며, 최근 미륵사지 석[서]탑 사리공에서 발견되어 현 재까지 총 12점의 은화관식이 출토되었다.

①형식 - 부여 하황리, 나주 복암리 5호묘, 부여 능산리 36호묘

②형식 - 남원 척문리, 논산 육곡리, 미륵사지 석[서]탑

③형식 - 나주 복암리 16호묘, 부여 염창리, 미륵사지 석[서]탑

④형식 - 부여 능산리 36호묘

나주 흥덕리 출토 은화관식은 세움 장식에 2개의 단이 있는 형식이나 모든 꽃봉오리 장식이 결실되었고, 부여 능 산리 44호묘 출토 은화관식은 많은 부분이 결실되어 형식 분류가 어렵다.

3.2 남원 척문리 출토 은화관식의 외형적 특징

남원 척문리 은화관식(두께 0.16∼0.24㎜, 잔존길이 15.5㎝)과 동일한 형태는 논산 육곡리(두께 0.4∼0.6㎜, 길이 18.2㎝) 은화관식이고, 미륵사지 석[서]탑 은화관식 은 비슷한 형태이나 꽃봉오리 끝이 길게 표현되어 있는 것 이 특징이다.

6) 정광용·윤용현·이현상, 2008, 『문화재 복원 제작기술』, 서경문화사, pp.385~386.

Fig. 8. Type ① Fig. 9. Type ②

Fig. 10. Type ③ Fig. 11. Type ④

♡

2점은 동일한 도안이지만 두께의 차이가 크며, 남원 척 문리 은화관식은 중심 꽃봉오리가 결실된 부분 아래에 두 개의 구멍이 있다. 이것은 다른 은화관식에서는 볼 수 없 었던 것이다.

Ⅳ. 맺음말

고대 금속유물은 재질, 제작방법, 매장환경, 부식정도 등 여러가지 조건에 따라 다른 상태를 나타내기 때문에 현 재 유물의 상태를 정확하게 파악하는 것이 매우 중요하다.

은화관식의 보존처리는 은제가 가지고 있는 고유의 색 감과 질감이 잘 표출되도록 하였다. 또한 은화관식이 매우 얇은 은판으로 제작되었고 부분적으로 균열이 심하여 약 간의 충격으로도 손상을 줄 수 있어 매우 신중하게 처리 하였다.

남원 척문리 은화관식과 동일한 형태는 논산 육곡리 은 화관식이다. 두 은화관식은 두께에서 차이가 크며, 남원 척문리 은화관식은 중심 꽃봉오리가 결실된 부분 아래에 두 개의 구멍이 있다. 이것은 영락장식 또는 관모와 관련 된 것으로 추정할 수 있다.

현재까지 출토된 백제시대 은화관식의 형식 도안을 4가 지로 분류하고 구체화 하였다. 각 은화관식의 비교 결과 제 작기법은 비슷하나 크기나 두께에서 다소 차이가 있다. 이 것으로 볼 때 은화관식을 제작할 당시 많은 수량을 한번에 만든 것이 아니고 필요할 때마다 제작된 것으로 추정된다.

Fig. 12. Excavated from Cheokmun-ri, Namwon

Fig. 13. Excavated from Yukgok-ri, Nonsan

Fig.14. Details of two holes

참 고 문 헌

1. 문화재청·국립문화재연구소·전라북도, 2009, 『미륵사지석 탑 사리장엄』.

2. 국립중앙박물관·국립부여박물관·국립대구박물관, 1999,

『백제』.

3. 국립공주박물관, 2001, 『백제 사마왕』.

4. 국립부여문화재연구소·부여군, 1998, 『능산리』. 5. 금속용어사전편찬회, 1998, 『금속용어사전』, 성안당.

6. 국립문화재연구소, 2001, 『나주 복암리 3호분』.