- 1 -
동양문학의 이해 2014년 11월 5일 교수: 박진수
일본 근대문학의 형성
1. 일본 역사의 흐름
① 선사: 선토기(先土器)2~1만년전 조몬(縄文)5천년전 야요이(弥生)BC3, 4C
② 고대: 고분(古墳)AD3, 4C~7C 나라(奈良)(710~794) 헤이안(平安)(794~1192)
③ 중세: 가마쿠라(鎌倉)(1192~1333)
남북조(南北朝)무로마치(室町)(1338 ~[전국(戦国, 1467~)]1576) 아즈치모모야마安土桃山(1576-1603)
④ 근세: 에도(江戸)(1603~1868)
⑤ 근대: 메이지(明治)(1868~1912) 다이쇼(大正)(1912~26) 쇼와(昭和) 전기(1926~45)
⑥ 현대: 쇼와 후기(1945~89) [GHQ 점령기(1945~51)]
헤이세이平成(1989~)
2. 일본의 개국(開国)과 메이지유신(明治維新)
① 페리의 내항(1853)과 개국: 미일화친조약(1854, 불평등조약)
② 존황양이(尊皇攘夷)와 토막(倒幕)운동: 보신전쟁(戊辰戦争, 1868)
③ 메이지유신: 폐번치현(廃藩置県), 사민평등(四民平等),
④ 문명개화, 부국강병, 교육입국
⑤ 자유민권운동과 입헌
⑥ 일본의 식민지 개척 과정
오키나와(沖縄)현 설치(구 류큐[琉球]왕국 합병, 1879년) 아이누족 축출 및 동화, 홋카이도(北海道) 개척(1880년대) 타이완(台湾) 합병(1895년, 청일전쟁)
대한제국 합병(1905년, 러일전쟁)
만주국 괴뢰정부 수립(1932년, 만주사변) 이후 중국 및 동남아시아 침략전쟁 패전(1945년) 이후 1880년대까지 인정
- 2 - 3. 일본 근대문학의 전개
1) 메이지 시대
① 쓰보우치 쇼요(坪内逍遙, 1859~1935)
『소설신수』 (小説神髄, 1885-86) 권선징악에서 인정세태로
② 후타바테이 시메이(二葉亭四迷, 1864~1909),
『뜬 구름』 (浮雲, 1888-90) 최초의 근대 언문일치체 소설
③ 오자키 고요(尾崎紅葉, 1868~1903)
『금색야차』 (金色夜叉, 1897-1902) ‘돈’과 ‘사랑’ 그리고 근대 --> 『장한몽』 (이수일과 심순애)
④ 나쓰메 소세키(夏目漱石, 1867~1916)
『나는 고양이로소이다』 (吾輩は猫である, 1905) 풍자의 백미 『봇짱』 (坊ちゃん, 1906) 국민소설과 교과서 단골 메뉴 『마음』 (心, 1914) 국민 작가와 근대소설의 문법
2) 다이쇼 시대
① 아쿠타가와 류노스케(芥川龍之介, 1892~1927)
『라쇼몬』 (羅生門, 1915) 에고이즘과 반전의 빛나는 단편
② 시가 나오야(志賀直哉, 1883~1971)
『사환의 하느님』 (小僧の神様, 1920) 소설의 하느님과 휴머니즘
③ 다니자키 준이치로(谷崎潤一郎, 1886~1965)
『바보의 사랑』 (痴人の愛, 1924) 한 없이 빠져드는 미와 관능의 세계 3) 쇼와 시대
① 고바야시 다키지(小林多喜二, 1903~1933)
『게공선』 (蟹工船, 1929) 프롤레타리아 문학의 최고봉, 2008년 다시 붐
② 가와바타 야스나리(川端康成, 1899~1972)
『설국』 (雪国, 1935) 일본적 아름다움의 극치
③ 다자이 오사무(太宰治, 1909~1948)
『인간실격』 (人間失格, 1948) 고뇌와 부적응의 인간상
④미시마 유키오(三島由紀夫, 1925~70)
『금각사』 (金閣寺, 1956) 문화재 방화범의 세련된 소멸의 미의식
⑤시바 료타로(司馬遼太郎, 1923~96)
『언덕 위의 구름』 (坂の上の雲, 1969~72) 근대적 합리주의와 역사소설의 대중화
⑥무라카미 하루키(村上春樹, 1949~)
『노르웨이의 숲』 (ノルウェイの森, 1987) 각국어로 번역된 베스트셀러 연애소설 * 한국에의 영향
무라카미 하루키 신드롬, 1989년 『상실의 시대』(문학사상사)로 촉발 서구문학과 일본문학의 우열관계 해체, 한국에서 일본문학의 위치를 격상
- 3 - 4. 문학과 일본의 ‘근대’
1) 언어의 근대화와 언문일치체의 성립
① 가나 표기의 확정과 표준어
② 언문일치체의 성립
③ 인칭과 문말어미
2) 풍경의 발견과 내면의 발견
① ‘풍경’과 원근법
② ‘고백’이라는 양식과 개인
③ 독서(묵독)하는 개인
3) 서구 문예사조의 도입과 ‘사소설(私小説)’의 성립
① 고전주의, 낭만주의, 사실주의와 자연주의
② 시마자키 도손(島崎藤村, 1872~1943) 『파계』(破戒, 1906)와 다야마 가타이(田山花袋, 1872~1930) 『이불』(蒲団, 1907)
③ 일본 문학의 특징