leçon 21
TOUT
21.1형태
21.2용법
_ 2 _
TOUT
tout는 형용사, 대명사, 부사, 명사로 쓰이며, 부정형용사와 부정대명사 tout는 한정되는 명사 의 성·수에 일치한다.
형태
21.1
성
수 남 성 여 성
단 수 tout toute
복 수 tous toutes
용법
21.2
21.2.1
품질형용사
￭ tout entier (모든, 온, 전) Toute la famille est réunie.
A qui sont tous ces livres ?
￭ tout(e) + 무관사 명사 : chaque, n'importe quel + 명사, n'importe lequel J'ai toute liberté. (나는 완전히 자유롭다.)
Il lui téléphone à toute heure. (à toute heure = 언제나) Est-ce que tout compositeur de musique est riche ?
￭ chaque : tous / toutes + 정관사 + 시간의 명사
tous les jours (매일) tous les trois jours (사흘마다) Il me rend visite tous les deux mois. (두 달마다)
￭ 예외없이 전부
Toutes les portes sont fermées.
21.2.3 부정대명사
￭ tout le monde, toutes les personnnes, toutes les choses Elles sont toutes sympatiques.
Aucun n'est parti ?
― Si, tous sont partis.
Tous les magasins ouvrent la semaine ; tous ferment le dimanche.
￭ 중성대명사 tout : toutes les choses Tout va bien.
Je comprends tout.
Tu peux faire tout ce que tu veux.
⋅Merci à tous. (= toutes les personnes)
⋅Merci pour tout. (= toutes les choses)
! 주 의
￭ n'importe qui, n'importe quoi (누구나, 무엇이든지)
Dans la chambre, les murs, le plafond, les rideaux sont bleus : dans ma chambre, tout est bleu.
Tout arrive à qui sait attendre.
⋅부정대명사 남성복수형 tous의 발음은 [tus]이다.
⋅부정형용사 남성복수형 tous의 발음은 [tu]이다.
! 주 의
_ 4 _
21.2.4
부사
￭ tout à fait, bien, si, très의 뜻을 지닌다.
￭ 명사, 형용사, 부사, 제롱디프, 과거분사를 수식하며 강조한다.
명사 앞에서 : un tissu tout laine 형용사 앞에서 : Elle est tout étonnée.
부사 앞에서 : Il marche tout doucement.
동사 앞에서 : tout en dormant
과거분사 앞에서 : Quelle pluie ! ... je suis tout trempé.
원칙적으로 부사 tout는 불변이나, 자음이나 유성 h로 시작하는 여성 형용사 앞에서 형용사의 성 ․ 수에 일치한다.
⋅모음으로 시작하는 여성 형용사 : La nuit est tout étoilée.
⋅자음으로 시작하는 여성 형용사 : des fleurs toutes blanches.
⋅유성 h로 시작하는 여성 형용사 : Elle était toute honteuse.
! 주 의
21.2.5
명사
￭ 남성 명사이므로 정관사 le가 tout 앞에 온다.
￭ la totalité, l'ensemble (전부)의 의미를 갖는다.
Donnez-moi le tout.
21.2.6 관용구에서의 tout
après tout, avant tout, tout à coup, pas du tout, en tout cas, tout à fait, rien du tout, tout d'un coup, tout autour, tout au plus, voilà tout
leçon 22
부정문
la négation
22.1부정부사를 사용한 부정문
22.2시간부사나 수량부사의 반대 표현을 사용한 부정문
22.3ne~ ni~ ni를 사용한 부정문
22.4전치사 sans를 사용한 부정문
22.5시제별 ne~ pas의 위치
_ 6 _
부정문
la négation부정부사를 사용한 부정문
22.1
부 사 용 법 예 문
non
부정의 대립 부정의 강조 단어에 대한 부정 두 그룹간의 대립
Fait-il froid ce matin ? - Non.
Je ne le recevrai pas, non.
Devoir non remis.
Il l'a fait involontairement, non par intérêt.
ne ~ pas
ne ~ point 가장 흔히 쓰이는 부정문 Il n'écoute pas. (단순시제) Tu n'as point répondu. (복합시제) ne ~ plus
ne ~ guère
ne~pas désormais의 의미 ne~pas beaucoup의 의미
Il ne sort plus de chez lui.
Je ne le rencontre guère.
ne만 단독으로 사용될 경우
몇몇 표현에서
aucun, personne, rien, nul과 함께
que ne는 pourquoi ne pas의 의미 si 절에서 종종 pas가 생략된다.
oser, pouvoir, savoir 동사의 부정문에서 pas가 생략된다.
Il y a plus d'une semaine qu'il n'a plu.
Rien ne lui plaît.
Il n'a aucune idée.
Que ne le lui aviez-vous dit ?
Si je ne me trompe, je l'entends arriver.
Il n'osait l'interrompre.
⋅ne ~ que : seulement (= 단지)의 의미
Je ne bois qu'un café. (= Je bois uniquement un café.)
! 주 의
시간부사나 수량부사의 반대 표현을 사용한 부정문
22.2
La boulangerie est déjà fermée.
→ La boulangerie n'est pas encore fermée.
Ce magasin est toujours plein.
→ Ce magasin n'est jamais plein.
→ Ce magasin n'est pas toujours plein.
Philippe va souvent (parfois) au cinéma.
→ Philippe ne va jamais au cinéma.
→ Philippe ne va pas souvent au cinéma.
Est-ce que vous avez très froid ? → Non, je n'ai pas du tout froid.
ne~ ni~ ni를 사용한 부정문
22.3
￭ 속사일 경우
Ce n'est pas un parc et ce n'est pas un jardin.
→ Ce n'est ni un parc ni un jardin.
￭ 정관사와 함께
Elle aime la bière et le whisky.
→ Elle n'aime ni la bière ni le whisky.
￭ 부정관사와 함께
Il a un frère et une sœur.
→ Il n'a ni frère ni sœur.
⋅반대어를 통한 부정문: facile → difficile, clair → obscur
⋅부정의 접두사를 사용한 부정문 :
in_, im_, il_, ir_ : connu → inconnu, régulier → irrégulier possible → impossible, légal → illégal dé_ : agréable → désagréable
mal_, mé_ : honnête → malhonnête, connu → méconnu a_ : normal → anormal
! 주 의
_ 8 _ 전치사 sans를 사용한 부정문
22.4
￭ sans + 명사
Il est sorti sans parapluie.
(= Quand il est sorti, il n'avait pas de parapluie.)
￭ sans + 동사
J'ai traduit cette lettre sans utiliser de dictionnaire.
(부정의 de)
(= je n'ai pas utilisé de dictionnaire.)
시제별 ne ~ pas의 위치
22.5
￭ 단순시제
Ce matin, je n'ai pas faim.
Je ne reviendrai pas.
￭ 복합시제
Je ne suis pas sorti.
Je n'ai pas vu ce film.
￭ 인칭대명사
Je ne lui ai pas téléphoné.
Ils ne se trompent pas.
￭ 부정법
Je t'ai dit de ne pas arriver en retard.
￭ 준조동사 + inf.
Je ne vais pas décorer la maison.
￭ 부정명령문
Ne soyez pas pessimiste !
