74 세계농업뉴스 제36호 (2003. 8)
일부 서유럽 국가들에 대한 수출 또한 감소하고 있고, 유럽연합에 대한 수출은 이전 전망과 유사한 수준을 유지하고 있다. 모든 서유럽 국가들에 대한 2003년 수출은 71억 달러로 감소하겠지만 2002년보다는 다소 증가한 수준에 머물 것이다.
2003년 상반기 러시아에 대한 수출은 전년동기 대비 감소함에 따라 2003년 총 수출은 6억 달러로 감소된다. 미국과 러시아간의 가금육 수출에 대한 새로운 협정이 체결됨에 따라 일부 수출은 2003년 하반기에 상승할 것으로 보인다. 올 상반기 러시아에 대한 가금육 수출물량은 36%, 수출액 은 53% 감소되었다. 2002년 우크라이나와의 수출 경쟁이 치열해짐에 따라 이집트에 대한 미국 수출이 감소했다. 또한 2003년 북아프리카와 중동의 밀과 보리 수확량이 증가함에 따라 이집트의 수입수요 또한 감소할 것이 다. 상반기 북아프리카와 중동에 대한 미국 수출은 지난 2월 전망보다 각 각 4억, 3억 달러 감소했다.
표 4 미국 지역 및 국별 농산물 수출액, 2002-03년
단위: 10억달러 지역별 및 국별1) 2002년
2003년 2002년 2002년 비중(%)
2003년
10월-3월 2월 5월
아시아(중동제외) 10.573 11.922 19.433 36.5 20.9 21.3
일본 4.310 4.577 8.291 15.6 8.8 8.8
중국 홍콩
1.187 0.599
2.376 0.541
1.769 1.145
3.3 2.1
2.3 1.1
3.1 1.0
대만 0.997 1.072 1.909 3.6 2.1 2.0
한국 1.403 1.385 2.670 5.0 2.8 2.7
동남아시아 1.610 1.669 2.880 5.4 3 3.1
인도네시아 0.399 0.520 0.783 1.5 0.8 0.9
필리핀 0.442 0.405 0.763 1.4 0.8 0.8
말레이시아 0.177 0.171 0.365 0.7 0.4 0.4
태국 0.423 0.390 0.625 1.2 0.7 0.6
남아시아 0.464 0.295 0.751 1.4 0.8 0.6
서반구 10.054 10.521 20.133 37.8 21.7 21.5
캐나다 4.179 4.364 8.586 16.1 9.1 9.0
멕시코 3.638 3.765 7.089 13.3 7.9 7.6
캐리비언 0.760 0.795 1.495 2.8 1.6 1.6
중앙아메리카 0.630 0.693 1.218 2.3 1.4 1.4
남미 0.847 0.904 1.744 3.3 1.7 1.9
브라질 0.130 0.161 0.318 0.6 0.3 0.4
콜롬비아 0.246 0.285 0.485 0.9 0.5 0.5
베네주엘라 0.159 0.163 0.329 0.6 0.3 0.4
서유럽 4.533 3.899 7.031 13.2 7.5 7.1
유럽연합 4.015 3.682 6.273 11.8 6.7 6.7
동부중앙유럽 0.131 0.109 0.225 0.4 0.2 0.2
신생독립국가연합 0.596 0.366 0.896 1.7 1.0 0.8
러시아 0.487 0.249 0.711 1.3 0.8 0.6
중동 1.379 1.178 2.454 4.6 2.5 2.2
터키 0.396 0.375 0.723 1.4 0.8 0.7
사우디아라비아 0.187 0.159 0.354 0.7 0.3 0.3
아프리카 1.238 1.047 2.406 4.5 2.5 2.1
남아프리카 0.887 0.554 1.562 2.9 1.6 1.2
이집트 0.570 0.358 1.025 1.9 1.1 0.8
사하라지역 국가 0.351 0.492 0.844 1.6 0.9 0.9
오세아니아 기타
0.250 0.161
0.281 0.133
0.501 0.215
0.9 0.4
0.5 0.2
0.6 0.2
총액 10.476 9.878 53.294 100.0 57.0 56.0
76 세계농업뉴스 제36호 (2003. 8)
자료: 미국 농업부(USDA), 통계청(Bureau of Census), 상업부(USDC)
표 5 미국 농산물 품목별 수입액, 2002-03년
단위: 10억달러
품목별 2002년
2003년 2002년 2003년
10월-3월 2월 5월
동물성생산품 4.577 4.611 9.094 9.3 9.1
1.8
적색육 및 조제품 1.972 2.073 4.187 4.3 4.4
유제품 0.910 0.904 1.841 1.8 1.8
곡물 및 사료 1.799 1.959 3.594 3.8 3.9
곡물 0.404 0.344 0.754 0.8 0.6
곡물제품류 및 사료 1.395 1.615 2.840 3.0 3.3
원예제품류 8.771 9.884 17.542 18.5 19.7
과일 및 조제품, 주스 2.532 2.730 4.931 5.2 5.3
바나나 0.580 0.574 1.188 1.2 1.2
견과류 및 조제품 0.325 0.366 0.648 0.7 0.7
채소 및 조제품 2.853 3.328 5.443 5.6 6.3
포도주 및 맥주류 2.309 2.661 5.047 5.3 5.8
절화류 0.587 0.607 1.135 1.2 1.2
설탕 및 조제품 0.763 0.960 1.711 1.8 2.1
담배 0.376 0.292 0.734 0.8 0.6
유지종자류1) 0.743 0.958 1.679 1.8 2.1
커피 및 조제품 0.720 0.929 1.610 1.6 2.0
코코아 및 조제품 0.863 1.154 1.715 1.9 2.2
고무류 0.268 0.490 0.655 0.7 1.1
기타 비경쟁 품목2) 0.634 0.659 1.306 1.3 1.3
기타 경쟁 품목3) 0.604 0.669 1.339 1.4 1.5
총 농산물 수입 20.117 22.565 40.979 43 45.5
주: ⑴필수 유지류 포함.
⑵차, 양념류, 천연약품 포함.
⑶비알콜 음료 및 기타 채소 포함.
자료: 미국 농업부(USDA), 통계청(Bureau of Census), 상업부(USDC)
채소와 포도주는 2002년 보다 22억 달러, 지난 전망보다 12억 달러 증 가, 원예작물 수입을 주도하고 있다. 토마토, 아스파라거스, 오이, 고추, 감
78 세계농업뉴스 제36호 (2003. 8)
자, 호박, 기타 채소류 등의 수입은 모두 상승하고 있다. 올리브, 버섯, 피 클 등과 같은 채소 조제품에 대한 수입 또한 증가할 것이다. 신선 채소와 채소 조제품 수입은 2002년보다 9억 달러, 지난 전망보다 7억 달러 증가 할 것으로 보고있다. 포도주와 무알콜 음료 수입은 2002년보다 8억 달러, 지난 전망보다 5억 달러 증가할 것으로 보고있다. 과일 및 과일주스 수입 은 2002년보다 4억 달러 지난 전망보다 1억 달러 증가할 것으로 전망된 다.
축산물 수입은 지난 전망보다 2억 달러 감소한 91억 달러로 감소할 것 으로 내다보인다. 이러한 감소세는 돼지와 말의 수입이 전년대비 감소함에 따라 생축(live animal) 수입이 3억 달러 감소할 것이라는 전망에 따른 것이 다. 하지만 이러한 감소세는 돼지고기, 쇠고기, 기타 육류 수입증가로 완화 될 것이다. 캐나다에서 광우병 감염 소가 발견됨에 따라 2003년 5월 20일 반추동물(ruminant) 및 그 제품에 대한 수입이 전면 금지되었다. 한편 수입 전망은 이러한 예기치 않은 사태를 반영하지 않고 있다.
곡물수입은 밀, 곡물제품의 수입 격감에 따라 감소할 것으로 보이는 반 면, 사료는 여전히 상승추세를 유지할 것이다. 2002년 캐나다의 밀 수확량 이 감소함에 따라 미국의 밀수입은 다소 감소할 것이다. 지난 전망과 비교 하여 약 2억 달러 감소한 밀 수입추세는 곡물류와 사료의 3억 달러 추가 수입으로 인해 반등될 것이다. 2003년 전반적인 사료와 곡물 수입은 2002 년보다 3억 달러, 2월 전망보다 1억 달러 증가할 것으로 내다보인다.
설탕과 과자류의 수입은 2002년 보다 1억 달러, 2월 전망보다 3억 달러 이상 증가할 것으로 보인다. 열대성 작물, 커피, 코코아, 고무의 수입액은 2002년 14억 달러, 지난 전망 12억 달러 보다 증가한 54억 달로 증가할 것 이다. 커피, 고무류의 물량 증가와 코코아, 고무, 설탕 가격의 상승이 두드 러질 것이다.
식물성 기름, 유지종자 및 조제품의 수입물량은 2월 전망과 비슷한 수준 을 유지하겠지만, 이들 품목의 수입액은 유지종자와 열대성 품목의 가격상 승에 힘입어 증가할 것이다. 아마씨, 유채, 대두, 해바라기씨 등 유지종자 류의 전년대비 수입은 증가할 것이다.
올리브유, 팜유, 유채유, 콩기름, 코코넛유와 함께, 박류 수입 또한 전년 대비 증가할 것이다. 뿐만 아니라 2003년 유지종자류의 수입액은 2002년보 다 4억 달러, 지난 전망보다 3억 달러 증가한 21억 달러에 달할 것으로 내 다보인다.
표 6 미국 농산물 품목별 수입량, 2002-03년
단위: 백만톤
품목별 2002년
2003년 2002년 2003년
10월-3월 2월 5월
과일주스류 포도주 및 맥주류 적색육 및 조제품 치즈류
곡물 및 사료 곡물
사료
과일 및 조제품 바나나
견과류 및 조제품 신선 및 냉동 채소 사탕수수
담배
유지종자 및 조제품 식물성기름
커피 및 조제품 코코아 및 조제품 고무류
13.884 14.594 0.763 0.155 3.317 2.692 0.625 4.193 2.031 0.141 2.461 0.652 0.144 1.625 0.937 0.573 0.531 0.489
16.585 15.026 0.829 0.160 2.749 2.040 0.709 4.429 2.078 0.144 2.735 0.674 0.117 1.780 0.916 0.684 0.508 0.584
28.461 32.158 1.656 0.324 6.136 4.918 1.218 8.356 4.192 0.283 4.321 1.339 0.271 3.649 1.938 1.195 0.986 1.166
29.0 33.0 1.7 0.3 5.6 4.4 1.2 8.6 4.3 0.3 4.5 1.4 0.3 3.1 1.8 1.2 1.1 1.2
34.0 33.0 1.8 0.3 5.1 3.7 1.4 8.8 4.3 0.3 4.7 1.4 0.2 3.9 1.9 1.4 0.9 1.4 자료: 미국 농업부(USDA), 통계청(Bureau of Census), 상업부(USDC)
80 세계농업뉴스 제36호 (2003. 8)
표 7 미국 지역 및 국별 농산물 수입액, 2002-03년
단위: 10억달러
지역별 및 국별 2002년 2003년
2002년 2002년 비중(%)
2003년
10월-3월 2월 5월
서반구 캐나다 맥시코 남미 브라질 콜롬비아 칠레 기타 남미 중앙아메리카 코스타리카 캐리비언 서유럽 유럽연합 동유럽
신생독립국가연합 아시아(중동제외) 중국
동남아시아 인도네시아 태국 남아시아 인도 오세아니아 오스트리아 뉴질랜드 아프리카 코트디브아르 중동
터키 총수입액
11.202 4.980 2.725 2.436 0.510 0.465 0.748 0.713 0.921 0.380 0.141 4.204 4.114 0.161 0.040 2.302 0.455 1.114 0.382 0.313 0.353 0.322 1.405 0.859 0.515 0.514 0.199 0.290 0.182 20.117
12.362 5.270 3.138 2.790 0.712 0.535 0.757 0.785 1.020 0.39 0.145 4.700 4.591 0.192 0.043 2.808 0.551 1.490 0.514 0.400 0.369 0.336 1.500 0.918 0.553 0.671 0.333 0.290 0.157 22.565
22.291 10.188 5.288 4.524 1.081 0.903 1.124 1.416 1.933 0.814 0.357 8.672 8.468 0.303 0.083 5.046 0.974 2.553 0.910 0.708 0.736 0.670 3.180 1.894 1.227 0.886 0.241 0.518 0.321 40.979
54.4 24.9 12.9 11.0 2.6 2.2 2.7 3.5 4.7 2.0 0.9 21.2 20.7 0.7 0.2 12.3 2.4 6.2 2.2 1.7 1.8 1.6 7.8 4.6 3.0 2.2 0.6 1.3 0.8 100
23.3 10.7 5.4 4.8 1.2 1.0 1.2 1.5 2.0 0.9 0.4 9.2 8.9 0.4 0.1 5.3 1.2 2.6 1.0 0.7 0.8 0.7 3.3 2.0 1.3 1.1 0.3 0.6 0.3 43
24.3 10.7 6.0 5.1 1.4 1.0 1.1 1.6 2.1 0.8 0.4 9.7 9.4 0.4 0.1 6.1 1.2 3.3 1.2 0.9 0.8 0.7 3.4 2.0 1.3 1.1 0.4 0.5 0.3 45.5 자료: 미국 농업부(USDA), 통계청(Bureau of Census), 상업부(USDC)