Journal of Sasang Constitutional Medicine

사상의학회지

J. ^{of. Const. Med.}

Vol.2. No.1. 1990.

太陰

A

^홉根解

^JIJl

^{揚의 했能에 關한 實驗的 흙究}

李

I .

^{홉 룰t ‘}

^IiIIII

太陰

A

홉根解

^H/L

훌은

A.D. ¹⁹⁸⁴

^{年 東武李}

홈馬의 東톨홈짧世保元에서 陽明病고} 溫病의

m

熱 題滿 自利者를 治據할 目的으로 立方펀 處方이 다

.

^{그 後 元}

^2>

은 東훌며象新編에서 이에 去 훌本 .

1m

홈仁

,

홉췄짧仁

fP

^、’ 大黃한 加味方을 紹 介하고 있는데 이 處方도 李 6> 가 臨뚱上의 必 要性에 依하여 創案한 方빼로 보이 며

,

그 以後 여러 臨

1*

^{팝에 收緣되어 主로 活用되어 오고}

있다

.

本方의 構成훌빼은 홉根 升鳳 黃휴 否

t.

嚴짧

t

妙 혐便 大黃 白 호로 李

6>

는 太陰

A

J}f

受熱짧熱病의 陽옳面

x

용班如짧放

.IH

^홍양乾

,

@

짧

Iff

閒짧輪園狂홈을 治한다고 하였고

,

^{元 等}

1,2,3,5>

은 뼈唯痛

,

睡빠血

,

題痛自利

,

煩휩

,

휴嚴

,

^매홉

廳

,

憶氣

,

靈亂

,

훌훌

,

暑뺀

,

熱頭痛

,

뽑耳

,

홉 淵

,

훌훌

,

훌훨初發에 廳用할 수 있다고 하였

으며

,

^宋

^9>

^{은 太陰}

A

훌病을

8

주操熱證과 像

&

^홍

便閒證으로 兩分하였는데

,

太陰

A

홉根解

H/L

陽은

J}f

操熱證 處方에 屬한다고 하였다

.

太陰

A

홉根解

H/L

陽은 太陰

A H

꾸受熱훌 熱病의

J}f

操熱짧율 治癡하기 옳해 立方되어 太陰

A

病

證에 頻用되고 있는 짧方이나 이에 對한 1 훌훌옳 的인

ljff

究報告는 없었다

.

^{따라서 著者는 東 훌}

四훌新뚫方의 效能을 實驗的으로 比較 檢討하 기 옳하여 各種 實옳動

4

썽을 使用하여 銀靜作用

,

鎭痛作用

,

^{抗쩔훌作用 및 血管에 對한 作用 훌}

*

^{서울 보인한의원}

R

쏠 南

*

을 賢옳한 바 若千의 知見을 얻었기에 報告하 는 바이다

.

표

.

^{實 훌웠}

1 .

^{材料 및 動物}

1)

材

fl

홉 根

( Puerariae Radix) 29

升 麻

( Cim'icifugae Rhizoma) 89

黃 혹

( Scutel1ariae Radix) 69

좀 仁

( Ansu Semen) 6 9

嚴훌

t

양 ( Z i zyphi

Semen) 4 9

結 훌

( Platycodi Radix) 4 9

大 黃 (Rhei

undulati Rhizoma) 4 9

白 호 (Angeli

cae Radix) 49

總 量

489

2)

檢훌의 調製

上記 處方

40

貼 分量

1920 9

을 細切 하여 물로

3

며

, 4

時間씩

1m

熱抽出하고 吸引 뼈過한 빼被을

rotary evaporator

로 減壓훌 縮하여 結租性의

water ex. 3609 (Yield:

18.8 % ) 을 얻었으며 ,

^{이 抽出物을 本 훌훌융에}

서 必、훌한 훌度로 橋釋하여 使用하였다

.

3)

動 動

實훌훌動物로는 中央動物

ICR

系 꿇重 16

-209

의 雄性 생 쥐

,m

^重

^{400 , 500 9}

^의

두꺼비

,

짧重

150 ^, 200 9

의 雄性 흰쥐

, I

훌

- 123-

重

2.5 - ^{3.5 kg}

^{의 雄性 家}

^%

^{를 使用 하였으며}

뼈料는 特別히 明示하지 않는 限 삼양유지閒料

〔珠

)

의 固쩔閒料로 뼈育하였고

,

물은 充分히 供給하연서

2

週日間 賢驗室 環樓에 順願 시 킨 後에 使用하였다

.

^{헬驗은 特別히 明示하지 않}

는 限

24 :t 2

^°

c

에서 實施하였다

.

2 .

方 法

1)

鎭靜作用

ill ¹³

發運횡

btik

에 對한 作用

23>

킹

)

wheel cage

方法에 따라 생쥐의 엄發

運動 fa}: 을 測定하였다

.

^{이 려}

⁵

^分當

⁸⁰ - ¹⁰⁰

며의 回轉運動을 하는 생쥐만을 選別하여

ft

옳 에 使用하였으며

, 1

群을

10

마려로 하여 檢條

5.0

껴

I 109

및

10.omgl 109

을 各各 經

口 授與한 後

30 - ⁶⁰

^{分 間隔으로}

³

^{時間 동}

안 各各

5

分間의 回뺑運動붉을 뼈j 定하였다

. 1

훌훌옳은 午前

10

時부터 午後

4

時까지 同一한 條件의 어두운 陽所에서 텀施하였으며

,

比較聚

로는

ch I 0 rp r z i ne - ^{H Cl} O. 1 mg I 1 0 9

을

使用하였다

.

@

回轉棒짧下試驗

^20>

^찌

)

直짧 約

30 mm, 15rpn

의

rotor rod

裝置

(

夏目製作所

,

^日本

⁾

를 使用하였다

.

^마라

回轉棒上에 생쥐를 回轉方向의 뾰方向에 올려 놓고

1

分 以上 빼留할 수 있는 생쥐를 選別 하여

1

群을

10

마라로 하였다

.

^檢條

^5.0

^따

^/

109

및

10.0

때

I 109

을 各各 經口 授與한

後

30,60,90.120,180

分에 며轉棒上에

생쥐를 올려 놓고

1

分 以內에 落下하는 생쥐 를 計數하여서 짧下率을 算出하였다

.

CID Thiopental-Na

睡眼時間에 마치는

影홈 ^:11»

생쥐

10

마려를

1

群으로 하여 檢淚

5.omgl 109

^및

10.omgl 109

을 經口授與

하고

60

分 後에

thiopental -Na 30

껴 110

g

을 꼬리 靜

^JJf&

內에

it

射하였다

.

睡眼時間은 正

向反射의 出뭘까지의 時問으로 하였으며

,

比較

햇物로는

diazepam 0.5 mg I 10 9

을 使用하

였다

.

2)

짧痛作用

CD

醒嚴홉

31>

Wh ittl e

의 方法에 따라 생쥐

I

群을

5

마려로 하여 檢被을 5.0mgl

10 9

및 10.0

7Tl91109

씩 經口投與한

30

分 後에

0.7 %

홉홉홉찢生理食題水被

0.1

따

I 109

을 題뾰內授與

하고

, 10

分間의

wri th i ng syndrome

의 頻度

를 調흉하여

aminopyring 1.0 mgl 109

짧

與群과 比較 觀察하였다

.

@

後 g훗 1m 壓法

29>

Randall-Se II it

。 方홉에 따라 흰쥐

1

群을

5

마려로 하고 後股足願에

1 % car-

rageenin

條을

0.1 mt 씩

皮下홉射하여 起갖시

킨

4

時問後에 正常足 및 용효足을

Basile

Analgesy Meter-7200CUgo Basile Co.,

Italy)

으로 加壓하여

I

율險動物이 나타내는

흉痛反願을 測定하였다

.

^{檢被을 各各}

^{50 mg I}

1009

과

am i nopyri ne 20

깨

I 1009

올 經

口投與하였고 30,

60, 90. 120

分 및

180

分 에 各各 흉痛關뼈를 얹^IJ定하였다

.

3)

抗훨짧作用

^10>

^동

⁾

抗훨짧作用을

strychnine, picroxin

으 로 일어냐는 쩔짧의 柳制를 基準으로 試驗하 였다

.

CD Anti-strychnine

作用

생쥐

1

群을

10

마려로 하여 檢隆

5.0

7Tl9/109

및

10.Omgl 109

씩 經口投與한

30

分 後에

strychnine nitrate 0.9mglkg

을 背部皮下注射하여 意起되 는 띤흥업힘發짧時間과 死ell 풍間을 觀察하였다

.

(2) Anti -picrotoxin

作用

생쥐

1

詳을

10

마려로 하여 檢被 5.0

7Tl9/109

및

10.0

깨 I 109 씩 짧口 投與한

- 124 -

30

分 後에

picrotoxin 5.0

때 Ikg 을 背 $ 皮下

it:

射하여 흉起되 는 훌훌§짧現時間과 死t 時 間을 觀察하였다

.

4)

血管에 對한 作用

CD

家훨 耳웠動 JlIj 에 對한 作用 ^낀

)

Krawkow-Pissemski

法에 準하여 行

하였다

.

家형의 귀가 큰 것을 選別하여 耳짧動 股 周圍의 멸을 깎고

,

^{耳웠動眼을 露出시켜}

R-

inger

條이 들어 있는

mar i 0 t

병에 連結펀 ca-

nnula

를 揮入 結쌓한 後에 귀를 잘라 내 어

耳웠動服을 樓流하여 耳왔

i

靜股으로 流버하는

Ringer

被의

^W

홈數를 없

tiE

하였다

.

^옳被은

^can-

nula

에 連結된 고무관을 通하여

0.3

μ씩 注

A

하여 檢被의 作用을 觀察하였다

.

^{比較훗뺑로}

는

acetylcholine chloride

를 使用하였다

.

￠ 두꺼비 後廣血管 觀流試훌훌

19)

두꺼 비 를

Lawen -Trende I enburg

홉에 따라 斷頭하여 홉推를 파괴시키고 .背位固定하 여 題大動風에 冷血動物用

Ringer

陳이 들어 있는

mari ot

병에 運結된

cannula

를 揮入하 여 題大動服에서 後股를 灌流하여 題大靜眼으 로 流出하는

Ringer

被의

I

훌數를

^iJ!IJ

定하였다

.

m.

實 훌했

*

훌 成

1 .

^鎭靜效果

1)

自發運動量에 對한 效果

檢%찾을 經口짧與하고 經時的으로

wheel cage

의 며轉連動量을 測 )E 하였 다

.

^檢

5.0

11VJ/I09

投與群에서는 檢被 投與

60

分부터

有意性 있는 回웰運動量의 澈少를 나타내었S

며

,

檢被

10 .011VJ 1 109

投與詳에서는

N:

與

30

分 後부터

P < 0.05

의 有意性 있는 덴훌훌 週짧

bl

즙을 나타냉을 알 수 있었다

.

^{또한 比較藥}

物인

chlorpromazine-HCl 0.I11VJII09

投

與群에서는 全時間에 걸쳐

P < o. ^{00 1}

^{의 有意}

性이 있는 自發運動 失혀훌훌훌을 냐타내었다

( Tabl e I ⁾ .

2)

回轉像짧下試驗에 對한 好果

檢 올 쩔口짧與하고

3

時間 동안 回훌훌 棒에서 짧下하는 動物數로부터 짧下率올 銀靜 效果의 指標로 .훌훌하였다

.

^比較훗뺑

^chlorpr-

omaz i ne - ^{HC I 0} . ^{I11VJ 1 10 9}

^{投與群은 顧著}

한 짧下率

90 -100%

를 보였으며

,

檢被 10.0

11VJI 109

投與群은 檢被 授與

90

分 後에 50

%

^{의 짧下率을 나타내어 鎭靜效果가 있음을 알}

수 있다고

g

총間이 經過함에 따라 徐徐히 滅少

되었다

( Fig.D.

3) Thiopental-Na

睡眼時間에 훨한 效果

생쥐에

thiopental-Na 301119 1 10 9

을

꼬리 靜服 內로

it:

射한 對 群의 睡眼時間

6.4 :t 1.25

分에 比하여 檢被

10.0

때

1 109

投興 群은

12.5 :t 1.36

分으로 P

< 0.01

의 有意性 이 있는 睡眼時間 延長혔果를 냐타내었으며

,

比較흉홉物

diazepam 0.511191109

짧與群은

55.8:t 7.24

分으로 P

_< 0.001

의 有意性이

있는 睡眼時間 延長效果를 냐타내었다

( Table n ⁾ .

2.

^鎭痛效果

1)

醒顧法

생쥐에

0.7%

짧顧生理食題水

0.1

깨

/

109

單獨활與群에서는 63.7:t

4.84

回의

w-

ri thing syndrome

의 頻度를 나타냈으며

,

檢

被

10.011191109

짧與群에서 는

38 . ^{2 :t 3.27}

回로

P _{< 0.01}

의 有意性 있는

wri thing sy-

ndrome l!IJ

힘j 效果가 짧定되었으냐

,

^檢

5.0

11VJII09

授與옳에서는 若千의

tJU

制혔果는 있

었지만 有意性은 짧定되지 않았다

.

^{한편 比較}

藥物인

aminopyrine 1.011191 109

投與群에

서는

17.2:t 2.91

回로

P < 0.001

의 有意性

있는

writhing syndrome

柳制效果를 훌훌察할

- 125 -

Dose Number of Spontaneous Motor Activity (counts/ 5min) Groups

〔뺑/ 109,

p .0) Animals 0 30 60 90 120 180

Con t rO I 82 .6 + ⁸³ .5 + ^81.8 + ^{a)84.7+ 85.2} + ^81.4 +

10 1.34 2.37 2.04 2.28 1.72 3.29

** ***I

83.4 + ^78.4 + 73.2*+ ^71.4 + 67.3"'+" 74.1 +

Sample 5.0 10

2.05 2.91

2.83 1.93 1.59 3.15

*ÖÄ*

10.0 84.7 + 74.6*+ 68.3*+ ^{62.4+ 60.2} + ^73.3 +

10 3.08 2.75 4.28 3.91 3.62 2.26

*ÖÄ* *ÖÄ* -*ÖÄ******* ^{I)n 1 .}

Chi orpro- 81.7

十

36.2....t-"'39.1+µL 4+®ôÅ|2"r 33.4"+"

0.1 10

maz 1ne 1. 74 3.72 4.90 2.69 3.12 2.84

Dose Number of Hypnoti c Duration

(mg/ 10 9, p.o) An i mal s (min)

10 6.0 + ^1.25a)

5.0 10 7.2 + ^1.32

10.0 10 12.5 + 1.36**

0.5 10 55.8 + 7.24***

Table I. Effect of Taeuminkalkunhaeki-tang on the spontaneous motor activity in mice

a) ; Mean + ^{Standard error}

. ; Statistically significant compared with control data (. ^p _{< 0.05,}

"'*

P _< 0.01,

... ^P _< 0.0001 )

Table I. Effect of Taeuminkunhaeki-tang on the duration of hypnosis inpnosis by

thiopental-Na in mice

Sample

Increase

Ratio (%)

Control

120.0 208.3

Diazepam 930.0

a) ; Mean + ^{Standard error}

. ; Statistically significant compared with control data

( .. ^p

< 0.01, ... ^P < 0.001)

-126-

10

。

깅

*- 80

‘

c::

며

c 60

。

“

a

을

40

20

2 3(hr.)

Fig.l. Effect of Tae'Uminkalkunhaeki-tang

on the muscle relaxation in mice

(rotor rod method)

-()- : Sample 5.0

껴

/ 109

-()- : Sample 10.0

째

/ 10 9

-0- : Chlorpromaine-HCI 0.111l9/109

수 있었다

( Table ill) .

2)

後鼓加壓法

Fig. 2

에 냐타난 바와 같이 흰쥐에

1%

carrageeni n

單獨짧與詳은 全實驗期間 동안

흉痛關

(

直가 持홈的인 低下을 나타내었으며

,

起

용

,

足의 低下된 흉痛關

f

협는 檢

100mg/9

fit

與群에서 檢被 용與

1

時間 後부터 關 { 直上昇 을 훌察할 수 있었고

,

用꿇依存的으로 上昇을

나타내었다

.

또한 比較薦빼인

aminopyrine 20 mg/ 109

授與群은 藥物훨與

I

時問 後부터 關

| 直上昇을 냐타내고 2 時間 後에는 거의 正常足

과 類似항을 알 수 있었다

.

3.

抗훌훌했果

1) Anti-strychnine

效果

생쥐에

Strychnine

을 홉射하여 훌發된

꿇直性 훌훌에 對하여 檢被

10.0

쩨

/ 109

投 與群에서 若주의 훌훌훌훌時間의 延長效果를 냐 타내었으나 有훌性은 짧定되지 않았으며

,

死t

時間에 對해서는

P < 0.05

의 有意性이 있는 延

흉效果를 나타내었다

( Table N) .

2) Anti -pi crotoxin

效果

생쥐에

picrotoxin

을 注射하여 꿇發펀

間代性 훌훌에 對하여

b

웅被

10 .011l9 / 109

投

與群에서

P < 0.05

의 有意용 있는 훌훌훌훌짧

時間의 延長이 냐타났을 뿐 그 外는 좋千의 效 果는 나타났으나 有意性은 흩정定되지 않았다

(Table V).

4.

血管에 對한 效果

1)

家훨 耳觀훌

b

願에 對한 效果

家횡의 耳뤘動服을 찌훌流하여耳됐靜

IIJN

으 로 流出하는 Ringer 훌의 速度를 每分當

35

40

으로 調節한 後 檢 을 授與하였다

.

^檢

0.1%.1.0%

및

10.0 %

의 훌度增加에 따

라 流出하는

Ringer

被의

i

짧數가 增大됨을 냐 타내었고

,

檢被

N:

與 直後에 增

^1m

되었다가 곧 消失됨을 알 수 있었다

( Fig.3).

2)

두꺼비 後鼓血管에 對한 效果

두꺼비 題大動服에서

Ringer

被을 題大 靜股으로 流出하는 速度를 每分當

40

뼈으로 調節한 後 檢被을 授與하였다

.

^훌훌

^10.0%

^의

度에서 願著한 流出被의

*

^홈훌

t

增

^1m

가 냐타났

고

,

짧度依存的임을 알 수 있었다 ( Fig.4).

-127 -

Number of Number of Wri thi ng

Animals Syndrome

5 63.7 + ^4.84a)

5 49.4+3.95

5 38.2 + 3.27**

5 17.2 + 2.91***

Dose Number of Beginning Time to

Groups

(1l1IJ/10[J, s.c) Animals Time to Death(min.)

Convul sion (min.)

ConÃ0l 10 4.8 + 0.82 7.8 + ¹ . ^03a)

Sampl e 5.0 10 6.3 + ^{1.42 10.8} + ^2.06

10.0 10 8.6 + ^{1.53 16.3} + 2.83*

Diazepam 0.5 10 ^12.5 + 2.08** 25.3 + 2.06***

Table m. Analgesic effect of Taeuminkalkunhaeki-tang on the writhing syndrome in

mice

An i nopyri ne 1.0

Dose Grous

(1l1IJ/10, p.O)

Control

Sample 5.0

10.0

a) ; Mean + ^{Standard error}

* ^; Statistically significant compared with control data

( .. ^p _{< 0.01, ...} P _< 0.001)

Table IV. Inhibitory effect of Taeuminkalkunhaeki-tang on the convulsion induced by

strychnine in mice

a) ; Mean + ^{Standard errOr}

. ; Statisticaily significant compared with control data

( . ^P _{< 0.05, .* P < 0.01,} ... ^P < 0.001 )

-128-

Dose Number of Beginning Time to Groups

CTTlIJ/ 109, s.c)

Time to DeathCmin.)

Animal s -¬1nvu Is ion C m in. )

Control 10 10.8 + 1.73 16.3 + ^1.69a)

Sample 5.0 10 15.3 + 1.82 18.9+1.75

10.0 10 18.6 + 1.38* 22.4 + ^2.06

Diazepam 0.5 10 26.4 + 1.85*** ^34.8 + 2.63***

Table V. Inhibi tory effect of Taeumi

띠‘

alkunhaeki-tang on the Iconvulsion induced by

picrotoxin in mice

*

a) ; Mean + ^{Standard error}

; Statistically singnificant cOmpared with control data

C. P _< 0.05, ... ^P _< ^0.001)

”’

(‘.。”

X)

。。

ι‘그””‘」-ι 106

,

。

S. ^0.1

‘

S. ^1.0

‘

↓

’

. ^10.0

^‘

^{Ach. 0.0011}

^‘

-4 o ^{2 )(hr. )}

g

‘’

훌

&

^‘。

”

10 20 JO

‘。

s

。 ‘。

70 80 90 100 1

’

o l!Of.in.

’

Fig.2. Analgesic effect of Taeuminkalk-

unhaeki-tang on the pressure pain

threshold of rat hind paws

-0- : Control

-('- : Sample 50TTllJ/ 1009-

-- : Sample 100TTllJ/ 1009-

-8 - : Aminopyrine 20

깨/1009

Fig.3. Effect of Taeuminkalkunhaeki-tang

on the flow rate in the blood

vesse I s of rabb its C Krawkow- Pi s-

semski method)

S. : Sample

Ach.: Acetylcholine chloride

- 129 -

Ì. 0.11 '0

r

s I. 10.0 .ch. 0.001

↓ ↓

‘’

‘c

1’

i

10 20 )0

_‘。 ,。 ‘。‘ ‘n.’

Fig.4. Effect of Taeuminkalkunhaeki-tang

on the flow rate in the blood

vesse I s of toad (Lawen-Trende 1-

enburg method)

S. : Sample

Ach.: Acetylcholine chloride

N.

^考

^g

훌

홉根解

JIlL

陽은 明代 뼈華의 團힘에 收錄된 三 陽合病 頭痛發熱 心煩不眼 目홍홉像 훌의 證을 治하는 架홉解

^JIlL

陽

12)

에 훌훌

11)

이 加 升獅한 盧 方으로 關明經病 目홍훌乾 不得홉

t

술을 治하는 데 使用되 었으며

,

李 17> 는 홉휩짧에 加한 黃혹 한 홉根解

JIlL

陽으로 陽明經病과 溫病의 春훌發 熱而휩 不惡寒하는 證올 治한다 하였고

⁸⁾

’

李

⁶⁾

는 太陰

A

홉根解

^JJ/L

陽으로 없明證의 經病 關病 및 溫病을 包括하여 太陰

AIJf

受熱짧熱病 의 陽훌面

E

앞짧如鎬放

,

目 흉훌乾

,

湖

ff

^閒짧滿휩

狂훌양等을 治한다고 하였다

.

또한 李

⁶⁾

는 太陰

A

病證을 몹院受寒表뽕病 과

IJf

受熱훌熱病으로 分類하였으며

,

宋

⁹⁾

은 太

陰

A

表病을 뽕鷹證과 /Jifjb 훌寒證으로 區分하였 고 짧病은 홈

F

操熱證과

*

훌 & 효便閒證으로 兩分하 여 太陰

A

훌病 中

IJft

훌熱 證에는 淸

IJf

熱하는 原理로 홉根解

^JJ/L

陽 熱多흉少陽을 使用하고

,

^操

꿇便閒證은 淸小陽之훌熱하는

l

띤理로 용角 大黃 揚 훌훌根承氣陽 淸師없

IJf

揚을 便用한다고 하 였다

.

太陰

A

홉根解

^JJ/L

揚을 構成하고 있는 各 훌物 의 效能을 살펴 보연 홉根은 陽明經의

!JI)

플 升散시 켜서 봅氣를 動하게 하고 止編生律하며

7)

辛없解

JJ/L

13) .

透흉止형

4>14>16)

하고

,

升廠는 手 足太陰陽明經의 훌火를 升散시 켜 氣血의 述行 之路를 열어주며

7)

發表 透參 解꿇

4>1

‘ >16)

하 고

,

^{黃휴은 師熱을 淸하며}

¹³⁾

陽明經 以外의

t

中첼에 있는 웰火와 짧熱을 밟하고 7>. 홈仁

은 止흉 ^平빼 潤陽 협師熱^‘

^>1

^{‘ >16)} 하고

,

훌짧人은 題

Jf.

寧心 ^{安心 앓眼 짧짧}

⁴¹¹

^{ψ 16)} 하고

,

옮便은 開提氣血하연서 表散寒!JI) 하고 뼈隔心經

z

홈를 開하여 陽明 !JI) 熱이 더 이상 留짧할 수 없 게 하여

⁷⁾

淸熱

15

’

開發和解 開宣뼈氣 홉짧

4>1

^‘

^>16)

하고

,

大 黃은 홉峰觸뽑 밟熱毒 破없빼 行짧 血^‘

^>1

^‘

>16)

하고

,

^{白표는 散風除월‘}

^>1

^{‘ >16)} 하며 解

表之力을 더하고

13)

師 몹 大陽經의 餘

%

플

淸해

7> 하는 等의 J&

^{能이 있 다}

.

李

6)

가 提示한 太陰

A

홉根解

^JJ/L

陽의

J&

能은 뼈P 훌痛 睡眼血 題痛自利 煩編 홉嚴

. ^a

^홉鷹

짧횟 露亂 暑뻗 熱碩痛 홉淵 훌펌初發 等 을 治癡한다

1>2)3>5)

고 얄려져 있어 이의 짧똥 的 效果를 立證하기 옳하여 動物實훌훌에서 鎭 靜 題痛 抗훌훌홈作用 및 血管에 對한 作用 좋 을 比훌앗 考察한 바 다음과 같다

.

생쥐의

g

發連動￡릎을 뼈j 定하기 위하여 wheel

cage

의 回轉週動꿇을 使用하였으며

,

檢隆을 經 口授與항으로써 願著한 自發運動 澈少效果를 나타내었다

.

^檢被

^10.0

^깨

^{/ 10 9}

^{찮與群은 檢}

被 授與

120

分에서 對照홈에 比하여

29.4%

- 130 -

의 自發運動 失調짧象을 냐타내었고 時間이 經 過함에 따라 回復됨을 알 수 있었다

.

比較훗빼

chlorpromazine-HCl O.lmgj 109-

짧與群은

檢被 投與

60

分에서 最高

59.2%

의 柳制效果 를 나타내었다

.

또한

rotot rod

홉에 依한 回뼈棒짧下試驗에

서 檢

*

^{찾 投與로 願훌한 節뼈嚴效果를 냐타내 었}

고 時間이 經過함에 따라 減少핑을 알 수 있 었다

.

th iopental-Na

의 睡眼時間 延흉效果에 對

하여 檢

10.Omgj 109-

훨照詳에 比하여

208.3 %

의 延흉效果를 냐타내어 檢被과

th-

i opental-Na

의 同時활與로 相효없同作用이 있

음을 알 수 있었다

.

鎭痛썼果를 觀흉하기 짧하여 writhing

syn-

drome

法 ( 짧數홉 ) 과 Randall-Sell

i to

홉

( 後

股加壓홉〕을 使用하였으며

,

子先

writhing

syndrome

에 依한 方옳은

Sigm

뻐d> 휩l 依

해서 報告되었으며 特히

CoIl ier 26>

等은 짧嚴 을 생쥐에

g

_{흥홈內 投與하여 흉起되는 特有의}

w-

ri th j ng syndrome

을

abdominal contracti-

。

n response

라 하였고

,

_{이 反願의 빼制를 指}

標로 하였다

.

檢被

10.OmgjlO9-

짧與群은 對

照群에 比하여

40.4 %

의

writhing syndrome

을 빼制하여 比훌

(( 홉物 aminopyrinf

짧與群의

73.0 %

에 比해서는 多少 떨어지는 鎭痛作用을 나타냉을 알 수 있었다

.

^또한

carrageenin

을 흰쥐의 後鼓足願에 授與하여 훌흉發된흉痛關

I

直降 下에 對하여 檢條

lStgit

로 經時的으로 上昇效果 를 나타냄으로써 銀痛效果가 있음을 일수 있었다

.

홉木 22> 等은

barbi tal

類에 依해서 睡眼時間 을 延훌시키는 作用을 갖는 훗物은 銀痛作用의

重要한 因子라고 밝힌 바 있으으로 檢被 용

t

與 로 짧痛效果

,

自發運動量 減少왔果

,

回훌훌棒짧下 試驗에서의

An

뼈農效果

. thio

야 n-Na 의 睡眼時 間 延長效果 좋 이 있는 것으로 미 루어 보아 太

陰

A

홉根解 ID1. 의 熱抽버 ^:11JJ 은 中樞性 柳制썼 果를 期待할 수 있을 것으로 思料된다

.

抗얻흥훌톰賣훌훌에서

strychnine

에 依한 홉題性 훌훌에서는 對照群에 比하여 훌훌發現時間 및 死 t 時間의 延長을 觀察할 수 있었으며

,

^特히

檢

1O.Omgj 10 9-

활與群은 死 t 時間에서

P ( 0.05

의 有意性 있는 延흉效果를 나타내 었다

.

^{呼吸 및 용願의 調節中樞인 延觀롤 興}

짧시킨 後에 쩔명힘을뚫發시키는

picrotoxin

을 홉射하여 間腦性 훌腦흩 훨훨 制效果를 훌훌察한 結果

1O.Omgj 109-

짧與향에서

P(

0.05

의 有意性 있는 훌훌發짧時間의 延훌發짧 時間의 延長 果가 훌정定되었다

.

血管에 對한 檢樓의 作用을 보기 옳하여

K-

rawkow- Pi ssemski

法에 依한 家鬼 耳웠血管

얘홉流試훌훌과Lawen-Trende

I enburg

法에 依한 두꺼비의 後股血管 灌流試옳을 行한 結果檢被 授與로 流出하는 播流條이 햄 jJn 핑을 냐타내었 고

,

합度의 增 jJn 에 따라 增大핑을 알 수 있었 으며 檢被 授與 直後에 樓流隆이 增加되 었고

,

곧 消失됩을 냐타내어 一時的인血管홉張에 依 해서 末稍짧抗을 低下시킴을 알 수 있었다

.

이 와 같이 太陰

A

홉根解

^ID1.

屬은 훌훌

&

的으로

짧靜作用

,

抗훌훌作用 血管據張作用 等의 效能 이 있어서 臨똥에서 銀示되고 있는 適慮 에 對 한 治賣종 훌와 近致되는 것으로 思料된다

.

v.

結 ^{룰t ‘}

R

빼

太陰

A

홉根解 lIJl ‘陽의 臨

*

^{的 썼果를}

¹⁽

^훌하

기 옳하여 動

:11JJj

훌훌

$ 을 通한 짧靜作用 ,

힐痛作

用

,

抗훨짧作用 및 血管에 對한 作用을 맑究檢 討한 바 다음과 같은 結훌움을얻었다

.

1. wheel cage

法에

'I

依한 自發運動 失謂혔뽕

rotor rod

홉에 依한 觸범農效果가 짧定되었다

.

-131-

2.

생쥐에 對하여

thiopental-Na

睡眼時間 延長效果가 훌징定되었다

.

3.

짧嚴法과 後鼓

lm

法에 依한 嚴痛效果가 짧定되 었다

.

4. strychnine

및

picrotoxin

으로 뚫發

된 훌훌에 對하여 抗훨훌效果가 認定되었다

.

5.

血管 2Ji 陽 뼈훌에 依한 血管훌張作用이 짧

定되었다

.

以上의 結果로 보아 太陰

A

홉根解 JIll ‘屬은 文 없에 收훌훌된 혔能과 홈홉

E

ξ的으로 活用되 고 있는 效果가 近致되는 것으로 思料된다

.

훌 考 文

.

1 .

朴奭彦 : 東훌띠象

,

웰훌社, 서울; 1977. 서울

,

p.327.

2.

元持常 : 東홈며象新編

,

없合톨§짧

n.

^서울

,

1974. p.60.

3.

廣泰훌 : 東홉며훌處方集

,

훌剛버版社

,

서울

1981, pp.23 -- 24.

4.

李尙仁 : 本草學

,

홈훌社

,

서울 .

1975.

p.57. 102. 194. 196. 197, 221. 227.

228. 325. 474, 488.

5.

^{李 Z 浩} 앓홉用 : 며象홈學原꿇

,

^홉文社

,

_서

울 .

1973, p.344.

6.

李홉馬 : 東홈앓世保元

,

信一文化한

t,

서울 ,

1972, pp.75 -- 76. 81 -- 82.

7.

헬東錫 : 東용홈世保元註釋

,

誠理會出版

.

서울 .

1967. pp.297 -- 298.

8.

許 浚 : 東團寶훌

,

南山堂

,

서울

, 1975.

p.525.

9.

宋

-炳 ^:

^{며훌團學의 構造的 說明方法의 考}

察

,

慶熙大學校 大學院

,

서 울

, 1979.

p.18

10 .

洪南斗 等 : 生理學會誌

,

서울 .

1981.

11.

짧延賢 : 萬病回春

,

^홈林社

,

^{서울 .}

^1975.

p.71.

12 .

^{謝 觀}

^:

^{中園홈뿔大農典}

,

옳泳버版社

,

서울

,

1975. p.1839.

13 .

上홈中團學院

:

方빼學

,

商務印홈館

,

香港

,

1975. p.27.

14 .

新文豊出版公司 : 新編中뿔大홈典 , 훌北

,

1982. p.309. 544. 574. 600. 667.

1082. 1262. 1491. 2236. 2741.

15 .

^{표 표 : 홈方集解}

,

홈林社

,

서울 .

1975.

p.59.

16 .

李時珍 : 本草網目

,

홉文社

,

^{서울 .}

1975.

p.318. 400. 414. 452. 456. 460. 462.

490. 492. 494. 588. 740.

17 .

^{李 優 : 홈學入門}

^,

^南山堂

^,

서울 .

1985.

pp.l093 -- 4. 1145 -- 6. p.1193. 1300.

18.

加顧正秀 等 : 慮用윷理

,

東京 .

1971. p.5.

631.

19 .

^{홉木敬次限} 小澤光 : 藥物뿔實驗

,

南山堂

,

東京 .

1970. p.l09.

20.

失옮孝 _城上貴之 前田律留美 樓邊昭彦 中村圭二 : 日慮用훌理

,

^{東京 .}

1981. p.21.

123.

21.

田村뽑幸 : 훌理學實옳法

,

^{없同홈폼버版}

,

東 京 .

1972. p.338.

22.

홉木敬次郞 原田正敏 : 쩔學雜끓、

,

^卷

^89.

東京

^. 1969. p.89. 879.

23 .

^짧合홈 山村道失 工顧幸司 石田柳 日

훌理훌훌

,

東京 .

1981. p.78. 347.

24.

失島孝 짜갑克子 ^홉木理惠 짧木짧 中村

圭二

:

日훌理꿇、

,

^東京

, 1976. p.72. 763.

25. Bastian. J .W.. Ridron, S .A. ^and

Ercoli. N.J.: J. ^{Pharmacol. Exp.}

Therap.. 1964. p.127. 113.

26. Collier, H.O. and Dinen, L.C.. Joh-

nson. C.A. and Schneider, C.: Brit.

-132 -

]. Pharmacol.. 1964. p.32. 246.

27. Finn. S.: ]hargang. 1959. p.9. 203.

28. Koster. R.. Anderson. M. ^{and Debeer.}

E.].: Fed. Proc.. 1959. p.18. 412.

29. Randall. L.a. ^{et al: Arch. Int. Ph-}

armacodyn. Ther.. 1957. p.3. 408.

30. Sigmund. E.. Cardmus. R. ^{and Lu.}

G.: Proc. soc. ExptI. Therp.. 1957.

p.121. 345.

31. Whittle, B.A. ^{: Brit.} ]. Pharmacol..

1946. p.24. 246.

-133 -

ABSTRACT

Experimental Studies on the Effects of TaeuminkaIkunhaeki-tang

Joon Woo Rhee

In order to investigate experimentally the clinical effects of Taeuminkalkunhaeki-tang (

太陰人

홉없解

^J!I1.

揚

) that was prescribed to cure the Kansuyolriyolbyong ( Iff 풋熱훌熱病 ) of Taeumin,

the author experimented various activities of mixed extract from Taeuminkalkunhaeki-tang by the

methods prescribed in the experimental part.

까le results

of the studies were summarized as follows:

1. Sedative effects such as malfunction of the spontaneous motor activity in the wheel cage method

experiment and muscle relaxation in the rotor rod method experiment were noted.

2. In mice, the prolongation of the duration of hypnosis induced by thiopental-Na was noted.

3. In the acetic acid method experiment and the pressing hind paw method experiment, an

외

gesic

effects were noted.

4. Inhibitory effects were noted on the convulsions incuced by strychine and picrotoxin.

5. The expansion of blood vessels by relaxation of smooth muscle was noted.

According to the above results, effects based on oriental medical references approximate to the

actual experimental results.

-134 -