- 1 -
터키 언론 동향 (2019.7.1.-7.6)
주이스탄불총영사관
❏ 정세
o 이스탄불 교통 관련
(Sozcu 2019.7.1)- Fatih Sultan Mehmet 대교(보스포러스 제2대교)내 유지보수작업(2~3개월 소요 예상)으로 정체가 심화됨에 따라 Ekrem Imamoglu시장은 △메트로버스(전용도 로 버스) 300대 증차 및 △보스포러스 제1대교 차선 추가를 계획 중이며, △보 스포러스 제3대교 및 유라시아 터널의 사용료를 낮추기 위해 교통부와 협의 중이라고 밝힘.
o 각 주별 선거구 결의
(Anadolu Agency 2019.7.2)- 최고 선거위원회는 2018년 12월 31일 인구조사 결과를 기준으로 각 주별 선거 구를 결의한 바, 2023년 개최 예정 선거에서 이스탄불에 배정된 국회의원 수는 98명에서 96명으로 감소함.
※ 터키는 인구수에 따라 선거구 및 선거구별 배정 국회의원수가 결정됨.
o 교통부, 보스포러스 제3대교 및 유라시아터널 통행료 인하 거부
(Sozcu 2019.7.3)
- Abdulkadir Uraloglu 도로공사 사장은 보스포러스 제2대교 유지보수공사로 발생 한 교통체증 완화를 위해 Ekrem imamoglu 이스탄불 시장이 요구한 보스포러 스 제3대교 및 유라시아터널 통행료 인하 요청이 거부되었다고 밝힘.
o 대통령실 대변인 성명
(Anadolu Agency 2019.7.4.)- 8월중에 시리아 문제(정권 이양, 난민 문제 등)를 논의하기 위한 3자회의(터키, 러시아, 이란)가 터키에서 개최 예정임.
- 8월말 또는 9월초에 관세 등 무역장벽에 대항하여 관련 국가들이 협력하기 위 해 작년 이스탄불 개최되었던 4자회의(터키, 러시아, 독일, 프랑스)가 터키에서 개최 예정임.
- G20 회의에서 대통령의 활약으로 인한 긍정적 여파가 지속될 것임.
- S-400 미사일이 수령일을 정확히 밝힐 수는 없지만 곧 터키로 운송될 것임.
※ Ismail Demir 대통령실 방위산업청장은 7월 둘째 주 S-400이 터키로 운송될 것이 라고 언급함. (Anadolu Agency 2019.7.4)
I. 터키 동향
- 2 -
o 새로운 정당 창당 관련 에르도안 반응
(Dunya 2019.7.5)- 여당 내 일부 인원들이 신당 창당을 위해 준비 중이라는 의견에 관해 에르도안 대통령은 AKP 현역의원과 관련이 없다고 밝히며, 이러한 상황은 모든 정당에 서 일어나는 사건이라며 일단락 함.
❏ 경제
o 이스탄불 도소매 가격 하락
(Anadolu Agency 2019.7.1)- 이스탄불 상공회의소 자료에 따르면, 6월 이스탄불 소매가는 전월 대비 0.98%, 도매가는 2.09% 하락한 것으로 나타탐.
- 전년 동월에 비해 소매가 16.62%, 도매가 19.31% 증가함.
o Moody’s 터키 은행 관련 발표
(Sozcu 2019.7.2)- 신용등급 평가기관 Moody’s는 터키 금융시스템에 대한 전망을 부정적으로 유지함. 동 기관은 터키 은행은 자금조달 압박에 쉽게 시달리는 구조적 취약성을 가지고 있고, 향 후 12-18개월 간 재정능력이 약화될 것이라 예상함.
o G-20효과, 터키 리라화 가치 상승
(CNN Turk 2019.7.2)- G-20 정상회의에서 S-400 관련 트럼프 및 에르도안 대통령 간 대화가 긍정적인 신호를 보이며 무역전쟁에 대한 우려를 불식시키면서 터키 시장에 긍정적인 영향을 끼침. 대 달러 리라화 환율이 5.62로 하락하면서 리라화 가치가 0.03% 상승함.
o 6월 최대 수출품목 : 자동차 산업
(Dunya 2019.7.2)- 터키 수출협회 자료에 따르면 자동차 산업이 6월 수출액 21억 9200만 달러로 지난해 동월 대비 16% 감소했음에도 터키 최대 수출품목으로 나타남. 화학제품과 기성복이 각 각 12억 달러, 11억 달러로 뒤를 이음.
- 전체 수출액(농축산업 및 광업 제외)은 전월 대비 15.8% 감소하여 89억 달러를 기록함.
- 방위산업 수출액이 69% 증가하여 가장 큰 성장세를 보임.
o 6월 인플레이션 발표
(Anadolu Agency 2019.7.3)- 6월 연간 인플레이션이 18.71%에서 15.72%로 2.99%p 감소하여 연간 최저치를 기록함.
- 소비자물가지수(CPI) 또한 0.03% 증가하여 기존 예상치보다 낮게 나타남.
- 인플레이션이 지난해 8월 환율위기 이전 수준으로 돌아감. 또한 최근 리라화 가치상승 에 편승하여 7월 25일 통화정책위원회 회의에서 금리 인하를 논의할 것으로 예상됨.
o JP모건: 터키 투자자 늘어날 것
(Sabah 2019.7.3)- JP 모건 Sir Windfried Bischoff이사는 향후 터키에 선거가 없는 4년 동안 국제 투자자
- 3 -
들과 외국 자본들이 터키에 관심을 보일것이라고 전하며, 앞으로의 경제 정책들이 터키 내 투자 분위기에 직접적인 영향을 끼칠 것이라 밝힘.
o 이스탄불 방문객 근 5년간 최대치
(Dunya 2019.7.4)- 이스탄불을 방문한 관광객 수가 지난 5년 동안 최대치를 달성함.
- 이스탄불에 올해 5개월간 550만 명 관광객이 방문했으며, 이는 전년대비 11%
증가한 수치임.
o Murat Cetinkaya 터키 중앙은행장 사임
(Dunya 2019.7.6.)- 터키 중앙은행장 Murat Cetinkaya가 임기 10개월을 남기고 물러남.
- 새로운 중앙은행장으로 Murat Uysal이 선임됨. Muray Uysal 중앙은행장은 통화 정책의 독립성에 대한 통화정책을 독립적으로 사용할 것이며, 정책에 관련된 커뮤니케이션 채널을 적극 이용할 것이라 밝힘.
※ Murat Uysal 약력
- 학력 : 이스탄불 대학교 경제학과 석사, 마르마라 대학교 금융학 석사 - 약력 : 2007-2011 Halk Bank 통화, 자본 시장 부장
2012-2014 Halk Portfoy A.S. 이사회 임원
2015.4-2016.4 Halk Leasing Finansal Kiralama A.Ş. 이사회 임원 2016.6-2019.07. 중앙은행 부사장
❏ 한국 대외 관계
o 일본, 한국 물품 수입 제한 조치
(Bloomberg 2019.7.1)- 최근 한국산 수입 제품에 대한 검사가 부실하게 이루어졌음을 강조하면서 해당 상품에 대한 구체적인 언급은 하지 않음. 제품 수입이 금지된 것은 아니나 수 입 허가 요청에 대해서는 90일간의 검토 기간이 도입 될 것이라고 언급함.
o 위안부 재단 해산
(Yeni Akit 2019.7.5)- 위안부 피해자들과 가족들을 지원하기 위해 일본정부가 지원하는 위안부 재단 이 해산된 것으로 알려짐. 일본 관방부장관은 ‘도저히 받아들일 수 없는 일’
이라고 말함.
Ⅳ. 북한 관련 보도
Ⅱ. 한국 관련 보도
- 4 -
❏ 북-미 정상 DMZ회담
o 문재인 대통령 : 트럼프-김정은 회담 적대관계의 종식
(NTV 2019.7.2)- 한국 대통령은 DMZ 지역에서 트럼프-김정은의 만남은 “적대적인 관계의 종 식”을 의미한다고 전함. 트럼프 대통령은 잠시 동안 북한 영토로 들어와 북한 영토를 밟은 첫 미국 대통령이 됨.
❏ 정세
o 북한 호주 학생 석방
(Anadolu Agency 2019.7.4)- Scott Morrison 호주 총리는 북한에서 체포된 29살 대학원생 Alek Sigley가 석방 되었다고 발표함.
o 북한 : 미국의 적대정책 유지 비판
(TRT Haber 2019.7.4)- 북한은 최근 양국 간 핵 협상을 계속하겠다는 양국 간 합의에도 불구하고 미국 의 적대정책 유지를 비난함.
