강원대학교 외국인 학생 입학지원서

(1)

2012학년도 후기

강원대학교 외국인 학생 입학지원서

Kangwon National University ADMISSION APPLICATION FORM FOR INTERNATIONAL STUDENTS Chuncheon Campus

Office of International Affairs, Kangwon National University, 1 Kangwondaehak-gil, Chuncheon-si, Gangwon-do, 200-701 Republic of Korea

Email:

intn@kangwon.ac.kr, Tel: +82-33-250-6985, 7192 (FAX: +82-33-253-1964)

http://www.kangwon.ac.kr/english/, http://www.kangwon.ac.kr/chinese/

^{지원자 사진} (Photo) Samcheok Campus

Operative Planning Department, Kangwon National University, Joogang-ro, Samcheck-si, Gangwon-do, 245-711 Republic of Korea

Email:

lshstory11@kangwon.ac.kr, Tel: +82-33-570-6891, 6892 (FAX:+570-6893) http://foreign.kangwon.ac.kr/eng/

지원 대학/대학원/학과 (COLLEGE/DEPARTMENT)

□ 학부 Undergraduate 대학(학부)

College(Undergraduate)

학과(전공) Department/Major

□ 대학원(석사) Master Degree 일반대학원

Graduate School

학과 Graduate School

□ 대학원(박사) Doctoral Degree 일반대학원

Graduate School

□ 대학원(통합과정)

Master Degree and Doctoral Degree Combined

일반대학원 Graduate School

□ 편입 (Transfer) 대학(학부)

College(Undergraduate)

학과(전공) Department/Major 지원자 인적사항(PERSONAL INFORMATION)

이 름

(Full Name)

영문(여권과동일)

In English(Passport)

원 어 (자 국 어 ) In Native Language 성 별

(gender) □ 남 Male □ 여 Female 생년월일 Date of Birth

: . . .

국 적 Nationality : 여권번호 Passport Number :

외국인 등록 번호(소지자에 한함)AlienCard Number (if any) :

Marital Status결혼여부 □ 미혼(Single) □ 기혼 (Married)

주소 Address(본국) :

E - Mail :

집전화 Home Phone : 핸드폰 Cell phone :

【 서식 1】

(2)

학력 사항

(고교부터 기재) Education Background : Since High School

학 교 명

Name of School

기 간

Date : from~ to

전 공 Major

학 위Degree Diplomaor

학교형태 Typeof school

학교소재지 (국가명) Name of the

country of each school

학교소재지 (전화번호)

phone number of each school

학력조회 동의

Release of Information

: □ 동의

agree

□ 동의하지 않음

Disagree 보호자 FAMILY INFORMATION

관계

(Relat ionsh ip)

성명 Full Name

생년월일 Date of Birth

국적 Nationa

lity

근무처 Occupation

연락처 Contact Information

부

Father

집 전화 HomePhone 핸드폰 Cell Phone 모

Mother

집전화 Home Phone

핸드폰 Cell Phone 비상 연락처 (자국내)

Emergency Contact (Your Nationality)

1.

성명 Full Name 지원자의 관계

Relationship to applicant 전 화 Phone Number

비상 연락처 (한국내)

Emergency Contact (In Korea) 1. 2.

성명 Full Name 지원자와의 관계 Relationship to applicant

전화번호 Phone Number 집 전화 HomePhone 집전화 Home Phone

핸드폰 Cell Phone 핸드폰 Cell Phone 어학 능력 (모국어 이외의 언어) (Language Proficiency) (Languages other than your mother tongue)

구 분 Classification 능통 Excellent 우수 Good 적당 Fair 불가능 Poor 1. 한국어 Korean

2. 영어 English

(3)

시험명 (Name of Test) : 급수 Score or Level: 점수 Full Score : 영어 능력 시험 성적 (소지자에 한함) English Proficiency Test Score (if any)

시험명 Name of Test: 점수 Full Score :

기숙사 신청 여부 (Do you want to enter campus housing?) : □ 예Yes □ 아니오 No 유학경비를 부담할 개인이나 기관명을 쓰시오.

Indicate the person(including yourself) or organization that will be responsible for your tuition fee and living expenses.

개인 또는 기관명Name of person or organization:

지원자와의 관계

Relationship to applicant

: 직업

^Occupation

:

주 소

^Address

:

전화번호 Phone Number :

근 무 처 Work Office : 직장 전화번호 Work Phone :

본인은 위와 같이 귀교에 지원하고자 하오며 만약 기재사항이나 제출된 서류에서 허위 또는 부당한 사례가 발견 될 경우 어떠한 처벌도 감수하겠습니다.

I would like to apply to your school. I also realize that I am subject to punishment if any false statements are found in the submitted items or documents.

2012. . .

지원자 Name (서명) Signature

강원대학교 총장 귀하 KNU President

※ 기재방법

1. 학력사항에서 도시명 · 전화번호를 필히 기재 하시기 바람.

In the education section, you need to write the name of the city, and the phone number of the school where you received your degree or diploma from.

2. 보호자 란에는 부모가 없을 경우, 부 · 모란에 실제 보호자를 기재함

If you do not have your biological parents, you may write the names of your legal guardian in the parental section.

3. 학력조회 동의 여부 필히 표시하시기 바람

You must check the Release of Information section.

4. 특히 자국내, 한국내 비상연락처는 친구의 연락처를 자세히 기재하시기 바람

Write down the contact numbers of your friends in Korea or in your country in times of emergency, 5. 전화번호는 (국가)+(국내지역번호)+(통화가능전화번호)로 기재

Write the phone number down in the following order. (country code) + (area code) + (local phone number)

(4)

Kangwon National University

FINANCIAL SUPPORT STATEMENT

Prior to issuing a Certificate of Admission, Kangwon National University must have a financial statement. This information is to be provided by the person or agency who has agreed to provide financial support for a foreign student at KNU. This information is a required part of the admissions process.

Sponsors Name: ________________________________

Sponsors Occupation: ___________________________

Sponsors Address:

Sponsors Saving Account US＄:__________________

(Must be attached Certificate of Deposit Balance showing at least US＄ 10,000)

* Estimated minimum expenses per semester - Tuition US＄ 3,500

- Living expenses (approximate) US＄ 1,500

Total US＄ 5,000

I do intend to make contributions of approximately ＄10,800 per year in support of _______________ who has applied for admission to Kangwon National University. The student intends to study________________, which is expected to take 2 / 2.5 / 4 years.

My relation to the student is ________________________________.

OATH OR AFFIRMATION OF SPONSOR

I swear (affirm) that the information supplied on this Financial Support Statement is true and correct.

Signature of Sponsor: ___________________ Date: ____________________

(5)

수학계획서

S t u d y P l a n

1. 자기소개

(성장과정)

Self-Introduction (Your Upbringing)

1/3

(6)

2. 입학 후 수학계획 (Your Study Plan After Admission)

(7)

3. 기타 (Others)

가. 한국어 활용 능력(회화의 상/중/하 정도, 전공수업 수강 가능의 정도)

(

Korean Proficiency(Conversation Level(low, middle, high) enough to take major courses))

나. 학비 조달계획(등록금, 생활비 등)

( Your Means of Paying for Tuition(Registration Fee, Living Expenses etc.))

3/3