Korean Chemical Engineering Research

전체 글

(1)Korean Chem. Eng. Res., Vol. 43, No. 1, February, 2005, pp. 136-139. DS @D

(2) W ³·K W ÜG W { Allergen +£ß óG K§ ;·. ×. àÆMé¬H ÄdHê ÖQ C³C ÊJ 62-160 ¸ ö ³ [¤, 2004¸ 11ö 2³ >). 152-714 (2004 6 8. A Study for the Effects of Fine Gap Fabric Bedding on the Levels of Dust and House Dust Mite Allergens Donhue Kim Applied Chemistry, Dongyang Technical College, 62-160, Kochuk-dong, Kuro-ku, Seoul 152-714, Korea (Received 8 June 2004; accepted 2 November 2004). ß È. 4Ï(,Ã,Ñ K D, <Sí, 0h ö Ú j0õ .g ÊsO ¤ À2 Íß ÁSJ¯ ör ÍÒ) G ÷2, ]ò« êO ¤ Ç2 7¤ é0 `³ )[ zCÍõ öÎ2 a«. ¶ á õCÑ2 7¤ `. Ä á Ï( ÝQ 4Ï(,Ã, allergen ô_Ñ Ý _õ +_Gñ 7¤ ` Áêõ ]G. á õ C ê Î-÷¶ ³äJ¯ @lh Ñ2 7¤ ` Ä« 4Ï(,Ã, allergenÑ ¬K ô_s UM¾ L4 ?(2 \G. 6÷ ô_æ2 o ÝQ ¤ ÀÉk Ï( « ÝG2 Áê ÀÉ. Abstract − One of the most efficient ways to prevent the allergic symptoms due to house dust mite allergens is to cover up the bed with beddings which is weaved out of a certain kind of textile. Therefore, in this study, the effectiveness of specified cover was verified by measurement of decreased amount of dust and house dust mite allergens. As a result, use of specified cover didn’t fully prevent exposure of house dust mite allergens. But there are decreasing effect of exposure of house dust mite allergens and amount of dust. Key words: Dust, House Dust Mite Allergens, Fine Gap Fabric Bedding. 1.. C «. c, Íg, E Ù allergen Iß òOs G2 ÞÑ Ißê allergen s ÇTÊ Ißê allergenÑ ôæ2 as )G2 a«. U¾ z gÑ À2 RÏ@DÃD allergenÑ ¬K ô ¡)2 Íß ÏI g t O y®K Æs«. zgÑ2 Ï@ QÊ RÏ@DÃD Q « É¶Ê À´ allergen « Qo Þ« ðÑ ÙÉ2 8 Æ Ñj A[ ¬

(3) k³ °³Í ³´û. éb@ éD h î-r y zgÍÑ À2 RÏ@DÃD allergens ÝQÿ2 ) Íß Á êJ«Ê y®K öro RÏ@DÃD allergen ~« 0êG@ \ Gj OÇ U¤ `õ ÄGñ «, ®, }j Ùê ço zgÍ õ öÎ2 a«[9]. U¤ `õ ÄGñ RÏ@DÃD Í ß Ã Rs¯ zgh ê ¯Ñê [ñs òwJk³ óG2 a«. ðD U¤ `2 9 ·ê 9vê ço éH³ zgõ '´öÎ2 ör« fQæÉk÷, 9v« Í@2 ¤~ Ú àDÑ ¬ K 9 ·ê k³ ¯K .@ éfQ ñÝ Ù éf³ é2 ßæ@ :Ê À. é2 à ¿Dõ RÏ@DÃD allergen (u 10 µm) ¿DÝ Êj OÇ ÊÊ U¤ Aí³ fÊK ]ò 9 ·ê U¤ `³ zgõ '´öÎ2 ör« Íß eYGÊ ÁSJ. RÏ@Í <SíD Hh ò¯k³ îñO a«¶2 ao 1921 ¸ Kern[1]Ñ g fQæÉk, 1928¸ Ancona[2]2 DÃDÍ [ Gj 1ê ÊÍPÍ ò¯« æ´ è@K AÆ wRs ÝÊG . «á RÏ@ Ñ RÏ@DÃDÍ Q« RGÊ Àk «a « RÏ@ <SíD c® ò¯ ~«¶2 a« 1967¸ Voorhost RÏ@DÃDQ RÏ@ allergenÑ îK õgÑ è,ê «á, D D <SíD Hhê RÏ@DÃD îªÑ ¬Gñ Qo õgÍ D}æÊ À. é RÏ@DÃD2 §ªJk³ DD HhÑ Íß y®K allergenk³ <s À[3-6]. hÑ DD < SíD hÉ u 50-80%Í RÏ@DÃDÑ ¬K <SíD )zQ ×Ñ äs Ý«Ê À[7, 8]. RÏ@DÃD allergenÑ ¬K ôs ÝQÿD .K gJ¯ î-örs h î-¶Ê G, y Íß y®K ao zgÍ, † To. whom correspondence should be addressed. E-mail: [email protected]. 136.

(4) § à )ízCÍ Ï( ê 4Ï(,Ã, AllergenÑ Âj Áê. ¯ örk³ <s À. ¶ ÄQ ñÝ« âÊ fJ«

(5) RÏ@DÃD allergen ôs ÝQ ¤ À2 `õ íè G2 ao <SíD Hh è³« ÍGÊ À2 zÑ y®K õgêf³ ¶ê. «Ñ á õgÑ2 <6@X(c)Ñ í èK ÊÊ ð§ à Aís ÄGñ Ï@Q RÏ@DÃD allergen Ý Áêõ <4ÝÊÉ G. 2.. / ÷ Z tà. 2-1. /# ÷ á õgÑ2 <6@X(c)Ñ @K U¤ Aí¯ ‘AllergyX-Cover’ Ú ¬Ækk³ «Q ³K H Ú éH ‘.u A í’s ÄG(Fig. 1). Allergy-X-Cover2 RÏ@DÃDÑ ÷ 12 ñ6 allergen ~Ý Êj OÇ ÊÊ U¤ Aí³ è à ¿DÍ 2 µm «GÍ æ´ § õ «ÄGñ OË´D f\«. õgÑ Äê U¤ Aí Î à è ¿DÍ 0.29 µm, ¬Ækk³ Äê Aí Î2 à è ¿DÍ 66.02 µm.. 137. ;· tà RÏ@DÃD <SíDÑ K DD <SíD Hhs CÊ À 2 hÉ 66s HRGñ 36ê 30 & kk³ ÷´ K\o U¤ `(U¤ `k)õ, ÷Ë@ äo U¤ `Q ³K H Ú éH .u `(¬Æ `k)õ ~ G´ G. «6K öR k³ _ê U¤ ` Ú .u `õ zgÍÑ jG. j ê `2 ³ Jk³ zgÍõ î-G2 aê ³K öRk³. Ä î-G´ GLGk, 2-3íöÑ K d _³ Y5Ñ § G´ G. õgñÉõ ¬ k³ A[ Í_s öéGñ Mc h s e¯ GÊ Q×Ä `õ fà, jGk, j á 2íöK Í_ö éÆ õ äÞGñ ` Ä ñzõ e¯GÊ 1®K GLs G

(6) zgÍÑ DàDõ «ÄGñ Ï@õ RG. s{ Í _ öéQ ÍÇ g , Í2 ÜÍ(4²T, c>), gÆ, Q õ, cM h (z¬ Ä, c, ¤, X Ä ñz), Ä ¤g, ör, µ¤ ÙÑ îK Dð Æ õ ³}G. K, ¬ Íg H&Ñ 5, 5ªõ zGñ ] +_, D´G´ G k, 5 Ú 5 ¡dÑ K RÏ@DÃD allergen ¡dõ Ý_G´ G. õg ¬ ÍgÑ _ê Q×Ä `õ ÄG2 zgÍÑ ³K

(7) JÑ ³K QÑ(kT-) Ú ®: 2 m Ñ 1~ 30ð, « : 2 m Ñ 30ð, }j: 30ð)8 DàDõ «ÄGñ Ï@õ RG. K, `õ ÄG2 ö ³_ ¿D àÑÑ à Ï@õ RG. K, Q×Ä ` y U¤ `õ ÄG 2 ÍgÑ2 U¤ `õ ÄG@ :2 ³ä zg Ú öàÑ ço öRk³ Ï@õ RGñ ³K Íg Ñ `. Ä ñzÑ ñ ¡dÍ À2@ Wÿ oÝI. Rê RÏ@ y ½ÉÍ ÊÒ Ï@Os Ò¶ - ÝîGk, Ï@ 1 g Ú zgÍ 2 à .

(8) J¢ ÊéG2 RÏ@DÃ D(D. pteronyssinus Ú D. farinae) c allergen s two-site ELISA rk³ ÎÎ +_G. RK Ï@õ ÏI 0.1% BSA-PBS ÄU Ñ allergens 4 CÑ 24QÑ 8 K {, «õ ò[ ~K á @U RÏ@DÃD c allergen(Der f 1 Ú Der p 1)s «MÑ ÝÊK ör[10]k³ +_G. 0ªs-2 õ§¬HG ê¬H H0ªHêÑ Gñ Mé Jk³ ~G´ Gk, SAS 8.2 é³æs «ÄGñ p à« 0.05Ý Êo Î ÂÍ À2 ak³ ¶_G. 2-2.. 2. 2. o. 3.. ûG Z ë«. ? /Ï ÷ô O D W Ü£ Ñ2 Q× ` Ä Má Ï@ s ¬Æ `Q U ¤ `Ñ ¬Gñ ÎÎ 36ê 30 èjõ ÷Ék 95% U³ U gÑs Wÿ ÷É. Q× ` Ä M áÑ U¤ ` ÄK zgÍ 2 `õ ÄK zgÍ À2 ö àÑ ¤Mæ2 Ï@ s 9Gg Ý

(9) , U¤ `õ. ÄK zgÍÑ2 ` Ä á Ï@ « 0ªJk³ KGj J´Ps îûO ¤ ÀÉ. ä

(10) ¬Æ `k zgÑ2 ` j á 2íö~Ñ2 Ï@ « Â Àj kÉk÷ 4íö Ú 6íö áÑ2 Q Ï@ « Íæ´ 0ªJ¯ K « ÇÉ . 6÷ ¬Æ `kÑ 8íö áÑ2 Ï@ « ÝG2 3-1. Fig. 2. Fig. 1. Gap of fabrics (a) Allergy-X-Cover (b) Placebo Cover.. Korean Chem. Eng. Res., Vol. 43, No. 1, February, 2005.

(11) 138. 6¡. Fig. 2. Amount of collected dust (p<0.05, 95% Confidence interval) (a) Bedding (b) Floor.. s Ý. Ks, U¤ `õ ÄK öàÑ Ï@ U¤ `kÑ ` j á Ñ ÝG2 s Ýñ U¤ ` Äk³ ¯Gñ zY àÑ Ï@ ÝO ¤ À2 ñ @õ Ý. 3-2. ? /Ï ÷ô O W { allergen£ zgÍ Ú öàÑ ¤MK Ï@Ñ RÏ@DÃD c allergens +_G. ¬z~ Í_Ñ2 RÏ@DÃD y D. farinae f1 c <SíD¯ Der f 1« Íß Q« +_æÊ D. pteronyssinus 1 c <SíD¯ Der p 1 ]æÉ. ä

(12) & Ü RÏ@DÃD 2 c allergen¯ group 2 allergeno ¬z ~ +_æ@ :4 á õg ~Ñ group 2 allergeno fG . ¶ c³ Íß Q« +_æ2 Der f 1 Ú Der f 1ê Der p 1 Y¯ group 1 allergen (Der 1 allergen) s ÎÎ 9GG. Fig. 3Ñ ` Ä zgÍ Ú öà Ï@Ñ ¤MK RÏ@D ÃD c allergen s ,QG. ¬Æ `Q U¤ `Ñ ¬Gñ ÎÎ 36ê 30 èjõ ÷Ék 95% U³ U g Ñs Wÿ ÷É. U¤ `õ ÄK zgÑ Der f 1o ` Ä 2, 4, 6 Ú 8íö áÑ DIjÑ 9Gñ KGj o =õ Ýk÷ 10íö áÑ2 Q ÍGÊ 12íö áÑ2 ª QJ ®¯k³ Q ÝG2 s Ý(Fig. 3(a)). Ks, ¬Æ ¤@¤ C43× C1 2005 2. ` Ä zgÑ ` Ä 2, 4 Ú 6íö áÑ2 DIjÑ 9 Gñ Ýæ´ À2 s Ýk, «2 RÏ@DÃD allergen ªQJ ¡(Ö Ú í)Ñ ñ ak³ _ê. h, U¤ ` Ú ¬Æ ` Áê2 6íöb@2 Ã ó«2 ÷@ :@O 2íö~õ Ý

(13) ¬Jk³ U¤ ` Î Ý

(14) « QIk, 8íö~(ñý) RÏ@DÃD allergen« 9G2 as U¤ `2 ´. _ kñc2 ak³ «gæÉ. ³äJ¯ @l5îÑ U ¤ ` Ä« RÏ@DÃD allergenÑ ¬K ôs UM¾ L 4c@2 \G2 ak³ ÷

(15) . «6K ê2 Der f 1 O 4 n¶ RÏ@DÃD f1 c allergen¯ Der 1 allergenÑ ³ K êõ Ý(Fig. 3(b)). Ks, Ï@ Ñ ¯Wê RÏ@DÃD c allergen s Ï@ .åj¢k³ ,QG@ :Ê zgÍ .

(16) J¢k³ ,QK á 9GgÝ4 Der f 1 ¡o K K êõ Ýk(Fig. 3(c)), Der 1 allergeno U¤ `kÑ2 `. Ä á 12íö 8 ªg RÏ@DÃD allergen« Ýæ´ À2 s Ýk÷ ¬Æ `2 6íöb@ ªQJ ÑO Â À2 Ýõ Ý(Fig. 3d). á õg ê U¤ ` Äo zgÍÑ ¯Wê RÏ@DÃD allergen s ÝQZ@O QÑ« @÷

(17) 6K Áê2 Ç´ . ¬Æ ` Ä ðDÑ RÏ@DÃD allergen « ÝG 2), «2 ªQJ k³ Ö{ Ú í{Ñ RÏ@DÃD allergen « ÝG2 s äK ak³ _ê. U¤ ` Ä « RÏ@DÃD allergenk³z ôæ2 as UM¾ L4c@ 2 \G2 êÍ ÷f2), «2 á õgÑ ÄK U¤ `Í allergen ó ÁêÍ UG@ :4 ÷

(18) s ¤ Àk÷ U¤ ` kÑ ¬Æ `kÑ 9Gñ

(19) 1ê8 allergens ÝQ ÿ2 k³ Ý42 U¤ ` É éf¶DÝ2 á õg ör, U¤ `õ ÄKÊ G

(20) ¶ U¥Gj î-GM ÷ ñ ÍJ¯ ] Ç« ³ J¯ @lh Ñ ÄGj Gñ ÷û ê¯ ak³ ¶ê. ³ä @l Ñ U¤ `³ zgÍO öÎ2 as Í|s ñ U¥K Qó 2 ö r Ç« sGj ÄGj WÑ ¶ ÄQÑ« 6´÷

(21)

(22) allergen« ªg JæM÷ ` .Ñ *³Ò allergen Iß Í @ ÁêÍ ÝK ak³ @Îê. «6K Y« õgQÊz æÉ@O U¤ `õ ñ ÞÛK örê Wÿ ÄGj G2 ao ³ä hÉË zgÍ ÄÑ Qo fus Í12 sW« ÀD )éÑ )×ÉË« @lÑ Ê sGj ÄG´ K a«. 6K YÑ gGÊ U¤ ` Äo RÏ@DÃ D allergenÑ ¬K ôs ´. _2 ÝQ ¤ ÀÉk, 4Ö 6 zgÍ ÙÑ ÷12 Ï@ Â Àj ÝQÿ2 ak³ ÷

(23) . DD <SíD Hh UV« Dî@ 2 êÆ « À´ Ï@Ñ ô« Q« æ´ « 5dî ¤ ÀD )éÑ Ï@ Ý y®K Âõ Í@, U¤ ` y®K Áê ³ ¶ê.

(24) Ï ÄK U¤ ` î-³ RÏ@DÃD allergenÑ ô s Ý UM¾ Ls ¤ À2@, 2 <SíD è³ .× « o Ê.× U@4Ñ U¤ `õ ÄWk³ RÏ@DÃD < SíDÍ öî ¤ À2@ Ù« y®K õg êf«. ¶ á Ý ÄGj 0fê @lh GÑ Áê 2 Ê.×k U@4Ñ U¤ ` Áê ÙÑ ¬K p.K õgÍ 1®O ak³ ¶ê..

(25) § à )ízCÍ Ï( ê 4Ï(,Ã, AllergenÑ Âj Áê. 139. Fig. 3. Amount of collected house dust mite allergens in bedding (p<0.05, 95% confidence interval) (a) D. fariane 1 (Der f 1) (per unit weight) (b) group 1 (Der f 1+Der p 1) (per unit weight) (c) Der f 1 (per unit area) (d) group 1 (per unit area).. 4.. û «. DD <SíD hÉÑ ò¯]ò ¡)2 Íß y®K ® ³, ]ò9·ê `³ zgÍõ öÎ2 a« Íß ÁêJ¯ h î- ör«. á õg ê U¤ `õ ÄK zgÍÑ2 ` Ä á Ï@ « 0ªJk³ KGj J´k÷, ¬Æ ` kÑ2 ` j á 2íö~Ñ2 Ï@ « kÉk÷ 4íö Ú 6íö áÑ2 Q ÍæÉ. K, zg

(26) J¢ RÏ@DÃD allergens ~gÝ

(27) , RÏ@DÃD group 1 c allergeno U¤ `kÑ2 ` Ä á 12íö 8 ªg RÏ@DÃD allergen« Ýæ´ À2 s Ýk÷ ¬Æ `2 6íöb@ ªQJ ÑO Â À2 Ýõ Ý. êJk³ Î-÷¶ ³äJ¯ @lh Ñ2 U¤ `. Ä« RÏ@DÃD allergenÑ ¬K ôs UM¾ L4c@2 \G k÷, ôæ2 o ÝQ ¤ ÀÉ. 4Ö6 Ï@ « Ý G2 ÁêÍ À´ DD <SíD hÉ h î-Ñ JÄQ Þ « î ak³ ¶ê.. S+S 1. Kern, R. A., “Dust Sensitization in Bronchial Asthma,” Med Clin Anorth Am,” 5, 751-758(1921). 2. Ancona, G., Asthma Epidemico da “Pediculoides Ventricosus,”. Policlinico(Sez Med), 30, 45-70(1923). 3. Dowse, G. K., Turner, K. J., Stewart, G. A., Alpers, M. P. and Woolcock, A. J., “The Association between Dermatophagoides Mite and the Increasing Prevalence of Asthma in Village Communities Within the Papua New Guinea highland,” J Allergy Clin Immunol, 75, 75-83(1985). 4. Voorhost, R., Spieksma-Boezeman MIA and Spieksma FTM, “Is a Mite (Dermatophagoides sp.) the Producer of the House Dust Allergen,” Allergy Asthma, 10, 329-334(1964). 5. Voorhost, R., Spieksma, F. T. M., Varekamp, H., Leupen, M. J. and Lyklema, A. W., “The House Dust Mite (Dermatophagoides Pteronyssinus) and the Allergen Produces, Identify with the House-Dust Allergen,” J Allergy, 39, 325-339(1967). 6. Platts-Mills, T. A. E. and de Week, A. L., “Dust Mite Allergens and Asthma- a Worldwide Problem,” J Allergy Clin Immunol, 83, 416427(1989). 7. Kang, S. Y., “The Prevalence of Immediate Skin Reactions in Patients with Respiratory Allergies,” Korean J of Allergy, 4, 49-56(1984). 8. Yoon, Y. W., “The Skin Test Reactivity and the Level of the Total IgE in the Allergic Pationts,” Korean J of Allergy, 9, 385-398(1989). 9. Tovey, E. and Marks, G., “Methods and Effectiveness of Environmental Control,” J Allergy Clin Immunol, 103, 179-191(1999). 10. Park, J. W., Kim, C. W., Kang, D. B., Lee, I. Y., Choi, S. Y., Yong, T. S., “Low-Flow, Long-Term Air Sampling Under Normal Domestic Activity to Measure House Dust Mite and Cockroach Allergens,” J Investig Allergol Clin Immunol 12, 293-298(2002). Korean Chem. Eng. Res., Vol. 43, No. 1, February, 2005.

(28)