System Development for Utilizing Nonproprietary Medicine Name of Prescription through Big Data

ٻ

ٻ゛◆㧊䎆⯒ٻ䐋䞲ٻ㟓ٻ㎇⿚ⳛٻ㻮⹿ٻ䢲㣿㦚ٻ㥚䞲ٻ㔲㓺䎲ٻ

Ṳ⹲

⹲ٻ

ٻ

ٻ

ٻ

System Development for Utilizing Nonproprietary Medicine Name of

Prescription through Big Data

Hanyeseul Kim*, Soyeon Kim*, Yoo-Jin Moon*

*College of Economics and Business, Hankuk University of Foreign Studies ٻ 㣪 㣪ٻٻٻٻٻٻٻٻ㟓㟓ٻٻ 㧊ٻ⏒ⶎ㦖ٻὋὋٻ㦮⬢ٻ゛◆㧊䎆⯒ٻ䐋䟊ٻ㟓ٻ㻮⹿ٻ◆㧊䎆⻶㧊㓺㔲㓺䎲㦚ٻῂ㿫䞮ἶٻ䢲㣿䞮⓪ٻ⹿㞞 㦚ٻ㩲㔲䞮⓪ٻ◆ٻ⳿㩗㧊ٻ㧞┺ډٻ㧊⯒ٻ㥚䞮㡂ٻ㟓ٻ㻮⹿ٻ◆㧊䎆⻶㧊㓺㔲㓺䎲ٻ㧊㣿㧦Ṗٻ㤦䞮⓪ٻ⳿㩗㠦ٻ➆ ⧒ٻỖ㌟䞮㡂ٻ㻮⹿ٻ㎇⿚ٻ⼚ٻ㩲䛞ڇٻ₆㠛ٻ㩫⽊ٻ⹥ٻ㟓ῃ㤊㡗ٻ㩫⽊⯒ٻ䢫㧎䞮㡂ٻ㦮㌂ἆ㩫㦚ٻ☚㤎ٻ㑮ٻ㧞⓪ٻ ◆㧊䎆⻶㧊㓺ٻ㔲㓺䎲㦚ٻῂ㿫䞮㡖ἶٻ㩫⽊㦮ٻ゚╖䃃ٻⶎ㩲⪲ٻ㟓䛞ٻ㔲㧻㠦㍲ٻ⿞Ⰲ䞲ٻ㧛㰖㠦ٻ⏩㧎ٻ㑮㣪 㧦ٻ䁷Ⳋ㦮ٻῢ㧋㦚ٻ䟻㌗䞮⓪ٻ⹿㞞㦒⪲ٻῢ㧋ٻ䢫╖ٻ⹥ٻ㩫㺛ٻ⹿䟻㦚ٻ㩲㔲䞲┺ډٻ▪ٻ⋮㞚Ṗٻἶ⪏㧎ῂ⯒ٻ ἶ⩺䞲ٻ㩫㺛ٻ⹿㞞㠦ٻ╖䟊㍲☚ٻ㩲㞞䞲┺ډٻٻ ٻ ڌ ڌډ ㍲⪶ٻ 㾲⁒ٻ 㩫⿖Ṗٻ ῃ㩲㧒⹮ⳛ㩲☚ٻ ڃڤۉۏۀۍۉڼۏۄۊۉڼۇٻ کۊۉۋۍۊۋۍۄۀۏڼۍ۔ٻکڼۈۀێڇٻڤککڄٻ☚㧛ٻ⹿㞞㦚ٻỖ䏶䞮Ⳋ㍲ٻ 㟓㎇⿚ⳛٻ 㻮⹿ٻ 㩲☚㠦ٻ ╖䞲ٻ ⏒㦮Ṗٻ 㨂ٻ 㩦䢪♮㠞┺ډٻ ㎇⿚ⳛ㻮⹿㦖ٻ㦮㟓䛞㦚ٻ䔏㩫ٻ㩲㟓㌂㦮ٻ㩲䛞ⳛ㧊ٻ㞚┢ٻ 㦮㟓䛞㦮ٻ 㧒⹮ⳛ䃃㦒⪲ٻ ₆㨂ٻ ⹥ٻ 㻮⹿䞮⓪ٻ ộ㦚ٻ Ⱖ䞲 ┺ډٻ䡚㨂ٻ૶㦮⬢⻫૷㩲 ڌړ 㫆㠦㍲ٻ㩲䛞ⳛὒٻ㎇⿚ⳛٻ㻮 ⹿ٻ⳾⚦ٻ䠞㣿♮ἶٻ㧞㦒⋮ڇٻ㩲䛞ⳛٻ㻮⹿㧊ٻ⽊䘎䢪♮㠊ٻ 㧞┺ډٻ㩲䛞ⳛٻ㻮⹿㠦㍲⓪ٻ㦮㌂Ṗٻ䢮㧦Ṗٻ⽋㣿䟊㟒ٻ䞮 ⓪ٻ㟓㦚ٻ㩫䟊㭒Ⳋٻ㟓㌂⓪ٻ㤦䂯㩗㦒⪲ٻ䟊╏ٻ㟓Ⱒٻ㫆㩲 䞶ٻ㑮ٻ㧞┺ډٻ䟊╏ٻ㟓㧊ٻ㠜㦚ٻἓ㤆ٻ╖㼊ٻ㫆㩲ٻ㩲☚㠦ٻ ➆⧒ٻ 㟓㌂Ṗٻ ⽋㩲㟓㦚ٻ 㫆㩲䞶ٻ 㑮ٻ 㧞㰖Ⱒٻ ㌂㩚ٻ ⡦⓪ٻ ㌂䤚㠦ٻ 㦮㌂㠦Ợٻ 㦮ⶊ㩗㦒⪲ٻ ⽊ἶ䟊㟒ٻ 䞲┺ډٻ ㎎Ἒ⽊ Ị₆ῂڃڲڣڪڄ㠦㍲☚ٻ㦮⬢₆ὖ㧊⋮ٻ㩲㟓䣢㌂㦮ٻ⼖ἓٻ❇ 㦒⪲ٻ㧎䞲ٻ䢒⧖ὒٻ㦮⬢ٻὒ㡺⯒ٻ⹿㰖䞶ٻ㑮ٻ㧞㠊ٻ㎇⿚ ⳛٻ 㻮⹿㦮ٻ 㭧㣪䞾㦚ٻ ṫ㫆䞮ἶٻ 㧞┺ډڶڌڸٻ Ịṫ⽊䠮ٻ 㨂 㩫⿖╊㦚ٻ 㭚㧊ἶڇٻ 㟓ῃⰞ┺ٻ 㑮㕃ٻ 㫛㦮ٻ ☯㧒ٻ ㎇⿚㦚ٻ ⽊㥶䟊㟒ٻ 䞮⓪ٻ ⿞䞿Ⰲ㎇㦚ٻ Ṳ㍶䞮㡂ٻ 㽳ٻ ὖⰂ゚㣿㦚ٻ 㭚㧒ٻ㑮ٻ㧞┺ډٻ㏢゚㧦⓪ٻ㧦㔶㧊ٻ⽋㣿䞮⓪ٻ㎇⿚㦚ٻ䕢 㞛䞮Ợٻ ♮ἶڇٻ 㟓䛞㦮ٻ ㍶䌳ῢ㧊ٻ ṫ䢪♲┺ډٻ 䟊㣎ٻ ㌂⪖ ⪲⓪ٻ㡗ῃ㦖ٻ㟓ٻړڎڀڃڍڋڋڔ ⎚ٻ₆㭖ڄṖٻ㎇⿚ⳛٻ㻮⹿㦚ٻ 䞮ἶٻ☯㧒ٻ㎇⿚㦒⪲ٻ⿚⮮♲ٻ㦮㟓䛞ٻ㭧ٻ㩲⍺Ⰳٻ㦮㟓䛞ٻ ㌂㣿㦚ٻ ⓮Ⰲ₆ٻ 㥚䞲ٻ 䝚⪲⁎⧾☚ٻ 㧞┺ډٻ 䝚⧧㓺㠦㍲⓪ٻ ゚㥾ٻ ڍڐڀ㧊㌗㧎ٻ ἓ㤆ٻ 㻮⹿ٻ 㧎㎒䕆ぢ⯒ٻ 㰖 䞮ἶٻ 㧞 ┺ډڶڍڸٻ 㧊⩂䞲ٻ 㧻㩦ὒٻ 㿪㎎㠦☚ٻ 㤆Ⰲ⋮⧒㠦㍲⓪ٻ ṗٻ ┾㼊㦮ٻ 㧊䟊ὖἚṖٻ ㌗㿿䞮Ⳋ㍲ٻ 㟓㦚ٻ 㻮⹿ٻ ⹱⓪ٻ ㏢゚ 㧦㦮ٻῢ㧋㦖ٻἶ⩺♮㰖ٻ㞠ἶٻ㧞┺ډٻ䞲ῃ㦮ٻ㰚⬢゚ٻ㭧ٻ 㟓䛞゚ٻ㹾㰖ٻ゚㥾㧊ٻڪڠڞڟ ῃṖٻ䘟‶⽊┺ٻڏڀ⋮ٻ▪ٻ⏨ 㦖ٻ㑮㭖㧊┺ډٻڶڎڸٻ㡆ῂ☚ٻὋ 㧦ٻ䁷Ⳋ㠦㍲ٻ㩲☚㦮ٻ㔺 䣾㎇㠦ٻ㽞㩦㧊ٻⰴ䀆ٻ㧞┺ډٻ ⽎ٻ⏒ⶎ㠦㍲⓪ڇٻ㎇⿚ⳛٻ㻮⹿ٻ㔲ٻ㏢゚㧦✺㧊ٻ㟓㩫⽊ 㠦ٻ╖䞲ٻ⌄㦖ٻ㧎㔳ὒٻ゚╖䃃ⶎ㩲⪲ٻἀἶٻ㧞⓪ٻ㠊⩺㤖 㦚ٻ 㢚䢪㔲䋺₆ٻ 㥚䞮㡂ٻ 㟓ٻ 㻮⹿ٻ ◆㧊䎆⻶㧊㓺㔲㓺䎲ٻ ῂ㿫㦚ٻ 䐋䟊ٻ 㦮㌂ἆ㩫㠦ٻ ☚㤖㧊ٻ ♮ἶ㧦ٻ 䞮Ⳇٻ 㻮⹿㩚ٻ ⌊㡃ٻ ◆㧊䎆⯒ٻ 䐋䟊ٻ 㩲☚㦮ٻ ⹿䟻㎇㦚ٻ 㩲Ὃ䞮ἶ㧦ٻ 䞲 ┺ډٻ㩫⽊㦮ٻ゚╖䃃ٻⶎ㩲⪲ٻ㟓䛞ٻ㔲㧻㠦㍲ٻ⿞Ⰲ䞲ٻ㧛 㰖㠦ٻ ⏩㧎ٻ 㑮㣪㧦ٻ 䁷Ⳋ㦮ٻ ῢ㧋㦚ٻ 䟻㌗䞮⓪ٻ 䢲㣿⹿㞞 㦒⪲ٻῢ㧋ٻ䢫╖ٻ⹥ٻ㩫㺛ٻ⹿䟻㦚ٻ㩲㔲䞮ἶ㧦ٻ䞲┺ډٻ ٻ ڍډ ὖ⩾ٻὋὋ◆㧊䎆ٻ⹥ٻ☚ῂٻ 㟓ٻ 㻮⹿ٻ ◆㧊䎆⻶㧊㓺㔲㓺䎲ٻ ῂ㿫㦚ٻ 㥚䞲ٻ ◆㧊䎆㦮ٻ 㿲㻮⓪ٻ Ịṫ⽊䠮㕂㌂䘟Ṗ㤦㦮ٻ 㟓㩲ٻ  㡂ٻ ⳿⪳ٻ ⹥ٻ   㡂ٻ ㌗䞲ٻ ⁞㞷䚲ڇٻ 㦮㟓䛞ٻ 㞞㩚㎇ٻ 㩫⽊ڇٻ ῃ⹒Ịṫ⽊䠮 Ὃ┾㦮ٻ 㦮㟓䛞㻮⹿㩫⽊ڇٻ ῃⰓ㭧㞯㦮⬢㤦㦮ٻ 㭧㞯㦧  㦮⬢㎒䎆㦮ٻ 㟓ῃٻ ◆㧊䎆ٻ ❇ٻ ゚㔳⼚ٻ 㻮Ⰲ♲ٻ ὋὋ◆㧊 䎆㧊Ⳇڇٻ㧊ٻ◆㧊䎆⯒ٻ㩚㻮Ⰲ䞮㡂ٻ㌂㣿䞮㡖┺ډٻٻ ٻὋὋ◆㧊䎆ٻ㣎㠦☚ٻکڼۑۀۍٻڪۋۀۉٻڜګڤٻ⯒ٻ㧊㣿䞮㡂ٻⓊ 㓺₆㌂⯒ٻ 㥏ٻ 㓺䋂⧮䞧ڃڲۀڽٻ ڮھۍڼۋۄۉۂڄ㦚ٻ 㧊㣿䞮㡂ٻ ۅێۊۉ 䡫㔳㦮ٻ䕢㧒㦚ٻڥېۋ۔ۏۀۍٻکۊۏۀڽۊۊۆٻὒٻګ۔ۏۃۊۉڎ 㦚ٻ 㧊㣿䞮㡂ٻ ٻ 䌲ₛ㠦ٻ ⰴ㿪㠊ٻ 䎢㧊なٻ 䡫㔳㦒⪲ٻ ⼖䢮䞮㡂ٻ ㌂㣿䞮㡖┺ډٻ ṗٻ ₆㌂ٻ ⌊㣿㠦ٻ ╖䞲ٻ 䘟Ṗ⓪ٻ ڗ䚲 ڌڙ㦮ٻ 䋺㤢✲ٻ 㭧㕂㦒⪲ٻ 㻮Ⰲ䞮㡖┺ډٻ ṗٻ ₆㌂ٻ ⌊㣿㠦ٻ ╖䞲ٻ 䘟Ṗ⓪ٻ䋺㤢✲ٻ㭧㕂㦒⪲ٻ⿚⮮䞮㡂ٻṫ䞲ٻ⁣㩫ٻڍڇٻ⁣㩫ٻ ڌڇٻ㭧Ⱃٻڋڇٻ⿖㩫ٻڈڌڇٻṫ䞲ٻ⿖㩫ٻڈڍ ⪲ٻṗṗٻṖ㭧䂮⯒ٻ

296

㭒㠞┺ډٻ ٻ ڗ䚲ٻڌٻڙٻ㓺䋂⧮䞧ٻ◆㧊䎆ٻ⁏㎇ٻ⿚⮮ٻ₆㭖ٻ ⿚ ⿚⮮ٻ 䋺䋺㤢✲ٻ ṫ䞲ٻ⿖㩫ٻ ⹲㞪ⶒ㰞ڇٻỊṫ㠦ٻ䂮ⳛ㩗ڇٻ䕦ⰺٻ㭧㰖ٻٻ ⿖㩫ٻ ゚ᾦ㩗ٻ▲ٻ㕂ṗ䞲ٻⰂ䆲ٻ㌂㥶ٻ 㭧Ⱃٻ 㩫⽊㎇ٻⓊ㓺ڃګېڽۇۄھٻڭۀۇڼۏۄۊۉڄٻ ⁣㩫ٻ 䟟㌂ٻ Ṳ㾲ڇٻ ⽟㌂ڇٻ ₆⿖ڇٻ 㔶㟓Ṳ⹲ٻ 㿪㰚ٻ ṫ䞲ٻ⁣㩫ٻ ڭځڟٻ㔺㩗ڇٻٻ㡆ῂ⏒ⶎڇٻⰺ㿲ٻ㯳Ṗٻ ٻ ٻ ڎ ڎډ 㔲㓺䎲ٻ㞚䋺䎣㼦ٻ ٻ䟊╏ٻ◆㧊䎆ٻ㎎䔎⯒ٻ㧊㣿䞮㡂ٻ㟓㻮⹿ٻ◆㧊䎆⻶㧊㓺ٻ 㔲㓺䎲㦚ٻ ㍺Ἒ䞮₆ٻ 㥚䞮㡂ٻ ڃ⁎Ⱂٻ ڌڄὒٻ ṯ㦖 ڠۉۏۄۏ۔ڈ ڭۀۇڼۏۄۊۉٻ ڟۄڼۂۍڼۈٻ ڃڠڈڭٻ ڟۄڼۂۍڼۈڄ㦚ٻ ㌂㣿䞮㡖 ┺ډڶڏڸڶڐڸٻ 㟓ῃڇٻ ῂⰺ㧦ڇٻ 㦮㟓䛞ڇٻ 䕦ⰺ⯒ٻ ₆⽎ٻ Ṳ㼊 ⪲ٻ⚦ἶٻ┺⯎ٻ㟓ῃٻ◆㧊䎆⻶㧊㓺㢖ٻ㹾⼚䢪⯒ٻ⚦₆ٻ㥚 䟊ٻ㩲㟓ٻ₆㠛ٻṲ㼊⯒ٻ㿪Ṗ䞮㡂ٻ₆㠛⼚ٻ㟓䛞㦮ٻ㥚䠮☚ڇٻ 䟋㕂ٻ䘟Ṗڇٻ㧊㓞⯒ٻ䐋䟊ٻ㩲䛞ڇٻ㎇⿚ڇٻ₆㠛㦚ٻ䘟Ṗ䞶ٻ 㑮ٻ㧞ἶٻ㟓ῃⳛڇٻ㭒㏢ڇٻ㰖㡃㦚ٻ䐋䟊ٻ㟓ῃ㦮ٻ㤊㡗ٻ㡂 ⿖ٻ❇ٻ┺㟧䞮ἶٻ㥶㣿䞲ٻ㩫⽊⯒ٻ㩲Ὃ䞮⩺ἶٻ䞲┺ڇٻ㻮 ⹿ٻ⌊㡃㦚ٻ⹪䌫㦒⪲ٻ䔏㩫ٻ㡆⪏╖㦮ٻ䔏㰫㦚ٻ䕢㞛䞶ٻ㑮ٻ 㧞☚⪳ٻ㍺Ἒ䞮㡖┺ډٻ ٻ ٻ ڃ⁎Ⱂٻڌڄٻڠڈڭٻڟۄڼۂۍڼۈٻ ڃ⁎Ⱂ ڌڄ㠦㍲ٻṲ㼊㢖ٻ㏣㎇㦚ٻ㍺㩫ٻ䞲ٻ䤚ٻṗٻṲ㼊㠦ٻ ⰴ⓪ٻ ὖἚٻ 㓺䋺Ⱎ⯒ٻ ㌳㎇ڇٻ ┺╖┺ٻ ڃڨڕکڄٻ ὖἚ⯒ٻ ㍺㩫䞲┺ډٻ 㫆㧎ٻ 㥶䡫㦖ٻ 㤦䞮⓪ٻ ◆㧊䎆䡫㔳㠦ٻ ⰴỢٻ ☚㿲䞮₆ٻ 㥚䟊ٻ ڤۉۉۀۍٻ ڥۊۄۉڇٻ ڧۀہۏٻ ڪېۏۀۍٻ ڥۊۄۉ ὒٻ ڭۄۂۃۏٻڪېۏۀۍٻڥۊۄۉٻ㦚ٻ䢲㣿䞮㡖┺ډٻٻٻ ٻ 4. 暒捊沖 猧櫖 氦殯穢 檃熞愯 塶決瘶憦決枪 浶箒 ㏢゚㧦✺㧊ٻ㻮⹿㩚㠦ٻ㩗䡖㧞⓪ٻ㎇⿚ٻ䆪✲⯒ٻ㧛⩻䞮 Ⳋٻ ₆㠛ڇٻ 䛞⳿⼚⪲ٻ Ⰲ䆲ٻ 䣵㑮㢖ٻ ㌂㥶ڇ⹎❪㠊ٻ 㫛䞿䘟 Ṗڇٻ㥚䠮ٻ❇ ڇٻ䕦ⰺ⨟ڇٻ⁞㞷ٻ❇㦚ٻ㫆䣢䞮ἶٻ㧒⳿㣪 㡆䞮Ợٻ゚ᾦ䞮㡂ٻ㍶䌳䞶ٻ㑮ٻ㧞┺ډٻ䣢㌂㦮ٻ⹎❪㠊ٻ䘟 Ṗٻ䉒Ⰲ⯒ٻ㌳㎇䞮㡂ٻ⡦ٻ┺⯎ٻ䉒Ⰲ㠦ٻ㭧㻿䞮㡖┺ډٻڃ⁎ Ⱂ ڍڄ㠦㍲⓪ٻ㡞㔲⪲ٻ䟊㡊㏢㡒㰚䐋㩲ٻ㎇⿚㧎ٻ◇㔲⿖⪲ 䗲ڃڌڏڍڎڋڄٻ 㭒㎇⿚䆪✲㦮ٻ 㧒⿖㧎ٻ ڌڏڍ ⯒ٻ 㧛⩻ٻ 䞲ٻ 䤚ٻ 㔲⩓ڃڜڮڴڄὒٻ 㞢㟓ڃگڜڝڄ㭧ٻ 㞢㟓ٻ 䡫䌲ٻ 㭧ٻ ㍶䌳ٻ 㧛⩻䞮 㡖┺ډٻ 䟊╏ٻ 㦮㟓䛞㦚ٻ ₆㭖㦒⪲ٻ ₆㠛ٻ Ṳ㼊㠦ٻ ╖䞮㡂ٻ ڧۀہۏٻڥۊۄۉ 䞮㡂ٻ䟊╏ٻ㭒㎇⿚ٻ㦮㟓䛞㦚ٻ䕦ⰺ䞲ٻ₆㠛✺ Ⱒٻ㫆䣢♮☚⪳ٻ䞮㡖ἶڇٻ㻮⹿ٻ₆⪳㦚ٻ⹪䌫㦒⪲ٻ゚ᾦ䞮 ☚⪳ٻ ڤۉۉۀۍٻ ڥۊۄۉ 㦚ٻ ᾦ㰧䞿䞮☚⪳ٻ 㭧㻿䞲ٻ 䤚ٻ ڭۄۂۃۏٻ ڥۊۄۉ 㦚ٻ㧊㠦ٻ㭧㻿䞮㡂ٻ㞞㩚㎇ٻ㩫⽊ٻ◆㧊䎆⌊㦮ٻⰂ䆲ٻ 㡂⿖Ṗٻ㠜⓪ٻ₆㠛⿖⿚Ⱒٻ⹮䢮䞮☚⪳ٻ䞮㡖┺ډٻ㧊ٻ䉒Ⰲ 㠦㍲⓪ٻ 㞞㩫㎇㧊ٻ 㧞⓪ٻ 㩲䛞㦚ٻ Ṗỿٻ ゚ᾦ䞮ἶٻ ῂⰺ䞶ٻ 㑮Ṗٻ㧞┺ډٻ ٻ ٻ ٻ ٻ ٻ ٻ ٻ ٻ ڃ⁎Ⱂ ڍڄٻⰂ䆲ٻ㡂⿖ٻ㠜⓪ٻ㎇⿚⼚ٻ₆㠛㠦ٻ➆⯎ٻṖỿٻ ゚ᾦٻ ٻ ⹮╖⪲ٻ㟓䛞ٻ㞞㩫㎇㠦㍲ٻ㥚䠮ٻ❇ 㧊ٻ㧞⓪ٻ㎇⿚㦮ٻ 㩲䛞㦚ٻ Ỗ㌟㦚ٻ 䞮₆ٻ 㥚䞮㡂ڇٻ 㥏ٻ 㓺䋂⧮䞧ڃڲۀڽٻ ڮھۍڼۋۄۉۂڄ㦒⪲ٻ⳾㦖ٻ⹎❪㠊ٻ䘟Ṗ⯒ٻ₆㠛⼚⪲ٻ䞿䞲ٻ䉒 Ⰲ⯒ٻ ┺⯎ٻ 䉒Ⰲ㠦ٻ 䢎㿲䞮㡖┺ډٻ 㡞⯒ٻ ✺㠊ڇٻ ◇㔲⿖⪲ 䗲ٻ㔲⩓ٻ䡫䌲⯒ٻ㧛⩻䞮㡂ٻ㥚㢖ٻ゚㔍䞲ٻ㤦Ⰲ⯒ٻ㧊㣿䞮 㡂ٻ ⼧䞿䞮ἶٻ 㫛䞿ٻ 䘟Ṗٻ 㔲䟟䞮㡖㦒Ⳇٻ ㎇⿚ڇ䛞⳿ڇٻ ₆ 㠛⼚ٻ㥚䠮❇ ڇٻⰂ䆲ٻ㌂㥶ٻ❇㦚ٻ㍶䌳䞮㡂ٻ⹮䢮䞮㡖┺ډٻ 䔏㩫ٻ 㩲䛞㦮ٻ 䣢㌂㠦ٻ ╖䟊㍲ٻ 㠊ⓦٻ 㩫☚ٻ 㥚䠮䞲㰖ٻ 㢲ٻ Ⰲ䆲ٻ䟞⓪㰖ٻ㞢ٻ㑮ٻ㧞Ợٻ♮㠊ٻῂⰺٻ㔲ٻ㥶㦮䞮Ợٻ♲┺ډٻ ٻ ٻ ڃ⁎ⰒٻڎڄٻٻⰂ䆲㧊ٻ㧞⓪ٻ䣢㌂✺㦮ٻ䘟Ṗ㢖ٻ䟊╏ٻ㩲䛞ٻ ㎇⿚ⳛٻỖ㌟ٻ 㟓ῃٻ㧊㣿㠦ٻ㧞㠊㍲ٻ㻮⹿ٻ⹱⓪ٻ㌂⧢✺ٻ㭧ٻ㡺䤚ٻ⓼ Ợٻ䢏㦖ٻ㭒Ⱖ㧊⋮ٻὋ䦊㧒㠦ٻ㟓ῃٻ⹿ⶎ㧊ٻ䞚㣪䞲ٻ㏢゚ 㧦✺㦚ٻ 㥚䟊㍲ڇٻ 㧦㔶㧊ٻ 㤦䞮⓪ٻ 㔲Ṛڇٻ 㥚䂮⯒ٻ ㍶䌳䞮 㡂ٻ㭒ⰦڇٻὋ䦊㧒㠦☚ٻ㩚㼊ٻ㟓ῃٻ㤊㡗㔲Ṛ㦚ٻ㞢ٻ㑮ٻ㧞 ☚⪳ٻ㍺Ἒ䞮㡖┺ډٻ㰖㡃ⳛὒٻ㰖㡃ٻ䆪✲⪲ٻỖ㌟䞮ἶٻ㢖 㧒✲ٻ 䃊✲⯒ٻ 㧊㣿䞮㡂ٻ ⓼㦖ٻ 㡺䤚㢖ٻ Ὃ䦊㧒㠦ٻ 㤊㡗䞮 ⓪ٻ㰖㢖ٻ䟊╏ٻ㟓ῃٻⳛڇٻ㭒㏢ڇٻ㩚䢪⻞䢎㢖ٻ䞾℮ٻὋ䦊

297

㧒㠦ٻ㤊㡗䞮⓪㰖ٻ㡂⿖⯒ٻ䢫㧎䞶ٻ㑮ٻ㧞㠞┺ډٻڃ⁎Ⱂ ڏڄ 㠦㍲⓪ٻ 㡃㌒㡃ٻ 䆪✲⯒ٻ 㧛⩻䞮㡂ٻ Ὃ䦊㧒ὒٻ 㭒Ⱖ㠦ٻ ⓼ Ợ₢㰖ٻ㤊㡗䞮⓪ٻ㟓ῃ✺Ⱒٻ⹮䢮䞮㡖┺ډٻٻ ٻ ٻ ڃ⁎Ⱂ ڏڄٻ㟓ῃٻ㤊㡗ٻ㡂⿖ٻࡊ Ὃ䦊㧒ὒٻ㭒Ⱖٻ ٻ 5. 狮狮檃凊猻櫖 氦殯穢 檃 熞愯 塶決瘶憦決枪 浶箒 㦮㟓䛞ٻ 㻮⹿ٻ ⌊㡃㦚ٻ ⹪䌫㦒⪲ٻ 㠊⟺ٻ 㡆⪏╖Ṗٻ Ṗ㧻ٻ Ⱔ㧊ٻ 㻮⹿ٻ ⹱ἶٻ 㰖㿲㦚ٻ Ⱔ㧊ٻ 䟞⓪㰖ٻ 㞢㞚⽊₆ٻ 㥚䟊ٻ ڃ⁎Ⱂٻ ڐڄ㠦㍲ٻ 㻮⹿㧦ٻ 㡆⪏⼚ٻ ゚㥾ٻ ゚ᾦ㢖ٻ ڃ⁎Ⱂٻ ڑڄ㠦㍲ٻ 㡆⪏⼚ٻ 䘟‶ٻ 㰖㿲㞷ὒٻ ⽋㣿⨟㦚ٻ ゚ᾦ䞮㡖┺ډٻ 㡆⪏⼚ٻ ゚㥾㦚ٻ ⺇⿚㥾ڃڀڄṨ㦒⪲ٻ ⽊Ⳋٻ ἶ⪏㧦✺㧊ٻ 㻮⹿䞲ٻ ゚㥾ڃڏڒڀڄ㧊ٻ 㞫☚㩗㦒⪲ٻ Ⱔ㦢㦚ٻ 㞢ٻ 㑮ٻ 㧞┺ډٻ ṗٻ㡆⪏⼚ٻ㻮⹿ٻ㎇⿚⼚ٻ㧒䘟‶ٻ㰖㿲㞷㑮⓪ٻڑڋ ╖㠦㍲ٻ 䘟‶㩗㦒⪲ٻ㾲㏢Ṩ㧎ٻ⹎㎇⎚㧦⽊┺ٻړ ⺆ٻ㧊㌗ٻⰤ㞮ἶٻ 㡆⪏╖⼚ٻ 䘟‶ٻ 㽳⽋㣿⨟㠦㍲☚ٻ 㞫☚㩗㦒⪲ٻ Ⱔ㧊ٻ ㏢゚䞮⓪ٻộ㦚ٻ㞢ٻ㑮ٻ㧞㠞┺ډٻ⏎⪏㧎ῂ⓪ٻ┺⯎ٻ㡆⪏ٻ 㧎ῂ㠦ٻ゚䟊㍲ٻ㟓㦚ٻⰤ㧊ٻ㻮⹿ٻ⹱ἶٻ㰖㿲䞲┺⓪ٻộ㦚ٻ 㞢ٻ㑮ٻ㧞㠞┺ډٻ ٻ ڃ⁎Ⱂٻڐڄٻ㡆⪏╖⼚ٻ㻮⹿ٻ゚㥾ٻ ٻ ٻ ڃ⁎Ⱂ ڑڄٻ㡆⪏⼚ٻ㧒ٻ䘟‶ٻ㰖㿲㞷ὒٻ㽳ٻ䘟‶ٻ⽋㣿⨟ٻ ٻ 㧊ٻ ἆὒ⓪ٻ ㏢゚㧦㤦㦮ٻ ἶ⪏ٻ ㏢゚㧦ٻ ῢ㧋ٻ ṫ䢪⹿㞞ٻ 㡆ῂٻ㑮䟟ٻἆὒ㢖ٻ㎇⿚ⳛٻ㻮⹿㦚ٻἓ䠮䞲ٻ゚㥾㧊ٻ㩗㦖ٻ ἶ⪏㏢゚㧦㦮ٻ ῢ㧋ٻ ṫ䢪㦮ٻ 䞚㣪㎇㦚ٻ ✍⹱䂾䞲┺ډڶڑڸٻ䔏䧞ڇٻ Ⱒ㎇ٻ 㰞䢮㦚ٻ Ṭἶٻ 㧞ἶٻ Ṳ㧎ബῃṖ㩗ٻ⿖╊㦒⪲ٻ☢㞚㡺₆ٻ➢ⶎ㧊Ⳇٻ㭒⪲ٻ☯⍺ٻ ⼧㤦㦚ٻ 㧊㣿ٻ ゚㥾㧊ٻ ⏨┺ډٻ ➆⧒㍲ڇٻ 㦮㟓䛞ٻ ㍶䌳ῢٻ ṫ䢪⯒ٻ㥚䞲ٻ㩫㺛ٻ╖㞞㦮ٻ䞚㣪㎇㧊ٻ䄺㰦㠦ٻ➆⧒ٻ㧊㢖ٻ ṯ㦖ٻ ㎇⿚ٻ ⼚ٻ 㞞㩫㎇ὒٻ Ṗỿٻ ゚ᾦٻ Ṗ⓻䞲ٻ ㍲゚㓺⓪ٻ ▪㤇ٻ㥶㣿䞶ٻộ㦒⪲ٻ₆╖♮㠊㰚┺ډٻ ٻ ڑډ ἆ⪶ٻ 㧊ٻ⏒ⶎ㠦㍲ٻῂ㿫䞲ٻ㟓㻮⹿ٻ◆㧊䎆⻶㧊㓺ٻ㔲㓺䎲㦖ڇٻٻ ┺㟧䞲ٻ 㟓䛞ٻ ὖ⩾ٻ ὋὋ◆㧊䎆㦮ٻ 䐋䞿㦚ٻ 䐋䞮㡂ٻ 䣢㌂ٻ 䘟䕦ڇٻ 㭒㎇⿚ٻ 䆪✲ٻ Ỗ㌟㦚ٻ 䐋䞲ٻ 㞞㩚䞲ٻ ₆㠛⼚ٻ 㭒㎇⿚ڇٻ 㦮㟓䛞ٻ Ⰲ䆲ٻ ₆⪳ڇٻ ⹎❪㠊ٻ 䘟Ṗ⯒ٻ 䐋䞲ٻ ₆㠛㧊⋮ٻ 䛞⳿㦮ٻ 㞞㩫㎇ὒٻ 㕂㟒ٻ ⹥ٻ Ὃ䦊㧒㠦ٻ ⁒ⶊ䞮⓪ٻ 㟓ῃٻ 㤊㡗ٻ 㡂⿖⯒ٻ ㍶䌳ٻ Ỗ㌟䞮㡂ٻ ㏢゚㧦✺㠦Ợٻ㥶㣿䞲ٻ㦮㟓ٻ㩫⽊⯒ٻ㩲Ὃ䞶ٻ㑮ٻ㧞㠞┺ډٻ 㯟ڇٻ 䢮㧦Ṗٻ 㻮⹿㩚㦮ٻ 㦮㟓䛞ٻ Ṗỿٻ ❇ٻ 㩫⽊⪲ٻ ☯㧒ٻ ㎇⿚ٻ 㩲䛞㦚ٻ 㓺㓺⪲ٻ ㍶䌳䞶ٻ 㑮ٻ 㧞☚⪳ٻ 䞮⓪ٻ ộ㈦ٻ 㞚┞⧒ٻ ⹎❪㠊ٻ 䘟Ṗ㢖ٻ 䣢㑮㠦ٻ ╖䞲ٻ ⿖Ṗ㩗ٻ 㩫⽊⯒ٻ ⽊ἶٻ ₆㠛㦚ٻ 䘟Ṗٻ ㍶䌳䞶ٻ 㑮ٻ 㧞☚⪳ٻ ㏢゚㧦㠦Ợٻ ㍶䌳ῢ㦚ٻ 䢫╖䞶ٻ 㑮ٻ 㧞⓪ٻ 㩫⽊⯒ٻ 㩲Ὃ䞮ἶٻ 㧞┺ډٻ ⡦䞲ڇٻ ὒỆٻ 㻮⹿ٻ ⌊㡃㦚ٻ ⹪䌫㦒⪲ٻ 㡆⪏⼚ٻ 㻮⹿ٻ ⌊㡃㧊ٻ 㧞⓪ٻ 䢮㧦✺㦮ٻ 䔏㎇㦚ٻ 䕢㞛䞮㡂ٻ ㏢゚⨟ὒٻ 㰖㿲⨟ٻ ⳾⚦ٻ Ṗ㧻ٻ Ⱔ㦖ٻ 㡆⪏䂋㦖ٻ ἶ⪏ٻ ㏢゚㧦㧚㦚ٻ ⽊㡂㭒㠞ἶٻ 㧊⯒ٻ 䐋䟊㍲ٻ ἶ⪏ٻ ㏢゚㧦✺㦮ٻ ㍶䌳ῢ㦚ٻ 㥚䞮㡂ٻ㩫⿖⓪ٻ▪㤇ٻ⏎⩻䟊㟒ٻ䞾㦚ٻ㞢ٻ㑮ٻ㧞┺ډٻ䔏䧞ڇٻ ἶ⪏㏢゚㧦✺㦮ٻ 㦮㟓䛞ٻ ㍶䌳ῢٻ ṫ䢪㢖ٻ 䞾℮ٻ 㦮㟓゚ٻ ⿖╊ٻ 㢚䢪㠦ٻ ╖䞲ٻ 䞚㣪㎇㦚ٻ ◆㧊䎆⯒ٻ 䐋䟊ٻ ἶ䀾䞮Ⳇٻ 㧊㢖ٻṯ㦖ٻ㍲゚㓺㦮ٻ䞚㣪㎇㦚ٻ㩲₆䞮ἶٻ㧞┺ډٻ 㧊ٻ ⏒ⶎ㠦㍲ٻ ῂ㿫䞲ٻ 㟓ٻ 㻮⹿ٻ ◆㧊䎆⻶㧊㓺ٻ 㔲㓺䎲㦮ٻ 䢫㧻㎇ٻ 䁷Ⳋ㠦ٻ 㧞㠊ٻ 㟇ڇٻ 㥏Ṳ⹲㦚ٻ 䐋䟊ٻ ㍲゚㓺⯒ٻ 㩲Ὃ䞶ٻ 㑮ٻ 㧞㦒Ⳇٻ ⡦䞲ٻ ڢګڮ ⯒ٻ 㧊㣿䞮㡂ٻ 㔺㔲Ṛ㦒⪲ٻ ㌂㣿㧦㢖ٻ 㟓ῃ㦮ٻ 㥚䂮⯒ٻ 䢫㧎䞮㡂ٻ Ṗ㧻ٻ Ṗ₢㤊ٻ㟓ῃ㦮ٻ㤊㡗ٻ㩫⽊⯒ٻ⽊⌊㠊ٻ㭚ٻ㑮ٻ㧞┺ډٻ⡦䞲ٻ 㥏ٻ 䋂⪺Ⱇ㦚ٻ 㧦☯䢪䞮㡂ٻ 㾲㔶ٻ 㩫⽊⯒ٻ 㦮㌂ἆ㩫㠦ٻ 䢲㣿䞶ٻ㑮ٻ㧞㦢㧊ٻ₆╖♲┺ډٻٻٻٻ 䞮㰖Ⱒڇٻٻ₆㠛䘟Ṗٻ⹿⻫㦖ٻ⹲㩲ٻ♮⓪ٻ₆㌂⯒ٻ䏶╖⪲ٻ 䞲ٻ 㡺䞒┞㠎ٻ Ⱎ㧊┳㠦㍲ٻ 䢲㣿䞮ἶٻ 㧞⓪ٻ ⁏㎇ٻ ⿚⮮⯒ٻ ㌂㣿䞮㡖㦒⸖⪲ٻ₆㠛ὒٻ⹎❪㠊ٻṚ㦮ٻⰂ⻶㧊䔎ٻ⿖⿚㧊ٻ Ṛὒ♮㠞┺ډٻ ➆⧒㍲ٻ ▪㤇ٻ 㔶⬆㎇ٻ 㧞⓪ٻ 䘟Ṗ⯒ٻ 㥚䟊ٻ ㌂㔺㠦ٻ ⁒Ệ䞲ٻ ┺㟧䞮ἶٻ 㩫䢫䞲ٻ ◆㧊䎆⯒ٻ ₆㭖㦒⪲ٻ ⿚⮮䞮㡂ٻ 䘟Ṗ㠦ٻ 㧞㠊㍲ٻ 㻯☚㦮ٻ ₆㭖㦚ٻ ▪ٻ ṳὖ㩗㧊ἶٻ ⳛ䢫䞮Ợٻ ㎎㤆ἶٻ ₆㌂ٻ 㣎㠦ٻ ┺⯎ٻ ㏢㎲ٻ ⹎❪㠊☚ٻἶ⩺䟊ٻ⽊㞚㟒ٻ䞲┺ډٻٻ ٻ 㺎ἶⶎ䠢ٻ ڶڌڸٻڲۊۍۇڿٻڣۀڼۇۏۃٻڪۍۂڼۉۄەڼۏۄۊۉٻڃڲڣڪڄڇڢېۄڿڼۉھۀٻۊۉٻ ڤککٻٻٻ ۃۏۏۋێڕڊڊےےےډےۃۊډۄۉۏڊۈۀڿۄھۄۉۀێڊێۀۍۑۄھۀێڊۄۉۉڊۄۉۉ ۂېۄڿڼۉھۀڊۀۉڊڇٻڍڋڌڔډٻ ڶڍڸٻỊṫ⽊䠮㕂㌂䘟Ṗ㤦ڇٻ㩫㺛ٻ☯䟻ٻڌڌ ῢٻڑ 䢎ٻڍڋڌڒڇٻ ῃ㣎ٻ㩖Ṗ㦮㟓䛞ٻ㌂㣿ٻ㧻⩺ٻ㩫㺛ٻἶ㺆ٻٻٻ ڶڎڸٻ㍲㤎╖䞯ᾦڇٻ㎇⿚ⳛٻ㻮⹿ٻ㔲⻪㌂㠛ٻ䘟Ṗ⯒ٻ㥚䞲ٻ 㡆ῂڇٻڍڋڋڔډٻ ڶڏڸٻₖ㡆䧂ڇ◆㧊䎆⻶㧊㓺Ṳ⪶ڇڍڋڌڔډٻٻ ڶڐڸٻڟڼۑۄڿٻڦۍۊۀۉۆۀٻڼۉڿٻڟڼۑۄڿٻڜېۀۍڇٻڟڼۏڼڽڼێۀٻ ڞۊۉھۀۋۏێڇٻګۀڼۍێۊۉڇٻڍڋڌڐٻ ڶڑڸٻ䞲ῃ㏢゚㧦㤦ڇٻἶ⪏ٻ㏢゚㧦ٻⶎ㩲ٻ㫛䞿ٻ╖㦧㼊Ἒٻ ῂ㿫⹿㞞ٻ㡆ῂڇٻڍڋڌڑډٻ ٻ

298