- 1 -
조지아에서의 안전한 여행을 위한 소중한 정보
‘18.6 현재, 주조지아(분)
□ 대사관 역할
o 조지아 여행 중 발생한 사건 및 사고로 피해를 입은 아국인을 조지아 경찰 및 병원과 협력하여 지원
□ 사건 및 사고로 피해를 당하였거나 입었을 경우
o 대사관 24시간 및 7/7일 지원
o 대사관 긴급 연락처 : + 995 599 09 47 46
o 대사관 지원업무 예시
• 여권분실 시 : 여행증명서 발급
• 사고발생 시 : 병원 안내 및 경찰연락 등
• 국내연고자 연락 : 대사관에서 직접 연락
• 조지아 형사 사건 절차 설명
• 조지아 공식통역 요청(경찰서 및 검찰과 법원은 자체 통역원 리스트 비치 )
• 조지아 변호사 안내(영어구사)
o 대사관 영사조력 예외사항
• 범죄수사, 쌍방폭행 등 조지아인과 관계된 사건
• 병원비, 변호사 비용 , 장례비용(시신 국내운구 및 현지 매장비용)
o 성범죄 피해 발생 시
대사관 직원(여) 24시간 대응 +995 599 483 577, 미 응대 시 + 995 599 09 47 46
- 2 - □ 조지아 범죄발생 동향
o 연도별 범죄발생 현황
2017년은 2016년 보다 소폭 상승(5.41%, 37,944건)하였으나, 크레디트 카드
등 금전관련 사건은 증가 추세, 한국인에 대한 강도 및 강력사건도 발생하고 있으며, 여성의 경우저렴한 게스트 하우스 투숙 및 산악지역을 홀로 여행할 경
우 각별한 주의
o 주요 범죄 유형
소매치기(특히 트빌리시 시내 관광지-사메바 성당, Old Tbilisi 지역 등) 거리 마약상 및 범죄 : 증가추세 (야간에 바, 카페 및 주점 출입 주의)
□ 조지아 내 주요 사고유형
o 교통안전
운전각별주의 : 과속 및 음주운전 법규 미준수가 대부분 절대 방어운전 , 안전벨트(전 좌석) 착용
야간운전 위험(가로등 부재지역), 도로 주행 시 도로 위 가축(소 및 양) 주의
o 지방도시 운행 미니 합승버스(marshrutka) : 안전벨트 착용 등 각별주의
o 택시 : 개인택시 대부분이 무보험 차량(탑승 전 가격 교섭), 미터제 차량은 소수
〈조지아 택시 사정 〉
· 택시 정류장은 따로 없으며, 수도 트빌리시의 경우 어디든지 승하차 가능
· 개인택시는 미터제가 아니며 보통 시내는 3~10GEL 수준
· 시내→공항, 공항→시내 구간은 약 25~35GEL(10~12미불 상당)
· 주요 택시회사(전화번호): ‘09’ 299, ‘GIG Taxi’ (278 78 78), ‘Pelican’(293 99 39) ‘Pink Taxi’(230 00 09/557 30 00 09/596 30 00 09) ‘Taxi.ge’(274 74 74),‘Toyota Taxi’(251 15 11/251 78 20)
- 3 -
□ 소수민족 분쟁 및 각종 시위
o 분쟁 및 시위현장은 휘말려 들어가지 않도록 접근 극력 회피
□ 자연재해
o 조지아 지진대에 위치(1800년 이후 350회 매그니튜드 6 규모 지진 발생)
- 내진설계 및 지진보강 건물 소수인 관계로 지진발생 대비 필요
http://overseas.mofa.go.kr/ge-ko/brd/m_8897/참조
o 산악지역 산사태 및 저 체온증 사고 유의
o 독사유의 (3월~10월) , 전담병원 Univ. Clinic 296 60 08
□ 유용한 연락처
o 경찰/응급 앰블런스 : 112(영어대응 가능)
o 대사관 주소 : 12, Titsian Tabidze Vake (티치안 타비제 12, 바케)
o 기타 대사관 홈페이지 안전공지 참조
http://overseas.mofa.go.kr/ge-ko/brd/m_8897/list.do
※ 조지아 국내 전화번호는 7자리, 수도 트빌리시는 2로 시작 휴대전화는 9자리, 5로 시작
한국에 전화 시 00 822+ 서울 번호
경찰 112
화재 111
Mediclub 앰블런스 225 19 91
내무부 241 49 34/299 55 79
트빌리시 시청 긴급대응실 245 74 79
가스사고 293 64 42/293 39 02
전기사고 293 65 71
수도사고 293 11 11
공항 231 04 21
- 4 -
□ 사건사고 대비 유용한 조지아어(동 페이지를 핸드폰 촬영 또는 인쇄하여 휴대)
도와주세요 დამეხმარეთ (다메흐마레트)
나는 한국인이며 김 oo 이라고 합니다.
მე ვარ კორეელი 김 o o მქვია (메 바르 꼬렐리, 김 oo 므크비아 )
경찰/병원에 연락해 주세요 პოლიციაში/საავადმყოფოში, დარეკეთ (뽈리찌아쉬/싸바드므꼬포쉬, 다레께트)
한국대사관에 연락해 주세요.
전화번호는 599 09 47 46입니다
კორეის საელჩოში დარეკეთ, ნომერი 599 09 47 46 (꼬레이쓰 싸엘초쉬 다레께트, 노메리
후티 츠흐라 츠흐라/눌리 츠흐라/
오르모쯔다 슈비디/오르모쯔다 에크브시)
전화기를 빌려주세요 ტელეფონი მათხოვეთ (뗄레포니 마트호베트)
경찰서/병원/대사관까지 데려다 주세요
პოლიციაში/საავადმყოფოში/ საელჩოში წამიყვანეთ
(뽈리찌아쉬/싸바드므꼬포쉬/싸엘초쉬 짜미끄바네트)
엠뷸런스 불러주세요 სასწრაფო გამოიძახეთ (사스쯔라포 가모이자헤트)
머리/팔/다리/가슴/배를 다쳤어요 თავი/ხელი/ფეხი/მუცელი დამიშავდა (타비/헬리/페히/무쩰리 다미샤브다)
열이 나요 ტემპერატურა მაქვს
(뗌뻬라뚜라 마큽쓰)
경찰을 불러주세요 პოლიცია გამოიძახეთ (뽈리찌아 가모이자헤트)
도둑이야 ! ქურდი (쿠르디)
저 사람을 체포해주세요 ის დაიჭირეთ (이스 다이찌레트)
돈/지갑/휴대전화/가방을 도둑 맞았어요
ფული/საფულე/მობილური ტელეფონი/ჩანთა მომპარეს
(풀리/사풀레/모빌루리 뗄레포니/찬타 몸빠레쓰)