Microbial Distribution as an Environmental Factor for the Conservation of Cultural Properties in the War Memorial in Korea

(1)

)00,,'1101

“

^K^oreu^Socie^ly어 Q‘Jer'ntÎOD ScieN:t lorC“씨r>lPr여"";，.

VoI.1. No. 1, κ>31 ‘1.1잊18 Prinltd iø lhe Republic 01 Kor잉

천챙기영관내 문화채 보존융 위한 환경요인으로서의 미생물의 훈포

최융정 입선기‘ 민경희”

숙명여자대학교 생훌와lIt. 서융시 용산구 {I.IIj댐 2가 53.1ζ

·씬쟁7] 녕팡 J!.종;tf학생， 서용-시 용산우 용"'.1-홈 17t 8 엔지

Microbial

Di

stribution as an Environmental Factor for the Conservation of Cultural Properties in

the War Memorial in Korea Yoon Jeong Choi. Sun K I

lIm

‘

^a때

Kyung Hee Mln"

ÐeparDn.nI 0/ Bψ↓ogy， SooIunyw.g Wjα'nell'S ω1Wer.súy，

〔찌ungpa‘dong. Y""8son.kκ Seoul 14f).742. KOREA;

.C_118,OI1SDWlÎ_Yongsanon _-dSc.i_ongence _/.ka,IAboralo，끼Y. 이e Kontln

’

^Var^Memori4~

Yo꺼rgsan.ku， S.""I /4f)-021. KOREA

초. 션갱기녕판내 문화재 보촌용 위한 환경요인으로서 이생용· 빠포톨 낙하법파 풍기 !i_.갱기 융 사용하여 ￡사하였다. 기녕판내의 천시생 업구와 내-t 그리고 수장고의 공충진균휴 훌!L는 관랍껴 흩업얘 의한 용기의 유흥f-ol 성한 션시성이 광·랑껴의 흩엽이 었는 수장고내보다 높게 나 타냥다 갱시싱에서외 환랍껴야 않옹 판~.기간 동안의 이생훌외 톨!L는 휴환연보다 놓껴 냐다 녔다. 이 경과는 이생올옹 환랑껴외 。l동에 따라 천시생내료 풍기의 흐흉과 함께 유업되어 률 에옹다는 것용 암 수 있었다. 기녕판내에서 판리원 갱균휴는 19종이었으며， 고옹갱 신균용 1총 언 Neurospora crQSSo로 동정되었다， 훈리왼 진균츄의 대-'1-용용 생유소 문화재에 송상용 충 수 있는 것A효 확인되었다.

ABSTRACT Two 생a따11때뼈 아U핑 Ihe 여>en p따 a여 airsan뼈er were app뼈 ω examine microbi매 dislributioo as an en에ronmen벼 faCIα

‘"

^aJIlSCtV8I^{ion oC}αltural pr야>erties in Ihe W31 MemorialinKoπa. The ^nun빠^..of 뻐IgÌ WCπ Ihe abundant in dle air of entrancc. ar녕 뼈ide oC the exhibition room 에lCJe VISIω .. we^",erowd여， ∞mpared 뼈thin외de 01 ，인lOSÎlOry rooms. FUlI뼈 and b.cteriaJ distributio.잉 m 빠 C뻐 ibition 100m during exhtbilion peri，여 wcre I뼈"" than during non.

exlubilion per때. These reSUItS are due 10 the inßOW 01 air ClJnent carrying miaooganisms 10 Ihe exibiω" """"， frαn ωtside wilh visitoo. ^Fun밍빼at<d fr이n Ihe W31 MemoriaI ^W"", idc매6여 as 19 휴leCieS 뻐d one Ihennophilic Cungus. NtIUOSpOrIJ aassa. The majority of Ihe ioo뻐ed Cungi 31c

seemed 10 ca띠e danulge 10 ceUuIose maleriaJs in Ihe MemoriaL

"Corresponding lu1뼈r

31

(2)

32 최용정 -입선기 인경희

1，셔혼

현대의 박물관의 외미는 고고학의 자료， 역사 척 유풍을 비훗한 문화재의 전시흘 위시하여 정 리펀 자료플 보존하고， 전시'tt는 장소인 통시에 우려 조상플의 얼파 정신으로 창조왼 초상들의 운화 유산야 요여 있는 곳이기도 하다. 따라서 박물판용 소상들의 생황 양식과 운화 수준융 칙 성 관항항 수 있는 우리 역샤의 현장이기도 한 콧이다. 박융판내 수액년 내지 수천년 션의 운화 유산플용 장시간 보존， 전시되는 동안에 빼손되 어 가고 있A며， 이장옹 뼈손현상옹 주벤환갱의 상태에 따라 영향융 받고 있는 컷이다. 용리 화 학척인 손상온 변화하는 사계정에 따라 습도에 직갱척ξ로 기언되고 있으며，o'H융러 이같옹 용

습도는 박웅판내의 이생융의 생장융 촉진시켜 서 유-을융 손상시키기도 한다. 따라서 박융관 내 의 공중에 훈포되어 있는 미생훌용 언제든지 생 장에 척함한 옹 • 습도가 되연 유물에 직정척으 로 영향융 충 수 있다 그러므로 박뭉관내의 보 존환갱으혹서의 미생불의 영향온 운화재 손상에 중요한 의띠용 갖게된다 수장 및 전시유물에 밸 생한 미생울외 피해사례에는 여름청 숭도가 높 융 때 전시성이나 보판소의 공조시성의 미바로 인하여 진영장 내꾸의 의류나 서척에도 공팡이 가서식한혹고흘툴수있다 l

설내나 설외에 있어서 공기중에 날아 다니는 용셰냐 언지는 콩중휘생상 극히 중요한 의미융 갖는다. 이승풍이나 조각풍 풍 문화재흘 보존하 는 진옐설， 박융관내에서도 공충먼지는 문화재 에 영향융 주는 요인이 핀다2~

박물판， 미술판， 사원내 수장고， 나라국렵박용 판， 연본 국제박랑회 미슐완내에 공충에는 먼지 는 미생몽융-포항하고 있으며 공기중에 ￥「양하 고 있으연서 운화재에 칙접 간접척우로 영향융 마청수 있는 생융척 환경요인이 되고 있다‘4.'

Ohtsuki 풍"，온 진영섣내의 먼지에는 세율파 곰팡이 동아 포함되어 있￡며， 먼지의 양에 따라 며생울의 양도 비례한다고 보고하였다. Emoto' 는 히로시마이슐관의 개판전의 광내의 환경， 북

보존파학여져. Vol.7, No.l. }9')잉8

히 공중균의 상황용 조사하였으며 이것응 개관후 에 참고자호i가 휠 것으로 기대하였다 JanκlSri는 까，ailand의 박용관내 않은 종류의 운화재는 높 은 온도와 70% 이상의 높온 상대융도의 환경에 서 마생울에 의하여 -è-^J-올 방고 있다고 쏘고하 였다 9 이듬 이생물옹 성유소 재정의 운화재릅 손상시켰으며， 씩소플 활색시키고 유용듭의 재 정융 파괴시키는 경파용 초래하였다. 기정이 성 유·소인나우，종이，옷흥은곰팡이에 의하여 용 상융 업었￡며 전훈이나 색소 정착울정툴옹 곰 빵이의 좋운 영양용이 휩윷 확인할 수 있었다.

Thelma와 Gunawardena는 Sri Lanka에서 영 대성 기후 때푼에 박용판내 운화재의 보존에 용 제정융 제기하였다 10 기옹， 상대습도， 공기오염，

빛， 곤충， 팝황이， 세균 및 언지 동온 박융판내 문화재에 영향용 미치는 가장 충요한 환경요인 이여， 이들 환경요인옹 서로 관련'tt여 작용항으 로서 문화재흥- 손상시킨다고 보고하였다

Almosara도 Ph비.ppmc씌 첫번해 신쑤인 Jorge

&끼m 황처l의 초상화에 곰팡이가 생창하여 껑차 확대되어 가고 있으연서 foxing융 이루고 있음 융 보고하였다." Kowalik 퉁온 카이로박울판내 의 papyrus 식물의 시료로#터 진균휴의 푼:L잡 조사하여 보고하였다 12 여러 가지 fungi im- perfeα:i， as∞mycetes 퉁용 품리하여 동정한 결 과 Allerllaria geophila

,

Emericellopsis minima

,

F

“

^sariwn^laclis^,^Helmi^lJl^hosporium^{s，띠'tVum과}

Chaetomium sp. 둥이 분포하고 있었다 。l 중에 서 Chaetomium과 Emericellops~는 papyrus의 polymer흘 용해하는데 가장 충요한 역항율 하였 으며 이들옹 24-26 o

c,

³⁰^oC에서^생장。l^왕성

하였다.

Valentin 풍은 낮은 산소놓도와 상대숭도 환경 에서의 미생융 생장억제흉 위하여 fumigant로서 악용관내의 폭)성융 고려하여 정소기스의 활용방 안을 경토하였다.13 Sandra 풍응 도서판내에서의 공기중의 진균의 분포풍 측정하여 보고한 바， 공 기 멸균장치는 도서관내 푼포하는 진균류용 현 저하게 강소시키는 결과즙 보여주었다，" Arroyo 와 Arroyo는 A1tamira 통량H의 자연생태계흉 조

(3)

보흩파학획지‘ V여 7, ^No.1, 1998 전쟁기녕굉내 톨억재 보혼을 위한 흩경요인으로서외 미생을의 붐포 33

샤하였는데 홍꽃내 용간의 옹도는 14-17.C 이 며 상대습도는 96-98% 사야의 환경올 유지하고 있었다." 4계정에 걸쳐 공기줌의 미생융의 용포 률 조사한 결과 계정별로 여러가지의 환경요인 에 의하여 그 훈포가 상이하게 변히였다 축， 겨l 절척 변화보다도 판랑자툴의 수에 의하여 현저 하게 이생-융 푼포의 차이용 보여주었다. 이와갇 이 운화재가 박울판에 보판된다고 함지라도 환 경조건에 따라서 엽게 함양|의 공격융 i양융 수 있옹야 보고되었다 16,l1

본 연구에서 박융판내의 공충이생풍 용￡조사 는 전시성 및 수창고내에서외 미생물애 의한 손 상의 기초i자료홉 얻기 위힘이껴， 이들 마생읍온 향상 박울판내에 공기중이나 어느 공간에 존재 하다가어느시기에 용도，슐도등픽 한갱죠건야 미생용 생장에 좋은 조건이 되연 곧 문화재에 손상용 주게 원다 따라서 싹융판내의 환경요인 ξ로서의 미생용의 분포는 수창고， 전시장이나 각 진옐장 퉁 어느 곳이든 향깡 보존척 측연에 서 주목되어야 할 것이다 본 연구조사에서는 서 용 용산에 위치하고 있으며 1994년도에 개판한

Flg.1. 끼le 2nd floor of the Korean War Memorial.

전갱기념판용-대상A로하여 미생융 용포상태용

￡사하였으며 어떠한 종류씌 친균등。，.푼포하고 있는지 그리고 이플중 품화재에 영향융 미칠 수 있는 진장을은 어떠한 총휴가 있는지흩 조사 ‘ 검토하였다

2.쩌료및 방법

2.1. 시효채취장소

본 연구에서는 천갱기념판의 환갱융 충성￡로 한 이생융의 훈포훌 ￡샤하기 위하여 ， 199t앤 4월 25일#터 4월 29얼에 걸쳐서 박용판내 공중이생 흥용 포징하였t:.f{Fig. 1). 가장 외푸와 칙정 연결 되어 있는 천시성 입구 (Fig. 2), 그리고 판랑껴의 춤업이 잦운 천시설 내푸 (Fig.3^),^약간^외부와^공 기의 유용이 되는 일반 수창고 (Fig.4), 가창 외부 와 정촉이 안되고 공죠 장치가 장 되어 있는 륙별 수장고 (Fig. 잉 둥 4장소를 선때하였다.

위 그핍에서 보는 바와 갇이 이등 각 장소에 공기 포갱기 위치 (AS)， 곰팡이 훈리배지 ￡사우l 치(P)， 성유소 훈해배지 놓온 위치(C)， 고옹성균

(4)

보흔파학혀지. v.벼. 7. No. 1. 1998

À-~ TPl rt Cl U

Tr2P2 c:.l L2 칙용정·임선기·민경펴

」「영N 명N

nN RLN 3

‘

t::ntJanr:e

FiK. 4. Silmpling sires in

“>e

^GeneralRepository Room. AS: Air .뻐lplcr， Pl allÒ p2; PDA platcs for Iuugol isulaliou, ^Cl^잉삐(.'2; ^{CMC agar}^pl.tc. for isoIJttion of celll1lolytic fungi

,

^'l1'^{1 .nd}^TP2:^POA

pl.tes fOr ìsol.tion of thcmlOphilic fungi. Ll and L2;

Lurìa-Bcrtaui agar plate~ for hacl:etÎal if;,olaLion

S' I E드크

^C:::::그

~

p=그

1 C::::::::그 드二=그 c:=:그

10 ^‘

Entronce 01 thc Wllr Mcrπ)n찌 F'iK. 2. S.mpling sites in th. Central Hall of the War Memorùù. In order to

‘

^r.pmicroorganism., several kinds of 01"'0 plates wer. 10ι • .,‘i al StY~rnl

‘

^ì^te:'\.^ASj^{Air $.tmp}^1trr,^{Pt. and}^P2;^PDA^빼Ics^lor

fungal is여ation， Cl .nð α; CMC aga1 pl.lcs for 뼈lation of cc.Jlulol}1ic fun양 TI'J al잉 Tl'2; POA pJ ....

“

^{r isuJa}^lÎO^{n 01}^thermopb.^ilic^fun힘，^LI^.1)<1^L2;

l ι꺼κ，.ßennni agnr 꺼ntcs for b~cl야ial isoltnion.

Entt

‘,

^<C

lïg. 5. Sampling sltes in Ihe Speε181 Repository Room. AS; Åir snmpler

,

^P^l^ar녕^P2:POA plat •• ror :fuag외 isolalion, ^Cl^and^C2;^{CMC agar}^pJ없.^ror

iI<<llal;oo 01" ""lIu]<)lylic rungiι 'l1'1 and 'l1'2; _l'DA pJates for ;.olat;on of thcnnophilκ fungi, ^L1^'"얘L2;

μuia.Bcn뻐j '881 plalcs for bactcciaJ 뼈어alωD.

11찌1

~'bIliolt ‘뼈t Iι， ...

틀온 싱내에서 쑤쉬하고 있으며 A연척으로 낙하 하게 원다. 따따λl 한천 명싼 애지(쟁ar plo:κ)융 입정한 창소얘 푸껑윷 영고 1시간 풍얀 l앙?I~\-'였 t:]:가 쭈껑율 'ii.^ol서 성앵싫로 운벤송μ4 진균윤 30⁰C에셔， 써퓨욕 37⁰C에셔 배양하였다. 진한융 운려하기 우l하여 PDA(Potalo Dc:xtro .. A용r)， 상 유소흩 홀해하는 진균융 용려하기 워하여

CMC

(auboxyme!hyl ce뻐1_) '\I'1l1l1지률 시용하였다.

PDA의 한천영양얘지 f성-은 포토양 2Og.강사로 부터 안든강자용쩨. 한천 2O g.읍 lL의 중휴격내

-‘ ....

^녕^...

J:l1g. ^{3. S}^!\Dl^{plìng si}^te8^{ìn thc Kor}^C3ⁿW.r ^ROOt마11) AS; Ajr S

‘

mpler. Pl ar삐 P2; I'DA pl~야， f01 fungal iSQhlti‘YIl, ^Cl^IInd^C2~CMC ugar p)ates fur isolation

。fceJlulolytic fu。밍. TPl .nd TP2; POA pl삐cs

‘

^or

iBolalÎoQ o( tI~rmDphiJic fungi, ^Ll^8nd^1.2;^Lu^r'Î^a-

ß~rtani agar plates tm bacterial ;!loJation

폴리배지 놓윤 위치(TP). 세균 폴리 1에치설치 위 치(니충용， 11 •. 시하였다

2.ι 훌훌미생률의 낙혀Æ~

풍71충에 푸유하꼬 있는 진균의 쪼-"l나 세균

(5)

보흔찌확획지• V，버 7. No.I

, ’99/1

^{선쟁기녕관내}^{를확재 를존률}위힌 !I깅요인E률서의 미생물외 룰호 35

용해시칸 것이다- 힌면 세풍폴리를 위하여 LB (Luria Brolh) 한천 l깨지흘 사용하였냐. !J.징원 미생훌외 게육용 시잔당 단위냉쩌냥으후 표시

~'I았다，

CMC의 한천병딴배지 죠싱온 Mnndel외 최소 배씨용 수;성히여 사용하였다. 최소배지 죠성유 KH2PO

‘

^{2 g,}(Nlμ，)2S0. 0.716 μ， MgSO,' 7H,O 0.3 g, CaCh 0.3 g, FcSO,'7H

.o

5 mg, ZnSO •.

7H2Û 1.4 mg, MnSû‘ 71.hO 15 mg. COQ, 2 mg,

’

ween 80 1 g을 총류수 1 L에 용해시킨 것이다.

양t씬ξ것 CMC 5g과 한천 20g융 청가하예 사용하였다. LB 한천 S생판배지 조성옹 &ι

tolrypto뼈 10g

,

^이스트^추층융^{5 g}

,

^한천^15-²⁰

S융 lL의 종류수-에 청 7}한것이다

2,3. 공기 포징기때| 의한 공훌미생톨 조사 풍키충 쑤유하고 있는 미생용을-포칭하기 외

*뼈 새혹 깨’황현 공기 포겁기는 PMI0 Miniv여 Sam따r(오옐 SN9ll4, Air MetrieI<, I.J.SA)흉 "!-용 하였다. 공기 휠더모는 0.4 뼈1의 membrane 필터 플 사용하였으여， 용기예과 속도는 5lJmin로 I시간 통안 "1 생흘올 포겸하였다 표성펀 mcm.

brnne 핑 ~'I는 해녕되는 한씬배지 위얘 놓::IL 배양 기에셔 2-3영간배q양하여 마생을Sl 생정윷판칭 하，~ 훌로나수흩 계상하였디 미생훌 채해용 쩌 하여 팡기 !f.접기.2]-형연 훈리배지훌 놓~. 헤치 는F냉s. 1--5.와강"'"1

2,4. 톨리전윤억 동청

은 싱헝에서 훈리핀 건l균중 Pr.niciUilω"은 Ramirez, ^J8^A.rpergil/，따는 RRper와 Ftnnd,’‘ ^그리

고 커다 시상균은 민Iis20.‘，21와 Subrnrnnnian²²의 .'<1_".서흩 함."t..하여 ·등갱하였다

3. 청파및고활

3.1. 닉하법과 공기 3E뀔기에 외한 상내 용흥균 조시

싱내의 ·콩충균의 훌포죠사방법외 ，，~당성융 조 사하기 위하여 풍기웅의 이생꽃이 낙하하는 갯

18

홍 J 설룩혈

Tlme

‘

^rnin)

F1g. 6. Thc numbC!'l! o( ∞lony fl)nniTIg II띠ts III ’Ite room 81 Ùtnt: i.ntervals uslng air ~am꺼ers nnd dlt O야n plale mtrthou. CoLon}' formiog UllilS W야C de

’

^ermined

" ,

^ìng^ωr^S3lU^pJ^e

,

^(ful~;

. ,

^bac^1t:ri^a;^_⁾

.00 opell phtC8 (fu08I; C, hacteri.; D).

용 포~t~~는 낙허뱅업"Ì 검L유하고 었는 상태 SI 미 생윷용 인위척..5L!:.. ~느갱~}는 항기 ::L'입기 맹 뼈윷사용하였다

속영여자대학교 과학판 312호의 심내에서 냥 하방엽과 공기 표집기 망법으후 공중공망이률 조시한 경파는 Flg.6에서 셔예 주는 바와 장다 낙하업애 외한 씩물관내 꽁키중 며생융의 불포 는 샤간에 여리 충가하였으r에， 낙하하뉴 미생융 온 한 명휠 애지 당 l시잔 내에 셰캄을 6cfu (colony forming unil), 그러고 친규온 3cfu가 포 집되었다. 안위쳐언 풍기의 "1동。l 없는 성내의 공중에 iI:요하는 콩팡이냐 세퓨유 시간얘 비혜 하여 낙하함융 판활항 수 었였다.

이것응 몽땅이의 포자가 세균'.1!.'다 R고 푸거 운 관계로 자연낙하법보히는 믿우l책잉 공기 포 집기에 외하여 용.01 하게 !I'.춰원 것으혹 사료핀 냐.축공끼 포갱기 1앙업파자연낙하뱅~료세균 을 포집한 7영우 핑"71 포정기호 포집한 경과와 낙하법외 경*.보다 약간 높찌 나타난 경파욕 보 여주였다

공기 포정기융 사용한 경우는 공기율 이흥시

(6)

36 회용정 ‘ 엄선기 • 인경회

켜서 홉업히뉴 것。1E.로 꽁기의 이종。l 싱한 환 경이 되면서 공기중9.1 채냥온 비산되이 풍황이 포자'1!."~ 요히려 !L선이 장 안되는 깃요혹 사료 핀다. 반연얘 낙융}균융 ~접할 경우는 인위씩인 풍기의 이동이 없으으로 세균콰 진균'.2.1 포자을 옹 시간에 바혜하여 낙하하는 것으로 사효원다-

빙번에 공기 !f_.싱기훌 사용t;)여 ~l시간 장안 애 !f_.'입되는 걱1굵휴곰 17 에l홀 포정힐 수 었었 .!1..며 ， "11율은 9cfu훌 포걱j 항 수 있었다 공기의

!L집온 5 Umin 0)었S걷후 한시간 동안에는 3αj 당4 공기중에 있농 미생용툴올 포죄힘 것야 펀다.

따싹서 풍기 ￡정기‘를 사용하여 공기중에 분 산원 효자윌← 포정한 챔피는 시강어l 따라 진갚으l 포싸흉 않에 엄융 수 있다늠 젤}흩 영있우어 꽁기중의 셰균도 시강이 경""한얘 따라 ￡갱되 는 써균수7} 비예하여 충가하는 경향용· 보여주 고있다-

3,2, 전쟁기녘판 보흔 양경 재요

전갱기념흑연 1994'년에 7~ 판히여 수도렌에서 가땅 최큐에 건렴핀 박물완.2....~-:. 깨꿋하고 양호 한 한갱이었다 조사한 창소는 언반수상고와 특 명수장고， 그리고 정시셀에는 천시섣 업구와 전 Tabte 1. Environmenml review of the \V8.1 Mcmorial

보촌화를t혀지. v"t 7~ No. 1, 1998

사상 내~"료 구훈하되， 견Fλ~Ä1정벌 보존환청 상 태는 Table 1에서 보여주는 마와 김다.

천시싱 엽구농 2총 협꽉 입구로 관람찌의 출 업이 가J상 많온 곳￡료 공기가 섞하게 유업되는 장소이다 선시성 내￥는 전시싱 풍에서도 가장 내11-얘 위시~J.<<I 안정원 곳으로 관생껴애 의한 공기의 유동에 성하지 않는 곳융 션헤하였다.

지하 일반수장고는 대형장배틀 보싼하뉴 장소 이며， 향옹 ‘ 향슐시성이 찍어있지 않는 공간.!1..

호 높g 천장피 냄온 공간유로 .2.

1

"'!'-_"'_쑤더의 놓 기 유·입，，) 어느 정도는 었으며 냉윤 상내의 공 기 유용도 예생되으로 비교적 양호하지 옷한 환 경이었아. 치하 특수수장고뉴 항용향양 성비 몇 온슐도 맛 꽁기 혈터로 공￡ξ~:깅 0) 장 완비l 펴어 있는 보흔환경￡포 r~，<r히 양호앙 연이었다‘

박물련내 천시설의 평균용도는 18.75.C 이 며， 수장'.:11.외 ~'Ù".온도는 17.75 'c 야었다. 한연 상대슐도에 있어서도 전시싱 57.4%, 수강고는 54.5%의 환경응· 유지하고 있었다， 그러나 이감 은 전시싣의 갱우 관랑치가 않았언 개판입외 유 도(19.25 oq냐 슐도(59.8%)7)-판함자71 없었펀 휴핑입.2.1 온도.(18.25 "c)와 슐도(55%)보다 악:강 높은 걸피용 보여 주었다.

본 연구를 위한 조샤일시는 완랑껴야 않온 토

Place ^Sampling ^T8m(p^。gCra)tur8 ^Relalive ^No^‘^。f

Date H때dlty(%) Visítcrs Reference

(IndMduals)

April '29. 1996 17.9 56.9

Entr홉lOO

Aα;11:7 18.8 64.1 588 ^홈ÌT

‘.:u

^rrent^wlth

Exhl:l뼈아1 visHor.l

Room April ^었 18.6 53.1

Inslde

April 27 19.7 55.5 588 Air C,u1Tent with

vis.ìto찌

General R.R AπH 29 16.6 58.0 N<l 여ntrol systa:Q 10r

RcposilO

‘

^Y ^...^{씨ronn웠，1}

Rool1l

(R.R.) Speclal R.R April 2s 18.9 51.0

Conlrðl 양었m of humiιdlrly R

,

^{i 1}

,

^eermp^SV^a앙^lgmnI‘

야1‘J aair fiJter :sy앙em

(7)

보좀과학회지.

Vol.

7

, No.

1

,

1998 전쟁기념관내 운화재 보존율 위한 환경요인드로서의 미생물의 분포

37 Table 2. Fungal distribution in air of the War Memo ria l.

Place Sampling date

O(dpeψ?m~개la띠Ite

A(cirf-us/amn ‘ 1 / phler)r April 29 , ¹⁹⁹⁶ ⁴⁵¹ ¹⁵

1. Entrance

April 27 722 35 Exhibition room

April 29 180 6 2. Inside

April 27 451 17

Repository General R.R. April 29 451 11

room(R.R.) Special R.A. April 25 90 1

Total fungi

요일과 관람껴야 없는 휴관일을 선왜하여 조사 하였다. 즉， 1996년 4월 27일(토요얼)은 588명의 관람객이 다녀갔￡며 1996년 4월 29일(월요일) 온 휴판이었￡므로 관람껴이 없었다.

3.3.

전쟁기냄판내 공충힌윤의 분포

전쟁기념관 공중진균의 분포를 초샤한 결과는 아래

T able

2에서 보여주는 바와 칼다. 낙하균인 경우 특별수장고에서는

90

^cfu/m²^{/hr로써 일반}

수장고 451

cfu/m까l[ 보다 낮은 결과흘 보여주 었다. 한펀 공기 포집기훌 사용하여 조사한 결파 도 목별수장고는 1

cfu/300 L

이었으나 일반수창

고는

11 cfu/300

L로 일반수장고에서 진균이 폼

포가 높게 나타났다. 이 결괴는 특별수장고는 향

용， 향습， 공조 시스댐으로 되어 있어 양호한 환 경언 반면에 얼반수장고는 아직 양호하지 못한

보존 환경이었융올 감안하면 당연한 결파로 사

료된다.

박물관내의 전시설 업구， 전시설 내부， 일반수

창고， 특별수장고 내에서의 공중진균포자 분포

률 조샤한 결과 가장 공기의 유통이 성한 전시

설 업구의 공중 진율포자 분포가 가장 높았으며 그 다읍이 인간 출업이 잦은 천시설 내부， 그리

고 일반수창고， 륙별수장 고 의 순서로 공중 진균 포자의 분포가 낮게 나타났다. 이 결과는 공기의

이동이 심한 장소에서는 진균의 포자가 가장 높

게 본포하고 있옴율 알 수 있었다.

2345 85

판랍 개관얼과 휴관일에서의 진균의 분포를

낙하법으로 조사하기 위하여 전시설 업 구와 내

부를 대상으혹 조사한 결과 판람껴의 출입하는

개판일이 722 cfu/m%r로 휴판얼 451 cfu/m%r

보다 풍중 진균의 분포가 높게 냐타났다. 또한 전시실 내부 환경에서도 개판일에는 진균수가

451 cfu/m%r 이 었으 냐 휴관얼에는 180 cfu/m

2/

hr의 진균수가 본포되었다. 이 결과로 보아 개판

일에는 인간의 출입에 의한 공기가 유입되면서 박물판내 진균의 분포가 높게 나타난 것A로 샤

료된다. 이같은 결과는 예상하였던 결과와 창 일 치하고 있는 것으로 사료된다. 공기 포접기에 의 한방법에 있어서도같은경향올보여 주었다.

Emoto은 나라박물관내의 공중균올 낙하법에

의하여 공기중에 2분간 노출하여 마생물올 채취

한 결과

, ⁸⁵ , ⁷⁵

^cfu를^{보고하였다 4 이}^결괴를^환

산하면 본 기념관보다 현저하게 높은 진균류가 분포되어 었였다. 따라서 서울 용산에 위치한 전

쟁기념관온대단히 깨끗한보존환경융유지하고

있었다고볼수있다.

박물판내의 공중 세균의 훈포 조샤 결과 전시

실 업구， 전시실 내부， 일반수장고， 특별 수창고의

순무로 륙별수장고의 환경이 가장 양호하였다. 이

같은 박물관 내의 공중 세균의 분포는 꽁중 꼼팡

이 분포와 비슷한 경향을 보여주었다.

Table

3에

서 보여주는 바와 겉어 공중 세균의 분포도 박울

관내 꽁중 곰황이의 분포와 칼은 경향융 보여주

(8)

38 회용정 입선기 인경여 보혼과확희치 Vol. 7, No. /, /998

Table 3. Bacteria1 distribution in air of the War Memoria1

P1ace Sampling _date _(bacterl。peneU_a/pm_m'la‘qm_/he _r) (b Aaicrt-esarlanm어g‘mr)

April 29, 1996 271 10 1. Entrance

April 27 1264 14 Exhlbltfon room

April29 451 10

2. Ins닝8

April27 1174 14

Rep。잉이αy G하1eral R.R April29 181 5

room(R.R.) _S뼈01외R.R April25 90 3 Tot혀 fungl

고있었다.

한연 개환얼과 휴판일에서의 콩충 세균으l 훈 포용 비교 조사하기 위하여 전시싱 업구와 전 시성 내"1-흘 대상￡로 ￡사한 경과 공중 세균수 는 개판일이 휴판일 보다 현저히 않았다. 전시성 업구에서의 낙하·섭에 의한 ￡샤절과 세균의 훈

!L는 개판일에 1,264 cfulm'Jhr.혹 휴관얼 271 cfulm²/hr 보다 높게 나타났다. 전시싱 내쑤에서 도 개관영에 세균용 1,114 cfulm'Jhr로 휴판영 451 cfu/m²/hr 보다 높게 용포되어 있었다. 이 경 과 역시 인간외 유업이 많융 갱우 전시설의 세 균응 급격히 중가하는 것융 얄 수 었다.

Table 2.2j-Table 3릅 비교하여 블 때 박융판내 전체 악하균의 개세수는 세균의 갱우 3,431 cful m²fhr 이었￡나 공충 진균 낙하포꺼뉴는 2,165 mν'm²/hr로 공충 세균수가 현저하게 않게 나타 났다. 야 결파는 Fig, ~ 결과와도 힐치하였응 융양수있었다.

따라서 박융관내의 1) 수장고는 공기의 이동

。l 척윤 환경。l 었으며 2) 천시창응 판람껴의 。，

동에 의하여， 유업되어 률어오는 공기 또는 먼지 와 함께 미생풍의 유업이 싱한 환경입융 양 수 있었다.

3.4. 헌정기임판내 곰WOI외 톨리 륭정 3.4.1. 미생톨외 를정

전쟁기념관에서 공중 곰팡이류는 Table 4에서

3431 56

보여주는 바와 장이 Aspergilllls "eterotJralìcllm, A. ochraceus, A‘ 01J'ZL1κ A ‘sydowi

‘

^A.^versicolor^,

Penκilmm 야arlesii， P. dec

“

^mbens^,^P.mul;π'coÙJr，

P. ^n생rκ^'On.:‘P. rugulosum, P

“

^errucu^/osum,^P.

paeudocase; P. viridicalUm, Cladosparium. cla.

dosporioides, C. sphaerospemωκ C. herbarum,

Curvu/arιa inaequalis, C. harvey~ Mωrospora

crassa 퉁 1흉이 훈리 흥청되었다.

3.4.2. 성유소 훈해 골팡이

박용관내 용포하는 진균휴 중에는 성유소융 폴해항 수 있는 다융과 장이 8종류의 균주가 폴 리 되었다(Table 4). 이듭 진균휴융옹 박용판내 옥재 푼화재， 지류 빛 의류 동 성유소가 원료인 운화재에 손상융 좋 수 있는 특성율 가지고 있 읍이확인되었다.

3.4.3.고롤성짙융

용리 동갱왼 공팡。l묶을의 생장조건융 ￡사한 결파 42⁰C에서 생장융}는 lιeurospora crassa B 6(}융 용리 동정힐 수 있었다(Table 4). 따라서 고 온의 환경이 되연 다른 미생물의 생장온 억제되 지만， 0] 진균만은 뭉화재에 손앙용 충 수 있다 고예상원다.

당noto는 나라박웅판냐l에서 Aspe영illus α:hra

Ctl

“"

Clado￥>orium he

,

^barum^,Penicillium ex.

pallSllm ^퉁^외에Cla

‘

^iosporiumsp. F，μsarium sp

(9)

보촌과학획지 V어 7, 11' •. /, /998 전쟁기녕관내 무확재 북혼올 위연 흰경요인으길서으1 01생률의 분포 39

’I

‘

^ilble^4.Seleclion of cclluiolytic and thcnnophiliι Nigrmpora sp. Cμrvulurì“ sp. Triclwderma

fungi. viride 동 마수의 균류흘 분녁하었 응윷 보고하였

Growth

Fungial species Ref-

。nCMC

4양c ^erenC8

medlum A. !Jetcrot]ll11lcum H59

A. uryr“^c^B7 + ríg, ⁸

A, ι，)'dowíi B56-3 +

A. v'I'm:ic()lor Fl6 + Fi~， 7 A. U('hr(Jceu.s BJ월

P. mlJlIη'colðr !l5~ '"g, ^9A p, chal'iesil B37

P. dccwllhcn.'‘ ^H23

P. "igrican.r nS7 + fïg. YD p, p“./，‘dUL"“‘，~; 841 +

P. l1J.gulQS.wn B34 + P. verr，μ~{os，μm Bl1 P .... irù1iι“tum B'IO +

C cüukuporioιι‘ B3 + Fig, lOA

C. sphaeto，샤H!rm“m B54

c. ‘

^ierbarum^ß~ ^{Fig 108}

CUJVuùuta harveyi B9 Fig •2

01‘/1)¹‘!uria i"acql‘^0/"^B2 ^Fi요^II

센C앙，0.함ora crassa B6U +

〔녕l야이ytic ωng↓ Wιm ‘01.ιtoo nn CMC l'Igat pl:tfes (;unli1mmg ’¹¹¹¹’^iimtl,.Us and 0.5% CMC a'-J() ’C Tru，πlLOphilic fungi wcre

‘

Rolated nn "'DA platc a

’

42‘^C^for³^du)갱，

FIg. 7. 쩌il)e.rgil1，ι‘ Vf'r_‘”‘^>Ior^B6(x 400)

다 4 Emoto는 Hiroshima의 미술관내의 공중균 융 쇼샤한 경파 AI，“~rn“"α teηuis， A lterllari

‘,

^.'1λ

CLω~/o$.porium clados/.’orioid.ι、~ c. herbarum, Helminthosp()riu.m Sp‘ Paecilomyc-es varìnû

,

Penicillium frequema"._, P. dlrinun~ F‘, YO-

에g. 8. Åspergillu

,

^OJyza<B7 (x 400)

Fíg, ~， P'rUcilli

“”’

^spp^,^A^‘lξ mu. lllα)lor 115H (x 400), B : p, nig,,'cun,'

‘

^{B;7 (}^x⁴⁰⁰⁾

(10)

‘

⁰ ^회용정^‘^입선기^{• 잉경희}

quψr찌 P. spûJulo.sum 풍 다우 용리 동갱하였다S 그는 사」씬 수장고에서는 잉종의 진균퓨흉 용리 동청하였으며， 이충 대#폼이 성유소훌 손상시현 수 있읍융 보고하였다.‘ 나라국험싹풍광내외 공충

"1생율애 관혀여 각 칭엉성마다 곰행이휴톰 용리 한 경파 2뼈종이 동갱되었으여， 이을 대쑤품옹 성유소나 나우흩 찌손 가농한 것ξ로 보고하였 다 7 그러나 전챙기념판에서는 깨끗한 환갱인 판

보혼과학찌찌 VoI. 7, ^No. 1, ¹⁹⁹⁸

Flg. 12. Curvu/orω han씩’i 89 (X400)

계로 공충에서 진균휴냐 세균의 용포가 낮았으 며 훈리 흥청원 종휴도 기촌의 요고의 경과보다 낮온견파홉보여주었다

4，컬톨

션갱기녕판의 톨화재 보존옹- 위하여 환경요인 으로서 이생‘융외 훈!i.:플 낙하업생환 배지업)과

air-sampler 법으로 조사하였다 낙하법에 의한

박울판내 세균수는 3431 cfu/m까tr 이었￡나 공 중 진균수는 2345 cfu/m싸r로 용충 세균수가 현 저하게 앙게 냐타났다 기념판내외 천시생 업구，

션시설 내쑤， 잉암수창고， 혹앨수장고내에서의

‘

^{공충진균휴}^용!L'^율^조사한^{경과 인강에 외한}^가

장 공기의 유통이 심한 천시싱 입구의 용중 진 균포자 훈포가 가장 높았으며 그 다용이 천시설 Flg. 10. C/odO$porium spp. A: C. c/afÛ)sporioid.s 내부， 그리고 판랑객의 충업이 없는 입반 수장 83 (X400), 8: C. herbarllm B8 (x400) 고， 공기갱화가 창 되어 있는 혹법수장고외 숭서 로 공중 진균유예 훈포가 낮게 나다냈다. 기녕판 내의 풍기외 이동이 척용 수장고보다 천시장옹 판랑껴에 의하여 유입되어 흩어요는풍기유업에 의하여 마생률이 먼지와 함께 유입되고 있옴윷 확인항 수 있었다. 판랑 개판입과 휴판일에서의 진율외 훈!L톨 ￡사하기 위하여 천시싱융 대상 으로 조사한 경과 않옹 관항껴야 훌업하는 개판 일이 휴판잉 보다 공중 진균외 훌포가 놓게 나 타났다 이 검파로 보아 인간의 출업에 의하여 콩기가 휴업되연서 약윤광내 징균의 룰포가 높 Flg. ll. Curvularia Îna

“

qualis 82 (x 400) 게 나타난 것￡로 사료원다. 싹융판내 새궁의 용

(11)

보존파억희지 V서'. 7, ^N^o.¹, ¹⁹⁹¹ⁱ ^{현정기념판내}^운^억채^{오혼을 위안}^{흰g요인으토셔외}^미생을의^운포

‘

¹

포 경향도 진균휴강} 풋포의 갱향과 같용 철파률

보여주었다 기녕판내에서 올리원 진균휴중 동

갱해 것유 19종이었으며， 이 중 심유소불해 진 칸옹 8종이었으며 고온생 진균온 1총ξ년 통정 되었냐 二l.~녁으5. 박툴1안내 운화재 1L혼융 ~l히 여 키-능한 인간의 출업에 의한 장기의 유~l옵r

~1소，~ 하여야 한 갯이며， 박을핀내외 풍기훌 여 파하여 "1생늄의 붐포듭- 강소시켜야 힐 뭘.Il.가 있다.

S. 창고문현

1. J;)팡닝， 박융관 보촌환갱에 강한 조사; 운'~f 새， 셰 21후， 197(1988)‘

2. T, Ohtsulci, T. Iwa.nlci, Y. Bmoto, ond H Saitoh. “Stuclie

‘

^on‘lust~parti‘:lC !i SCHttOriDg in tbe air of ωc muscwn 1," Scie，’”이(; Pap‘:r，~ ou JapallestAl

’

^tfques^â

’“

^iArl^Cr，ψ.1. 21(1951) 3. T. Oha;uki. T. Iw영a싸. y‘ Emα0， IJ띠 H

Saitoh

,

"Studi.s on dU8l-p artκIcs scaltonng in tbe olr of thc mu5eUlU

11;

Sc

‘

^enliræ^l'^ap

‘

^!I-,^f^on

JQ}XIlteSt AJtliqνt.S aud Arl α 0/1. Z. 1아1951) 4. Y‘ En>oto, ‘Fung에 tJora in thc air of i.ndoor or

O\ltdoor of Nara Museum:‘ ScicUlce ψ，

Cons^",vQlion, Z, 12(1966)‘

5‘ y, Emoto, ^“'Atm야;phcríι fungi in lh. Hiroshima Prefcctural Art G에lcry;’ .5cíenc:e fur C()Il~eTurion.

7

,

101(1971).

6. Y. Emolo, ^찌mospI^...^'fic^fur뱅^wl뻐ntC:mPIe 며lO6àOr뼈; Sdence þC，α‘><rorion.8， η(lm) 1. Y. Em‘:Mo. "At:mos찌u:.nc m)C.l'oorgam,;m

‘

^wìthin

the Nara Nation띠 Museum,- S，다't:JIU {or

Cor양'Talion， 8. 81(1972)

8. Y .. ëmoto. "Ae-romicmoranisms in thc Expo'70 muRðum of fine 쩌S，‘ Sdl3Ju',.c for Conscκ'oriO'f.，

9， 43(197지

9. K. 1，띠l(>OOCÍ， "Museum 00"""π8thn In 'JIW1and:

Proι 2nd ^S，^α'tlÙwron. C^fJI

“

^,(.'1'\1. ^It^sia

‘

^Cul"^",^d

I'c:ri，ω:1fC) Kyuκ J써JllIl， 1991; pp8-20.

10, W.

n

,.hna '"피 T.P.G띠lllWlItdCt써. "c씨없vaûon ψ louseurns in sri Lanka;' Proc. 2nd ScmiNu nn cðι갱1’Jl.Mn ç뼈U떠 Hetψ18<， Kyoro, J‘lJlftIl, 1991; PIβ443

11. E. V. Alnms.o,..., "Consav

“‘:iu

ⁿ^{uf mus}c:mu

‘’

^hje^l..1s ^i.^lt^뼈^Mntm81^:s^OJnscrval^ÏOfi^Cc^nlCr,

PhilψpJfl잉.. Proc, 2nd Seminar Oll Gα1Sl.'TV，

Aιi." C씨’“이'fl Heritage, Kyutu

,

^Ja^pan,¹⁹⁹¹

,

pp44-611

’

^{2. R.}^KôwnlikÎ\l\d^J.^S.durska^, ^‘^Mkroflo^l'⁸ôf

papyms from samplcs of C..airo museum.~

.'')t.，di~.'‘

’

^'n(.'on.，'ervat;jα" 18(1), ^1(1973) n N. V써enÙll， M. Lidmon .nd F. Preusser,

"Mkrobi띠 eontrol by .Jow oxygcn and tow rolativc humi이JLy en\'imnmtmlJ~ Snulies ;11

Cun.w~γa‘""， 35

,

^222(1990)

14. S. M. O. <k O. Nitrini

,

^{G. R.}^Matte

,

^{.nd M}^‘^H.

MeUe, ^‘’^M

“

^1itoring^thenumber of moulds În 1ibnuy

‘

^ubmitt^t:^d

'0

‘^m

“1(

에eri1ize[ I1pparatuι”

Pr(}c. 2"d lnt’1 Cml!er. ()lI Ri.odeter. 01 Cultural l’'roperJÌt:.\', Yokohamu, J

“

^pan, 1992; pp55-56 15. 1. Armyo, ^"ndG

,

Artoyo

,

‘Annu써 mio;:rob때ogial

annlysÎ8 of AItom;

‘

^aClIve(San띠Jana doJ rnar) in Spaio: Pt.ι S끼 Int’'1 C、(Jngrlι，'fjSon Detcrinr and Conse，까r. of Stnnc, Berlin7 ('tðrmany, ^1966;

pp601^-{)()8.

16. S. H. Han, ^-뻐앤lCnJconseJVa뼈1 of a.dtuC8J prφ.r↑ies under the clill피te ch .. 뺨S，‘ Proc. 21ld ScmÌltoJ' on Coκ.rCI1，'， A.rùm Cultural HerírRgt,

Kyoto, J'PI\l1, 1991; pp121-134‘

17. S. A. M. MODowarj.h.D, “Conseπ'ation of cultur.1 property in Banglade

,

^h: ^P^,.QC. ²

’‘

^d

Scmi"ar 0" Cα잉.etþ.l. Asian CuJtural Heritage,

Ky어0， rapan

,

1991; ppl01-1l5.

18. C. R.mirez, Mallual Qnd Atlad of the Pellicillia.

티sevic. Biom찌k삐. An\SIC.datn, 1982.

19. K. B. RQpe. ar

‘

^d^D.^I.^Fenn^el,¹¹^1<^G.^",

‘’

Aspe.정ìIlus， Thc William & Wilkills

co

B헤Itω1Ore， 1965,

20. M. B, BIl샤， Dema(wceo

“

^s^Jl^yphumyæt.^,.^C.A.

B. Intcruational Myω'Jog‘.cal InsÛlule", Kew SU[I'cy， 5n밍and， 1971.

21. M. B. Ellis, ^MO^N!^D.mat

‘“ ,

^'euus^HyphQmyc，^ι~t!:t，

C.A,^{B. Illtc}ÔlâtiooalMycologκal Ins.titute, ^Kew Su"cy, Ên앙and，Î976.

22. C. V. Subramanian, Hyphomyceles, Indian Council of Agri<.uItur.1 Rcsean:h, ^I떠iUt l