중국, 2007년 상반기 농산물무역 동향
박 은 철 *
2007년 상반기 중국의 농산물1) 수출입액은 모두 증가하였으며, 수출증가 폭이 수입증가 폭을 앞질러 농산물 무역적자는 전년대비 대폭 감소되었다.
무역적자가 감소한 주요원인은 쌀, 옥수수, 밀 등의 곡물과 채소, 수산물의 수출이 증가한 반면, 면화 등의 수입이 감소하였기 때문인데, 중국 농업부가 발표(‘07.8.14)한 2007년 상반기 중국의 농산물 무역동향을 살펴본다.
1. 농산물 수출입 현황
2007년 상반기 중국의 농산물 수출입은 모두 증가하였으며, 수출 증가폭이 수입 증가 폭보다 커 무역적자는 전년대비 큰 폭으로 감소되었다. 상반기 농산물 수출입액은 355억 달러로 전년대비 16.3% 증가하였다. 그 중 수출액 은 174.5억 달러로 전년 동기에 비해 22.4% 증가하였고, 수입액은 180.5억 달 러로 11.0% 증가하였다. 이에 따라 농산물 무역적자는 6억 달러로 전년대비 70%나 감소하였다.
* 농림부 [email protected] 010-3077-8706
1) 여기에서 농산물이라 함은 농산물, 축산물, 수산물을 말하며 임산물은 제외한다.
표 1 중국의 농산물 수출입 현황, 2007년 상반기
단위: 억달러
수출입 수 출 수 입
무역적자액 금 액 증감률(%) 금 액 증감률(%) 금 액 증감률(%)
355.0 16.3 174.5 22.4 180.5 11.0 6.0 자료：http://www.agri.gov.cn
2. 품목별 수출입 변화
2.1. 곡물 수출은 큰 폭 증가, 수입은 현저히 감소하여 순수출이 222%나 증가
2007년 상반기 중국의 곡물 수출은 567.0만 톤으로 전년 동기대비 63.0%
증가하였고, 수입은 94.0만 톤으로 전년 동기대비 53.2%가 감소하여 곡물 순수출은 473.0만 톤으로 전년대비 222%나 증가하였다. 품목별로 살펴보면 쌀산품, 옥수수산품, 밀산품은 순수출을 하였고 보리의 수입은 전년대비 감소 하였다.
쌀 산품2)의 상반기 수출은 61.0만 톤으로 전년 동기대비 0.1% 감소하였고 수입은 24.4만 톤으로 35.2% 감소하여, 순수출이 36.6만 톤에 달해 전년 동기 대비 56.3%나 증가하였다. 그중 쌀은 쌀산품 수출의 98.0%를 차지하며, 수입 의 97.3%를 차지한다.
옥수수 산품3)의 수출은 366.9만 톤으로 전년 동기대비 61.8% 증가하였으나 수입은 0.68만 톤에 불과하여 366.3만 톤을 순수출 하였으며, 전년대비 순수
2) 쌀, 쌀가루, 벼 및 벼종자를 말한다.
3) 옥수수, 옥수수가루, 기타 가공옥수수와 종자용 옥수수를 말한다.
출은 61.7%나 증가하였다.
밀 산품4)의 수출은 115.0만 톤으로 전년 동기대비 138%나 증가하였으며, 수입은 7.9만 톤으로 전년 동기대비 76.0%나 감소하여, 순수출이 107.1만 톤 에 달해 전년 동기대비 600%나 증가하였다.
보리산품5)은 59.6만 톤을 수입하여 수입량이 전년대비 53.5% 감소하였다.
표 2 중국의 곡물수출입 현황, 2007년 상반기
단위: 만톤
구 분 수출량 전년대비
증감률(%) 수입량 전년대비 증감률(%)
순수출입
량 전년대비
곡물 쌀제품 옥수수제품 밀제품
567.0 61.0 366.9 115.0
63.0 -0.1 61.8 138.0
94.0 24.4 0.68 7.9
-53.2 -35.2
-76.0
473.0 36.6 366.3 107.1
222% 증가 56.3 증가 61.7% 증가 600% 증가 자료：http://www.agri.gov.cn
2.2. 식용 유지작물은 수출이 증가하고 수입은 약간 감소, 식용식물유는 수출이 감소하고 수입은 증가
2007년 상반기 식용 유지작물의 수출은 73.1만 톤으로 전년 동기대비 21.5% 증가하였으며 수입은 1,429.9만 톤으로 2.5% 감소하였다. 그중 대두 수 출은 26.9만 톤으로 전년 동기대비 29.8% 증가하였으며, 수입은 1,381.3만 톤 으로 1.5%가 감소하여 식용 유지작물 전체 수입량의 96.9%를 차지하였다.
4) 밀, 밀가루, 종자용 밀을 포함한다.
5) 보리, 보리가루, 가공보리와 종자용 보리를 말한다.
식용식물유 수출은 9.5만 톤으로 전년 동기대비 42.5% 감소하였으며 수입 은 370.3만 톤으로 31.6% 증가하였다. 그중 두유 수출은 4.15만 톤으로 전년 동기 대비 13.0% 감소하였으며, 수입은 113.2만 톤으로 47.6% 증가하여 중국 전체 식용식물유 수입량의 30.6%를 차지하였다.
유채유(菜籽油) 수출은 1.83만 톤으로 전년 동기대비 61.8% 감소하였으며 수입은 13.4만 톤으로 55.5배나 증가하였다. 종려유(棕櫚油) 수입은 236.1만 톤 으로 전년 동기대비 16.2% 증가하여 식용식물유 전체 수입량의 63.8%를 차지 하였다.
표 3 중국 유지작물․식용식물류의 수출입 현황, 2007년 상반기
단위: 만톤
구 분 수출량 전년대비
증감률(%) 수입량 전년대비
증감률(%) 유지작물
대 두 식용식물유 두 유 유채유 종려유
73.1 26.9 9.5 4.15 1.83 -
21.5 29.8 -42.5 -13.0 -61.8 -
1,429.9 1,381.3 370.3 113.2 13.4 236.1
2.5 -1.5 31.6 47.6 55.5배 16.2 자료：http://www.agri.gov.cn
2.3. 면화 수입은 큰 폭으로 감소하고, 식용당의 수입은 소폭 증가
2007년 상반기 면화 수출은 1.24만 톤으로 전년 동기대비 94.4% 증가하였 고, 수입은 126.4만 톤으로 50.2%나 감소하였다. 식용당 수출은 8.03만 톤으로 전년 동기대비 8.8% 감소하였고 수입은 49.2만 톤으로 전년 동기대비 3.5%
증가하였다.
표 4 중국 면화 및 식용당 수출입현황, 2007년 상반기
단위: 만톤
구 분 수 출 수 입
량 증감(%) 량 증감(%)
면 화 식용당
1.24 8.03
94.4 -8.8
126.4 49.2
-50.2 3.5 자료：http://www.agri.gov.cn
2.4. 채소와 과일의 수출액과 수출량은 모두 증가, 반면 수입액은 크게 증가하였으나 수입량은 감소하거나 약간 증가
2007년 상반기 채소 수출은 387.0만 톤으로 전년 동기대비 15.2% 증가하였고, 수출액은 30.2억 달러로 22.7% 증가하였다. 수입량은 4.97만 톤으로 전년 동기 대비 21.8% 감소한데 반해 수입액은 0.51억 달러로 16.0% 증가하였다.
과일 수출량은 229.3만 톤으로 전년 동기대비 38.0% 증가하였고 수출액은 17.0억 달러로 56.7% 증가하였다. 수입은 71.7만 톤으로 전년 동기대비 0.9% 증 가하였으며, 수입액은 4.9억 달러로 21.1% 증가하였다.
표 5 중국 채소 및 과일의 무역 현황, 2007년 상반기
단위: 만톤, 억달러
구 분 수 출 수 입
량 증감(%) 액 증감(%) 량 증감(%) 액 증감(%)
채소 과일
387.0 229.3
15.2 38.0
30.2 17.0
22.7 56.7
4.97 71.7
-21.8 0.9
0.51 4.9
16.0 21.1
자료：http://www.agri.gov.cn
2.5. 축산물의 무역적자는 146%나 증가, 수산물의 무역흑자는 원만히 증가
2007년 상반기 축산물 수출액은 18.5억 달러로 전년 동기대비 4.6% 증가하 였으며, 수입액은 30.1억 달러로 34.3%나 증가하여 무역수지 적자는 전년동기 대비 11.6억 달러로 무려 146%나 증가하였다. 그중 돼지산품6) 수출은 4.4억 달러로 전년 동기대비 3.5% 감소하였으며, 수입은 1.53억 달러로 116% 증가 하였다. 가금산품7) 수출은 4.9억 달러로 전년 동기대비 7.5% 증가하였고, 수 입은 4.11억 달러로 85.0%나 증가하였다.
수산물 수출액은 46.78억 달러로 전년 동기대비 14.9% 증가하였고, 수입액 은 22.95억 달러로 20.6% 증가하여 무역수지 흑자는 23.8억 달러로 전년 동기 대비 9.9% 증가하였다.
표 6 중국의 축수산물수출입 현황, 2007년 상반기
단위: 억달러 구 분 수출액 전년대비
증감률(%) 수입액 전년대비 증감률(%)
순
수출입 비 고
축산물 돼지산품 가금산품 수산물
18.5 4.4 4.9 46.78
4.6 -3.5
7.5 14.9
30.1 1.53
4.11 22.95
34.3 116 85.0 20.6
-11.6 2.87 0.79 23.83
전년대비 적자 146% 증가
전년대비 흑자 9.9% 증가 자료：http://www.agri.gov.cn
참고자료
http://www.agri.gov.cn/xxfb/t20070510_814549.htm(중국 농업부) 완역
6) 산돼지, 종돈, 돼지고기, 가공돼지고기, 돼지내장을 말한다.
7) 가금육 및 내장, 가공가금육, 기타 산가금, 종자용가금을 말한다.
