2018학년도 대학수학능력시험 9월 모의평가
제2외국어/한문
제2외국어/한문 제2외국어/한문 영역 영역 영역 중국어Ⅰ 중국어Ⅰ 중국어Ⅰ 정답 및 해설 정답 및 해설 정답 및 해설
01. ② 02. ① 03. ④ 04. ② 05. ③ 06. ③ 07. ① 08. ② 09. ④ 10. ⑤ 11. ① 12. ④ 13. ③ 14. ⑤ 15. ① 16. ② 17. ⑤ 18. ⑤ 19. ② 20. ③ 21. ④ 22. ① 23. ⑤ 24. ② 25. ③ 26. ⑤ 27. ③ 28. ③ 29. ④ 30. ⑤
[1~5] 발음 및 어휘
1. 해당 성모 / 운모 조합 낱말 찾기
j sh ǔ ià
정답해설 : 제시된 성모( j , sh)와 운모( ǔ , ià )의 조합으로 만들 수 있는 발음의 낱말을 고르는 문제로, 해당 단어의 정확한 발음을 알고 있는지 평가하는 문항이다.
① 书法 shūfǎ ② 暑假 shǔjià ③ 增加 zēngjiā ④ 世界 shìjiè ⑤ 京剧 jīngjù 정답 : ②
2. 같은 성조 배열의 단어 찾기
방송에서 우리나라 농촌 젊은이의 일자리와 결혼 등의 내용을 소개하고 있다.
(a) (b) (c) (d) (e)
(a) guǎngbō (b) guójiā (c) nóngcūn (d) niánqīng (e) jiéhūn
정답해설 : 주어진 두 글자의 밑줄 친 부분의 성조 배열이 다른 단어는 (a) 이다.
정답 : ①
3. 바른 한자 표기 판별하기
a. 오늘 우리는 할아버지 생신을 축하해드리러 가려고 한다.
b. 나는 아직 그에게 나의 연락 방법을 알려주지 않았다.
c. 아이들은 함께 굉장히 즐겁게 논다.
d. 내일 우리 학교에서 농구 시합이 있다.
정답해설 : a, c 의 바른 중국어 표기는 각각 a. 祝贺 c. 愉快 이다.
4. 빈칸에 들어갈 알맞은 단어 찾기
○ 요즘 그가 밤 12시에 귀가하는 것은 일상적인 일이다.
○ 매번 그에게 수업을 해 줄 때마다, 그는 언제나 많은 질문을 하려고 한다.
정답해설 : 문맥상 (a)(b) 빈칸에는 각각 ‘일상적이다’이라는 의미의 단어와 ‘(~ 할 때/ ~ 때 마다) 언제나’라는 의미의 단어가 들어가야 한다. 그러므로, 정답은
2번 (a) 经常 일상적이다 (b) 总是 언제나 이다.
* 常常 : 늘, 항상, 자주 (‘부사’로 쓰이며, ‘형용사’로 쓰이지 않는다) 经常 : 늘, 항상 / 일상적이다. (‘형용사’로 쓰인다)
一直 : 어떤 동작이나 상태가 한 번 출현했다 하면, 그 시간 동안 변화가 없음 / 지속됨을 나타낸다. (한 번 발생한 동작이나 상태가 쭉, 계속) 总是 : 동작이나 상태가 출현할 때마다, (언제나, 늘) 상황이나 상태에 변화가 없음을 나타낸다. (여러 번 발생한 동작이나 상태가 그 때마다 쭉, 계속) 정답 : ②
5. 빈 칸에 공통으로 들어갈 단어 찾기
○ 그는 몸에 열이 나면서도, 그래도 참으며 학교에 간다.
○ 너 열심히 해라, 우린 분명 모두 너를 지지할 거야.
정답해설 : 다의어 ‘挺’ 의 용법을 잘 이해하고 있는지 평가하는 문항이다.
문맥상 첫 번째 빈칸에는 ‘참다, 견디다’는 의미의 '동사'가, 두 번째 빈 칸에는 ‘지지하다'는 의미의 '동사'가 들어가야 한다.
그러므로, 정답은 다의어 ‘挺’이다. 정답은 ③번이다.
① 办 처리하다 / 차리다
② 劝 권하다, 설득하다
③ 挺 견디다, 억지로 버티다
④ 放 두다, 놓다 / 파하다
⑤ 赢 이익을 얻다 / 이기다
정답 : ③
[6~10] 의사소통 기능
6. 대화 내용 이해하기
A : 최근 너 ≪메세지≫라고 하는 한국 영화 본 적 있니?
B : 아직 못 봤어, 내가 한국에 온 건 겨우 한 달이야, 아직 극장에 가보질 않았어.
A : 내일 저녁에 우리 함께 보러 가는 게 어때?
B : 너무 좋아! 그럼 내일 오후 5시에 내가 널 찾아 갈게.
A : 좋아, 기다릴게.
정답해설 : 두 사람의 대화의 내용을 읽고, 상황을 잘 이해할 수 있는지 평가하는 문항이다. 대화의 내용으로 미루어 보아, B 와 A 는 A 가 있는 곳에서 만나기로 한 것을 알 수 있으므로, 정답은 ③ 번이다.
① A 는 영화 ≪메세지≫를 본적이 있다.
② B 는 예전에 한국에 와 본적이 있다.
③ A 와 B 는 A 가 있는 곳에서 만나기로 약속했다.
④ B 는 최근 중국의 극장에 가 본적이 있다.
⑤ A 는 어제 오후에 B 의 메시지를 보지 않았다.
정답 : ③
7. 대화 내용에 맞는 적절한 그림 고르기
A : 너 아직 침대에서 핸드폰 보는 거니? 오후 내내 네가 침대에서 내려오는 것 을 못 봤다.
B : 아니에요, 엄마, 저 핸드폰 한지 얼마 안됐어요. 조금 전에 엄마 장보러 가 셨을 때, 저 설거지도 끝냈고, 또 방도 정리한 걸요.
A : 그랬구나.
정답해설 두 사람의 대화의 내용을 읽고, 해당하는 행위를 표현한 그림을 고르는 문제이다. 정답은 ‘a. 침대에서 핸드폰 하는 모습 , b. 설거지하는 모습’, ① 번이다.
정답 : ①
8. 대화 내용 이해하기
A : 오늘 저녁에 왕밍이 우리를 자기 집으로 초대에서 식사를 대접하려고 한다 던데, 맞아?
B : 맞아. 그는 다음 주에 귀국하는데, 귀국하기 전에 우리를 만나보려는 거야.
A : ? B : . A : ? B : 저녁 6시야, 잊지마.
a : 그는 다음 달이나 되어서야 가는 거 아냐?
b : 그럼 그는 언제 우리 그쪽으로 오라고 하는 거야?
c : 집에 일이 있어서, 돌아가는 수 밖에 없대.
정답해설 : 전체 흐름을 파악하여 주어진 a b c 세 개의 문장을 순서대로 나열할 수 있는지 평가하는 문항이다. 문맥상 자연스럽게 문장을 나열하면 a - c - b, ② 번이 된다.
정답 : ②
9. 대화 내용 완성하기
A : 오늘 나는 핸드폰을 분실했어.
B : 어디서 잃어버린 거야?
A : 나도 모르겠어.
B : 네 그 핸드폰 쓴지 오래 됐지. 내가 보니 요즘 벌써 몇 번째 고장이더라.
, 너 그냥 하나 바꿔라.
A : 그럴 수 밖에 없겠어.
정답해설 : 문맥 상 자연스럽게 들어갈 수 있는 표현을 넣어 대화를 완성할 수 있는 지 평가하는 문항이다. A 가 한 말에, B 는 ‘그럴 수 밖에 없겠다’고 대답한다. 즉, 밑줄 친 부분에 들어갈 내용으로는 ‘오래된 것이 가지 않으면, 새로운 것이 오지 않 는다’, ④ 번이 적당하다.
① 너 정말 정곡을 찔렀구나.
② 집에 가고 싶으면 집에 간다.
③ 우리 둘이 어떤 사인데.
④ 오래된 것이 가지 않으면, 새로운 것이 오지 않는다.
⑤ 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다.
정답 : ④
10. 대화 내용 완성하기
A : 요 며칠 정말 더워죽겠다.
B : 그러게 말이야, 더워서 .
a. 그다지 괴롭지않아 b. 밥도 (비싸서)못 먹겠어.
c. 잠도 잘 수가 없어 d. 아무것도 하기 싫어
정답해설 : 문맥 상 자연스럽게 들어갈 수 있는 표현을 넣어 글을 완성할 수 있는지 평가하는 문항이다. 따라서 ⑤ 번 - c , d가 정답이다.
정답 : ⑤
11. 글의 내용 이해하기
A : 의사 선생님, 저 어제부터 머리가 아파요, 어떤 때는 기침도 좀 해요.
B : 좀 봐요. …… (a) , 제가 우선 약을 좀 처방해줄게요, 3일 이후에도 여전히 기침을 한다면, 당신 (b) . A : 알겠습니다, 감사합니다.
정답해설 : 문맥상 (b) 빈칸에는 ‘다시 진찰을 받으러 온다’는 내용이 들어가야 한다.
그러므로, 정답은 ① 번이다.
(a) (b)
① 별로 심각하지 않아요. 다시 한 번 검사하러 오세요
② 병원에 가세요. 주사 맞고 약 먹을 필요 없어요.
③ 당신은 감기에 걸렸어요. 진찰을 보러 갈 필요가 없어요.
④ 몸이 아주 건강해요. 저에게 처방을 해줄 수가 없어요.
⑤ 반드시 주사를 맞아야 해요. 감기도 많이 좋아졌어요.
정답 ①
12. 대화 내용 이해하기
A : 너 어째서 아직 연습하고 있니? 벌써 7시가 다 되어가, 얼른 가서 밥 먹어.
B : 나는 30분 더 연습해야해, 다음 달에 사천성의 태극권 시합이 있어, 나 참가하려고, 선생님이 이미 나를 도와서 신청해주셨어.
A : 그래? 그럼 너무 잘됐다! 그런데 그것도 배곯아가며 할 수는 없지.
B : 네 말 맞아, 너는 벌써 저녁 먹었지?
A : 그럼. 너도 얼른 가서 먹어.
B : 좋아.
정답해설 : 두 사람의 대화 내용을 읽고, 일치하는 내용을 찾아낼 수 있는지 평가하 는 문항이다. 즉, 대화의 내용에서 알 수 있는 내용은 ‘④ 번 : B 는 사천성의 태극권 시합에 참가하려고 한다’이다.
① B 는 이미 간식을 먹었다.
② B 의 선생님은 A 에게 태극권을 가르쳐준다.
③ B 는 초등학교 때부터 태극권을 시작했다.
④ B 는 사천성의 태극권 시합에 참가하려고 한다
⑤ B 는 매주 일요일 30분간 태극권을 연습한다.
정답 ④ 13. 대화 내용 완성하기
A : 네 중국어 정말 유창하다.
B : 아직 멀었어.
3년째 배우고 있는데, 요즘 어째 실력이 향상 되지 않는 것 같아.
A : 아니야, 난 네가 .
a. 변화가 너무 느려. b. 아주 대단하다.
c. 이미 충분히 좋다. d. 아직 멀은 것 같다.
정답해설 : 문맥 상 자연스럽게 들어갈 수 있는 표현을 넣어 글을 완성할 수 있는지 평가하는 문항이다. 알맞은 표현으로는 ‘③ 번 - b , c’가 정답이다.
정답 ③
14. 대화 내용 완성하기
생일 축하해! 이건 내 선물이야.
정말 귀엽다, 고마워!
네 선물은?
비록 ,
하지만 이건 내가 직접 만든 거야.
고마워!
정답해설 : 문맥 상 자연스럽게 들어갈 수 있는 표현을 넣어 대화를 완성할 수 있는 지 평가하는 문항이다. 알맞은 정답은 ‘⑤ 번 : 보잘 것 없어’이다.
① 해답을 낼 수 있다(풀어낼 수 있다)
② 너 정말 대단하다.
③ 느린 것은 두려워하지 말고, 멈추는 것을 두려워하라.
④ 내가 너무 일찍 기뻐했어.
⑤ 좀 내놓기가 부끄러워 (변변치 못해 / 보잘 것 없어)
정답 : ⑤ 15. 대화 내용 완성하기
A : 이 신발은 정말 예뻐, 이런 신발은 봤다 하면, 난 사고 싶어.
B : 사고 싶긴 사고 싶지, 그런데 , 사와서 몇 번 입고는 안 입어, 집에 두는 것도 자리 차지해.
A : 네 말도 맞아.
정답해설 : 문맥 상 자연스럽게 들어갈 수 있는 표현을 넣어 대화를 완성할 수 있는 지 평가하는 문항이다. ‘다시 말하자면’이 적절하다. 그러므로, 정답은 ① 번이다.
① 다시 본론으로 돌아와 말하자면 / 다시 말하자면,
② 그에게 다 말하다.
③ 하고 싶은 말이 목구멍 밑에 있다.
16. 대화 내용 완성하기
A : 우리 왕부정에 놀러가자, 나는 아직 안 가봤거든. 너 어떻게 가는 지 알아?
B : 우리 우선 55번을 타고 씨단역에 간 다음에, 지하철을 갈아타자 이게 빠른 편이다.
A : 그런데 좀 번거롭네, 난 환승하기 싫어, 우리 그냥 버스 타고 가는 게 어때?
B : 좋아, 그럼 하자.
정답해설 : 문맥 상 자연스럽게 들어갈 수 있는 표현을 넣어 대화를 완성할 수 있는지 평가하는 문항이다. ‘82번 버스를 탐’을 뜻하는 ② 번이 적절하다. 정답은 ② 번이다.
① 지하철 타고 가다.
② 82번 버스를 타고 가다.
③ 자전거를 타고 가다.
④ 택시를 타고 가다.
⑤ 우선 차를 탄 다음 지하철로 갈아타다.
정답 ② 17. 대화 내용 이해하기
A : 너 어째서 이제야 와? 벌써 4시 반이 되어가.
B : 미안해, 내가 갑자기 일이 좀 생겨서, 늦게 왔어.
우리 입장권 샀니?
A : 벌써 샀어, 그런데 지난 번에 우리 이화원에서 배를 타기로 했잖아.
그런데, 4시 반 이후에는 더이상 탈 수가 없어서, 다음 번에 탈 수 밖에 없게 됐어.
B : 그래? 정말 미안해.
A : 괜찮아, 안엔또 볼만한 게 많아, 얼른 들어가보자.
정답해설 : 두 사람의 대화 내용을 읽고, 일치여부를 파악할 수 있는지 평가하는 문 항이다. 대화의 내용에서 알 수 없는 것은 ⑤ 번이다.
① A 는 이화원의 입장권을 샀다.
② B 는 갑자기 일이 좀 생겨서 늦었다.
③ 이화원에는 볼 만한 곳이 아주 많다.
④ A 와 B 는 이화원에서 배를 타는 일을 얘기한 적이 있다.
⑤ A 와 B 는 다음 주 목요일에 이화원에 놀러 갈 계획이다.
18. 대화 내용 완성하기
A : 오늘 그래도 당신이 있어서, 내가 이렇게 큰 짐을 집에다 옮겨 놓을 수가 있었어, 너무 고마워!
B : , 친구잖아, 일이 있으면 서로 돌봐주는 것은 당연한거지.
정답해설 : 문맥상 자연스럽게 들어갈 수 있는 표현을 넣어 대화를 완성할 수 있는지 평가하는 문항이다. ‘어떤 일이 있어도 도와주는 게 당연하다’는 내용이 들어가야 적 절하므로, ⑤ 번이 정답이다.
① 네가 봐가면서 처리해.
② 당신을 도와줘도 소용이 없다.
③ 네가 모두 맞다고 착각하지마.
④ 당신은 제자리에 옯겨 놓지 않았어.
⑤ 아무리 바빠도 너를 도와줘야 해.
정답 ⑤
19. 대화 내용 완성하기
아빠 : 소명아, 아빠가 문제 하나를 낼게, 바로 대답해야 해.
소명 : 좋아요, 무슨 문제예요?
아빠 : 계란 한 근과 돼지 고기 한 근 중 어떤 게 무겁니?
소명 : 당연히 돼지 고기가 더 무겁죠.
엄마 : 소명아, 너 , 두 개 모두 한 근이야.
정답해설 : 문맥상 자연스럽게 들어갈 수 있는 표현을 넣어 대화를 완성할 수 있는지 평가하는 문항이다. ‘소명이가 놓친 부분(두 개 모두 한 근인 사실)을 일깨워주는 내 용’이 들어가야 적절하므로, ② 번이 정답이다.
① 계란을 내게 줘
② 문제를 잘 들어
③ 더 크게 대답해
④ 엄마의 문제를 들어봐
20. 대화 내용 완성하기
A : 어제 너 그 새로 연 도서관에 갔었다면서, 어땠어?
B : , 거기 새로 출간된 책이 많더라, 책 대출, 반납도 아주 편리하고, 행사도 많아, 안에는 커피 마시는 곳도 있고.
A : 그래? 기회되면 우리 같이 가자.
a. 역시 달라. b. 그건 근데 꼭 그렇지는 않아.
c. 무슨 소리 하는 거야? d. 정말 괜히 가지는 않았어. (헛 탕 치지는 않았어) 정답해설 : 문맥 상 자연스럽게 들어갈 수 있는 표현을 넣어 글을 완성할 수 있는지 평가하는 문항이다. 뒤에 내용으로 봐서 ‘가보니 괜찮더라’는 표현이 있어줘야 하므 로, 알맞은 표현’으로는 ‘③ 번 - a , d’가 정답이다.
정답 ③
21. 글의 내용 이해하기
우리 고장은 물 좋고, 공기가 좋아서, 이 곳 고추는 시면서 달다, 굉장히 맛 있어요. 모두 얼른 인터넷으로 와서 사세요. 사과는 한 상자에 열 근이며, 원래 가격은 90 위안이며, 공동 구매 가격은 상자마다 10원씩 싸게 해줘요. 최소 50 명이 참가해야 하며, 이번 공동 구매 이벤트 시간은 9월 20일~ 30일까지이다.
○ 인터넷 주소 : http://www.pgtg8888.com
○ 핸드폰 번호 : 13512345678
정답해설 : 광고 글의 내용을 읽고 그 글이 전달하는 내용을 파악하여, 일치 여부 를 판단할 수 있는지 평가하는 문항이다.
대답을 찾을 수 없는 질문은 ④ 번이다
① 이번 행사는 언제 시작하나요?
② 사과 공동구매는 어느 싸이트에서 사야 하나요?
③ 공동구매하는 사과는 한 상자에 몇 근인가요?
④ 공동구매하는 사과는 며칠 후에 받을 수 있나요?
⑤ 공동 구매 가격과 원래 가격은 얼마나 차이가 있나요?
정답 ④
[22 ~ 26] 문화
22. 제시된 글의 내용 이해하기 - ‘广场舞(광장무)’에 관한 글
‘이것’은 중국에서 아주 유행한다, 주로 연세가 비교적 많은 분들이 참가한다, 보통 아침이나 저녁이며, 많은 사람들이 밖에서 함께 춤을 추며, 동작이 간단해 서, 배우기가 쉽다. 사람들은 음악을 틀고, 춤을 통해서 스스로를 더 즐겁게, 더 건강하게 한다.
정답해설 : 제시된 글의 내용을 읽고 그 글이 전달하는 내용을 파악하여, 글에서 나나 타내는 그림을 고르는 문항이다. ‘广场舞(광장무)’관한 설명이므로 정답은 ① 번이다.
정답 : ①
23. 제시된 글의 내용 이해하기 - ‘老乞大(노걸대)’에 대한 글
≪老乞大(노걸대)≫는 몇 백년 전 한국인이 사용한 굉장히 중요한 중국어 교 재이다. 이 책은 고려 상인이 중국에 가서 여행하고, 물건을 사고 파는 등의
활동을 했음을 중국어로 소개했다. 비록 어떤 사람이 쓴 것인지는 알 수 없으나, 교재 중에 출현하는 것이 원, 명 때 사용했던 중국어이므로, 중국어의 변화 연구에 대해 많은 도움이 된다.
정답해설 : 제시된 글의 내용을 읽고 그 글이 전달하는 내용을 파악하여, 일치여부를 판단할 수 있는지 평가하는 문항이다. 글에서 언급된 내용은 ‘학술 가치 ⑤ 번’이다
정답 ⑤
24. 대화 내용 이해하기 - ‘手机支付(핸드폰 지불)’에 대한 대화 A : 오늘 그럭저럭 괜찮게 먹었지?
B : 맛이 정말 좋아. 오늘 저녁 사줘서 정말 고마워, 그런데 아까 너 계산할 때, 어째서 현금을 쓰지 않은 거니?
A : 나는 핸드폰으로 결제한 거야, 편리하고 할인도 받을 수 있거든.
지금 많은 중국인들이 지불할 때, 핸드폰을 즐겨 사용해.
B : 그렇구나, 나는 핸드폰 지불을 들어보기만 했지, 써본 적이 없어.
정답해설 : 두 사람의 대화 내용을 읽고, 일치하는 내용을 찾아낼 수 있는지 평가하 는 문항이다. 즉, 대화의 내용과 일치하지 않는 내용은 ‘②번’이다.
① A 는 현금을 사용하지 않았다.
② B 는 핸드폰으로 지불했다.
25. 대화 내용 이해하고 해당 그림 찾기 - 중국 건축물에 대한 대화 A : “벽”은 건축의 중요한 부분이다, 중국에서는 우리가 지금 건물에서 보는 벽 뿐만 아니라, 몇 가지 다른 벽을 보게 될 수 있다. 는 중국에서 가 장 긴 벽이며, 는 북경 전통 건축이며, 사방이 모두 벽이다, 는 복건성의 건축이며, 벽의 모양이 동글 동글하고, 아주 높다.
B : 그렇게 많은 벽이라니! 그것 역시 중국 문화의 일부분이겠지.
정답해설 : 제시된 대화의 내용을 읽고, 밑줄 친 부분에 해당하는 그림을 순서대로 고르는 문항이다. 정답은 ‘b 만리장성 - c 사합원 - a 토루’ ③ 번이다.
정답 ③
26. 제시된 글의 내용 이해하기 - 青岛(청도)’ 에 관한 설명
청도는 산동성의 동쪽에 있으며, 하나의 해변 도시이다, 한국에서 굉장히 가 깝다. 청도가 해변에 있기 때문에, 매년 늘 많은 사람들이 그곳으로 놀러 간다.
2008년 북경 올림픽 때, 그곳에서는 또 요트 경기가 있었다. 청도는 또한 아름 다운 도시이다, 특히 많은 장소가 유럽과 닮았다. 그래서 중국의 ‘작은 유럽’이라 고 부르기도 한다. 청도에서 가장 유명한 것으로 또 맥주를 손꼽는다. 1991년에 시작해서 매년 8월에 항상 “청도 맥주 축제”를 개최한다, 이것은 중국 최대의 맥 주 축제이다.
정답해설 : 제시된 글의 내용을 읽고 그 글이 전달하는 내용을 파악하여, 일치여부 를 판단할 수 있는지 평가하는 문항이다. ‘1991년부터 열리고 있는 것 은 요트 대회가 아니라, 청도 맥주 축제.
즉, 글의 내용과 일치하지 않는 내용은 ‘⑤ 번’이다
정답 ⑤
[27 ~ 30] 문법
27. 바른 문장 표현 찾기 - ‘把’자문의 용법 이해 a. 길가의 등이 하나 하나 켜졌다.
b. 그들은 행복하고 즐거운 생활을 하게 되었다.
c. 작년에 나는 그 친구를 알게 되었다.
정답해설 :
c. 去年我把那个同学认识到了。
: 처치문인 ‘把’자문에는 ‘认识’와 같은 ‘감각, 인지를 나타내는 동사’를 쓸 수 없다.
→ 我是去年认识那个同学的。 /我和那个同学是去年认识的。
즉, 정답은 ‘③ 번 - a , b’이다.
정답 ③
28. 잘못된 표현 찾기
정답해설 : ‘为了’는 ‘행위의 목적’ 표현에 쓰이지만, ‘为’는 그 밖에도 ‘행위의 원인이 나 대상’을 나타내는데도 쓰일 수 있다. 즉, 문장 표현이 옳지 않은 것은 ③ 번이다.
① 너가 이렇게 하는 것은 전부 다 무엇을 위한 거니?
② 건강을 위해서, 너는 보통 어떤 걸 하니?
③ 네가 좋은 직장을 찾게 되어, 엄마는 네 덕택에 기쁘다.
→ 妈妈为你感到高兴。
④ 내가 저녁에 TV 를 보지 않는 것은 그의 학습에 영향을 주지 않기 위함이다.
⑤ 이번 공연을 위해, 언니는 한 달 째 준비하고 있다. 정답 ③
29. 바른 문장 표현 찾기
시아오윈은 곧 시험이 있기 때문에, 매일 늦게까지 공부한다. 그녀의 엄마
는 그녀의 건강에 관심이 많아서, 매일 그녀에게 많은 맛난 것을 해주며, (a)
그녀의 아빠 역시 그녀를 응원한다, 학교 선생님도 그녀에게 말한다. : (b)
“ 너 한 번 더 노력하면, 이번엔 분명 더 시험을 잘 볼 거야”
(c)
정답해설 : ‘~ 을 응원하다 / 파이팅 해주다’는 ‘为 ~ 加油’혹은, ‘给 ~加油’의 형식으 로 나타낸다.
(b) 她爸爸也加油了她 → 她爸爸也为她加油
정답 ④
30. 바른 문장 표현 찾기 : ‘어휘’에 대한 올바른 이해 a. 이것은 굉장히 역사적인 일이다.
b. 그는 한 아주 조직적인 회사에서 일한다.
c. 그는 최근 아주 예술적인 영화를 찍었다.
d. 우리 할아버지는 80세가 되셨는데, 여전히 저렇게 활기차시다.
정답해설 : 바른 문장 표현은 ‘c , d’, ⑤번 이다.
a. 이것은 역사적인 일이다. (‘역사적인 의의를 지닌’) → 这是一个(真正)具有历史意义的事情。
b. 나는 조직화된 회사에서 일한다. ('조직성이 있는')