프로그램 – 1일차 (한-중남미 전문가 포럼 Korea-LAC Intellectuals Forum)
14:00-14:20 기조연설
연설자 마이클 쉬프터 (Inter-American Dialogue 회장)
14:30-15:50 제1세션 : 미주 지역정세 변화와 한-중남미 관계에의 함의
진행 및 주재 김종섭 (서울대학교 교수)
발표
크리스토퍼 사바티니 (Columbia대학교 교수) 끌라우디아 세라노 (OECD 중남미지역포럼 의장) 하상섭 (핚국외국어대학교 교수)
패널토론 주재 : 김종섭 서울대학교 교수
15:50-16:10 휴식
16:10-18:10 제2세션 : 4차 산업혁명 시대, 한국과 중남미의 기회와 도전 진행 및 주재 끌라우디아 세라노 (OECD LAC Regional Forum 의장)
발표
김종혁 (대외경제정책연구원 전문연구원) 세르지오 소아레스 (브라질 SENAI 혁신기술국장) 윌슨 페레스 (ECLAC 생산·생산성관리과 선임경제연구관) 마르꼬스 꿀까 (칠레재단 사무국장)
마누엘 산도발 (멕시코 KNOWARE 소장)
에두아르도 그로스 (온두라스 UNAH 시스템공학과 학과장)
패널토론 주재 : 끌라우디아 세라노 (OECD 중남미지역포럼 의장)
18:30-20:30 환영만찬
주최 외교부 1차관
14:00-14:20 Keynote Speech
Speaker Mr. Michael Shifter (President, Inter-American Dialogue, USA)
14:30-15:50 Session 1: Shifting politico-economic environment of the Americas and its implications for future Korea-LAC relations
Chair Prof. Kim, Chong-Sup (Seoul National University, Republic of Korea) Presentation
Prof. Christopher Sabatini (Columbia University, USA)
H.E. Ambassador Claudia Serrano (President, OECD LAC Regional Forum) Prof. Ha, Sang-Sub (Hankuk University of Foreign Studies, Republic of Korea) Panel Discussion Chair: Prof. Kim, Chong-Sup (Seoul National University, Republic of Korea)
15:50-16:10 Break
16:10-18:10 Session 2: Challenges and opportunities of the 4th Industrial Revolution for Korea and LAC
Chair H.E. Ambassador Claudia Serrano (President, OECD LAC Regional Forum)
Presentation
Mr. Kim, Jonghyuk (Senior Researcher, Korean Institute of International Economic Policy) Mr. Sergio Soares (Director, SENAI, Brazil)
Mr. Wilson Peres (Senior Economic Affairs Officer, ECLAC) Mr. Marcos Kulka (CEO, Foundaciòn Chile, Chile)
MSc. Manuel Sandoval (CEO, KNOWARE, Mexico)
Prof. Eduardo Gross (Universidad Nacional Autonoma de Honduras, Honduras) Panel Discussion Chair : H.E. Ambassador Claudia Serrano (President, OECD LAC Regional Forum)
18:30-20:30 Welcome Banquet
Host 1st Vice Minister of Foreign Affairs
1
09:00-10:00 개회식
개회사 외교부 장관
기조연설 메르세데스 아라오스 (페루 제2부통령)
포토세션 외교부 장관 및 고위급포럼 참석자 전원
10:00-12:30 제1세션 : 4차 산업혁명 관렦 국별 전략 및 정책
진행 및 주재 외교부 경제외교조정관
발표
미래창조과학부 국토교통부
메르세데스 아라오스 (페루 제2부통령)
파울라 고피-스쿤 (트리니다드토바고 통상산업부 장관) (미정) 아르날도 카스티요 (온두라스 경제부 장관) (미정)
루이스 페헤이라 (브라질 산업개발청장)
호셉 로헬리오 가르사 가르사 (멕시코 경제부 차관) 카를로스 모라 고메스 (코스타리카 경제부 차관)
휴식
패널토론 주재 : 외교부 경제외교조정관
12:30-14:00 VIP 오찬
주최 외교부 경제외교조정관
14:30-17:00 제2세션 : 4차 산업혁명 시대 한-중남미 분야별 협력 방안
진행 및 주재 김준동 대외경제정책연구원 부원장
발표
행정자치부 보건복지부
카를로스 멜로 (칠레 교통통신부 교통차관) 에를릮다 안달 (엘살바도르 교육부 기술차관) 이르빈 알만 (파나마 정부혁신처장)
다비드 오캄포스 (파라과이 ICT청장) 다마소 파르도 (아르헨티나 특허청장)
휴식
패널 토론 주재 : 김준동 대외경제정책연구원 부원장
18:00-20:00 VIP 만찬
주최 외교부 차관보
09:00-10:00 Opening Ceremony Opening Remarks Minister of Foreign Affairs
Keynote Speech H.E. Mercedes Araoz (Second Vice President, Peru) Photo Session Minister of Foreign Affairs and other VIPs
10:00-12:30 Session 1: Strategies and policies for the 4th Industrial Revolution Chair Deputy Minister for Economic Affairs of the Ministry of Foreign Affair
Presentation
Ministry of Science, ICT and Future Planning, Republic of Korea) Ministry of Land, Infrastructure, and Transport, Republic of Korea) H.E. Mercedes Araoz (Second Vice President of Peru, Peru)
H.E. Paula Gopee-Scoon (Minister of Trade and Industry, Trinidad and Tobago) H.E. Arnaldo Castillo (Minister of Economy, Republic of Honduras)
H.E. Luis Ferreira (President of ABDI, Brazil)
H.E. Rogelio Garza (Vice Minister of Economy, Mexico)
H.E. Carlos Mora (Vice Minister of Economy, Industry and Commerce, Costa Rica) Break
Panel Discussion Chair: Deputy Minister for Economic Affairs, Ministry of Foreign Affairs
12:30-14:00 VIP Luncheon
Host Deputy Minister for Economic Affairs of the Ministry of Foreign Affair
14:30-17:00 Session 2: Korea-LAC Cooperation in the 4th Industrial Revolution Era Chair Mr. Kim, June Dong (Senior VP, Korean Institute of International Economic Policy)
Presentation
Ministry of the Interior, Republic of Korea Ministry of Health and Welfare, Republic of Korea H.E. Carlos Melo (Vice Minister of Transport, Chiile) H.E. Erlinda Handal (Vice Minister of Education, El Salvador)
H.E. Irvin Halman (General Administrator of Government Innovation, Panama) H.E. David Ocampos (Executive Secretary of the National Secretariat of ICT, Paraguay) H.E. Damaso Pardo (President of the National Institute of Industrial Property, Argentina)
Break
Panel Discussion Chair: Mr. Kim, June Dong (Senior VP, Korean Institute of International Economic Policy)
18:00-20:00 VIP Banquet
Host Deputy Minister for Political Affairs of the Ministry of Foreign Affairs
프로그램 – 2일차 (한-중남미 고위급 포럼 Korea-LAC High-level Forum)
2
09:30-10:00 개회식
환영사 임기모 FEALAC 대표
기조연설 이재출 무역협회 전무
10:00-11:00 4차 산업혁명 시대 FEALAC 비즈니스 협력 방안
진행 및 주재 김원호 (핚국외국어대학교 교수)
발표
킬라파르티 라마크리슈나 (ESCAP 동북아 지역사무소장) 윌슨 페레즈 (ECLAC 선임경제연구관)
오성주 (POSRI 선임연구원)
패널 토론 주재: 김원호 (핚국외국어대학교 교수)
11:00-13:30 온라인 비즈니스 FEALAC 진출 세미나
진행 및 주재 김건화 (외교부 중남미국 남미과 과장)
발표
라틴 아메리카
에릭 페레스-그로바스 (멕시코 전자상거래협회 회장) 알베르토 볼메르 (베네수엘라 투자진흥이사회 회장) 곤살로 베가소 (페루 Chazki CEO)
후안 엘리아스 (칠레 Yapo.cl CEO) 동아시아
왕 샤오 (중국 NETEASE 부회장) 리 마이 앙 (베트남 SmartOSC 부회장)
마크 조셉 판가니반 (필리핀 전자상거래협회 회장) 조학희 (무역협회 e-Biz 지원본부장)
13:30-15:00 FEALAC 비즈니스 네트워킹 오찬
15:00-18:00 청년 해외진출 멘토 설명회 / 멘토 강연
격려사 허태완 외교부 중남미국장
발표
류정원 (힐세리온 대표) 고산 (타이드인스티튜트 대표) 곤살로 베가소 (페루 Chazki CEO) 권혁태 (쿨리지코너인베스트먼트 대표)
에릭 페레스-그로바스 (멕시코 전자상거래협회 회장)
09:30-10:00 Opening Session
Welcome Remarks Mr. Lim, Ki-mo (FEALAC Representative of Ministry of Foreign Affairs)
Keynote Speech Mr. Lee, Jae Chool(Senior Executive Managing Director, Korea International Trade Association)
10:00-11:00 Session 1 : Models of business cooperation among FEALAC members in the Fourth Industrial Revolution Era
Chair Prof. Kim Won-ho (Hankuk University of Foreign Studies, Republic of Korea) Presentation
Dr. Kilaparti Ramakrishna (ENEA Director, ESCAP) Mr. Wilson Peres (Senior Economic Affairs Officer, ECLAC) Dr. Oh, Seongjoo (Senior Researcher, POSRI, Republic of Korea)
Panel Discussion Chair: Prof. Kim Won-ho (Hankuk University of Foreign Studies, Republic of Korea)
11:00-13:30 Session 2 : Seminar on online business opportunities in FEALAC
Chair Mr. Kim Gun-hwa (Director, South America Division, Ministry of Foreign Affairs)
Presentation Latin America
Mr. Eric Perez-Grovas (President, Mexican Association of Online Sales, Mexico) Mr. Alberto Vollmer (President, CONAPRI, Venezuela)
Mr. Gonzalo Begazo (CEO, Chazki, Peru) Mr. Juan Elias (CEO, Yapo.cl, Chile)
East Asia
Mr. Sean Wang (Vice President, NetEase Kaola, China) Mr. Le Mai Anh (Vice President, SmartOSC, Vietnam)
Mr. Mark Joseph-Panganiban (Executive Director, Digital Commerce Association, Philippines) Mr. Cho Hak-hee (Executive Managing Director of e-Biz Services Group, Korea International Trade Association)
13:30-15:00 FEALAC Business networking luncheon
15:00-18:00 Youth Forum : Presentation and talks on overseas entrepreneurship
Encouragement Speech Mr. Huh, Tae-wan (Director General of LAC Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs)
Presentation
Dr. Benjamin Ryu (CEO, Healcerion, Republic of Korea) Mr. Go, San (CEO, TIDE Institute, Republic of Korea) Mr. Gonzalo Begazo (CEO, Chazki, Peru)
Mr. Kwon, Hyuck-Tae (CEO & President, Coolidge Corner Investment, Republic of Korea) Mr. Eric Perez-Grovas (President, Mexican Association of Online Sales, Mexico)