038 Not wearing a hijab is a sin in Islam. Everything except the hands and face has to
b u t , s a v e
be covered.
• save, but, except: 제외하고, ~외에도
039 To read critically means to read analytically, 분 석 적 으 로 which means to question and to
think about the written material in front of you.
• mean + ing[that](의미하다) / mean to do(의도하다, 작정이다) / mean(형:비열한, 하찮은(부정), 누추한) /means(수단, 재산)
040 That pollution will be getting worse is obvious.
041 Kids do best with a good caretaker. Whether 명 사 절 that’s a nanny, parent, or daycare, doesn’t really matter in the long run.c o u n t
• whether: 명사절(~인지 아닌지 여부) / 부사절(~이든 아니든 상관없이)
042 In the province of the mind, what one believes to 분 야 b r a n c h
be true either is true or becomes true.
043 Who built the pyramids is a question that has 의 문 사 수 수 께 끼 been asked for millennia.
• for / during
044 Whatever does not destroy me makes me a n y t h i n g t h a t
stronger.
히잡을 쓰지 않는 것은 / 이슬람 사회에서 죄이다.
모든 것은 [손과 얼굴을 제외한] / 덮여 있어야한다.
비판적으로 읽는 것은 / 분석적으로 읽는 것을 의미 한다, // 이는 (~을) 의심하고 (~에) 대해 생각하는 것을 의미한다 / 당신 앞에 있는 글로 쓰인 자료.
공해가 심해질 것이라는 것은 / 명백하다.
아이들은 가장 잘해낸다 / 잘 보살펴주는 사람이 있 으면. 그것이 보모든지, 부모든지, 또는 보육 시설 이든지는 / 결국에는 그다지 상관이 없다.
정신(= 두뇌)의 영역에서는, / 진실이라고 믿는 것 은 / 진실이거나 / 진실이 된다.
누가 피라미드를 지었는가는 ~이다 / 수수께끼 [수 천 년 동안 질문되어 온].
나를 파괴하지 않는 것은 무엇이든지 / 나를 더욱 강하게 만든다.
______________________________________________________________________________________
No. 02-2 주어의 의미 범위
045 Some books useful for students preparing for the competitive exams were procured경 쟁 시 험 구 비 되 어 있 다
in the school library.
046 A friendship founded on business is better than
기 반 을 둔
a business founded on friendship.
047 People who are often in a hurry imagine they are energetic, when in most cases they are simply 활 기 찬 inefficient.
048 Just like a convenience store, apps or websites that specialize in convenience are more popular.전 문 화 하 다
049 Devoting some fraction of leisure time to
p a r t
continuing education could do much to raise the level of civilization.
• be committed to = be devoted to = be dedicated to = be occupied in = be engaged at:~에 전념하다
050 Whoever has the device that is causing the a n y o n e w h o
interruption must silence it immediately.방 해
번역
몇 권의 책들이 [학생들에게 유용한 [경쟁시험을 준 비하는]] / 학교 도서관에 구비되었다.
우정은 [사업에 기초한] / 사업보다 더 좋다 [우정에 기초한].
사람들은 [자주 서두르는] / 자신들이 활기차다고 생각한다 // (~인데도) 대부분의 경우 / 그들은 그저 비효율적이다.
편의점과 마찬가지로, / 앱이나 웹사이트가 [편리함 에 특화한] / 더 인기 있다.
여가 시간의 일부를 바치는 것은 / 배움을 계속하는 데 / 많은 것을 할 수 있다 / 문명의 수준을 끌어올 리기 위해.
장치를 가진 사람은 누구든지 [방해를 일으키고 있 는] / 즉시 그것을 소리 나지 않게 해야 한다.
051 Negative advertising in political campaigns isn’t desirable: It creates the impression that all
politicians are corrupt or incompetent or both.타 락 한 무 능 한
052 It is difficult to do something creative when you are hungry or shaking from cold, because all of your energy has to be focused on getting what you lack.
053 It is absurd that a man should rule others, who 불 합 리 한 선 행 사 cannot rule himself.
054 With such mind-blowing scenes, it is no wonder why this 3D film was such a success.
• mind-blowing: 몹시 자극적인, 환각 상태로 만드는(약), 난해한
• it is no wonder = it is natural: 당연하다
055 It’s no use wishing for the impossible.
• the + 형용사 = 복수명사, 추상명사(impossibility)
• It is no use -ing = It is no good -ing, It is useless to do, There is no use -ing, It is of no use to do: ~해봐야 소용없다
056 We had fine weather, but before long it clouded over.
• before long:(머지않아, 오래지 않아, 이윽고(soon), 곧) = it is not long before / long before: 이보다 훨씬 전에
057 Has it happened that two heavenly bodies collided in space in any known galaxy in recent 충 돌 하 다 history?
네거티브 광고는 [정치 선거 운동에서의] / 바람직 하지 않다. // (왜냐하면) 그것은 (~라는) 인상을 만 든다 / 모든 정치인들이 부패해 있거나 무능하다는 / 혹은 둘 다라는.
(~은) 어렵다 / 창의적인 무엇인가를 하는 것은 / 당 신이 배가 고프거나 추위로 떨고 있을 때에, // 왜냐 하면 당신의 모든 에너지가 집중되어야 하기 때문 에 / 당신에게 부족한 것을 얻는 것에.
(~은) 불합리하다 / 한 사람이 다른 사람들을 통치하 다니, / 그런데 그는 자기 자신도 다스리지 못한다.
그런 스릴 넘치는 장면들 덕분에, / (~은) 놀랍지 않 다 / 왜 이 3D 영화가 그렇게 성공했는지는.
(~은) 소용없다 / 불가능을 바라는 것은.
우리는 화창한 날씨를 즐겼다, // 하지만 곧 / 잔뜩 흐려졌다.
공교롭게도 (~이) 일어났는가 // 두 천체가 우주에 서 충돌했다는 것이 / 알려진 어떤 은하계에서든 / 최근 역사에서.
______________________________________________________________________________________
No. 02-4 to-v/v-ing의 주어
058 It is necessary for people entering the laboratory to wear protective clothing.
059 If you dare to take the initiative in self-
솔 선 하 는
revelation, the other person is much폭 로 more likely to reveal secrets to you.
• tend to do = be likely to do, be apt to do, be inclined to
~하기 쉬운 경향이 있는, ~하고 싶은
do, be liable to do, be prone to~하기 쉬운 경향이 있는
060 Home-made meals can be healthy because they allow you to control the amount of salt and oils you
e n a b l e
use.
061 It is better to suffer wrong than to do it , and
악행, 나쁜일 악행
happier to be sometimes cheated than not to trust.
062 Recess should be a time for kids to have a 휴 식 break from the structure of a school day, to release energy on their own terms, and socialize with their 교 제 하 다 friends.
063 Tipping is a way of expressing your satisfaction with the services. So it’s polite of you to tip, but impolite of the staff to expect it.의주
tip
064 Samuel Johnson said that the value of every story depends on its being true.
• 사람 + depend on(의존하다) / 사물 + depend on(~에 달려있다) /
번역
사람들에게 필수적이다 [실험실에 들어가는] / 방호 복을 착용하는 것은.
만약 당신이 용기 있게 솔선하여 자신을 드러내면, // 상대방은 비밀을 당신에게 털어놓을 가능성이 훨 씬 더 많을 것이다.
집에서 만든 음식은 건강할 수 있다 // 왜냐하면 그 음식은 당신이 조절하도록 해준다 / 당신이 사 용하 는 소금과 기름의 양을.
나쁜 일을 겪는 것이 더 낫다 / 그것을 행하는 것보 다, // 그리고 때로는 속는 것이 더 행복하다 / 신뢰 하지 않는 것보다.
쉬는 시간은 아이들이 (~하는) 시간이어야 한다 / 하루의 수업 시간 체계에서 벗어나 휴식하며 / 자기 방식대로 에너지를 발산하고, / 친구들과 어울리는.
팁을 주는 것은 ~이다 / 서비스에 대한 당신의 만족 을 표현하는 하나의 방법. 따라서 당신이 팁을 주는 것은 예의를 차리는 것이다, // 하지만 직원이 그것 을 기대하는 것은 실례되는 것이다.
새뮤얼 존슨이 말했다 // 모든 이야기의 가치는 / 그 것이 사실인지에 달려 있다고
065 Processed foods cause younger people to have different sensations of taste from the older
generation.
• cause, force, encourage, allow, ask, enable… + N + to do
066 A more expensive tennis racket will not make it possible for you to be a better player.
067 Crying when you’re sad or stressed out rather than holding it back will make it possible for you to be healthier.
• 진목 가목
068 Reading allows us to travel to times, places, e n a b l e
and situations that we might not otherwise experience.
• otherwise = if reading doesn’t allow travel to times, places, and situations
No. 02-6 도치된 주어
069 Little did the writer, the director, and the producer know that the drama would become a major success.
070 Among the things / you can give and still keep are your word, a smile, and a grateful heart.감 사 하 는
071 With great power comes great responsibility.
발 생 하 다
• 사물주어 + come(발생하다)
가공식품은 젊은이들이 (~하도록) 유발한다 / 다른 미각을 가지도록 / 더 나이 든 세대와.
더 비싼 테니스 라켓 하나가 / 가능하게 만들지는 않을 것이다 / 당신이 더 훌륭한 선수가 되는 것을.
당신이 슬프거나 스트레스로 지칠 때 우는 것은 / 그것을 참는 것보다 / 가능하게 할 것이다 / 당신이 더 건강해지는 것을
독서는 우리에게 허락해 준다 / 시간, 공간, 상황을 여행하는 것을 [그렇지 않고서는 우리가 경험하지 못할지도 모르는].
작가, 감독과 제작자는 거의 알지 못했다 // 그 드라 마가 큰 성공작이 될 줄은.
(~인) 것 중에는 [당신이 주고도 여전히 가지고 있 을 수 있는] ~이 있다 / 당신의 말, 미소, 그리고 고 마워하는 마음.
거대한 권력과 함께 / 큰 책임감이 온다.
