= How do I get to the library?

(1)

<길 묻기>

= Where is the library?

= How do I get to the library?

= Can you tell me how I (can) get to the library?

= Can you show me where the library is?

= Can you show me the way to the library?

≒ I’m looking for a library.

≒ Is there a library near here?

중2영어 동아(이병민) 05과 대화문 분석 ①

대화문

➊

G: ① Excuse me. ② How can I get to the library?

① 실례합니다. ② 제가 도서관에 어떻게 갈 수 있나요?

B: ③ Oh, the library? ④ Cross the street and go straight (for) two blocks. ⑤ Then make a left.

③ 오, 도서관요? ④ 거리를 가로질러, 2블록 곧장 가세요. ⑤ 그러고 나서 왼쪽으로 도세요.

G: ⑥ Thank you very much.

⑥ 매우 고맙습니다.

➋

① (A phone rings.)

① (전화가 울린다.)

B: ② Hi, Emma. ③ What’s up?

② 안녕, 엠마. ③ 무슨 일이니?

G: ④ Hey, Minsu. ⑤ Are you free this Saturday?

④ 이봐, 민수야. ⑤ 너 이번 토요일에 한가하니?

B: ⑥ Yes. Why do you ask?

⑥ 그래. 너는 왜 묻니?

G: ⑦ Well, how about having lunch together?

⑦ 음, 점심 식사를 함께 먹는 게 어때?

B: ⑧ Sure.

⑧ 물론이지.

G: ⑨ Let’s try the new Chinese restaurant, Ming’s. ⑩ It’s near the school.

⑨ 새로운 중국 식당, 밍스를 이용해 보자. ⑩ 그것은 학교 근처야.

B: ⑪ Okay. How can I get there from the school?

⑪ 좋아. 내가 학교에서 그곳에 어떻게 갈 수 있니?

G: ⑫ Come out from the school and go straight to Green Street.

⑫ 학교에서 나와서 그린 거리로 곧장 가.

⑬ Make a left, and the restaurant will be on your left.

⑬ 왼쪽으로 돌면, 식당이 네 왼편에 있을 거야.

B: ⑭ All right. ⑮ Let’s meet at 12 o’clock.

⑭ 알겠어. ⑮ 12시에 만나자.

Come One, Come All! ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^{Come One,} ^Come ^Come ^Come Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, Ône, ^{One, Come} ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^Come ^{Come All!} Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! Âll! ^중2영어 동아(이)

= Turn (to the) left.

= Make a left turn.

= If you make a left, the restaurant will be on your left.

= Let’s have lunch together.

= Shall we have lunch together?

= Why don’t we have lunch together?

= What about having lunch together?

 You can go there on foot / by bus.

 Take the bus No. 25.

 It’s across from the post office.

 It’s between the bank and the bookstore.

 It’s next to the bakery.

 It’s around the corner.

 It’s over there.

 You can’t miss it.

 I’m a stranger here. = I’m new here.

명령문 and / or ~: ~해라 그러면 / 그렇지 않으면 Study hard, and you will succeed.

= If you study hard, and you will succeed.

Study hard, or your will fail.

= If you don’t study hard, you will fail.

= Unless you study hard, you will fail.

 ①한가한/비어있는 ②자유로운 ③무료의 ④ ~가 없는

(2)

http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실

② 05과 대화문 분석 중2영어 동아(이병민)

G: ⑯ Wonderful. See you then.

⑯ 좋아. 그때 보자.

➌

A: ① Excuse me. ② How can I get to the post office?

① 실례합니다. ② 제가 어떻게 우체국에 갈 수 있을까요?

B: ③ Go straight to 1st Street and make a right. ④ It will be on your right.

③ 1번가까지 곧장 가서, 오른쪽으로 도세요. ⑤ 그것은 당신의 오른편에 있을 거예요.

A: ⑤ Is it far from here?

⑤ 여기로부터 머나요?

B: ⑥ No, it’s not.

⑥ 아뇨, 그렇지 않아요.

A: ⑦ Thank you very much.

⑦ 매우 고맙습니다.

➍

G: ① Jinho, hurry up. ② We’re going to be late for the movie.

① 지호야, 서둘러. ② 우리는 영화에 늦을 거야.

B: ③ Okay. How long will it take to get to the theater?

③ 알았어. 극장에 도착하는 데 얼마나 걸릴까?

G: ④ It will take about 15 minutes by bus.

④ 버스로 약 15분 걸릴 거야.

B: ⑤ All right. ⑥ I’m almost ready.

⑤ 알았어. ⑥ 나는 거의 준비됐어.

➎

B: ① I’m so excited about the school festival this Friday.

① 나는 이번 금요일 학교 축제에 대해 매우 흥분돼.

G: ② Me, too. ③ What can we do to advertise it, Andy?

② 나도 마찬가지야. ③ 그것을 광고하기 위해 우리가 무엇을 할 수 있을까, 앤디야?

B: ④ How about making posterⓢ?

④ 포스터를 만드는 게 어때?

G: ⑤ (That‘s a) Great idea. ⑥ We can post them in our neighborhood.

⑤ 좋은 생각이야. ⑥ 우리는 그것들을 우리 이웃에 게시할 수 있어.

B: ⑦ Right. How long will it take to make them?

⑦ 맞아. 그것을 만드는 데 얼마나 오래 걸릴까?

 비인칭주어 (거리)

 부사적 용법 (목적): ~위하여 = so as to Ⓡ = in order to Ⓡ

 대략 = around = approximately = almost = nearly

most ✖

/ most 대부분 almost 거의 mostly 대개

= on a bus / by 교통,통신수단 시간이 걸리다 

 부사적 용법 (목적): ~위하여

= I’m so excited, too. = So am I.

<~도 그래>

① A: I’m a student. ② A: I can‘t solve it.

B: I‘m a student, too. B: I can’t solve it, either.

= I’m also a student. = Me neither.

= I’m a student as well. = Neither can I.

= So am I. = Nor can I.

(3)

지이다영어교실 http://moruhaka.tistory.com

중2영어 동아(이병민) 05과 대화문 분석 ③

G: ⑧ Well, it will take about three hours.

⑧ 음, 약 3시간 걸릴 거야.

B: ⑨ Okay, I hope (that) many people come to the festival.

⑨ 좋아, 나는 많은 사람들이 축제에 오기를 바라.

➏

A: ① Chris, what will you do for the class party?

① 크리스, 너는 반 파티를 위해 무엇을 할 거니?

B: ② I’ll make sandwicheⓢ.

② 나는 샌드위치를 만들 거야.

A: ③ Great idea. ④ How long will it take to make them?

③ 멋진 생각이야. ④ 그것들을 만드는 데 얼마나 오래 걸릴까?

B: ⑤ Maybe it’ll take about an hour.

⑤ 아마도 약 1시간 걸릴 거야.

➐

Man: ① Excuse me. ② How can I get to Suwon Hwaseong from here?

① 실례합니다. ② 제가 여기로부터 수원 화성에 어떻게 갈 수 있을까요?

Mina: ③ It’s easy. ④ Do you see the bus stop over there?

③ 그것은 쉬워요. ④ 저쪽의 버스 정류장 보이시죠?

Man: ⑤ Yes, I do.

⑤ 네, 그래요.

Mina: ⑥ Take the No. 11 bus and get off at the sixth stop.

⑥ 11번 버스를 타세요, 그리고 6번째 정류장에서 내리세요.

Man: ⑦ How long will it take to get there?

⑦ 그곳에 도착하는 데 얼마나 오래 걸릴까요?

Mina: ⑧ It will take about 20 minutes.

⑧ 약 20분 걸릴 거예요.

Man: ⑨ Thank you very much.

⑨ 매우 고맙습니다.

Mina: ⑩ No problem. ⑪ Are you going there for the festival?

⑩ 천만에요. ⑪ 당신은 축제 때문에 그곳에 가시나요?

Man: ⑫ Yes. I heard (that) it’s a lot of fun.

⑫ 네. 저는 그것에 매우 재미있다고 들었어요.

 접속사

<여러 가지 take>

① take a bath / shower 목욕하다/샤워하다

② take a break 휴식을 취하다

③ take a bus 버스를 타다

④ take a look at ~를 보다

⑤ take a medicine 약을 먹다

⑥ take a nap 낮잠 자다

⑦ It takes 15 minutes to go there.

시간이 걸리다

⑧ take A to B: A를 B로 데려가다

 ⇔ get on

<Thank you의 대답>

You’re welcome. = Not at all.

= Don’t mention it. = It’s my pleasure.

= Anytime. = Sure. = No problem.

 아마도 = perhaps = possibly = probably

(4)

http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실

④ 05과 대화문 분석 중2영어 동아(이병민)

Mina: ⑬ I hope (that) you have a great time.

⑬ 저는 당신이 즐거운 시간을 보내시길 바랍니다.

➑

A: ① Excuse me. ② How can I get to the police station?

　　① 실례합니다. ② 제가 경찰서에 어떻게 갈 수 있을까요?

B: ③ Go straight to Green Street. ④ Cross the street. ⑤ Then make a right.

= How do I get to the library?

<길 묻기>

= Where is the library?