2016학년도 대학수학능력시험 9월 모의평가
제2외국어/한문
제2외국어/한문 제2외국어/한문 영역 영역 영역 러시아어Ⅰ 러시아어Ⅰ 러시아어Ⅰ 정답 및 해설 정답 및 해설 정답 및 해설
01. ① 02. ⑤ 03. ② 04. ② 05. ① 06. ④ 07. ③ 08. ① 09. ③ 10. ② 11. ① 12. ③ 13. ⑤ 14. ③ 15. ④ 16. ⑤ 17. ⑤ 18. ① 19. ② 20. ③ 21. ② 22. ⑤ 23. ⑤ 24. ① 25. ④ 26. ④ 27. ② 28. ④ 29. ④ 30. ⑤
[1~5] 발음 및 어휘
1. 기본철자
러시아에 있는 외국인들에게 하는 충고 - 공연에 늦지 마세요.
- 날씨에 관해 많이 말하지 마세요.
- 겨울에 거리에서 아이스크림을 먹지 마세요. 당신은 러시아인이 아닙니다.
- 여성들에게 무거운 물건을 들고 다니게 하지 마세요.
① торт ② стул ③ ключ ➃ рыба ⑤ окно
정답해설 : 각각의 빈칸에 들어갈 철자는 순서대로 т,о,р,т이다. 따라서 정답은 ①번 이다.
정답 ①
2. 모음의 발음
나의 친구들은 시내에 위치하고 있는 레스토랑에서 점심 먹는 걸 좋아한다. 특히 그들은 레스토랑 <아르바트>에 자주 다닌다. 그 레스토랑은 음식이 맛있다. 내일 그들은 다시 거기로 가고 싶어한다.
정답해설 : 모음 я는 강세 없는 и처럼 발음된다. (e)만 강세가 있으므로 정답은 ⑤번 이다.
정답 ⑤
3. 자음의 발음
여기에서는 크게 이야기 하면 안 됩니다!
유성음 б в г д ж з
↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕ ↕
무성음 п ф к т ш с х ц ч щ
정답 ②
4. 어휘
그녀는 (운동)을 한다.
a. 축구 b. 피아노 c. 장기 d. 발랄라이카
정답 ②
5. 어휘
- 봐, 그가 어떻게 운전을 하는 지.
- 이 아이는 행실이 바르다.
정답해설 : вести(водить) машину-운전하다/вести себя хорошо 바르게 처신하 다.
정답 : ①
[6~9] 문화
6. 문화
레르몬토프는 1814년에 모스크바에서 태어났다. 이미 어린 시절에 그는 시를 쓰기 시작했다. 1830년에 레르몬토프는 모스크바대학교에 입학했다. 1837년 푸쉬킨의 죽음 이후에 그는 시를 <시인의 죽음>이라는 시를 썼고 러시아에서 인기있는 작가 가 되었다. 니콜라이 1세가 이 시를 읽었을 때 분노하여 레르몬토프를 카프카즈로 유배 보냈다. 1840년에 레르몬토프는 자신의 마지막 대작 소설 <우리시대의 영 웅>울 집필했다. 그는 1841년에 결투로 세상을 떠났다.
정답 : ④
7. 문화
파벨 : 이것은 9개의 기차역 중에 하나인 레닌그라드 역이야.
수미 : 레닌그라드? 레닌그라드는 페테르부르그의 옛날 명칭이잖아.
파벨 : 도시는 이름을 바꿨는데 기차역의 명칭은 남아있어. 여기서부터 기차들이 페테르부르그로 떠나. 모스크바와 페테르부르그에 있는 기차역들은 기차가 출발하 는 방향에 따라 불리어 지지.
수미 : 말하자면, 페테르부르그에서 모스크바로 가는 기차들은 모스크바 역에서 출 발한다는 거야?
파벨 : 맞아.
① 키에프의 ② 발틱의 ③ 모스크바의 ➃ 레닌그라드의 ⑤ 페테르부르그의 정답 : ③
8. 문화
바이칼 호수는 시베리아에 있는 이르쿠츠크로부터 멀지 않은 곳에 위치하고 있다.
이 호수는 세계에서 가장 깊은 호수이다. 길이는 거의 모스크바에서 페테르부르그 까지의 길이와 동일하며 대략 640킬로미터이다. 336개의 강이 바이칼 호수로 유 입된다. 앙가라 강 만이 바이칼 호수에서 시작된다. 바이칼 호수에는 약 30개의 섬이 있다. 가장 큰 섬은 알혼섬이다.
정답 : ①
9. 문화
А : 서로 알고 지냅시다. 제 이름은 . 그냥 알료샤라고 불러주세요.
Б : 정말 반가워요. 제 이름은 미란입니다. 나의 러시아 이름은 입니다.
카쨔라고 불러도 됩니다.
정답 : ③
10. 문화
이것은 인기있는 러시아 기념품이다. 하나의 큰 형상 안에 몇 개의 작은 형상들이 들어있다. 일반적으로 러시아 전통의상을 입은 여성이 묘사되어 있으며 가끔 유명
[11~25] 의사소통 기능
11. 칭찬의 표현
А : 너 아직 <전쟁과 평화> 소설 읽고 있니?
Б : 아니, 이미 다 읽었어.
А : 오, 마침내! 어땠어? 맘에 들었어?
Б : 응, 정말 맘에 들었어.
① 잘했어! ② 우울해! ③ 아마도. ➃ 나는 확신하지 않아 ⑤ 나는 찬성이야 정답 ①
12. 외모 묘사
이 사람들은 나의 누이 사샤와 그녀의 친구들이야. 그녀는 키가 크고, 짧은 치마에 안경을 쓰고 있어.
정답 ③
13. 전화 표현
А : 안녕하세요! 류드밀라 알레고브나 좀 불러주세요.
Б : 지금 그녀는 자리에 없어요. ? А : 저는 미하일 페트로프입니다. 언제 다시 전화하는 게 좋을까요?
Б : . А : 고맙습니다.
① 당신은 어디에 있나요 – 모스크바에 ② 몇 시에 – 내일모레
③ 누구세요 – 미하일과 함께 ➃ 그녀에게 무엇을 전할까요 – 5시
⑤ 그런데 누구세요 – 1시간 후에
정답 ⑤
14. 대화문 이해
보리스 : 방학이 얼마나 빨리 지나갔는지 몰라!
나 쟈 : 말도 마! 보리스, 소치에서 어떻게 쉬었어?
보리스 : 멋졌어! 등산도 가고, 수영도 하고, 스키랑 자전거도 탔어.
그런데 나쟈 너는 잘 쉬었니?
15. 주문 표현
- - 녹차 주세요.
a. 이것은 누구의 차입니까? b. 당신은 무엇을 바라세요?
c. 당신은 무엇을 추천하세요? d. 당신은 무엇을 주문하시나요?
정답 ➃
16. 동의 표현
А : 이라, 너 이 책 좀 세르게이에게 전해줄 수 있니?
Б : 응, . 기숙사에서 볼 거야.
А : 고마워!
a. 미안해 b. 할 수 없어 c. 반드시 d. 기꺼이
정답 ⑤
17. 날짜 묻기
А : 미나, 오늘 네 고양에게는 축일이야.
Б : 정말? 왜?
А : 너 아니, ? Б : 응, 3월 1일이야.
А : 러시아에서 봄의 시작은 – 고양이들의 축일이야.
① 몇 월이야 ② 몇 시야 ③ 몇 시야 ➃ 무슨 요일이야 ⑤ 며칠이야 정답 ⑤
18. 확신 표현
А : 네 펜을 빌려도 될까?
Б : ! 바로 여기에 있어, 가져 가.
А : 고마워.
19. 속담 이해
А : 어제가 승전기념일이었는데 할아버지께 전화하는 거 깜빡했어.
Б : 지금 할아버니께 전화해! . А : 네 말이 맞아. 해야 겠다.
① 싼 게 비지떡이다. ② 하지 않은 것보다 늦은 것이 더 낫다.
③ 조용히 갈수록 더 멀리 간다. ➃ 집이 최고다. ⑤ 좋은 약은 입에 쓰다.
정답 ②
20. 충고 표현
А : 엄마, 저녁에 친구들과 연주회에 가. 아마도, 늦게 올 거에요.
Б : 연주회가 언제 끝나니? 지하철 타고 늦지 않게 도착하겠니?
А : , 엄마. 늦지 않을 거에요.
Б : 지하철 타면 전화 해.
А : 네.
① 조심하세요 ② 존경을 담아 ③ 걱정하지 마
➃ 나는 동의하지 않아 ⑤ 오랫동안 너를 보지 못했어
정답 ③
21. 날씨 표현
① 화요일에 눈이 올 예정입니다. ② 수요일에 비가 올 것입니다.
③ 목요일에 구름이 끼고 영상 15도의 기온을 보이겠습니다.
➃ 금요일에 맑고 햇빛이 비치며 영상 14도의 기온을 보이겠습니다.
⑤ 토요일에 구름이 끼고 눈이 올 예정입니다.
정답 ②
22. 축하 표현
아냐 : 안녕, 바냐! 들어와!
바냐 : 아냐, 너의 건강과 행복을 빌어!
이거 너에게 주는 거야.
아냐 : 정말 꽃 예쁘다! 고마워.
① 잘 가! ② 서로 인사하자! ③ 자신을 물건을 잊지 마! ➃ 그가 오기를 기대해.
⑤ 너의 생일을 축하해!
23. 대화문 순서 찾기
А : 니나, 내일 우리는 페테르고프로 견학 갈 거야. ? Б : 유감스럽지만, 할 수 없어. . 나는 매우 바빠.
А : . 좋아, 다음번에.
a. 정말 유감이야 b. 나에게 시간이 없어 c. 우리랑 함께 갈래?
정답 ⑤
24. 물건 구입
А : 무엇을 도와드릴까요?
Б : 네, 50사이즈 양복이 필요해요.
А : ? Б : 저는 회색이 맘에 들어요.
А : 바로, 여기 있습니다.
① 무슨 색깔이요 ② 어떤 치수요 ③ 어떤 회사 꺼요? ➃ 얼마에요 ⑤ 얼마에요 정답 ①
25. 실용문 이해
상점 <옷> (12시 전까지 10% 할인) 영업시간 : 9시부터 20시까지(쉬는 시간 없음)
토요일과 일요일에는 10시부터 17시까지.
두 번째와 네 번째 월요일은 영업하지 않습니다.
정답 ➃
26. 약속 표현
А : 마샤, 극장에 가자.
Б : 좋은 생각이야. 언제 어디서 우리 만날까?
눕다 (куда́) 누워 있다 (где)
ложи́ться (불완료상) лечь (완료상) лежа́ть (불완료상)
현재 시제 미래 시제 현재 시제
я ложу́сь ля́гу лежу́
ты ложи́шься ля́жешь лежи́шь
он/она́ ложи́тся ля́жет лежи́т
мы ложи́мся ля́жем лежи́м
вы ложи́тесь ля́жете лежи́те
они́ ложа́тся ля́гут лежа́т
[27~30] 문법
27. 소유대명사 및 인칭대명사 생격
- 그녀에게는 누이가 있다. 그녀의 누이에게는 아름다운 목소리가 있다. 그녀는 노 래를 잘한다.
정답 ②
28. 동작동사 및 상태동사
- 나와 오빠는 보통 일찍 잠자리에 든다. 그러나 내일은 쉬는 날이어서 늦게 잠자 리에 들 것이다. 그런데 나의 오빠는 평상시처럼 잠자리에 들 것이다.
정답해설 : 동작동사와 상태 동사는 다음과 같이 구별한다.
정답 ④ 29. 동사명령법
- А : 콜야, 나 이 동상이 누구 동상인지 아니?
- Б : 이 동상은 피터 대제의 동상이야. 그는 상트페테르부르그를 건설했어.
정답해설 : 동상의 주체는 여격을 취한다.
정답 ④ 30. 어법에 맞는 문장 찾기
a. 나는 달러를 루블로 교환했다.
b. 나에게는 다른 이들의 도움에 대한 희망이 있었다.
c. 나의 친구는 유럽 여행을 갈 것이다.
d. 내 요청에 대한 답으로 그는 그림을 보여주었다.
