약학회지 제
3 7
권 제3
호286-^289(1993) Yakhak Hoeji V ol. 37, N o. 3
에털 5-허드록시 디나프토 [1,2-2\31 푸란-7,12 디온 6-카복시레이트의 미링분석
박유미
•
장혜선•
강경환•
김경님• 장성기서울대학교 약학대학
(R e c e iv e d J u n e 4, 1993)
김박 광
#
Micro-Analysis of Methyl 5-Hydroxydinaphtho[l, 2-2', 3']
furan-7,12-dione-6-carboxylate
You M ie Park, H ae Seon Jang, K youn g Hwan Kang, K yu n g Nim Kim , Seong Ki Ja n g and B ak-K w an g K im *
College o f Pharmacy, Seoul National University, Seoul 152-742, Korea
A b s t r a c t — U V a n d h ig h p e r fo r m a n c e liq u id c h r o m a to g r a p h ic m e t h o d s fo r th e q u a n tita tiv e a n a ly s is o f m e th y l 5 - h y d ro x y - d in a p h th o [1, 2-2', 3 '] fu r a n - 7 ,
12-dione-
6- c a r b o x y la te ( M H D D C ) in u r in e a n d b lo o d w e r e d e v e lo p e d . T h e c o r r e la tio n c o e ffic ie n ts o f th e c a lib r a tio n c u r v e s o f M H D D C in c h lo r o fo r m , m e th a n o l a n d d io x a n e s o lu tio n w e r e 0.999, 0.997 a n d 0.998, r e s p e c tiv e ly . M H D D C w a s re s o l
v e d w ith in 15 m in a n d h a d a d e te c tio n lim it o f 2 — 5 n g a t S / N = 3 b y u s in g a r e v e rs e d - p h a s e c o lu m n w ith tw o s o lv e n ts ( M e O H , H A c ).
K e y w o rd s □ M e t h y l 5 - h y d ro x y - d in a p h th o [ 1, 2-2', 3 ']fu ra n - 7 ,1 2 - d io n e - 6 - c arb o x y late , Paulownia tomentosa s te m , U V , H P L C , u r in e , b lo o d .
Paulownia tomentosa Steud의 성분연구로는 퓨란 퀴논계 화합물이 건염염료로서 알려겨 있으며,^^ 이 퓨란퀴논을 모핵으로 갖는 물질로서 dinaphtho [2, 1-2', 3']furan-8, 13-dione과 dinaphtho[l, 2-2', 3']
furan-7, 12-dione,대 또 페놀화함물과 2, 3-dichloro-l, 4-naphthoquinone을 측함시켜 퓨란퀴논 화합물을 합 성한 논문,사 그외 catapd과 syringin,뜨^ aucubin과 확 인되 지 않은 iridoid glycoside류, coniferin, acte- oside^^ 그리그I lignan인 paulownin, sesamin, ( + )- pipearidol,으 **자 methyl 5-hydroxy-dinaphtho[l, 2-2\
3'그furan-7, 12-dione-6-carboxylate (MHDDC ; C
2
A A O 를 분러,"^ 구조확인,^^» 합 성 범 및 물성■위 등이 보고되어 있다.본 연구는 M HDDC에 대한 계속적인 연구로서 이 물질에 대한 대사체 분석을 시도할 목적하에 뇨 및
본 논문에 관한 문외는 이 저자에게로.
혈액중외 미량 M HDDC를 흡광광도 및 HPLC방범을 이용하여 검토하였다.
실험방법
시약 및 기기
시료물질인 메틸 5-하이드록시 디나프토[1,2-2\3긴
*^!:란 7 ,
12
-디온6
-칼복시레이토 (MHDDC)는 이미 발표된 논문1">에 따라 함성을 하였다(mp 233-235 t ). HPLC에 사용한 메란올은 Riedel-deHaen사의 HPLC용을 사용하였다. 뇨와 혈액은 건강한 성인으 로부터 얻어 냉동 보관하였으며, 참오동나무는 1989년 경동시장 한약상에서 구입하였다.사용기 기로는 Shimadzu UV-2100 UV-visible reco
rding spectrophotometer, 액체크로마토그라피는 Hi- tachi 사의 L-6000 pump, L-6200 intelligent pump,
메틸 5-히드록시 디 나 프 토 [1,2-2',3'] 푸 란-7,12-디 온-6-카 복 시 레 이 트 의 미 량 분 석 287
H i t a c h i L -4 2 0 0 U V - V IS d e t e c t o r , S h i m a d z u C -R 4A c h r m a t o p a c I n t e g r a t o r
및 칼럼은H i b a r L ic h r o s o r b R P - 1 8 (2 5 0 m m X 4 m m , 7 | im )
를 사용하였다.표준품 M H D D C 의 정량
홉광광도법에 의한 정량"
H M D D C
의 클로로포롬 용액, 메탄을용액 및 디옥산용액 농도를 각각1
X10
■'M - 2 X 1 0 MV1, 2 - 8 X 1 0 = M
및2 - 8 X 1 0
=M
로 조제한 후 각 용액을 1c m
셀을 사용하여 흡광광도계 로 각각외 최 대 흡광파장4 5 1 n m , 4 4 3 n m
및4 4 0 n m
에서 흡광도를 측정하여 미리 작성하여 둔 검량 선을 사용하여 검액중의 성분함량을 분석하였다.그러나 이 경우에는 액성 등 반응조건에 따라 흡 광도가 달라지므로, 본 실험에서는 반응조건에 영향을 받지 않는 수렴점에서 흡광도를 측정하여 검량선을 작성한 후 이것을 사용하여
M H D D C
를 점량하였다.액체크로마토그라퍼범에 의한 정량一아래에 표시 하여 둔
T a b le I
의 조건하에서 정량하였다.참오동나무 에탄율엑기스중 M H D D C 의 정량 H PLC용 검액의 조제一
M H D D C
표준액의 조제는 실험실에서 함성한M H D D C 1 m g
을 메탄을5 0 m /
에 녹인 후0 .4 5 |im m e m b r a n e f i l t e r
로 여과하여M H -
D D C
외 표준액으로 하였다.메란올엑스 검액외 조제는 참오동나무즐기를 세절
하여
5 0 g
을 정확히 달아 메탄을5 0 0 m /
를 넣고70
°C
에 서3
회 환류추출한 액을 감압농측하여 메 탄을에 녹여10 0 m /
로 표선을 맞추고0 .4 5 |im m e m b r a n e fil-
t e r
로 여과하여H P L C
용 검액으로 하였다.H PLC에 의한 M H D D C 정랑一참오동나무줄기의 메탄을엑기스중외
M H D D C
를T a b le
I과 같은 조건하에서
H P L C
를 이용하여 정량하였다.뇨 및 혈액중의 M H D D C 정랑 Table I
— A n a ly tic a l c o n d itio n s o f H P L C C o lu m n
;H ib a r L ic h r o s o r b RP-18
(2 50 m m X 4 m m , 7 p m )
M o b ile p h ase
:M e O H
:H A c b u ffe r(p H 3 .0 ) = 8 7
:13 F lo w rate
:1.0m / / m in
A u fs
:0.01D e te c tio n
:U V 254 n m In je c tio n v o lu m e
:10 m/뇨 및 표준액의 조제~ 뇨 및 증류수
I m /
에 각각1, 2 . 4 ,
8, 1 0 | ig /m /
의M H D D C
가 함유되도록 단계적 으로 희석시킨 용액 각각 I m / 썩을 넣고 클로로포롬5 m /
썩을 가하여1
분간 진탕하고1 0
분간 원심분리하였다. 수층을 제거하고 클로로포름층에 대해 소량외 무수 활산나트륨으로 탈수한 후 이를 취하여 감압건 조하며 이 조작을
3
회 반복하여 얻은 잔사를1 m /
의 메 탄을에 녹여0 .4 5 |Lim m e m b r a n e f i l t e r
로 여 과한 후H P L C
용 뇨 및 표준액외 검액으로하였다.형액시료액의 조제一혈액
I m /
에 각각1 , 2 , 4 , 8 , 1 0
의
M H D D C
가 함유되도록 단계적으로 희석시킨 용액 각각 I m / 썩을 넣고 여기에 아세토니트릴
1
m/를 가하여 진탕하고 원심분리하여 얻은 상정액에 클로로포름5 m /
를 가하여1
분간 진탕한 후1 0
분간 원심분리하였다. 수층을 제거하고 클로로포름층에 대 헤 소량의 무수 활산나트륨으로 탈수한 후 이룔 취 하여 감압건조하고 이 조작을3
회 반복하여 얻은 잔 사를1 m /
의 메탄을에 녹인 다움0 .4 5 ( jm m e m b r a n e
f i l t e r
로 여과한 후H P L C
용 혈액외 검액으로 하였다.H PLC에 의한 1MH13DC 정량一위의 방범대로 조 세한 혈액, 뇨 및 표준액의 검액을
T a b l e I
과 같은 조건에 따라H P L C
를 이용하여 정량하였다.결과 및 고찰
M H D D C
클로로포롬용액 농도를1 X 1 0 - ' M ~ 2 X
10 로 조제한 후 각 클로로포름용액을 1
c m
셀을 사용하여 흡광광도법으로 최대 흡 광파장4 5 1 n m
에서 흡광도를 측정하였다. 그 결과0 .1 , 0 .2 , 0 .5 , 1.0
및2
.
0X
10' M
클로로포름용액 일 때 흡광도는 각각0 .1 9 4 , 0 .3 9 6 , 0 .8 6 7 , 1.661 , 3 .2 2 6
이며 상관계수( r )
는0 .9 9 9
로서 앙호한 직선성을 나타내었다. 메탄을용액외경우에는 농도가
2 , 4 , 6 . 8 X 1 0 ® M
일 때 최대 흡광 파장4 4 3 n m
에 서의 흡광도가 각각0 .0 7 , 0 .1 9 7 , 0 .2 9 9 ,
0 .3 9 4
로서, 상관계수( r )
는0 .9 9 9
였으며, 그리고 디옥산용액외 경우에는 농도가
2 , 4 , 6
및8 X 1 0
일 때 최대 흡광파장4 4 0 n m
에 서의 흡광도는 각각0 .1 4 1 , 0 .2 8 1 , 0 .4 2 4 , 0 . 5 6 3
였으며, 상관계수( r )
는0 .9 9 9
로서 모두 앙호한 직선성을 나타내었다. 이때 사용한b l a n k
용액은 각각 클로로포름, 메탄읍, 디옥산이었다.그러나 이 경우에는 액성 등 반응조건에 따라 흡 광도가 달라지므로, 본 실험에서는 반응조건에 영향을
Vol. 37. No. 3, 1993
박유미• 장혜선• 강경환• 김경님• 장성기• 김박광
T a b le I I — A b s o r b a n c e o f o r g a n ic at is o b e s tic p o in t
Solution Iso. Point Concentration Absorbance r MeOH 497 nM 2X10 "M 0.039 0.999
4X10- 0.073 6X10 MVl 0.108 8X10-기VI 0.141
D i^ane 495 nm 1X10 MVl 0.146 0.997 2X10 ■MVl 0.292
3X10 ■'M 0.442 4X10 MVI 0.586
F ig . 1 — H P L C c h r o m a to g r a m o f Paulownia tomentosa S te m .
I n j e c t i o n Amount o f NiHDDC (n g )
F ig . 3 — S ta n d a r d c a lib r a tio n c u r v e s o f M H D D C u r in e , b lo o d a n d D D W s o lu tio n .
- M -
U r in e B lo o d
F ig . 2 — H P L C c h r o m a to g r a m o f M H D D C in U r in e a n d B lo o d .
받지 않는 수렴 점에서외 흡광도를 측정하여 검량선을 작성한 후 이것을 사용하여
M H D D C
를 정량하였다.즉 메탄을용액외 농도가
2 , 4 , 6
및8 X K T M V 1
일 때 수렴점4 9 7 n m
에 서 외 흡광도 및 상관게수(r ),
그 러고 디옥산용액의 농도가1 . 2 , 3
및4 X 1 0 -MVI
일 때 수렴점4 9 7 n m
에 서 의 흡광도와 상관계 수에를T a b le I I
에 표시하였다. 이 검량선을 사용하여 시료용액중외 성분함량을 분석하였다.
그리고
H P L C
를 이용하여 역상 칼럼과M e O H
:H A c b u f f e r ( p H 3 . 0 ) = 8 7
:13
용메조건하에서M H -
D D C
표준품의 검량선을 작성한 결과 상관계수0 .9 9 9
로서 양호한 직선성을 나타내었다. 또한 같은 조건 하에 서 참오동나무 메란올엑스 중
M H D D C
를 정 량한 결과 그 함량은0 .0 0 9 7 %
이었다{ F ig . 1).
뇨 및 혈액중
M H D D C
의H P L C
분석은T a b le I
외 조건하에 서F ig . 2
와 같이M H D D C
의 피 이크가1 5
분 대에 용리되었으며, 뇨 및 혈액시료외 경우에도 방 해없이 분리할 수 있었다. 그리고 뇨. 혈액 및 증류 수에 함유된M H D D C
표준함량에 대한 검량선은F ig . 3
과 같이 상관계수가 각각0 .9 9 3 , 0 .9 9 9 , 0 .9 9 2
로서양호한 직선성을 나타내었으며, 검출한계는
S / N = 3
에서
2 ~ 5 n g
이었다.이상외 결과들은 이 물질에 대한 중요한 정량방법 으로서, 특히
M e O H
:H A c b u f f e r ( p H 3 .0 ) = 8 7
:1 3
외J. Pharm . Soc. Korea
메틸 5-히드록시 디 나 프 토 [1,2-2',3'] 푸 란-7,12-디 온-6-카 복 시 레 이 토 의 미 량 분 석 289
이동상으로 HPLC분석을 행하므로서 간편하게 극미 량까지 정량할 수 었어 이 물질의 대사체 분석 등에 서 널리 응용되리라 사료된다.
신의약품 개발연 이 연구를 수행 김종국 교수에게 갑사의 말씀
이 연구는
1 9 9 2
년도 서울대학교 구센터 연구비 일부로 수행되었옴.함에 있어서 혈액을 제공하여 준 심심한 감사를 드린다.
문 헌
1
) T ila k , B . I) . a n d V e n k ite s w a r a n , M . R .: B e n zo b is - n a p h t h o f u r a n ) Q u in o n e s .
J. Sci. Ind. Res.16B , 40 0 (1957).
2) W a lk e r , M . S., M ille r , R . L . a n d K u d e r , J. E .: T h e e m is s io n s p e c tra o f d i n a p h t h o [ 2 , 1-2", 3']furan- 8 ,1 3- d io n e a n d d i n a p h t h o [ l,
2-2',3 '] fu r a n - 7 ,1 2 - d io n e s .
/ Phy. Chem.
76, 22 4 0 (1972).
3) W a lk e r . M . S., M ille r , R . L. a n d K u d e r , J. E . a n d M ille r , R . L : T h e a b s o r p tio n s p e c tra o f d in a p h t h o [2,1-2', 3 '] fu r a n - 8 ,1 3 - d io n a n d d i n a p h t h o [ l,
2-2',3 '] fu r a n - 7 .1 2 - d io n e s . ].
Phys. Chem.75. 32 5 7 (19 71).
4) S e iic h i, I. a n d M a k o to , T.: S y n th e s is o f d ib e n z o fu - ran-type a n d d in a p h t h o f u r a n q u in o n e - ty p e fu s e d fu- ra n s .
Nippon Kagaku Zasshi5, 743 (1988).
5) Y o n e iti, K . a n d S a w a d a . H .: C o n s titu e n t s o f th e b a r k o f
Paulownia tomentosaS te u d .
Yakugaku Zasshi
79. 1226 (1959).
6
) H e g n a u e r , R . a n d K o o im a n , P .:
Planta Med.33, 1 (1978).
7) A d r ia n i, C ., B o n in i, C ., la v a r o n e , C . a n d T r o g o lo , C .: Is o la tio n a n d c h a r a c te r iz a tio n p a u lo w n io s id e , a n e w h ig h ly o x y g e n a te d ir id o id g lu c o s id e f r o m
Paulownia tomentosa. J. Nat. Prod.
4 4 , 7 3 9 (1 98 1).
8
) S tic h e r , O . a n d L a h lu b , M . F .:
Planta Med.4 6 , 145 (1982).
9 ) T a k a h a s h i, K .. T a n a b e . Y., X o b a y a s h i, K . a n d N aka- g aw a, N .: S t u d ie s o n c o n s t itu e n ts o f m e d ic a l p la n t (4), c h e m ic a l s tr u c tu r e o f p a u lo w n in , a c o m p o n e n t o f w o o d o f
Paulownia tomentosaS t e u d .
Yakugaku Zasshi83. 1101 (1963).
10) In a , H ., O n o , M ., S a s h id a , Y . a n d l id a , H .; ( + )-pi- p e r ito l f r o m
Paulownia tomentosa. Planta Med.53, 50 4 (1 98 7).
11) P a rk . Y. M ., Ja n g , S. K ., K im , Y. S . a n d K im , B . K .: T h e c o n s titu e n ts o f
Paulownia tomentosa Stem.Yakhak Hoeji
35. 301 (1991).
12) P a rk , I. Y., K im , B . K . a n d K im , Y . B .: C o n s t it u e n t s o f
Paulownia tomentosaS t e m ( I I I ) .
Arch. Pharm.Res.
15(1), 52 (1992).
13) Ja n g , S. K ., P a rk , Y. M ., K im , Y. S., K a n g , K . H ., K im , Y. S. a n d K im , B. K .: S t u d y o n c o n s t itu e n t s o f
Paulowenia tomentosaS t e m ( I I ) .
Yakhak Hoeji3 5 (
6), 48 3 (1991).
14) J a n g , H . S., P a rk , Y. M .. K a n g , K . H .. W o o , Y. A., P a rk . J. H . a n d K im . B. K .: P h y s ic o - c h e m ic a l pro- p e r ite s a n d m e c h a n is m o f c o lo r c h a n g e o f m e t h y l 5 - h y d r o x y - d in a p h th o [1 ,2 - 2 ', 3 '] fu ra n - 7 , 12-dione-
6
- ca rb o x y la te .
Yakhak Hoeji3 7 (2 ), 1 9 8 s (1 9 9 3 ).
Vol. 37, No. 3. 1993