______________________________________________________________________________________
수능 기출: 다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것을 고르시 오.1
Temporal resolution is particularly interesting in the
시 간 적 해 상 도
context of satellite remote sensing. The temporal 원 격 감 지 시 간 적 인 density of remotely sensed imagery is large, 밀 도 원 격 으 로 감 지 된 impressive, and growing. 성 장 하 고 있 다
Satellites are collecting a great deal of imagery as you
사 진 을
read this sentence. However, most applications in 응 용 프 로 그 램
geography and environmental studies do not require 지 리 학 extremely fine-grained temporal resolution. 고 운 알 갱 이
Meteorologists may require visible, infrared, and radar
기 상 학 자 들 은 적 외 선
information at sub- hourly temporal resolution; urban 분단위나 초단위 planners might require imagery at monthly or annual 계 획 자 들 사 진 , 형 상 resolution; and transportation planners may not need 해 상 도 교 통 계 획 자 들 은 any time series information at all for some applications.
Again, the temporal resolution of imagery used should 사 진 , 형 상 ____________________________. Sometimes
researchers have to search archives of aerial
기 록 보 관 소 항 공
photographs to get information from that past that pre-앞서다 date the collection of satellite imagery. [3점]사 진
* meteorologist : 기상학자 ** infrared: 적외선의
번역
시간적 해상도는 위성의 원격 감지의 맥락에서 특히 흥미롭다. 원격으로 감지된 사진의 시간적인 밀도는 크고, 인상적이 고, 성장하고 있다.
여러분이 이 문장을 읽을 때에도 위성들은 많은 양의 사진을 모으고 있다. 그렇지만, 지리학과 환경 과학 분야에서의 대부분의 응용 프로그램들 은 극단적으 로 결이 고운 시간적 해상도 를 필요로 하지 않는다.
기상학자들은 눈 에 보이는, 적외선, 레이더 정보를 한 시 간 이내의 주기로 찍은 시간적 해상도로 필요 로 할 것이다. 그리고 도시 계획자들 은 한 달에 한 번 혹은 일 년에 한 번씩 찍는 해상도의 사진을 필요 로 할 것이다. 그리고 교통 계획자들은 어떤 응용 프 로 그램을 위해서는 어떤 시간적 시차를 두 는 일련 의 정보를 전혀 필요로 하지 않을 수도 있다.
거기에다가, 사용되는 사진의 시간적 해상도는 여러 분이 탐구하는 것의 필요를 충족시켜야 한다. 때로 연구자들은 수집된 위성사진들보다 앞서는 과거의 정 보를 얻기 위해서 항공사진의 기록 보관 소를 뒤 져야만 한다.
② meet the requirements of your inquiry
1
탐 구
1. 다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?1
With the tendency towards uniformity in America there
더 불 어 경 향 지 향 하 는 획 일 성
is a mistaken conception of democracy. 잘 못 된
It seems to be generally held in the United States that 여겨지다 democracy requires all men to be alike, and that, if a man is in any way different from another, he is ‘setting himself up’ as superior to that other. 보다
France is quite as democratic as America, and yet this idea does not exist in France. The doctor, the lawyer, and the priest are all different types in France; each
성 직 자
profession has its own traditions and its own standards.
In America all professional men are assimilated in type 동 화 된 다 유 형 to the business man. It is as though one should decree that an orchestra should consist only of violins.
선 언 하 다
There does not seem to be an adequate understanding of the fact that society should be a pattern or an organism, in which________________________.
아메리카에서 획일성을 지향하는 경향과 더불어 민 주 주의에 대한 잘못된 개념이 있다.
미국에서는 일반적 으로 민주주의가 모든 인간이 같 을 것을 요구하고, 한 인간이 어떤 식으로든 다른 인 간과 다르면, 그는 자신 이 그 다른 이보다 우월하다 고 주장하고 있는 것이라 고 여겨지는 듯하다.
프랑스는 아메리카만큼이나 민 주적이지만 이러한 사고는 프랑스에 존재하지 않는 다. 의사, 변호사, 성 직자 모두 프랑스에서는 다른 유형이고, 각 직업은 그 나름대로의 전통과 기준이 있다.
아메리카에서는 모든 직업인들이 사업가 유형으로 동화된다. 그것은 마치 누군가 하나의 관현악단이 오 직 바이올린으로만 구성되어야 한다고 포고해야 하 는 듯하다.
사회는 하나의 형태 또는 유기체이어야 하는데, 그것 에서는 여러 다른 기관이 여러 다른 역할을 한다는 사실에 대한 충분한 이해가 없는 듯하다.
② different organs play different parts
1
______________________________________________________________________________________
2. 다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은? 1
The expression “Indian giver” dates from around 1765 and the American colonial days. To the early American Indians, who had no concept of money, what they offered as gifts was a form of trade goods. 교 역 품
One did not give a gift without expecting one of equivalent value in return; if one could not offer an equivalent return gift, the original gift would be refused 동 등 한 . . or returned.
• not A without B: A하면 반드시 B하다
The European settlers misinterpreted aid and goods 도 움 they received from Native Americans as “gifts,” when in fact they were intended to be offered in trade. b a r t e r
To them, with their money-based trade practices, this s e t t l e r s
seemed rude; to them, gifts were freely given and not
s e t t l e r s
for trade.
목 적
So the expression “Indian giver” was used to describe a person who _______________.
• used to: 과거에 ~였다(과거시제;지금은 아니다: 동작, 상태 = would: 동 작) / be used to do (목적:~하기위해 사용되다; 사물주어)/ be(get) used(accustomed) to N(~에 익숙하다;사람주어)
번역
‘Indian giver’라는 표현은 1765년경인 아메리카 식 민 개척 시대에서부터 시작된다. 초기 아메리칸 인디 언들에게는 돈에 대한 개념이 없어서, 그들이 선물로 준 것은 교역품의 한 형태였다.
누군가가 선물을 주면, 그는 반드시 그에 상응하는 가치를 지닌 무언가를 보답으로 기대했다. 만일 동등 한 보답의 선물을 제공할 수 없다면, 그 원래의 선물 은 거부되거나 반환되곤 했다.
유럽에서 온 정착민들은 그들이 아메리칸 인디언들 로부터 받은 도움과 물품을 ‘선물’로 잘못 해석했는 데, 사실 그것들은 물물교환으로 (뭔가를) 받으려고 의도된 것이었다.
금전을 기반으로 한 거래 관행을 가진 그들에게 이것 은 무례해 보였다. 그들에게 선물은 거래를 위해서가 아니라 공짜로 주어지는 것이었다.
그래서 ‘Indian giver’라는 표현은 뭔가를 주고 후 에그 대신에 뭔가를 받기를 원하는 사람을 묘사하기 위해 사용된다.
⑤ gives something and later wants to receive something in return
1
There are some reasons to send humans to Mars.
수식
Nations, like people, thrive on challenges; they 번 영 한 다 도 전 을 통 해 서 weaken without them. The space development challenges program needs a challenge.
In addition, the first manned landing on Mars would serve as an invitation to adventure for children around 초 대 모 험 the world.
• in addition = besides, moreover, what's more, furthermore, plus,To top it off S + V : 게다가/ in addition to, besides + 명사:
~외에도
A manned mission to Mars is a good idea, but it is very expensive. In contrast, a robotic mission to Mars is 로봇을 이용한 much cheaper than a manned mission, so many more 유 인 의 unmanned missions can be sent to Mars.
The Mars rover missions cost about $250 million a
탐 사
pop. An optimistic estimate puts the cost of sending
1회 에
humans to Mars at $160 billion.
Others think it could cost as much as a trillion dollars.
This equals 640 unmanned missions to Mars.
Therefore, _______________.
화성에 사람을 보내야 하는 몇 가지 이유가 있다. 사람 들처럼 국가도 도전을 통해 번영한다. 도전이 없으면 국가는 약해진다. 우주 개발 계획에는 도전이 필요하 다.
게다가 화성에 최초로 유인(有人) 우주선이 착륙하면 전 세계 어린이들을 모험으로 초대하는 효과가 있을 것이다.
화성으로의 유인 우주 비행은 좋은 생각이지만 그것은 비 용이 너무 많이 든다. 그에 반해 화성으로의 로봇을 이용한 우주 비행은 유인 우주 비행보다 훨씬 더 저렴해서 더욱 많 은 무인 우주 비행 임무조가 화성으로 보내질 수 있다.
화성 탐사 로봇 우주 비행에는 한 번에 약 2억 5,000 만 달러의 비용이 든다. 화성에 사람을 보내는 경우에 는 낙관적 추정치로도 1,600억 달러의 비용이 든다.
다른 사람들은 1조 달러만큼 비용이 들 수 있다고도 생각한다. 이것은 화성으로 무인 우주 비행조를 640 회 보내는 것과 같다. 따라서, 화성으로의 유인 우주 비행은 비용 면에서 별로 효과적이지 못하다.
① a manned mission to Mars is not very cost effective
1
______________________________________________________________________________________
4. 다음 빈칸에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?1
Public employees constitute quite a large proportion of
공 무 원 들
all employees. Seventeen percent of national civilian 민 간 의 workers are government workers.
Not only are public employees numerous, but they_______________.
Public agencies provide services, enforce laws and 집 행 하 다 regulations, and solve problems. All these activities 규 제 , 규 정 require all kinds of human resources.
Federal government workers include investigators and 수 사 관 program analysts, postal workers and immigration authorities, scientists and accountants, spies and soldiers.
State governments hire receptionists and computer 접 수 직 원 programmers, social workers and prison guards, and budget analysts and building maintenance crews. 직 원
Few private companies even come close to matching
견 주 다
the diversity of specializations in the public sector.
번역
공무원들은 모든 근로자들 중에서 꽤 많은 부분을 차 지하고 있다. 국가 전체의 민간 근로자들 중 17퍼센트 가 정부 근로자들이다.
공무원들은 수가 많을 뿐만 아니라 매우 다양한 직종 에 걸쳐 있다.
공공 기관은 서비스를 제공하고, 법과 규정을 집행하 며, 문제를 해결한다. 이 모든 활동은 온갖 종류의 인 력을 필요로 한다.
연방 정부 근로자들은 수사관, 프로그램 분석가, 우편 공무원, 이민국 관리, 과학자와 회계사, 첩보원과 군인 들을 포함한다.
주정부는 접수 직원, 컴퓨터 프로그래머, 사회복지사, 교도관, 그리고 예산 분석가, 건물 관리 직원들을 고용 한다.
그 어떤 사기업들도 공공 부문에서의 다양한 전문화와 견줄 수조차 없다.
② are in a wide variety of occupations
1
Ethics is a consideration of what constitutes right
윤 리 학 고 찰
versus wrong or good versus evil.
Ethical communication involves using values as a 가 치 관 moral guide when you interact with other people.
Ethical communicators make their values and
assumptions clear to others, and they demonstrate a respect for the values and assumptions that other people express.
Unethical communication can be tempting at times; for
비 윤 리 적 인 때 때 로
example, it might be easier to get a loan from a relative if you imply that the money is needed for tuition.
Although communication strategies that involve lying, false implications, or hostility can be effective and
적 대 감 . .
efficient, they fall short of being ethical, because the messages don’t represent a person’s agenda honestly 사 안 . . . and they don’t treat other people with integrity. 정 직
A good standard for communication competence requires _______________ when you participate in interpersonal interactions.
윤리학은 무엇이 옳은 것 대 그른 것 혹은 선 대 악을 구성하는가에 대한 고찰이다.
윤리적인 의사소통은 당신이 다른 이들과 상호작용 을 할 때 하나의 도덕적 지침으로서 가치관을 사용하 는 것을 수반한다.
윤리적인 의사소통자는 그들의 가치관과 가정을 다 른 이들이 명확하게 알도록 하며, 다른 이들이 표현 하는 가치와 가정에 대해 존중한다는 것을 드러내 보 인다.
비윤리적인 의사소통은 때때로 유혹적일 수 있는데, 예를 들면 당신이 수업료를 내는 데 돈이 필요하다는 것을 암시하면 친척으로부터 대부하는 것이 더 쉬울 것이다.
거짓말, 거짓된 암시, 또는 적대감을 수반하는 의사 소통 전략이 효과적이고 효율적일 수 있지만, 그것은 윤리적인 것이 부족한데, 메시지가 한 사람의 사안을 정직하게 나타내지 않고 다른 이들을 정직하게 대하 지 않기 때문이다.
훌륭한 의사소통 능력의 기준은 당신이 개인간의 상 호작용에 참여할 때 자신과 다른 이들에게 진실할 것 을 요구한다.
⑤ being true to yourself and others
1
