카페 BLUE BIRD에서 아침을 하나이치(花いち部屋帯広店)에서

12：00 도착

赤井川 駅

카페 BLUE BIRD에서 아침을 하나이치(花いち部屋帯広店)에서

일본전통의상 유카타 체험 가쓰마이 불꽃축제

(勝毎花火大会) 기타노 포장마차 (北の屋台) 신치토세공항역

(新千歳空港駅) 삿포로역

(札幌駅)

게스트하우스에서 여러나라 사람들과 교류해용~!

THE STAY SAPPORO 체크인

삿포로역

(札幌駅) 오비히로역

(帯広駅)

15：00출발

(幸福駅) 행복역

저녁은 돼지고기덮밥 (부타동/豚丼)을 추천합니다.

삿포로오도리 비어가든 오도리 공원 전체가 비어가든으로 바뀝니다.

약 13,000석은 일본 최대 규모!

롯카의 숲 (六花の森)

라멘요코초 (ラーメン横丁)

밤에는.. 비어가든＋시메파르페

계절별로 다양한 꽃이 피는 롯카의 숲은 양과자로 유명한 롯카테이(六花の森)에서

운영하는 ART숲입니다.

렌트가로 이동합니다.

사랑의 나라에서 행복으로…

부타동(豚丼)・・・

원조 오비히로 부타동 반쵸(元祖帯広豚丼「ぱんちょう」)

・・・음식잡지 관광잡지에도 자주 등장하는 오비 히로 부타동 원조집.

부타하게(豚丼のぶたはげ)・・・오비히로역 바로 옆에 있는 부타동 부타하게 오비히로본점. 이 가게 부타동은 돼지고기 한장한장이 큼직한 것이 특징!

톤다(ぶた丼のとん田)・・・오비히로역에서 자동 차로 5분.

많은 사람들이 줄서서 기다리는 인기점. 2012년 미슐랭가이드북에 게재된 가게.

불꽃, 조명, 특수효과, 음악이 일체가 된 일본에서 도 최대급 불꽃쇼입니다. 그랜드 피날레에서는 10분

이상 연발되는 불꽃이 밤하늘을 채웁니다.

오비히로시내에 있는 포장마차로 개성넘치는 20개의 포장마차가 운영되고 있습니다. 농업왕 국 도카치(十勝)의 식재료를 풍부하게 사용한 메뉴를 즐겨보세요

홋카이도LOVER`S 추천 부타동

삿포로역 (札幌駅) 오비히로역

(帯広駅)

시메파르페를 아시나요?

술 마신 다음에 파르페를 먹는 것이 삿포로에서 유행

하고 있습니다.

【 】이 생각한

외국인 오모테나시와 준비하면서 느낀 점은..

외국인관광객을 유치하기 위해서는 교통정비와 Wi-Fi 정비 등이 중요하다고 생각됩니다.

또한, 홋카이도의 관광지는 인지도가 낮은 것이 앞으로의 과제라고 생각합니다. 특히 젊은층의 유치를 위해서는 지금까지 없었던 체험형 관광에 중점을 두는 것이 중요하다고 생각합니다.

이번 오모테나시 플랜을 생각하며 우리도 몰랐던 지방의 관광지를 알 수 있었습니다.

외국인관광객에게 홋카이도의 매력을 알려 더 많은 관광객이 증가할 것을 기대합니다.

※ 오모테나시 : 진심으로 손님을 접대한다는 뜻을 담은 일본어

12：00到 着

赤井川 駅

カフェ ブルーバード

（朝食）

花いち部屋帯広店で

浴衣レンタル 勝毎花火大会 北の屋台

(夕食)

新千歳空港駅 札幌駅

ゲストハウスで 親睦を深めよう！

THE STAY SAPPORO チェックイン

札幌駅 帯広駅

チェックアウトして

新千歳空港へ 15：00出発

幸福駅森 豚丼がお勧め ^夕食は

帯広で モーニング

さっぽろ大通りビアガーデン

会場には約13,000席が用意され、その規模は国内最大級!

六花の森

ラーメン横丁で ラーメンを食べる

夜はビアガーデン 〆パフェを食べよう ＋

季節ごとにそれらの花が咲き誇る

「六花の森」はスイーツで有名な六花亭が 運営しているアートの森です.

レンタカーに 乗り換えます

「愛の国から幸福へ」

豚丼・・・

お店によって焼き方やトッピングが異なり、それ ぞれに個性が感じられるのも魅力的です！

元祖帯広豚丼の「ぱんちょう」・・・グルメ雑誌 や観光本にもよく掲載されており、帯広豚丼発祥 のお店としてとても有名です。究極の味わいを極 めた、その「豚丼」(松/900円)は、先代が苦労に苦 労を重ねて築きあげました。

豚丼のぶたはげ・・・帯広駅から徒歩すぐの『豚 丼のぶたはげ 本店』。

こちらの「豚丼」(960円)は、豚肉一枚一枚が大き めなのが特徴的！タレは濃すぎず、ご飯と合わせ て食べるとちょうどいい塩辛さ。

ぶた丼のとん田・・・帯広駅から車で5分、徒歩だ と20分強のところにある、行列必至な豚丼店。

こちらも2012年ミシュランガイド北海道掲載の実 力派人気店。「バラぶた丼」(1,100円)に使用されて いるのは弾力があり、良質な味わいの十勝ブタ。

“バラ”の花のように盛り付けられた、見た目も 味も楽しめる大満足な豚丼です。

花火・照明・特殊効果・音楽が一体化した国内でも最大級の花 火ショーです。グランドフィナーレは10分以上に渡る連発打ち 上げ花火で、「錦冠（にしきかむろ）」が夜空を埋め尽くし壮

大なクライマックスを迎えます。

十勝平野、広大な大自然の真ん中、帯広市に ある屋台村「北の屋台」。個性豊かな20軒の 屋台が、軒を並べます。

農業王国・十勝ならではの食材を利用した、

さまざまなメニューを味わいながら、隣席や 店主とのふれあいを楽しめる空間です。

北海道LOVER’Sのお勧め豚丼屋

【 】が考えた 外国人おもてなし＆準備しながら・・・

外国人観光客を誘致する際に、交通整備や WI-FI 環境の 完備も重要です。

しかし、北海道の観光地は認知度が極端に低いことがこ れからの課題になってくるかと思います。特に若い年齢 層への誘致を促がす場合には、新しいものやこれまでに なかった体験をできるような興味を引き出すことが必要 です。

今回このおもてなしプランの計画を通して、私たちも知 らなかった地元の観光地を知ることができました。

外国人観光客に北海道の魅力を最大限に知ってもらい、

もっとたくさんの観光客が増えることを期待していま

す。