Journal of Sasang Constitutional Medicine

(1)

사상의학회지

J. ^of. ^Const. ^Med.

Vol.3. No.1. 1991.

少陽A ^어l ^{廳用되 는} ^{滾隔散火陽이}

白屬의 績없病에 마치는 影響

쳐u 호훌* . ^洪淳用^*

1. 짧 I흩

少陽 /＼에 鷹用되 는 홈騙散火緣은 李 1>

의 少陽A 뿜受熱훌熱病훌훌에 쳐음 紹介된 盧方으로

陳 ²⁾ 의 ?iii:ij 룹散 !! 方이 다.

李

1)

는 少陽A ^病證올 ^{牌受흉表寒病과} ^뽑受

熱훌熱病으로 分類하였는데 뿜풋熱훌熱病은 牌火가 過묘하여 a험g_회에 _熱火가 _.結되어 _생기는

것으로 大便이 像結하며 뼈煩 훌證, 消휩, 陰盧ff; 背훌, _{훌에훌 Ji.,} 黃훨 훌 病이 생긴 다고 하였다.

王 ³⁾ 은 消훌病에는 세 가지 f 努가 있0,

니 消 뼈, 消中, 消뽑이라 하였는데 熱혔가 上홉하여 뼈中이 煩짧하고 줌w. 層n ^하며 ^{口 홈 引軟하고}

小便이 數하며 量이 적은 것은 上魚에 훌하는 것으로 消휩이라 하고, 熱이 中魚에 훌훌되어 消혔홈없l하고 없食이 倍常하나 不生D1L 肉하며 亦不甚煩하고 小便이 數而짧한 것은 #뼈라 하 고, 熱이 下흙에 혐 되 어 4 홍이 휴細하고 骨

00i 이 흉흉하며 물을 많이 마시 지 않아도 小便

量이 않고 홉한 것을 消뽑이라 한다 하였다 1.

&-12,16)

* 원광대학교 한의과대 학

韓톨훌훌에서 말하는 消훌은 짧없病을 包含하 는 廣範圍한 협훌훌群으로서李1> 는 消홉病에 협하여 太陰A에서는 뭘熱病으로 보았고 少陰

A은 食消證이라 하였으며 少陽A에 는 消홈病 을 分類하여 上中下消로 詳細허케 짧하였다.

源R품散火屬의 盧方빼

*成은 生뼈賣, 忍多, ^連훌.

옳子, 홉흉病, 흥nf 표, 石률, 防홈 혔1* ^{로 되어 있}

으며. 本方을 李 훌l’‘-8)

은 上消, 훌훌홈톰睡

의 *^옆효에, 훌 ^8-10) 은 훌훌民病初期에 쓰여

上薦에 熱이 있어 얼굴이 붉고 짧痛, 口홉, 좀 홈가 있을 혜에 쓰고 를熱이 있고 心火가 上盛하거 나 中흙에 @

훌훌하여 多홈 . 훌훌홉, 目 Ui"

面훌훌熱, 좀睡, ^p흩閒.I!i: 血, ^뻐血, 홉睡, 大小

便泌. 훌훌 훌語, 훌狂 훌에 쓴다고 하였고,

尹¹¹⁾ 은 中홈짧盛, 中風熱훌, 暴홈. 班훌, /I홈Iii

Ji., 훌훌, 熱훌훌, 氣훌, 혔眼, 上消, 七氣, ^훌훌痛,

面熱, 風熱 훌훌, 層及口좀病, 牙@

훨痛, 좋L훌

며정P 훌諸훌￡ 휠^J훌 훌에 應用할 수 있다고 하였다.

?iii:R 홉散火陽은 陰虛陽實하여 上薦에 熱\!k 가 .

結된 少陽A의 病證을 治癡하기 위 해 立方된 以來臨똥에 多用되 고 있으며 h←16),

本方에 對 한 1풋훌훌的究로는 효¹⁶⁾ 이 鎭痛 , 解熱, ^鎭훌.

(2)

血훌降下훌의 作用이 있음을 報告하였으냐 홈훌 훌病에 대한 없究는 아직 報告된 바를 接하지 못하였다.

이에 훌者는 없뼈散火編의 톰훌훌病에 훨한 S!!t

을 .It 的으로 究M하고자 s treptozotoci n 으로 白없에 홉血짧올 홉활시키고 l6{JI 룹훌k火훌 imrJ 훌被을 投與하여 血淸中 glucose, total

cholesterol, triglyceride, phospholipid.

total protein 및 Na +, K+ 의 含量율 뻐l定

比흉 훌훌하였던 바 有意한 結果를 얻었기에 훌훌하는 바이 다.

n. ^톨 ..

1. 훌훌Ib 빼

..ÖÌ ^bt7 ^{은 I}^훌훌 ^200g ^內外의 ^{白훨 (Sp-}

rague Dawley 계 : C!)) 률 使用하였A 며 固形

휩 M 와 물율 充分히 . ^응하연서 ..ÖÌ ^훌훌fl

2 홉 μ上 i톨뚫시 킨 훌 흩用하였다 .

2. ^훌훌^#M

를..Å˜ 使用한 훌材는 《東훌훌世保元》에 收훌되어 있는 홈圖I!t: 火홉으로 圓光大훌훌 ..

홈fl 大흩 附톨" ^{方病홉에셔} ^톨^fA ^{하여 빼훌한 후}

에 使f용하였으며 흩方의 內흉과 用훌은 다옹 과 잘다.

生뼈賣(Rhi z^αna Rehmanniae) 7.50g

忍흥흩 (Lonicerae Caulis Et Folium)

7.50 g

훌 톨 (Fructus Forsythiae) 7.50 g 홈 子 (Fructus Gardeniae) 3.75 g 훌 뼈 (Herba Menthae) 3.75 g

知 iij (Rhizoma Anemarrhenae) … 3. π g

石 를 (Gyps 띠n Fibrosum) 3.75g

防風 (Radix LedebourielIae) 3.75 g 빼 휴 (Herba Schizonepetae) 3.75 g

Total Amount 45.00 g

3. 흩뚫方훌

1) 훌훌의 뼈훨

上記 흩方 10 貼分量 450g 을 삼각

fI ask 에 넣고 물 3.00081 를 부은 다음 直火

上에셔 3 時間동안 加熱抽出한 後 빼過f프로 빼過한 훌을 750 at 가 되도록 훌縮하여

*훌훌

으로 便用하였다 .

2) Streptozotocin 훌與

Streptozotoci n(Sigma. U. S .A. ) 을

훔 citrate buffer (5 mM.PH 4.5) 에 훌聊

시쳐 40 "9/ kg 이 되게 하여 白없의 尾훨홈에

훌훌4하였으며 s treptozotoci n 활與前 짜時間 ^/

동안 e* ^시켰다.

3) 없뼈흩k 火훌 훌훌

白월 612t 리 를 1 활으로 하여 strepto-

zotocin 융 활흉한 흙, MI ti: 火훌 ..Æ, ^훌

日 1.25 및 12.50 ι/kg 율 훌뼈한 향으흐 홈

分하여 4 홉뼈 훌口훌與하였다.

4) 훌血 빛 血빼分l톨

各 흙의 Ib 빼율 1.2.4 휩에 各各 ure-

thane 으로 플흙시킨 다옴 心훌훌쩨를 b훌行하

여 約 7-8 ι씩 흉血하고 血淸을 遺心分훌 하여 ..ÅÐ ^{使用하였다}^.

5) 血훌훌 뼈定

血淸中 glucose 훌은 훌훌훌^38-) 에 학홈

하였으며 glucose 빼定用 V-glucose Kit( 극

동제약, 일본)

를 便用하여 훨j 定하였다. ^{즉 血}

뼈 O. 02 8l 에 훌훌훌. ^3.0 ^{ι를 넣어} ^31t ^에

서 5 分間 incu 뼈 tion 시킨 後 spec t ropho-

tometer 를 ￥l뼈하여 500 nm 에서 !ajlf;Jt 툴

뼈j定하였다.

-202-

(3)

t웅 의 光度

檢6홉의 glucose 含꿇=

훌훌혹홈條의 吸光度

x 200

6) 血淸中 total ch 이esterol 含量 빼定

血淸中 total cholesterol 含量은 뚫素

홉^{‘ 1-42)} 에 훌하여 total cholesterol 뼈뾰用

TC-Y Kit ( 극동제약, 일본)

를 使用하여 뻐l

定하였다. ^{즉 血淸} ^0.02 ^III^에 ^{훌素 jjit} ^3.0 ^tIl

를 넣어 37 'c 에서 5 分間 incu 벼 tion. 시킨 後

spectrophotometer 를 ￥l뼈하여 50nm 에서 댔

光度를 휠j 定하였다.

홉g_훌의 _total _ch 이 es te ro I 最 (l1I9/dt) =

t용홈의 光度

x 300

훌훨 의 光度

7) 血淸中 triglyceride 含量 뻐定

血情中 triglyceride 含量은 뚫累法^38- ^ι,

‘s→m

에 혈하여 triglyceride 뼈定用홉훌 TG-

Y Kit ( 극동제약, 일본 ) 를 便用하여 ^!II1J 定하

였다. 즉 血淸 O. 02 tIl 에 홉素옳훌 3.0 tIl 를

넣어 37 'c 에서 5 分以上 incubation 시킨 後

spec trophotometer 를

*^뼈하여 ⁵⁵⁰ ^nm ^{에 서}

댔光度를 빼 하였다.

t훌It 의 triglyceride 置 (my/ dt) =

t웅 의 光度

x 250

훌훌훌의 吸光度

8) 血淸中 phospho I ipid 含훌 뼈定

血淸中 phospho I ipid 含量은 Oxidase

홉‘ 7-‘” 에 훌하여 뻐l定하였다 (PL-E(OM)

IATRON, RM 142-K).

9) 血淸中 total protein 含量 뼈定

血濟中 total protein 含量은 Biruret

홉 ¹⁵⁰⁾ 에 훌하여 뼈定하였다 .

10) 血淸中電解質 (Na +, K+) 含꿇 뼈l定

血淸中 Na+. K+ 含量은 flame photome-

ter (corming 455) 를 便用하여 뻐l定하였다^.‘”

n. . _'* ^If. .

1. 血홉量에 마치는 종훌

正常옳의 血淸 glucose 含最은 1l0.4:t

9.5 _"9/d _{쩌 었고}. streptozotocin 을 훨윷하여

홉血짧을 홉훌시킨 훨照짧은 1. 2 및 4 週에

323.5 土35.8. 283.6:t37.3. 246.8 土28.4

행/ 뼈로 正뺨앓에 比하여 훌훌허 血훌훌量이옐 加되었으며, 없圖散火覆 1.25 at/kg 投與함에

서는 1. 2 및 4 週에 330.8::t 52.3. 266.3

:t35.3.292.3:t40.9"9/dt 로 對照향에 比혜

有意性있는 減少는 없었고. n ^뭘It 火屬 12.50

tIl/kg 授與함에서는 1. 2 및 4 週에 293.8

:t40.7. 228.8:t38.5". I80.2:tI2.4119/dt

로 1. 2 遇에는 有意性이 없었으나 4 週에 훨 照흙에 比혜 有意性이 있는 減少 (p(0.05) 를 나타내었다 (Table 1. Fig. D.

2. 血淸中 total cholester 이 含훌에 이치는

影훌

正常흙의 血淸中 tota I ch 이 esterol 含훌

은 58.3 :t 5.4 ri;/dt 이 었고 . streptozotocin

올 授與한 對照활은 1. 2 및 4 홉에 62.5 土

6.3. 63.4:t4.I. 64.6:t5.7 맹/dt 로 正常향

에 比하여 예t:D 따l었으며 . n 훌훌k火覆 1.25 at/kg 投與함에셔는 1. 2 및 4 週에 61.0:t4.3.

59.8:t4.7.65.8:t7.6 뽕/dt 로 훨照함에 比

하여 有意性있는 훌化가 없었고. ij 홈散火훌

12.50 at/kg 授典흙에서는 1. 2 및 4 週에

53.3:t5.0. 60.3:t7.3. 71.3:t6.3"9/dJ 로

(4)

1 週에 對照群에 比하여 有意性있는 減少 (p <

0.05) 를 나타내었다 (Table II. Fig. ^표⁾ .

3. 血淸中 tr iglyce ride 含量에 nJ 치 는 影훌

正뺨群의 血淸中 triglyceride 含꿇은

43.4:t 3.5 rlglde 이 었고 . streptozotocin 을

投與한 對 향은 1. 2 및 4 週에 63 . ^{7 :t}

5.4. 56.8:t5.3. 51.6:t5.5 맹Ide 로 正常群

에 比하여 增^111} 되 었으며 , 源圖散火援 1 .25 fIIllkg 授與群에서는 1. 2 및 4 週에 63.3 :t 3.0.

60.7:t7.6.67.3:t7.9 맹'Ide 로 훌I¥.J 增減이

있었을 뿐 훨照향에 比하여 有意한 훌化가 없 었 o 냐, 홉腦散火陽 12.50 fIllkg 授與향에서는

1. 2 및 4 週에 58.8:t 5.8. ^33.0:t 4.8.

45 . ^{3 :t} ^3.8 ^맹^Ide ^로 ² ^週에 ^對照群에 ^{比해 매}

우 顧著한 減少 (p< 0.01) 를 나타내었고 4

‘ 週에 有意性있는 減少 (p<0.05) 를 나타내었 다 (Table ill. Fig. ill).

4. ^血淸中 phospholipid 含量에 nj 치 는 影훌

正常활의 血淸中 phospho I i pi d 含量은 89.4

:t 7. ^311lglde ^이었고. streptozotocin 을 授與

한 對群은 ]. ² ^및 ⁴ ^週에 ^86.5 ^:t 4.0.

86.7 :t 5.3. 83.3:t 6.2 11191 de 이었으며, 행g_뭄

散火陽 1. 25 fill kg 授與흙에서는 1. 2 및 4

週에 83.5:t6.4. 87.5:t9.0. 99.3:t5.4 뺑Ide

로 對照群에 比하여 有意性있는 훌化는 없었으 나, 행隔散火陽 12.50 뼈Ikg 授與群에서는 1.

2 및 4 週에 82.8:t 3.3. 74.0:t 8.8. 111.3

:t8.0Illglde 로 對照群에 比하여 2 週에 有意性

있는 減少 (p<0.05) 를 나타내였다 (Table N.

Fig. N).

5. 血淸中 total protein 合꿇에 마치는 影률

正常群의 血淸中 total protein 含量은

6.2:t0.3 째Ide 이었고. st reptozotocln 을 投

與한 對照群은 1. 2 및 4 週에 5.8 :to.5.

5.9:t0.4.6.0:t0.3 맹 Ide 로 正常詳에 比하

여 減少되었S 며, 源隔散火陽 1.25 IIdlkg 授與群에 서 는 1. 2 및 4 週에 6.5:t 0.4. 5.7:t

0.3.6.6:t0.2 맹Ide 로 對群에 比하여 4 週

에 有意性있는 增加 (p < 0.05) 를 보였고, 흉뼈

散火錫 ]2.50fllljkg 授與群에서는 ]. ² ^및 ⁴

週에 6.] :to.3. 6.2:t 0.3. 6.]:t 0.2 째Ide

로 훨照짧에 比하여 有意性있는 變化는 없었다

(Table V. Fig. V).

6. 血淸中 sodi urn (Na") 含量어l 마치는 影훌

正常옳의 血淸中 Na" 含꿇은 ]40.6 :t

0.69 mEq j ι이었고. streptozotocin 을 f뚱

與한 對群은 ]. ² ^및 ⁴ ^週에 ^]35.6 ^:to.7.

137.5 :t 0.6. ]38.5:t 1.0 mEq I ι로 正常群

에 比하여 약간 減少되었고 , 源뼈散火陽 l.25l1dlkg 授與향에서는 ]. ² ^및 ⁴ ^週에 ^135.1 ^:t ^0.1.

]40.8:t 0.9. ]41.] :t 1.4 mEql £ 로 2 週에

對照앓에 比하여 有意性있는 增加 ( p < 0.05) 를 나타내었고, ^{행隔散火揚} ^]2.50 ^찌Ikg ^授與

群에서는 ]. ² ^및 ⁴ ^週에 ^]37.0:t ^1.8. ^]39.0

:t 0.4. 136.6:t O. 8 m Eq I 로 對照詳에 比

하여 有意性있는 흉化는 없었다 (Table VI.

Fig. VI).

7. 血淸中 potassium (K+) 含뺀l ^{마치는 影響}

正常群의 血淸中 K" 含量은 4.6:t0.]7

mEq/£ 이었고^. streptozotocin 을 投與한 對

照향은 1. 2 및 4 週에 5.8:t0.2.5.4:t

0.3. 4.9:t 0.3 mEq I 로 正常詳에 比하여

增加하는 경향을 보였고 . IiJ{-" 룹散火陽 ] .25 IIdlkg 投與詳에서는 ]. ² ^및 ⁴ ^週에 ^5.] ^:t ^O. ^],

5.3:t0.2.4.9:t0.2mEq/£ 로 1 週에 對

- 204 -

(5)

Table I. ^Effects ^of YangkyukSanwha-Tang on serum glucose levels in streptozo-

tocin induced diabetic rats

Group

Normal

Cont ro I

0 110.4:t 9.5&)

Serum glucose (uzg/dt. Mean:t S.E.)

2 4 (weeks)

YST 1. 25

YST 12.50

323.5 :t 35 .8

330.8 :t 52.3

293.8:t40.7

283.6:t 37.3

266.3:t 35.3

228 .8 :t 38. 5

246.8:t28.4

292.3:t 40.9

180.2 :t 12.4*

a) : Mean :t S. E. ^{: Mean:t} ^standard ^error ^from ⁶ experiments are given

Normal: Water administration(per oral)

Control: 40mg/kg of streptozotocin(injected tail vein)

YST 1.25 : 40 째/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

1.25 μ/kg of YangkyukSanwha-Tang (per oral, daily)

YST12.50 : 40mg/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

12.50 mt/kg of YangkyukSanwha-Tang (per oral, daily)

* : Statistically sign ificant compared with control group.

(*:p(0.05)

(mgldl) 1100

300

200

100

NOR

E쿨^C ^애

g

짧^YST ^1.25 細^YST ^12.5

If( ^weeks)

Fig. I. ^Effects ^of YangkyukSanwha-Tang on serum glucose level s in strepto-

zotocin induced diabetic rats.

Normal: Water administration (per oral)

Control: 40uzg/kg of streptozotocin (injected tail vein)

YST 1.25: 40lllg/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

YST 12.50 : 40m9/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

12.50mt/kg of Yan 양‘yukSanwha-Tang (per oral, daily)

(6)

Table 표. ^Effects ^of YangkyukSanwha-Tang on serum total cholesterol levels in

streptozotocin induced diabetic rats

0

Serum total cholesterol (_뼈/dt, Mean:t S. E .)

1 2 4 (weeks)

Group

Normal Control

YST 1.25

YST 12.50

58.3:t 5.4&)

62.5:t 6.3

61.0 土4.3

53.3 土5.0.

63.4:t 4.1

59.8:t4.7 60.3:t7.3

64.6:t5.7 65 .^{8 :t 7} .⁶

71.3:t6.3

a) : Mean :t S. E.: Mean:t standard .error from 6 experiments are gi ven

Control: 40 뼈/kg of streptozotocin (injected tail vein)

YST 1.25: 40 행/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

1. 25 8l/kg of Van 방‘y 띠‘ Sanwha-Tang (per oral, daily)

YST 12.50 : 40 앵/ 때 of streptozotocin (injected tail vein) plus

12.5081/kg of YangkyukSanwha-Tang (peroral, daily)

. : Statistically significant compared with control group.

(. ^: ^p _{< 0} .^{05 )}

50

틀클^C ^애

覆

^Y^{낀 1.25}

細

^YST ^12.5

(m 뻐 I)

80 10 60

NOR 2 ^lI(wuks)

Fig. n. ^Effects ^of YangkyukSanwha-Tang on serum total cholesterol

streptozotocin induced diabetic rats.

Control: 40 TIIfJ/ 때 of streptozotocin (injected tail vein)

YST 1.25: 40 뼈/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

1.2581/kg of YangkyukSanwha-Tang (per oral, daily)

YST 12.50 : 40 째vkg of streptozotocin (injected tail vein) plus

I eve Is in

-206-

(7)

Table ill. Effects of YangkyukSanwha-Tang On serum triglyceride levels in strep-

tozotocin induced diabetic rats

Group

4 (weeks) 0

Serum triglyceride (Illfl/dt, Mean::tS.E.)

1 2

Normal Control

YST 1.25

YST 12.50

43.4::t 3.5&>

63.7 ::t 5.4

63.3 土3.0

5 .^{8 ::t 5.8}

56. 8 ::t 5 .3

60.7 ::t 7.6

33.0 ::t 4 .8"

51.6 ::t5.5

67.3 土7.9

45.3 ::t 3.8*

a) : Mean ::t S. E. ^{: Mean} ^::t ^standard ^error ^from ⁶ experiments are gi ven

Cont rol : 40 1IfJ/ 때 of streptozotoc i n (i nj ected ta i I ve in)

YST 1.25: 401 행/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

1.258l/kg of YangkyukSanwha-Tang (per oral, daily)

YST 12.50 : 401 행Vkg of streptozotocin (injected tail vein) plus

12.508l/ 때 of YangkyukSanwha-Tang (per oral, dailY)

. : Statistically significant compared with contol group.

(. ^{: p} _< 0.05)

(.. ^{: p} _{< 0.01)}

j”

vRUAu

”

uRUAu

”

u

빼

876543 /Ill、

롭^CON

짧

^VST ^1.25

血

^VST ^12.5

NOR 1 2 ,,(wilks)

Fig. ill. Effects of YangkyukSanwha-Tang on serum triglyceride levels in strep-

tozotocin induced diabetic rats.

Control: 40 맹/kg of streptozotocin (injected tail vein)

YST 1.25: 40 맹/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

1.25.t/kg of YangkyukSanwha-Tang (per oral, daily)

YST 12.50 : 40 맹/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

12.50 빼/kg of YangkYUkSanwha-Tang (per oral, daily)

(8)

Table N. ^Effects ^of YangkyukSanwha-Tang on serum phospholipid levels in strep-

tozotocin induced diabetic rats

0

Serum phospholipid (11Ig/dt, Mean :tS.E.)

1 2 4 (weeks)

Group

Normal

Contro I

89.4:t7.3 ^ω

"""""-"--O"-

. YST 1. 25

YST 12.50

86 .5 ^:t 4. ⁰

83.5:t 6.4

86. 7 :t 5. ³

87.5 :t 9.0

74.0:t 8.8*

83.3 :t 6. 2

99 .^{3 :t} 5. ⁴

1l1.3:t8.0

82.8 :t 3.3

a) : Mean :tS.E.: Mean:t standard error from 6 experiments are given

Control: 40 명/때 of streptozotocin (injected tail vein)

YST 1.25: 4011lg/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

1.25.t/kg of YangkyukSanwha-Tang (peroral, daily)

YST 12.50 : 40 뺑/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

12.50.t/kg of YangkYukSanwha-Tang (per oral, daily)

. : Statistically significant compared with control group

(.: p(0.05)

110

틀컬^C^애

짧

^V^{낀 1.25}

[

血

^YST ^12.5

(m 때I)

120

70

100

90 80

/4 ^↓^;.^.i.i

NOR 1 2 4 (weekS)

Fig. N. ^Effects ^of YangkyukSanwha-Tang On serumphospholipid levels in strep-

tozotocin induced diabetic rats.

Control: 4011lg/kg of streptozotocin (injected tail vein)

YST 1. 25 : 40 Ulg/kg of streptozotocin (injected tai I ve in) plus

1.25rJJt/kg of YangkyukSanwha-Tang(per oral, daily)

YST 12.50 : 4011lg/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

12.50ml/kg of YangkyukSanwha-Tang (per oral, daily)

- 208-

(9)

Table V. ^Effects ^of YangkyukSanwha-Tang on serum total protein levels in

streptozotocin induced diabetic rts

0

Serum tota I protein (mg/dt, Mean z S.E.)

1 2 4 (weeks)

Group

Normal 6.2z0.3 ^ι

6.0z0.3 6.6z0.2.

6.1 z 0.2

Co n t ro I 5. ^{8 ::t 0.5} 5. ^{9 ::t O. 4}

YST 1.25 6.5z0.4 5.7z0.3

YST 12.50 6.1::tO.3 6.2z0.3

a) : Mean::tS.E.: Meanzstandard error from 6 experiments are given

Control: 40 째ikg of streptozotocin (injected tail vein)

YST 1.25: 40 쩨/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

1.25 sl/kg of YangkyukSanwha-Tang (per oral, daily)

YST 12.50 : 40 째/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

12.50 sl/ 때 of YangkyukSanwha-Tang (per oral, daily)

(. ^{: p} _{< 0} . ⁰⁵⁾

( ^ma/dl) 롭^C^애

짧^YST ^1.25

웹

^YST ^12.5

6

5

NOR 1 2 4 ^(weeks)

Fig. V. Effects of YangkyukSanwha-Tang on serum total protein levels in

streptozotocin induced diabetic rats.

Control: 40 mg/kg of streptozotocin (injected tail vein)

YST 1. 25 : 40 mg/ 때 of streptozotocin (injected tail vein) plus.

1.25 ml/kg of YangkyukSanwha-Tang (per oral, daily)

YST 12.50 : 40mg/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

12.50 뼈/kg of YangkyukSanwha-Tang (per oral, dai Iy)

(10)

Group Serum sodium (mEq/£, Mean:tS.E.)

0 2 4 (weeks)

Normal 140.6:t 0.69&)

Control 135.6 :to.7 137.5:t0.6 138.6 土 1.0

YS T 1. ²⁵ ^135.1 ^:t ^0.1 ^140.8 ^土^0.9* ^141.1 ^:t ^1.4

YST 12.50 137.0:t1.8 139.0 土0.4 136.6 :t 0.8

Table VI. Effects of YangkyukSanwha-Tang on serum sodium levels in streptozo-

tocin induced diabetic rats

a) : Mean:t S.E. ^{: Mean} ^:t ^standard ^error ^from ⁶ experiments are gi ven

Control: 40 뼈/k9 of streptozotocin (injected tail vein)

YST 1.25: 40"9/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

1.25 Ill/kg of YangkyukSanwha-Tang (per oral, dailY)

YST 12.50 : 4089/ 때 of streptozotocin (injected tail vein) plus

(.: p(0.05)

톨클^CON

짧^YST ^1.25 血^YST ^12.5

140

135

130

NOR

---

" ⁽ ^weeks)

Fig. VI. Effects of YangkyukSanwha-Tang on serum sodium levels in streptozo-

tocin induced diabetic rats.

Normal: 찌녀ter administration (per oral)

Control: 40 맹/ 때 of streptozotocin (injected tail vein)

YST 1.25: 4089/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

1. 25 Ill/kg of YangkyukSanwha-Tang (per ora I, da i Iy)

YST 12.50 : 4011lfJ/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

12.50 ttd/kg of YangkyukSanwha-Tang (per oral, daily)

-210-

(11)

Table W. Effects of YangkyukSanwha-Tang on serum potassium levels in strepto-

zotocin induced diabetic rats

Group

Normal Control

0

4.6:t0.17 ^ι

Serum potassium 떠Eq7 ^깅, ^Mean:t ^S . E. ⁾

2 4 (weeks)

5.8 土 0.2

5.1 :to.l*

5.4:t 0.1*

5.4 ^土 0.3

5.3 ^土 0.2

5.5:t0.l

YST 1.25

YST 12.50

4.9:t0.3

5.6 ^土0.2

5.6:t 0.2

a) : Mean:t S .E. : Mean:t standard error from 6 experiments are given

Control: 4089/kg of streptozotocin (injected tail vein)

YST 1.25: 40 뼈/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

1.25 st/kg of YangkyukSanwha-Tang (per oral, daily)

YST 12.50 : 40 행/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

12.5081/ 때 of YangkyukSanwha-Tang (per oral, daily)

. : StatisticalIY significant compared with control group.

( . ^{: p}

< O. 05 )

(mE 메II)1

6 5 4

NOR

롭

^CON

￠겼^YST ^1.25

I^파괴 ^YST ^12.5

Fig. W. Effects of YangkyukSanwha-Tang on serumpotassium levels in strepto-

zotocin induced diabetic rats.

Control: 40 맹/kg of streptozotocin (injected tail vein)

YST 1.25: 40mg/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus

1.25 mt/kg of YangkyukSanwha-Tang (per oral, da ilY)

YST 12.50 : 40 맹/kg of streptozotocin (injected tail vein) plus