ƒ ½ ¨ 7 Hë H Sae Mulli (The Korean Physical Society), Volume 45, Number 6, 2002¸ 12 Z 4, pp. 376∼378

 ƒ  ½ ¨ 7 Hë  H  Sae Mulli (The Korean Physical Society), Volume 45, Number 6, 2002¸   12 Z 4, pp. 376∼378

¶ ˆ

õå ¾ Ë5  ‘  ޔ X ¢å ¾ Ë8 ý  ¹ ÅM  Ä Z ØP  U ê s0 n É

,

>

‹ È Ñ¬ £ ^∗ · € Ð ¢ 9 ) כ

"

fÖ  ¦ @ /† < Ɠ § Ó ü t o † < Æ Ò, 151-747 (2002¸   10 Z 4 2{ 9  ~ à Î6 £ §)

1960¸  @ /\  ^ ” 4 Ÿ xô  Ǔ É r 1 l xÓ ü t_  D h– Ðî  r í  H¨ 8 Š > \  ¦ µ 1 Ï| Ù þ ¡ “ ¦ Šҁ © œÙ þ ¡Ü ¼
  f ”  t    É r ƒ  ½ ¨ \  _  K

" f S X ‰ “   ) a   \ O % 3  . s  í  H¨ 8 Š >   H 4 Ÿ xô  Ǜ ' a ^ ‰>    ÒØ Ô 9 : £ ¤ y  a ž =› ' a ? / Ò\ • ¸ 1 l qw n  ) a  Œ •“ É r› ' a ^ ‰> 

\

 ¦ s À ғ ¦ e ”  . þ j  H \  a ž =› ' a ? / 4 Ÿ xô  Ǜ ' a_  S X ‰ “   ~ ½ ÓZ O s  µ 1 ϳ ð÷ &% 3 Ü ¼ 9, s M : 4 Ÿ xô  Ǜ ' a“ É r a ž =Ó  os  6 £ x “ ¦  ) a fibrin \  [ O # Œ ¶ n s ) € e ” Ü ¼Ù ¼– Ð  – Ð ^  ¦ à º \ O  . s  ¶ n s ) € e ”   H 4 Ÿ xô  Ǜ ' a`  ¦ ì  r o r v   H l Z O Ü ¼– Ð „  l & h  ì  r o

Z O `  ¦ “ ¦î ß –Ù þ ¡Ü ¼ 9, s  ~ ½ ÓZ O Ü ¼– Ð 4 Ÿ xô  Ǜ ' a_  ” > r F \  ¦ S X ‰ “  Ù þ ¡ .

PACS numbers: 07, 81, 87

Keywords: 4 Ÿ xô  Ǜ ' a , „  l & h  ì  r o , 4 Ÿ xô  Ç ™ è › ' a , fibrin

I. " e  ] Ø

1960¸  @ /\  ^ ” 4 Ÿ xô  Ǔ É r 1 l xÓ ü t_  „  ’  `  ¦ à º[ jp % ƒ! 3  â ìØ Ô



 H Ó  o^ ‰ à º5 Å x ^ ‰>  e ”  “ ¦ Šҁ © œÙ þ ¡Ü ¼ 9 s  à º5 Å x ^ ‰] j“   4

Ÿ

xô  Ǜ ' a_  K  ҆ < Æ& h , › ¸f ” † < Æ& h    H   « Ñü <  8Ô  ¦ # Q Ó  o^ ‰_ 

›

¸$ í õ  l 0 p x \  @ /K " f d ” • ¸ e ”   H ƒ  ½ ¨\  ¦ à º' Ÿ Ù þ ¡  [1]. s 

ƒ 

½ ¨  õ   H % ò # Q 1 p x # Œ Q ƒ  # Q– Ð Ø  ¦ó ø Í÷ &% 3 Ü ¼ 9 [2]  H ì ø Í

†

¾ Ó`  ¦ Ô  ¦  Q { 9 Ü ¼(  6 £ § \ • ¸ Ô  ¦ ½ ¨ “ ¦  f ”  t    É r ƒ  ½ ¨



\  _ K  S X ‰ “  ÷ &t  · ú §€ Œ ¤ . Õ ª s Ä »  H 4 Ÿ xô  Ǜ ' a ^ ‰> \  ¦ ¹ 1 Ô



 H ~ ½ ÓZ O `  ¦ q x 9 – Ð K ¿ º% 3 l  M :ë  H s % 3  . s  4 Ÿ xô  Ǜ ' a ^ ‰> 



 H x Â Ò  A 8 £ x \ • ¸ e ” Ü ¼ 9, y Œ •  © œl _  ³ ð€  õ  ? / Ò\ • ¸ ì

 r Ÿ í÷ &# Q e ” “ ¦, : £ ¤ y  a ž =› ' a , e ”   › ' a , ’   â _  ? / Ò\ • ¸ Z > 

•

¸_  p [ jô  Ç › ' a › ¸f ” Ü ¼– Ð e ”  .

þ

j  H \  a ž =› ' a ? / 4 Ÿ xô  Ǜ ' a › ¸f ” _   Ž Ø  ¦ ~ ½ ÓZ O s  µ 1 ϳ ð  ) a   e ”

  [3]. s  ~ ½ ÓZ O “ É r 1 Aü < ž Ðz _  a ž =Ó  o`  ¦ Ÿ í• ¸{ © œÓ  oÜ ¼– Ð

“

§^ ‰ô  Ç Ê ê È Ò" î K ”   a ž =› ' a`  ¦ ] X > h # Œ ¹ 1 ԍ  H ~ ½ ÓZ O s  . s 

~

½ ÓZ O _  : £ ¤f ç “ É r Z þ t “ ¦ €  •ô  Ç 4 Ÿ xô  Ǜ ' a`  ¦ } € f ›Ü ¼– Ð # Œ a ž = Ó 

o ×  æ fibrin $ í ì  r s  6 £ x “ ¦÷ &>  # Œ Ï ã T “ ¦ y © œ >  # Œ r  y

Œ

•& h  › ' a¹ 1 Ïs  0 p x H  ô  Ç  כ s  . Õ ª Q
 s  õ & ñ `  ¦ : Ÿ x 

#

Œ 4 Ÿ xô  Ǜ ' a s  fibrin  8p \  ¶ n s y # Q  – Ð S X ‰ “  ½ + É Ã º \ O   H ë

 H ] j µ 1 ÏÒ q t % i  .

‘

: r ƒ  ½ ¨\ " f fibrin  8p \  ¶ n s ) €e ”   H 4 Ÿ xô  Ǜ ' a`  ¦ ~ 1 >  ì  r o

K ? /  H ~ ½ ÓZ O Ü ¼– Ð „  l & h  ì  r o  l Z O `  ¦ ] jr  % i  . s 

~

½ ÓZ O “ É r B Ä º ç ß –s  t ë ß – 4 Ÿ xô  Ǜ ' a ½ ¨› ¸\  ¦ f ” ] X  ^  ¦ à º e ” • ¸ 2

Ÿ

¤ Ù þ ¡   H & h \ " f B Ä º Ä »6   x # Œ · ú ¡Ü ¼– Ð  8 µ 1 τ  r ~  ´ € 9  כ

¹ e ”  “ ¦ ‘ : r  .

∗

e-mail address:[email protected]

II. U ê s0 n É

Ò 

re  ¦ \  f ” À Ó „  · ú š`  ¦   # Q 4 Ÿ xô  Ǜ ' a`  ¦ ì  r o ½ + É M : “   



 H „  · ú š“ É r 20 - 25 V # 3 0 A\ " f & h ] X  >  › ¸] X  % i “ ¦, „  F G Ü

¼– Ð = å Q_  f ”  â 0.3mms  & ñ • ¸“   Û ¼_ …“  Y Uæ ¼ g Ë >`  ¦  6   x

% i  . Ò  re  ¦ \  „  · ú š`  ¦ “  ½ + É M : „  F Gç ß –_   o   H 1cm s

? /– Ð % i “ ¦, „  l  © œ_  ~ ½ ӆ ¾ ӓ É r Ò  re  ¦ s  Z  ~ # Œ”   ~ ½ ӆ ¾ Ó\  f ”

y Œ •s  ÷ &• ¸2 Ÿ ¤ % i  .

a ž

=› ' a \ " f G 2 [ô  Ç Ò  re  ¦ \ " f 4 Ÿ xô  Ǜ ' a`  ¦ ì  r o    H õ & ñ “ É r



6 £ §_  6é ß –> – Ð כ ¹€  •½ + É Ã º e ”  .

(1) Ò  re  ¦`  ¦ _ þ t  s × ¼ / å J  Û ¼ 0 A\  U  ´>  ¼ #   6 £ § 0.9 % d ” 

%

i à º\  ¦ Í Òo “ ¦ • ¸w n  ‰ & ³p  â s 
 0 A © œ  ‰ & ³p  â `  ¦ s 6   x

# Œ 4 Ÿ xô  Ǜ ' a`  ¦ › ' a¹ 1 Ïô  Ç .

(2) › ' a¹ 1 Ï   õ  Ò  re  ¦ \  4 Ÿ xô  Ǜ ' a Ü ¼– Ð _ d ” ÷ &  H › ' a ½ ¨› ¸ µ 1 Ï

|

÷ &€   0 Au \  ¦ l 2 Ÿ ¤ K é  H  .

(3) Å Ò l \  ¦ s 6   x # Œ Ò  re  ¦ \  d ” % i à º\  ¦ Í Ò 2 ; .

(4) f ” À ӄ  " é ¶  © œu \  ¦ s 6   x # Œ Ò  re  ¦ \  „  · ú š`  ¦ “  ô  Ç .

„ 

· ú š“ É r Ò  re  ¦ s  Z  ~ # Œe ”   H ~ ½ ӆ ¾ Óõ  f ” y Œ •`  ¦ s À ҍ  H ~ ½ ӆ ¾ ÓÜ ¼

–

Ð 1-2ì  rç ß – “  ô  Ç Ê ê \ P Ü ¼– Ð 0 Au \  ¦ `  … l €  " f ° ú  “ É r ~ ½ Ó d ”

Ü ¼– Ð “  K  ç ß – .

(5) ‰ & ³p  â Ü ¼– Ð › ' a¹ 1 Ï €  " f  õ  ) a › ¸f ”   ¼ # `  ¦ g Ë >Ü ¼– Ð

’

 ×  æ >  ] j  “ ¦ „  l ì  r K – Ð µ 1 ÏÒ q tô  Ç l Ÿ í  H d ” % i à º\  ¦ Í

Ò 9 ] j ô  Ç . s M : 4 Ÿ xô  Ǜ ' a s  } © œz  ´÷ &t  · ú §• ¸2 Ÿ ¤ Å Ò_ K 



ô  Ç .

(6) 4 Ÿ xô  Ǜ ' a s  ì  r o ÷ &% 3   H t  • ¸w n  ‰ & ³p  â Ü ¼– Ð › ' a¹ 1 Ïô  Ç .

III. + s ÇÊ Ý

-376-

 ƒ  ½ ¨ 7 Hë  H  a ž =› ' a ? / 4 Ÿ xô  Ǜ ' a_  „  l ì  r o  ~ ½ ÓZ O  – ’  † < Æà º · ™ è F  g[ O  -377-

Õ

ªa Ë > 1. „  l & h  ~ ½ ÓZ O \  _ K  ì  r o   ) a 4 Ÿ xô  Ç ™ è › ' a  µ 1 Ï

¶ n

s ) €e ”   H 4 Ÿ xô  Ǜ ' a s  „  l & h  ì  r o l Z O Ü ¼– Ð › ' a¹ 1 Ï 0 p xô  Ç

@

/³ ð& h  ³ ð‘ : r s  Õ ªa Ë >1\  ˜ Ð% i  . # Œl " f Ä º8 £ ¤ ì ø Í Ò\ 

#

Œ Q { Œ •_  › ' a — ¸€ ª œ { Œ •[ þ t“ É r 4 Ÿ xô  Ǚ è › ' a s  “ ¦  ҏ É r  .

s

 4 Ÿ xô  Ç ™ è › ' a[ þ t“ É r 
_   µ 1 ϖ Ð Ó ü  # Œ e ” % 3 ~    כ “  X < „   l

& h  Ø  æ  \  _  # Œ â ìà Ô Q”    כ s  . 4 Ÿ xô  Ç s  : r \  _  

€ 

 
_  4 Ÿ xô  Ǜ ' a“ É r f ”  ⠀  • 10µm & ñ • ¸_  ™ è › ' a[ þ t s  # Œ



Q> h Ó ü  # Œe ”  “ ¦  9, Õ ªa Ë >1“ É r Zeiss inverted ‰ & ³p  â (C  Ö

 ¦:200) Ü ¼– Ð › ' a¹ 1 Ïô  Ç  כ Ü ¼– Ð s  Qô  Ç ½ ¨› ¸\  ¦ ¸ ú ˜ ˜ Ð# Œï  r  .

4

Ÿ

xô  Çs  : r \  _  €   4 Ÿ xô  Ǚ è › ' a \  õ w n  — ¸€ ª œ_  · ú ˜Ì q ts [ þ t s

 â ìØ Ô 9, Ÿ í• ¸5 Å x s  % ƒ! 3  Ó ü æ 5 ge ”   H  â Ä º e ”  “ ¦ Ù þ ¡Ü ¼ 9, Õ ªa Ë >2_  Ä º8 £ ¤  © œÂ Ò\  ˜ Ðs   H  Ž “ É rÒ  o 2> h_  Ÿ í• ¸5 Å x s  + þ

AI  4 Ÿ xô  Çs  : r_  ? /6   x õ  ¸ ú ˜ { 9 u ô  Ç . Õ ª Q
 s  Qô  Ç + þ

AI  © œ_  { 9 u  z  ´] j– Ð 4 Ÿ xô  Ç ™ è › ' a_  õ w n “  t  # ŒÂ ҍ  H



o† < Æ& h  ì  r$ 3 s  e ” “ É r Ê ê\  S X ‰ “  ½ + É Ã º e ” Ü ¼ 9, # Œl " f  H   ë

ß – Õ ª 0 p x$ í ë ß –`  ¦ ˜ Ð# Œ×  ¦ ÷  r s  .

Õ

ªa Ë >3“ É r Fibrin \  „  l  Œ •6   x`  ¦ t 
u >  š ¸A   # Œ 4

Ÿ

xô  Ǚ è › ' a[ þ t s   ½ ¨ f  ­ # Q”    © œI – Ð › ' a¹ 1 ϝ ) a — ¸_ þ v s  . 4 Ÿ x ô 

Ǚ è › ' a_  ” > r F \  ¦ ¸ ú ˜ ˜ Ð# ŒÅ Òt ë ß –, " é ¶  © œI \  ¦ ^  ¦ à º \ O   H é

ß –& h s  e ”  . s   H „  l & h  ~ ½ ÓZ O _  ] j# Ql Õ ü t`  ¦  8 > hµ 1 φ < Ê Ü

¼– Ð" f K   ½ + É Ã º e ” `  ¦  כ Ü ¼– Ð ˜ Г   .

Õ

ªa Ë > 2. 4 Ÿ xô  Ç ™ è › ' a_  Ÿ í• ¸5 Å x s  + þ AI _  õ w n 

Õ

ªa Ë > 3. „  l & h  Ø  æ  \ \  _ K   ½ ¨ f  ­ # Q”   4 Ÿ xô  Ç ™ è › ' a

IV. À X Ø8 ý

4

Ÿ

xô  Çs  : r“ É r % i Ò  o~ ½ ÓZ O Ü ¼– Ð › ' a¹ 1 Ïô  Ç “ ¦ë ß – ÷ &# Qe ” `  ¦ ÷  r

~

½ ÓZ O _   © œ[ jô  Ç l Õ ü t s  \ O # Q S X ‰ “   z  ´+ « >_  \ V \ O % 3  . þ j



 H ] jr   ) a ~ ½ ÓZ O  [4] “ É r 4 Ÿ xô  Ǜ ' a  ^ ‰\  ¦ f ” ] X  ^  ¦ à º  H \ O t  ë

ß – a ž =Ó  os  6 £ x “ ¦÷ &  H Fibrin õ  † < Êa 
 
Ù ¼– Ð, „  l & h  ì

 r o Z O Ü ¼– Ð s \  ¦ i ( v   ^  ¦ à º e ” % 3  .  f ”  s  © œ& h “   à º ï

 r \  s Ø Ôt  3 l wÙ þ ¡Ü ¼
 þ jœ í– Ð ~ ½ ÓZ O `  ¦ ] jr ô  Ç & h \ " f  H _

_  e ”  “ ¦ ˜ Ð ’ x .

4

Ÿ

xô  Ǜ ' a õ  Fibrins  † < Êa  % í v # Q — É r— É r “ ¦ Ï ã T“ É r ×  ¦`  ¦ + þ

A$ í   H l „  “ É r ƒ  ½ ¨K  ½ + É õ ] js  . 
_  [ O “ É r 4

Ÿ

xô  Ǜ ' a`  ¦ } € f ›Ü ¼– Ð # Œ Fibrins  | 9 & h  ) a  “ ¦ ˜ Ѝ  H  כ s 



. l  © œ‰ & ³ © œ\ " f ½ ¨2 £ § s  €  t \  ¦ } € f ›Ü ¼– Ð # Œ c ± ~ ½ ÓÖ  ¦

`

 ¦ + þ A$ í   H  כ õ  Ä » ô  Ç s u s  .

a ž

=› ' a ? / 4 Ÿ xô  Ǜ ' a › ¸f ” s  ” > r F ô  Ç   H  כ “ É r ‰ & ³@ / K  ҆ < Æ _

 S \ ‰ l & h    + À :`  ¦ s Ò  ¦  כ Ü ¼– Ð \ V © œ ) a  . Õ ªo “ ¦ 4 Ÿ xô  Ǜ ' a 5

Å

q`  ¦ â ìØ Ô  H Ó  o^ ‰_  › ¸$ í “ É r Ò q to † < Æ& h , Ò q tÓ ü tÓ ü t o † < Æ& h  ƒ  

½

¨_  ×  æ כ ¹ô  Ç @ / © œs  | ¨ c  כ Ü ¼– Ð \ V © œ ) a  .

P c

p 8 ý ò k >

‘

: r ƒ  ½ ¨\  • ¸¹ ¡ §`  ¦ ï  r ^ ” Ä »ð ø Í, ^ ”  B â , y © œ´ òë  H, s # î …  ;, Ñ þ

˜½ ¨ƒ  \ >  y Œ ™ ô  Ç .

Y c

p w Š à U Ø ”  ô

[1] B. H. Kim, Theory of Kyungrak, Jour. The Academy of Medical Sciences of the Democratic Peaples of Ko- rea, 9, April, 1965.

[2] B. H. Kim, On the Kyungrak System (Medical Science

Press, Pongyang, Korea, 1963).

-378- ô  Dz D GÓ ü t o † < Æ rt  “D hÓ ü t o ”, Volume 45, Number 6, 2002¸   12 Z 4

[3] X. W. Jiang, H. K. Kim, H. S. Shin, B. C. Lee, C.

Choi, Kyung-Soon Soh, B. S. Cheun, K. Y. Baik, Kwang-Sup Soh, Thread like bundle of tubule run- ning inside blood vessels, New anatomical structure., August, 2002.

[4] X. Jiang, H. K. Kim, H. S Shin, B. C. Lee, C. Choi, Kyung-Soon Soh, B. S. Cheun, K. Y. Baik, Kwang- Sup Soh, Method for observing intravascular Bong- Han duct, @ /ô  Ç\ V~ ½ Óô  Ç_ † < Æ rt  2002¸   8 Z 4 ] jØ  ¦

Electrical Method to Detect a BongHan Duct Inside Blood Vessels

Hak-Soo Shin and Kwang-Sup Soh

School of Physics, Seoul National University, Seoul 151-747 (Received 2 October 2000)

In the 1960’s Dr. BongHan Kim reported the existance of a new circulatory system (the BongHan duct system) in animals, but that report has not been confirmed by others. Recently, we found a method to detect inside the blood vessels of rabbits and rats BongHan ducts which are parts of the whole BongHan system. In the method, BongHan ducts are embedded inside a string of fibrins which are formed by blood clots; thus, they cannot be seen directly. In this paper, we present an electrical method to separate the BongHan ducts from the fibrin string to confirm the existence of the new system.

PACS numbers: 07, 81, 87

Keywords: BongHan Duct, Electrical method, Fibrin string