사상의학회지
1. of Cons!. Moo
Vol. 10
뼈 2.1998太陰人 熱多寒少楊과 調뽑續命揚이 自然發證 高血壓 白鼠의 血壓과 賢購 機能에 미치는 影響
윤홍식
. .
이호섭.. .
김경요.
Effects of Yuldahansotang and Jowisokmyungtang on the
Blood Pressure and Renal Function in Spontaneously
Hypertensive Rats
fun Hong-sik . Lee Ho-seob . Kim
찌lUng-yoDeptartment of Sa-sang Constitutional M
려icineand Physiology, Oriental Medical College
Wonkwang University
I. Background and Purpose:
I
띠tended to investigate the effi
없sof Taeumin Yul
따h
없O없 ng and
experimentally to hypertension and renal function
뻐d contrived to approach
constitutional medicine.
Josokrnyungtang
these diseases by
2. M
앙h
여s :I adapted two groups, normal rats and spontaneously hypertensive rats, to the
잃me environment
for more than 2 weeks and adminstrated water extracts of Yuldahansotang and Josokrn) α mgtang.
After adminstration of water extracts, I observed significant changes of v
외U 않of the bl
∞d pressureand the urinary excretion of creatininine, elec π olytes, osm
이때ty,re
띠n,atri
허natriuretic peptide and
the plasma level of aldosterone, σ iglyceride, phosph
이ipid, cholesterol.
원광대학교 한의과대학 사상의학교실
..
왼광대학교 한의과대학 생리학교실- 565 -
-
사상의학회지 저110
권 제2
호1998 -
3. Results :
Yuldahansotang and Jowisokmyungtang decrease the blo
여 pressurein the spo
뼈n∞us hypertensive
rats, the one by increasing the plasma level of atri
외natriuretic peptide and decreasing the plasma
level of aldosterone, the other by decreasing the plasma level of aldosterone, fTom which we could
detect the therapeutic di
댄rencebetween Yuldahansotang and Jowisokmyun
밍ang.Keywords: Taeur
띠n, Yul
때hansotang,Jowisokmyungtang, Hypertension, Ren
허 Function,Effect
妙 훌옳
1.
연구배경 및 목적太陰
A
處가 중 熱多寒少짧-과 해띈縮命1
易이i
힘 J(1l 壓과!
홉廠憐能에 미치는 효능을 실험적으로 규명하고 이들 질환에 대한 V9 象醫젠i'
애f
近을 도모하고자 한다2.
방법fr
힘μ鼠와 뎌然;
發젊i
되M
白鼠 두 집단을 같은 환경에2
주 이상 적응시킨 후 각각의 집단에10
첩 분량 의 熱多寒少1
易과 ,i 뽑띨網命1
易 핏!
’易被을 투여하였다.
약물 투여 후 일정한 간격을 두고 J(ll 壓을 측정하고 小使중creatinine. electrolytes. osmolarity. renin. atrial natriuretic peptide
와1(1l
被중aldosterone.
triglyceride. phospholipid. cholesterol
을 측정하여 이들 수치들의 유의성있는 변화를 관찰하였다.
3.
결과熱多갔少
rg
과 ,i 뼈임網命r 은 되然; 發잖 폐 (ll.$ I
띄鼠의 씨l座t
커을 억제하였으며.
이 중 熱多흉少楊은 혈장atrial natriuretic peptide
농도 증가 빛 aldosterone 농도 감소에 의한 것이며.
'"
볍댐*fl
命없은 혈장aldosterone
농도 감소에 의한 것으로 볼 수 있어 熱多寒少陽과 뼈띔續命陽의 차이를 관찰할 수 있었다.
중심단어 : 太院
A.
熱多흉少楊. i調웹續命楊 .
갇핀 nil 壓.
’뽑屬擬能.
械g
I .
績 論 系,
뽑廠
.
內分泌系 등의 俠깐;
‘이 맹因이 되어 짧生하는 짧總
l믿 jfi
뼈으로 分했한다1-3)
i
되iJrll 厭의Bitll-l
에는 여러 가지 快파이 있으나 그 중,
펴IJ
듭j(llj,i 은1(llrt' cholesterol
및triglyceride
않많가 밖1m
한 것으로서 網狀멘化 j,E 을 않化시켜i
않l
끼'jJfll 厭은JfI
의 「昇을 주요 자狀으로 하는 俠꾀 ,으로서
IE
힘보다 높은 였.힘,. ](ILM
을 말하며. tf5JIJ
한쩌 흉ι
;
‘없이 Jfll 뿌이 높은
*
態Yl,
젠 J(1l 핸과 心j(1l 쌀-
太陰A"r:
多寒少場과 調뽑쩨命場이 엄然짧응훌홈血屬 터鼠의 血屬과 홈흩tI
能에 미치는 影훌 -J!I!b/ID(
族핑‘ 및l
짧 Jill 管훌愚의 重떻한 危險因子로 作m
하며i
치 m 내얀을 일으키는 素因이 된다4)
혐醫學에서는 高Jill 座을 中風前i 끊
. U
효 1ft. 짧痛.
中風
.M
風.
廠.M
陽J::i
핑등의 範 & 장에 넣었으며5 얘 ) 그 原因으로는
해뭔꺼傷.
食失節.
內{흉虛험으로 因한뽑꿇小Jt:.
!JtIIb1J.1C.
陰陽兩虛 등을 들고 있다1.8)
그러나 四象醫學에서는 李濟馬0837-1900)
가 그 의 著펌r
핏醫굉
t!t
元」 에서 사랍의 體質을 先天的 으로 타고난 職聊의 大小에 따라4
가지 體質로 分類 한 以來로 象A
의 職뻐性理의 特性에서 오는 體質에 따른 病,
끊改善에 대한 報告가 이루어져 왔다.
특히 最近에는 主要흉愚으로 樓뼈되고 있는 高Jm 壓 에 대한
I!:
니象醫텅1 的 按近이 試個되고 있다.
이에 따 르면 파 JUl 厭의1*
因이 없存의 證治醫學과는 달리 四象人의 願때fWHIl 의 特性에 따른 體質的要因에 있다 고 보고 앤象體質과
i
힘Hll 壓 및 其{ 뽀 훌病間의 相關1>'1
에 대한(jFf
究가 報쁨되었으며.
*
찮융에서는 中風 건:jJ(I'I젠 IJ
읍 IIIl 자 등의 1.* 뿔‘은 四象體質中 太陰A
에 게서 發生 比率이 높은 것으로 밝혀졌다8-13)
이는 太陰
A
과 던 Illlffi.
太陰A
과i
訓듭血뾰사이에 어떤 聯 쐐t1
이 있음을 示 I 俊하는 것이다.
太陰
A
은M AJJ$
小한 體質로 그 해잖은 氣被之氣f,1
해쇄,
끊이며 댐11;;
풋뽕表寒햄과Rf
’뚱熱꿇熱病으로 分類된다. 그 중 中‘앓病짧및t
양헛9
휩證의I
끊狀과 病 機를 太陰A
쉰 IIIl 뿔 뿔‘켠-에게서觀察할 수 있다.
즉.
太陰 AI 힘Jfil 壓에 펌
l
따’풍寒表寒病 中없病,
끊의 調몹續 命rg
과 !H 풋熱훌혔9
패t
향熱病찮의 熱多寒少陽이Jfi
따F
이나 IIIl 뺏
IJ
읍質 않l
표 짧행 l 에 어떠한 影웰을 미칠 것으로l
덩힘되었다이에
?
¥j 에는 太l
양A
處가중i
뼈뭔續命陽과 熱多寒少1
쩌의 섰能을Jt
앓的으로 빠I!IJ
하고자 셔!Hg 被을 만들 어 딩然發짧 감JI(I 미얀|
니鼠에 } 강뱃한 후 IIIl 壓의 變펠1 을 빼컸하고
.LE
힘rl
鼠와I획 J
白鼠를 대상으로 뽑屬機能의 變행
1. Jill
뺏renin
活性度 變행J. aldos-
terone
않度 變助. atrial natriuretic peptide
(ANP)
의 않度- 變훨l 을 觀察하고. Jill
燦trigly-
ceride. phospholipid. total cholesterol
않度의짧꾀을 測定하여 다음과 같은 結果를 얻었기에 이에 報告하는 바이다
.
ll.
實驗차과 및 方法1.
材 料1)
動 物I
앉驗動物은 體重200-250 g
內外의 Sprague-Dawley
系 白鼠와 180g
內外의 엄然發證 高血壓白鼠 (spontaneously
hypertensive rat)
를 웹料 와 물을 充分히 주어2
週 以上 質驗室 環境에 適應 시킨 後 寶驗에 使用하였다.
2)
藥 物짧驗에 使用한 藥材는 圖光太
I
섯校 힌i
醫科大I 깎 합Jij
펴院에서 使 j 섬하는 藥材를 使 JH 하였다 . 處方은『끼
i
醫壽ill:
保 -.14)7CJ 의 熱多앓少 rg} 과r
껴
i
醫1'9 象업f
編
15)J
의 鋼몹續命楊이며
,
뺀1易% 찾을 實驗에 使用하 였다 . 10 貼의 內容과 分量은 다음과 같다 .- 567 -
Drug Name Weiht(R)
:w UHPuerariae Radix) 150.0
tif ʽ(Scutellariae Radix) 75.0
홈
g,(Ligustici Tenuissimae Radix) 75.0
ÿå[P(Raphani Semen) 37.5
*È€ xl(Platycodi Radix) 37.5
升
ž»(Cimicifugae Rhizoma) 37.5
白 Ö8(AnRelicae Dahuricae Radix) 37.5
Total amount 450.0
Drug Name Weight(R)µ0
:'@:mNÁ(Coicis Semen) 112.5
¥E 業(Gastanea Mollissima)
112.5
Ö[P(Raphani Semen) 75.0
g,(Li¼lstici Tenuissimae Radix) 37.5
Ì"•€Î‰(Ophiopogonis Radix) 37.5
wó×YÓ((Acori Graminei Rhizoma) 37.5
함 *ÖÌ(Platycodi
Radix) 37.5
빼i
˦(Ephedrae Herba) 37.5
Total amount 487.5
-
사상의학회지저 110 권 저12 호 1998 -
.Prescription of Yuldahansotang
‘ Prescription of Jowisokmyungtang
2.
方 法1)Jm
場i
夜의 製造熱多寒少1
10Wi
分呂인450.0 g 과 #
짧水1. 500
뼈를 삼각 플라스크에 넣고 찌Jim 를 싫i
뜰한후
120
分돼JJn
熱하였다 .690 me
의 뻐出된 펙없被을3.000 rpm
으로30
分돼 遠心分짧하여600
뼈의 熱多寒少陽 셔
!H, 易
을 얻었다.
뼈셈縮命없
10
貼 分뭄;인487.5 g
과 蘇홉水2.000 me
를 삼각 플라츠크에 넣고 冷혜l器를 設i
월한후
120
分問1m
熱하였다 .1. 240
뼈의 해l 出된 뺀陽被을
3.000 rpm
으로30
分I
펴 遠心分짧하여1.135 me
의
;
법뽑뼈命앓 前滾 을 얻은 후 이를 뒀空않縮器로 뼈많짧縮하여600
뼈의 때樓被올 얻었다.
2)
採原와 뺀場i
夜의 投與白鼠를 물과 먹이에 자유롭게 接近할 수 있는
metabolic cage
에 넣어 1 週間 適應시킨 후ff
險을始
it
하였다. 1
주의 對照뼈間 동안 241 양間 많를 採l
렁 하였으며.
않의 採않用器 , 먹이통.
물통. cage
의 Wi혐는 午前
lOB
후111
양에 實施하였다.
!ffi
‘陽被의 投與는 給水器에 藥物을ffli
釋시켜 體ill 200g
당0.2
뼈씩3
週間 投與하였다.
3)
血盧 測定持續的인 Jfill 훌降下作用을 뼈察하기 위하여
mH£
投與 前과 投與 後
18
부터21 A
까지 J(n 많과 體重 의%
흉떳! 을 뼈察하였다.
,fIlm
의 앤!J
定은animal study unit n
업 reo.Houston. Texas. U. S. A.)
를 倒IJ
하여|
늬鼠의 꼬리 動服에서 血慶을 뼈
tl
定하였다.
즉 l 김鼠를37'C
에서
10
分問 放置한 후 白鼠 固定훨에l
웹定하고.
꼬리 에
pneumatic sensor
를 附휩하여 pneumaticpulse transducer
에 述結하였으며.
이를 sphyg-momanometer preamplifier
에 述結. polygraph
(Grass Model 7E. Quincy. MA. U. S. A.)
上에記錄하여 收縮빼
J(1l
厭을 뼈.定하였다.4)
採血熱多寒少陽과
i
뼈띔續命陽 잭!Hg
의 썼能을 持 ffi(tf.J 으로 觀蔡하기 위하여 셋!
잃 投與 後3J
폐에scaffold
로 斷짧하여 앓 1m 하였다.
1m
中 따‘JP
짧度를 뺑!J
定하기 위 한 찮Jm 은pro-
-
太陰A ,, 多寒少邊과 調뽑쩨命漫이 텀然훨꿇 高1I11J!
뭘 터鼠의 血훌과 홈톰 빼能에 미치는 影훌-
teolytic enzyme inhibitor mixture (ethylene-
diaminetetraacetic acid (EDTA) 5 rng/mt.
soybean trypsin inhibitor (SBTJ) 50 BAEE/
뼈
. aprotinin 200 KIU/
뼈) 가 들어 있는 tube
에採 j(ll 하였으며
.4t
에서3.000 rpm
으로 遠心分離 하여|
띠樓을 分離하였다
5)
原의Creatinine. Electrolytes
및Osmolarity
의 測定JJR
의Creatinine
은Philips
등16)
의 方
tt
으로spectrophotometer (Specronic 2000. B & L.
Rochester. NY. U. S. A,)
를 使버하여 빼定하였으며
. '41
¥質은 electrolyteanalyzer (Nova 4.
Newton. MA.. U. S. A,)
로 分析하였고. osmo-
larity
는 osmometer(3C2. Advanced Instru-
ments. Needham Heights. MA.. U. S. A,)
를使川하여 빼定하였다
6)
血쨌Renin
活性度 測定을 위한 放射免홉測定法
씨 l
燦 renin 活얀}효는 少분( (25 μ
)의 l(ll 뺑에*-
룹의 remn 끓質을 使朋하여 生成된 angiotensin
I
을 測定하는 方
&
으로 定量하였다17)
Angiotensin I
의b
‘L
體는Goodfriend
등18)
의carbodiimide
方&
을 變用한Cho
둥17)
의)j 합에
따라
. angiotensin I [(5-He. 9-His))
을 家免의I(f!
消albumin
에f
갖잠시쳐 同量의Freund
’s
adjuvant
와 잘 섞어 6nD 111
씩 여러 엠파에it
射하였다 .
2
패 후부터t*J(f!
하여 그 titer 를 測定하 였으며 , j(IL 燦은56 t
에서30
分問 不活性化하여 測파하였다
Titer
가 決定된 angiotensinI
抗jUt 淸은使m 에 뻐利하도록 一段階 햄釋하여 少最씩 나누어
-70 t
에 싼하였다.
Renin
의 基質은Cho
등19)
의 jj 합에 따라 만들 었으며 renin 活
1"11 요의 測
을 위 한 angiotensinI
의 뼈Ij'j[ 은 Sealey 등
20)
의 )j 찮을 變
}f§Õ\ Cho
등21. 22)
의 方法에 의하여 測定하였다
.
變換
g
¥素 및angiotensinase
의 柳制뽑 j 로는EDTA. phenylmethylsulfonylfluoride
및8-hy-
droxyquinoline
을 使用하였다.
Angiotensin I
의 radioimmunoassay 는 bovineserum albumin
을 包含한 Tris-acetatebuffer
(pH 7.4. 0.1 M)
를 使用하는 -般的인 方法에 따 랐다.
4t
下에서18-3011
츄聞 放置 후 charcoalsus-
pension (activated Norit A charcoal. 6.0 g:
Dextran T 70. 0.625 g: phenylmercuric
acetate 34 mg: Tris-acetate buffer pH 7.4.
0.1 M. 1
되게 함) 으로bound form
과 freeform
을 分離하였으며. gamma counter (Auto-
gamma 5500. Packard. Downers Grove. IL.
U. S. A.)
를 使m 하여 그 radioactivity 를 測定하 였다.
7)
血戰Atrial Natriuretic Peptide
i
農度의 測定Sep-pak C18 cartridge
를4111£
의acetonitrile
과
4 111£
의0.1% trifluoroacetic acid (TFA)
로活性化시킨 후
Sep-Pak C18 cartridge
에 吸붉된ANP
는60%
의acetoni trile 1. 5
뼈으로elution
하여
polyethylene tube
에 담아Speed Vac
Concentrator (SVC-100H. Savant. Farming-
dale. NY. U. S. A,)
로 薰했시켰다AP ill
에 대한 抗體는Cho
등17)
의 方찮에 따라 製造하였다
.
즉APill
의 抗體는Goodfriend
등18)
의
carbodiimide
方法에 따라AP ill
와bovine
- 569 -
-
사상의학회지 저110 권 저 12
호1998 -
thyroglobuline
과 배합하고| 司삶의 Freund's
adjuvant
와 잘 섞어6
週 n.1
펴에11 딛 l
씩 여러 왜‘分에
it
射하였다.
앓:J(1l
은2
週 후부터bTh
行하여.
그titer
를 決파하였으며 .u'iL 짧은56 'C
에서30
分돼 불활성화 시킨 후 使m 하였다 . Titer 가 決定된
AP ill
의
b
’LJ(flt
궐은 使川에{ 핏利하도록 少量으로 나누어
-70 'C
에 保깜하였다.
e25I)AP ill
의 썼造를 위한iodination
은chloramine-T method
에 의하였다.
즉sodium
phosphate buffer (pH 7.4. 0.5 M) 25
뼈가 들어 있는
Eppendorf tube
에5 μ g 의 AP ill
(Peninsula Laboratories. Belmont. CA. U.
S. A,)
가 들어 있는5 μ e
의solution
과 sodiumiodide-125 (1 mCi!10
때. Amersham. Ayles-
bury. Buckinghamshire. England)) 10
띠를 가하였다
Iodination
하기ffil
前에 만든chI ora-
mine-T (3.6 m밍 l
뼈) 10
따를 가한 후 헐밟에서40
찌、떠 조심 스럽 게pipette
로 混깜하고. sodium
metabisulfite
대신 30%bovine serum albumin
(BSA) 200
따를 넣어 反應을 停止시킨 후Sephadex G-25 column
에 조심스럽게 가하고.
0.1 N acetic acid
로elution
하였다( 住入速많
0.5 /min). Elution buffer
는0.3% BSA.
0.3% lysozyme
과 0.1%glycine
을 包含한 0.1N
acetic acid
였으며. fractionation
을 위한 tube 에는
200 KIU/
의aprotinin
이 깜有된elution
buffer 3 me
을 加하여 높은 radioactivity 에 의 한AP ill
의 빠찮를l
까止하였다.
약1
씩frac-
tionation
한 직후 잘 따깜하여25 μ e
속에 들어 있는radioactivity
를 뻐IJ
파하고. iodinate AP ill
의peak
에 찌피하는fraction
은3.000.000 cpm!
tube
가 되도록 나누어-20 'C
에i
앙선 하였으며.
tube
꾀 8.000cpm
이 되도록 하여 사용하였다.
AP ill
의 radioimmunoassay 는0.2% neomy-
cin. 1 mM EDTA. 50 BAEE/ SBTI.
0.02% sodium azide
및1% BSA
를 包츰한0.1
M Tris-acetate buffer (pH 7.40)
를 使j 점하였다.
Extracted sample
은100
때의Tris-acetate
buffer
로reconstitute
하겨 使배하였다.
Assay
는 過常的인 equilibratedRIA
方&
을 使HJ
하였으나. disequilibrated assay
도 使깨하였는데
.
이때는100
따의 antiserum 과 試料100
따를4'C
에서24
時間 incubation 한 후 e25I)ANP 를| 司
f
표 jJn 한 後에 boundform
과 freeform
을 分짧하 였다.
Bound form
과 freeform
의 分짧는charcoal
suspension
을 使배하였으나. goat anti rabbit r
-globulin antibody
를 使써하는double antibody
technique
를 使깨하여 比쨌하였다 .Charcoal suspension
은 reninassay Hfl
에準허여 製造하였다
.
8)
血짧Aldosterone
漫度 測定IlIl
燦 aldosterone 짧많는 aldosteronesolid-
phase RIA kit (Diagnostic Products Corpora-
tion. Los Angeles. CA.. U.S.A,)
를 使川히여 測定하였다
.
9)
血혔Triglyceride. Phospholipid
및
Cholester
이의:
農度 測定IlIl
燦 Triglyceride.Phospholipid. Cholesterol
짧많의 測定은8
¥素23-251
에 의하여 뼈IJ
하였다.3.
統計的 處理Jr
驗 結*
의 統등(
얘 處웰는Stat ViewTM
-
太陰 A 多寒少漫과 調뽑쩨命場이 텀然發高血壓 딩鼠의 m
壓과 합흩 機能에 미치는 影훌 -(Brain power. Inc.. Calabasas. CA.. U. S.
A.)
를 使JU 하여computer(Power Macintosh
6100/66)
로 Jm 하였으며p-value
가 最少 0.05以下인 境遇 꺼意한 差異로
J
定하였고.
寶驗뽑의表맹은 mean:!:
SE
로 하였다.
m.
實 驗 成 績1.
血壓의 變動되
f!\
發l
끊i
흙IfumI김鼠 對照群의
收縮期 血많은174.6:!:2.8 rnrnHg
이였으며. 7. 14. 21
일에 各各180.0:!:2.4. 180.0:!:1.7. 183.8:!:1.5 rnrnHg
으로써念한 J:: 昇
(p<0.05)
을 보였다(Table. 1)
熱多寒少
'Injo/j
젠1
易被 投뱃 後 염然、發,
끊i
덴l(1l 많 I 鼠의 J& 縮뼈 Ifll 은
174.2:!:2.7 mrnHg
에서3. 21
일에 各各
172.0:!:1.6. 174.4:!:O.9 rnrnHg
로 對照群에 比하여
1}} 효한 쏟:뤘:. (p<0.05. p<O.OO1)
를 獅 찢할 수 있었다 (Table.1).
調띔網命揚
[
易 投與 後 엄然、發證高lfu
座 白鼠 의 收縮빼j Ifll 은174.3:!:2.3 rnrnHg
에서7. 14.
21R
에 各各173.5:!:2.5. 172.7:!:2.0. 173.5:!:
1.2 rnrnHg
로t
‘%¥에
比하여 有 ;단한 差異(p<
0.05. p<O.01. p<O.OO1)
를 뼈察할 수 있었다(Table. 1)
2. Water Balance
의 훌훌h
TE ’짜 | 견鼠
對照、群의water balance
는 對J
빼f
펴동안
8.33:!:O.24 /100 g(or body weight)
에서 ,2. 3
떠에 各各 7.66:!:O.25.6.92:!:O.29 /IOO g
으로
11;
댄한 減少(p(0.05. p(O.OO1)
를 보였다(Table 2)
正常 t 긴鼠에서 熱多寒少陽 셔faJij 찾 投與群의
water
balance
는 對照期問 동안9.03:!:O.59 /100
g(or body weight)
에서.
뺀楊滅 投與 후3
週에7 .17:!:O.19 /IOO g
으로 有意한 減少(p(O.01)
를보였다 (Table
3).
II
常8
鼠에서I
뽑펌續命.Bfo/j
뺀1
젖被 投與팎의water
balance
는 對照、期間 동안6.84:!:O.82 /100
g(or body weight)
에서 쩌[楊i
投뱃 후1. 2. 3
週에 各各 7.87:!:O.53.
7.66:!:O.36. 6.79:!:O.20 rn
/100 g
으로 有 황‘한變動을 보이지 않았다(Table 4).
검然發證 高血壓 l 깅鼠 對照、群의 water
balance
는 對照뼈間 동안6.31 :!:O.31 mi/l00 g(or body
weight)
에서. 1. 2. 3
週에 各各 6.47:!:0.40. 6.54
:!:O.22. 6.95:!:O.23 rn/100 g
으로 有意한 짧멧l을보이지 않았다 (Table
5).
임싹、發젊
l펀 'ilflL$ I늬鼠에서 熱多쌓少 1
易 젠i£
投與群의 water
balance
는 對照‘빼[0
동안 6.30:!:0.41 /100 g(ar body weight)
에서.
뺀1
易% 찾 投與 후
1. 2. 3
週에 各各 6.75:!:O.26.6.11 :!:O.16.
7 .09:!:O.38 rn/100 g
으로 有효한 變動을 보이지않았다 (Table
6).
딩然發證 힘血
m
白鼠에서i
뼈띔續命揚!
빽1
易被 投與
frr
의water balance
는 對照、期間동안5.98:!:
0.40 rn/100 g(ar body weight)
에서. i!1U
易% 훗 投뱃 후 1.
2. 3
週에 各各6.13:!:O.23. 6.12:!:O.23.
5.42:!:O.29 rn/100 g
으로 有意한 變행j을 보이지않았다 (Table
7).
3.
흉量의 쫓動JE
힘;I
鼠 對照群의*1
료은 對照 umnfJ 동안 2.37:!:- 571 -
- 사상의학회지 저 110 권 저12 호 1998 -
0.10
뼈/100 g(of body weight)
에서. 1. 2. 3
週에 各各
2.26:t0.09. 2.48:t0.07. 2.50:t0.10
뼈/100 g
으로(-J
갚한 變떼1을 보이지 않았다 (Table2>'
iE
힘|
뉘鼠에서 熱多寒少
1
易 핸陽 投與群의*
꿇은뼈照‘期
no
동안2.55:t0.14 me/100 g(of body
weight)
에서.
셔[a
被 投뱃 후1. 2. 3
週에 各各2.59:t0.12. 2.61 :to.12. 2.58:t0.13 me/100 g
으로 有캅한 變페을 보이지 않았다
(Table 3).
IE
常f:':1
鼠에서i
볍띔續命揚 셔Ui
易 投與群의lIRi
률은對 !@j 빼間 동안
3.06:t0.21 me/100 g(of body
weight)
에서 밴앓被 投뱃 후1. 2. 3
週에 各各2.87 :to.12. 3.29:t0.11. 3.22:t0.13
뼈:/100 g
으로 1]; 땅한 變꾀을 보이지 않았다
(Table 4).
딩然發찮
l 텐 I([I
김鼠 對照群의lIRJ
흙은 對照빼I
김1
동안
1.81 :to.12
뼈/100 g(of body weight)
에서.
1. 2. 3
週에 各各 1.94:t0.10.1.87:t0.1O. 1.64
:to.09 me/100 g
으로 쥐意한 變動을 보이지 않았다(Table 5).
뎌 然發찮
!
꽉 J(II견鼠에서
熱多寒少陽 핏H
被 投뱃
R
¥의])f( 몸 :
은Jt
照‘뼈 n 동안2.18:t0.10 mt/100
g(of body weight>
에서 , 뺀1싫 投lft!
후1. 2. 3
週에 各各
2.37 :to.09. 2.13:t0.09. 2.12:t0.16
me/100 g
으로 감쉰한 變폐을 보이지 않았다(Table
6>'
뎌然發짧
i
돼1(11
뿐 I 鼠에서i
뼈띔網命1
易- 핏un 찾 投 뱃껴f
의l
쩌붐은 휩照빼돼 동안1.85:t0.22
뼈/100
g(of body weight)
에서.
셔[a
投떳 후1. 2. 3
週에 各各
1.88 :to.16. 2.01 :to. 11. 2.24:t0.14
mt/100 g
으로 {j 갚; 한 웰폐l 을 보이지 않았다 (Table7>'
4.
훌中 멸훌훌훌排i
世톨의 훌 t1J正常白鼠 對照‘群의
!Ii<
中Na+
排뺀是은 對!
썩뼈問동안
281.99:t 17.70
뼈/100 g(of body weight)
에서
. 2
週에316.75:t9.79 r
뼈:/100 g
으로%
효한t
빼n(p(O.OS) 를 보였으나. 3
펴에는187.11:t
11.83 me/100 g
으로 써효한 뼈少 (p(O.OOl) 를 보였다 (Table
2).
표常白鼠에서 熱多寒少陽 핵陽被 投與群의
*
中Na+
排뺀量은 對照期問 동안325.46:t 19.45 I빼
/100 g(of body weight)
에서.
.때陽 投與 후3
週에는
230.82:t 12.67 r
뼈/100 g
으로 有意한 減少(p(O.OOl)
를 보였다(Table 3).
正常白鼠에서 調띨續命없
f j( 陽被 投與 %
¥의b1<
中Na+
排뺀찮은 對照、WJn
동안330.1O:t31.66
뼈/100 g(of body weight)
에서 때 1싫 投뱃 후3
週에는
250.40:t 17.49 me/lOO g
으로11
참한 뼈少(p(0.05)
를 보였다 (Table4).
g
然發짧 高nIl 壓 白鼠 對照群의 !Ii< 中Na+
섬I:T!H:
量은 對照期n 동안
76.28:t7.17 me/100 g(of
body weight)
에서. 1. 2. 3
週에 各各82.23:t
8.44. 92.93:t9.96. 81.91 :t8.13
뼈/100 g
으로有핸한 變動을 보이지 않았다
(Table 5).
피然、짧짧
,
흔i1(11
κ "-I 鼠에서 熱多寒少ig
팩ig
投 댄frf. 의 ])f( 中Na+
껴l
뺀붉은 협p.
결빼JnD 동안80.12
:t 10.22 me/100 g(of body weight)
에서 iiipO-."..10/1
被投與 후
1. 2. 3
週에 各各111.61:t 11.86.
117.74:t8.04. 144.56:t 15.68 mt/lOO g
으로 춰참한
t
빼n(p(0.05. p(O.Ol. p(O.Ol)
를 보였다(Table 6).
엄然發證 겸JuLffl 白鼠에서 調볍
iIt
易 쳐[W 投5
에g
¥의IX<
中Na+
排뻐붉은 對照뼈폐 동안67.62
:t 11.99 me/100 g(of body weight)
에서 , 뺀ign 찾-
太陰A
뺀多훌ν훌과 調뽑빼닮漫이 업然웰m
홈血훌 터밟의 血慶과 홉흩41
能에 미치는 影훌 -投與 후 2.
3
週에 各各99.97:t9.14. 109.33:t
10.39 IT
내:/100 g
으로 有意한 增hn(p(0.05.
p(o.on
를 보였다(Table 7).
iI
常 l 긴鼠 對照縣의*-
中K+
排뺀量은 對照、期問동안
0.89:t0.03 mt/100 g(of body weight)
에서1. 2. 3
週에 各各0.84:t0.03. 0.88:t0.03. 0.84
:t 0.04
뼈/100 g
으로 有意한 햇動을 보이지 않았다(Table 2).
正힘 白鼠에서 熱多寒少楊 핏
H
易被 投與群의bf(
中K+
排뺀봅은 對照‘期間동안0.96:t0.04 mt/lOO
g(of body weight)
에).l
뺀1
융R
훗 投與 후1. 2. 3
週에 各各
1.00:t0.05. 0.96:t0.05. 0.94:t0.04
뼈
/lOOg
으로;
有 : 한 變행
b
을 보이지 않았다(Table 3),
正常白鼠에서 調몹績命楊 뺀
1
易被 投與群의 없中K+
排뺀;量은 對照期間 동안1.07:t0.07 mt/lOO
g(of body weight)
에서 뺀、陽被投與 후1. 2. 3
週에 各各
1.05:t0.04. 1.07:t0.04. 1.07:t0.03
뼈/100 g
으로 有意한 變 !lVl 을 보이지 않았다(Table 4)
딩然發짧
i
되 l{n 많|
뉘鼠 對照群의
*
中K+
排뺀量은 對照j 해問 동안
0.53:t0.03 mi/lOO g(of body
weight)
에서. 1. 2. 3
週에 各各0.62:t0.03. 0.59
:to.03. 0.52:t0.03 mt/100 g
으로 有意한 變動을보이지 않았다
(Table 5).
딩然發짧
i
협미l 많 白鼠에서 熱多寒少陽 뺀‘陽被投6
져치¥의1*
中K+
排뻐:
量은 對照빼間 동안o .68 :t
0.03 mi/lOO g(of body weight)
에서.
前‘楊滅 投與 후
1. 2. 3
週에 各各0.77:t0.03. 0.65:t0.02.
0.65:t0.05 mi/lOO g
으로 有意한 흉횡행l
을 보이지않았다
(Table 6).
되 ;然짧
i
끊i
쉰:jl(IL 샌 i 견鼠에서;
협엽續命陽 mu 易被 投g
에컨f
의*
中K+
排뺀量은 對照期問 동안0.54 :t
0.07 mt/100 g(of body weight)
에서.
뺀陽被 投與 후
1. 2. 3
週에 各各 0.56:1::0.04.0.60:t0.03.
0.62:t0.03 mt/100 g
으로 有意한 變動!을 보이지않았다
(Table 7)
5.
遊離水分 排i
世톨의 앵톨Ib
正常白鼠 對照뺨의 遊離水分排뺀置은 對照‘빼間동 안 -21.22:1::0.55
mt/lOO g(of body weight)
에서2
週에 -23.11:to. 73 mt/lOO g
으로 有意한 減少(p(0.05)
를 보였다(Table 2).
正常白鼠에서 熱多寒少揚 뺀楊被 投與뺨의 遊‘離水 分排뻗量은 對照期間 동안
-21.73:t0.63 mt/100
g(of body weight)
에서.
뺀‘1
易被 投與 후1. 2. 3
週에 各各
-23.25:t1.33. -24.06:t1.49. -22.37
:to.90 mt/lOO g
으로 有意한 흉흉動을보이지 않았다(Table 3),
正常白鼠에서 謂몹續命獨 뺀
1
易被 投與群의 遊離水 分排뺀量은 對照期間 동안-22.69:t 1.17 mt/lOO
g(of body weight)
에서 뺀1
易被 投與 후1. 2. 3
週에 各各
-24.41:t 1.08. -24.68:1:: 1.21. -23.54:t
0.49 mi/100 g
으로 有意、한짧動을 보이지 않았다(Table 4).
自然發證 高血壓 白鼠 對照群의 遊離水分排뺀룹
:
은 對照期問 동안-16.49:t0.81
뼈/100 g(of body
weight)
에서. 1. 2. 3
週에 各各-16.82:t0.62.
-17.72:t0.70. -15.47:1::0.53 mi/100 g
으로 有意한 變動을 보이지 않았다 (Table
5).
自然、發짧 高血壓 白鼠에서 熱多寒少
t
뭉 쳐U
陽被 投 與群의 遊離水分껴I:
뺀꿇은 對照、期I
돼 동안-19. 53 :t
0.71 mt/100 g(of body weight)
에서.
前끓R
찾 投與 후
1. 2. 3
週에 各各-19.17:t0.52. -18.27:t
0.52. -18.61:t 1.39 mi/100 g
으로 有意한 짧動!을- 573 -
-
사상의학회지 제 10 권 제2
호1998 -
보이지 않았다 (Table
6).
뎌然、짧젊
|
펀'iJflll 얀 ! 역鼠에서ii
업띔續命1
易 핸1
易被 投 핏ftf
의 離水分排rlttlli: 은 對!!
억期間 동안-16.43:!:
1.88 mi/100 g(or body weight)
에서. mu
융 投뱃 후
1. 2. 3
迎에 各各-14.82:!:0.62. -17.00:!:
1.00. -16.71:!:0.61 mi/100 g
으로 11J. ‘한 變행 l 을보이지 않았다
(Table 7).
6.
흉中 Creatinine 排池量의 짐톨動IE
챔 l 역鼠ift
‘껄群의1*
中 creatinine 排뺀量은 對!!
결뼈rfO
동안4.01:!:0.10 mg/
뼈/100 g(or body
weight)
에서. 1. 2. 3
週에 各各 4.18:!:0.12.4.35
:!:0.14. 4.15:!:0.08 mg/mi/100 g
으로 1'i:\?;; 한 짧!IW을 보이지 않았다
(Table 2).
IF
짜 I'] 鼠에서 熱多寒少1
易 셔!1 投떳%
¥의JJR
中creatinine
섭l
뻐뭄-은 對照때jO 동안4.05:!:0.12 my
m/100 g(or body weight)
에서.
뺀.'"1#
波 投떠 후l
i
씬에 4.54:!:0.24mg/mi/100 g
으로 줘겹;한 t 빼n
(p(0.05)
를 보였다 (Table3).
JE
’펴;1 역鼠에서i
빼띔縮命rg )!ji
、陽被 投與群의*
中creatinine
排뺀붐:
은i
‘期 nij 동안4.41 :!:0.24 mg/
mi/100 g(or body weight)
에서 페 1£- 被 投與 후1.
2. 3
週에 各各4.79:!:0.27. 4.79:!:0.23. 4.61:!:
0.08 mg//100 g
으로 깨, 단한 變떼l 을 보이지 않았다 (Table
4).
더然、양
,
젊,
치 IfiL 맨 II 鼠 對照팎의 l/j(rpcreatinine
섭| 뺀붐은 對照‘WJno
동안2.87:!:0.13 m밍me/I 00
g(or body weight)
에서. 1. 2. 3
週에 各各3.11 :!:
0.11. 3.29:!:0.11. 3.17:!:0.11 mg/me/lOO g
으로μ퍼한 變폐을 보이지 않았다 (Table
5).
디然發
,ill I 꾀 Ifl
얘‘|
꺼鼠에서 熱多寒少
1
易 쳐 投뱃
for
의!iJ(rp creatinine
섬| 뺀붉은 對照뼈rrJ1
동안3.30:!:0.12 mg/
뼈/100 g(or body weight)
에서.
핸없被 投與 후
3
週에4.13:!:0.37 my'me/lOO g
으 로 有意한 t 홈hQ(p(0.05) 를 보였다 (Table6).
염然、發證 高
J(1
많 白鼠에서謂띨續命1
융‘ 뺀1
융 投與群의
l
령中creatinine
혜뺀뀔: 은 對!
빽뼈 no 동안3.12:!:0.35 m밍뼈:/100 g(or body weight)
에서.
뺀끊被 投與 후
1. 2. 3
週에 各各3.03:!:0.15.
3.51 :!:0.20. 3.76:!:0.15 mg/m/lOO g
으로1i:
핍‘한變
!ltb
을 보이지 않았다(Table 7).
7.
血했Triglyceride i
훌度의 훌톨h
正힘 白鼠 對照‘양의
]11
짧triglyceride Y.
였다E
는69.9:!: 9.7 mg,/ di
이였으며.
熱多寒少 it} 및;
뼈뭔網命1
易 젠‘1
易 投뱃群은 各各70.9:!:8.0. 72.3:t6.0
m
밍뼈로 對照群에 비하여11E
한 쏟뤘-를 보이지 않았다 (Table
8)
되然發
;
끊l
빅iJflL 뺏I-I
鼠 對照、./if
의J(ll
짧 triglyce-ride
짧l
표는95.9:t5.0 mg,/di
이였으며.
熱多;
똥少없-및 調텀續命
1
융 팩1
易 投與f,f.
은 各各87.1 :t5.3.
86.l:!:6.1 m밍di
로 웠照群에 비하여 쥐, 젠한 쏟찢를보이지 않았다 (Table
9)
8.
血했Phospholipid
홉度의 엉훌훌h
IE
댐 i 까鼠 썼照팎의 깨l 짧phospholipid
않않는1.01 :to.07 g/ e
이였으며.
熱多寒少rg
및;
뼈댐網命.Afo/j
꺼[
楊tJl
뼈¥은 各各1.06:t0.08. 1.00:t0.07
g/ i
로 對照群에 비하여 1'1 갚한 差異를 보이지 않았다
(Table 8).
01!.i
、發짧i
며J(ll 原!커鼠
對照‘팎의JflL
뺏phosp-
holipid
않度는 1.14:!:0.06g/ i
이였으며.
熱多댔少陽 및 ii 빼띔續命
1
易 때1
易 投與f,f 은 各各1.14 :t
-
太陰A"I: 多寒少漫과 調몹빼命邊이 엄然發꿇 高血題81
훌의m
훌과 홉톰흩 能에 미치는 影훌 -0.03. 1.lO::t0.05 g/
로 對照群에 비하여 有意한쏟었를 보이지 않았다 (Table
9).
9.
血體Cholester
이;훌度의 뿔動
JI
짜| 견鼠
對照群의j
ω짧
cholester
이 짧度는56.913.9 rnyd
이였으며.
熱多寒少陽 및 調뭘續命r 헨WERX 投i!# ¥은 各各
62.3::t4.8. 58.4::t3.5 rn
밍d 로 對照群에 비하여 有잖한 差웠를 보이지 않았다
(Table 8)
디然
; 發[짚 l 깐ijJ(nn I
는l 鼠 對!
뭔#
¥의 Jfl1 類 cholesterol않파는
56.013.3 mYd
이였으며.
찢h
多寒少,13jo/j
져 ur 융RX
投댄%
¥은53.9::t3.1 mYl
뼈로 對照群에 비하여1I@:
한 變퍼b
을 보이지 않았으나.
網법續命陽 뺀1
융被投 i! 채은 47.112.9
mYd
로*1
향、한 減少 (p(0.05) 를 보였다(Table 9).
10.
血戰 Renin 活性度의 훌動II-.
‘힘’ |김鼠 對照 '/:f. 의
Ifl1
類renm
活性많는34.4 1
2.27 ngAI/rn /hr
이였으며 , 熱多寒少楊 및 調뭔總命r
!뺀rRX
投1Ji!f,f. 은 各各25.012.14 .28.411.76
ngAI/
뼈/hr
으로 對照群에 비하여 써i
念한 減少(p(O.OI. p(0.05)
를 보였다(Table 10),
딩然發짧
l진 ijl(nlli I견鼠 對照群의 1(ll
뺏 renm 活性l
표는11.9::t0.69 ngAl/
뼈/hr
이였으며.
熱多寒少 rJjj및
;
빼임紹命淑 뺀陽被 投與群은 各各10.7 ::to.80.
10.910.68 ngAI/m /hr
으로 對照싼에 비하여 죄l
월;한 I¥:: 였를 보이지 않았다
(Table 11).
11.
血했Atrial Natriuretic Peptide
홉度의쫓動
正힘白鼠 對
!
뭔群의Ifn
類atrial natriuretic
peptide
않度는 48.48::t7.16pg/m
이였으며.
熱多寒少없- 및 調뭘續命
1
易 뺀 rRX 投與群은 各各29.09
::t5.33. 24.49::t7.73 pg/r
뼈으로 對照群에 비하여有意한 減少
(p(0.05. p(O.OO
를 보였다(Table
10).
自然發證 高Ifll 壓 白鼠 對照群의
1m
짧atrial
natriuretic peptide
짧많는 128.9::t11. 7 pg/m
이였으며 , 熱多寒少r 뺀
1
융被 投與群은168.3::t 16.2 pg/
뼈으로 對照群에 비하여 有땀、한 t 엠JJn
(p(0.05)
를 보였으나.
調띔網命陽 때楊RX 投뱃 'lif. 은133.0::t20.6 pg/
뼈으로 有意한 變!IV)
을 보이지 않았다 (Table
11).
12.
血覆Aldosterone
훌度의 엉톨톨h
IT.
캠 띄鼠 對J\?J
‘R
¥의Jrn
짧aldosterone
짧度는147.0::t20.1 pg/mt
이였으며 , 熱多寒少1
易- 및i
뼈띔f!
rib"t
易- 뺏‘r£RX 投與群은 各各96.7::t24.2. 76.3::t
21.0 pg/m
으로 對照群에 비하여+j
훈한 減少(p(O.Ol. p(0.05)
를 보였다(Table 10),
g
然發짧 高l(n 慶 白鼠 對照、群의 lfil 類aldos-
terone
않度는 404.4::t39.8pg/
뼈이였으며 , 熱多寒少陽 및
;
댐띔縮命楊 쳐t
易被 投與뺨은 各各269.5
::t38.9. 246.4::t32.2 pg/
뼈으로 對照群에 비하여1
증한 減少(p(0.05. p(O.OO
를 보였다(Table 11).
돼
Systolic Blood Pressure (mmHg)
0 3 5 7 14 21Cday)
CONT Mean 174.6 175.3 177.4 178.9 180. O' 180.0' 183.8'
:tS.E 2.8 1.9 1.9 1.9 2.4 1.7 1.5
YDHST Mean 174.2 176.8 172.0 # 175.4 173.3 175.8 174.4###
:tS'E 2.7 2.6 1.6 2.9 3.0 1.9 0.9
JWSMT Mean 174.3 175.7 175.7 174.9 173.5# 172.7## 173.5###
:tS'E 2.3 2.0 2.3 2.2 2.5 2.0 1.2
C 2 3 (week)
WB 8.33:t 0.24 7.95:t0.37 7.66:t0.25' 6.92:t0.29'"
UV 2.37:t0.10 2.26:t0.09 2.48:t0.07 2.50:t0.lO
UNaV 281. 99:t 17.70 275.99:t22.65 316.75:t9.79' 187.11:t 11.83'"
UKV 0.89:t0.03 0.84:t0.03 0.88:t0.03 0.84 :to.04
CH20 -21.22:t0.55 -20.81 :to.71 -23.11 :to. 73' -20.89:t0.41
UcrV 4.01 :to.10 4.18:t0.12 4.35:t0.14 4.15:t0.08
-
사상의학회지 제 10 권 저12 호 1998 -
Table 1. Changes of systolic blood pressure after administration of Yuldahansotang
and Jowisokmyungtang water extracts in spontaneously hypertensive rats
CONT: Spontaneously hypertensive rats without treatment
YDHST; Spontaneously hypertensive rats with Yuldahansotang water extracts 0.2 me/200 g (of
body weight) treatment.
JWSMT; Spontaneously hypertensive rats with Jowisokmyungtang water extracts 0.2 me/200 g
(of body weight) treatment
': Significantly different from the value of before administration with p(0.05
#. ##. ###; Significantly different from the value of control group with p(005. p<O.01.
p(O.OOl. respectively
Table 2. Changes of renal function (water balance urine volume, urinary excretion
of electrolytes, creatinine, and free water clearance) in normal rats
Values are mean:t SE. C. control periods (mean of 4 days). WB. water balance expressed in
뼈/100 g of body weight. UV. urine volume expressed in
뼈/100 g of body weight. UNaV. urinary
excretion of sodium expressed in μ Eq/me/100 g of body weight. UKV. urinary excretion of
potassium expressed in mEq/me/100 g of body weight CH20. free water clearance expressed in
뼈